では夕食=晩飯?
>>44 そうだね。一緒でいいんじゃないかな。
どうだろう?
朝食、昼食、夕食…語感は良いと思うけど朝昼夕という並びが嫌だなあ。
朝飯、昼飯、晩飯だとバンだけ音読みなのが口惜しい。
47 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/31 16:09:03
わたしも「ヨルごはん」はすごい違和感があった。
どこから出てきたんだろう。
なんと言っても「バンごはん」!
なんと言っても「ゆうはん」!
朝飯、昼飯、夕飯(ゆうめし)でいいんじゃない?
50 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/31 20:32:08
51 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/31 23:51:17
実はちょっといいとこのご家庭は「お夕飯(ゆうはん」って言ってる
と思うよ
古い言葉だと、朝餉(あさげ)(こう書くんだ!初めて知った)昼餉
(ひるげ)夕餉(ゆうげ)っていうでしょ
朝めし、ひるめし、ゆうめしのときはなぜかごはんであってもらいたい
パスタなんかでゆうめしと言うのはなんか合わないな
イメージだけのことなんだけど
52 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/10/31 23:52:54
あと、夕めし、または晩めしというと腹いっぱい食ったイメージが
ある
夕はん、とか夕ごはんというとなぜか腹八分のイメージ
>朝餉(あさげ)昼餉(ひるげ)夕餉(ゆうげ)
柳家小さん師匠の「これでインスタントかい?」を思い出すなぁ。
でも、この朝餉・昼餉・夕餉とか、朝食・昼食・夕食とかは口語じゃないよね。
俺は最近
朝飯
昼飯
夕飯
晩飯
夜飯
の5食体制なので無問題
55 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/01 13:01:30
笑っていいとも出演のソニンさんも夜ごはんって言ってた
ソニンさんは許されます
57 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/29 03:23:33
あーうー
>>54 >の5食体制なので無問題
君の体重には問題ありそうな気がする
59 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/29 03:50:41
夜食は夜飯のあとか?
60 :
名無し象は鼻がウナギだ!:04/11/29 04:15:44
よるめしのたのしめるよ
ファブリーズのCMは我慢ならないな。
警察屋さん
新語の発生を悪と主張する駄スレはここですね?
方言ではないのか?
京都府在住だが、生まれてこの方一度も「夜ごはん」なんて言葉は聞いたことがない。
>>61のCMを見たとき、何とも言えない違和感があったな。
65 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 08:07:17
一回ageますか
東京人だけど「晩ごはん」なんて、外国人用の日本語テキスト(もちろんすべてが過剰に規範的)でしか見たことないね。
誰も「バンゴハン」なんて言わねーよ。実際に聞いたことない。絶対言わない。
藻前ら戦前生まれかよ。それとも規範厨?ネタ?
「晩」という言葉は「こんばんは」で化石化しているだけで、口語ではほとんど使われない。
あらためて考えると規範を意識してしまうので、一瞬「晩」を使っているように錯覚してしまうが
実際の日常会話では使われていない。それに気づけ。
67 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 13:48:59
>「晩」という言葉は「こんばんは」で化石化しているだけで、口語ではほとんど使われない。
俺が住んでる地方ではふつうに使うんだけど。
68 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 18:56:51
>>66 「晩」も「晩ごはん」も使うがなぁ。
まぁ、日本語教科書の一部が規範的すぎる点には同意。ごく一部だがな。
「朝飯(あさはん)」(一応正しい日本語)なんてのを採用してる初級教科書も存在するしw
69 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/29(金) 19:11:28
>>66 何を必死になってるの?
東京でも普通に晩ご飯というよ。
夜ごはんっていうのも嫌だが
ひるしょくとか言う奴はもっと嫌いだ。
新入社員を連れた、先輩サラリーマンの集団にて
先輩が、小太りの新人に向かって一言
先輩「おまえ、名刺持ってきた?」
新人「えっ、メシ?弁当ですか?すいません、忘れました。」
新入社員を連れた、サラリーマンの集団にて
先輩から、小太りの新人に向かって一言
先輩「おまえ、名刺持ってきた?」
新人「えっ、メシ?弁当ですか?大丈夫です、持ってきました。」
>>66がどんな環境で育ってきたのかは知らないが(別に嫌味で言ってるわけじゃない)、
「聞いたことない」とか「絶対言わない」とまで言い切
>>73 何なんだよ!気になるだろ!最後まで言えよ!
ドラマで、「晩ご飯」て言ってるのが多くてやだね。夕飯でしょ。
>>75 なんでやなの?
あと「ゆうはん」or「ゆうめし」?
>>76 べんじょ ばんごはん
響きが似てるでしょ。だから汚い感じがする。
78 :
?:2005/09/13(火) 04:42:37
79 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/22(木) 04:36:56
どうでもいい話を口角泡を飛ばして必死に議論しているふりをするスレは、ここですか?
81 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/25(日) 01:07:08
最近東京近辺は筑波とか埼玉とかの田舎言葉が流行ってるのでつか
ちょっと前のNHKの気になることばでやってたな。
夕飯を食べる時刻が昔に比べて遅くなったという調査結果を示して、
だから「夕」→「夜」に変わりつつあるんじゃないかと言ってた。
83 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/25(日) 02:06:56
夜ごはんって幼児語のニュアンスある気がするなぁ。晩御飯、夕飯、よりは容易と言うか。幼稚園児とかが「昨日の晩御飯はカレ-食べたの」とか言わない気がする。「昨日の夜ごはんは…」って言いそう。
84 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/25(日) 03:21:15
標準語イコール東京弁ではないのよ。
東京弁は関東のいろんな方言の影響を受けて、結構汚い言葉が多い。
それに対して、犬一致刑なんかでは正しい標準語の話し言葉を使うことに建前上なっている。
>>82 梅津って、そうゆう考察がダメだね。
「夕飯を食べる時刻が昔に比べて遅くなった」こんな理由で「夕」→「夜」に変わったとはとうてい思えない。
梅津は確か午後9時とかになって遅くなったからと言っていたが、
一般的に現代で夕食を食べる時間(7時前後)を「夜」と言うからだろう。それで馬鹿が勝手に「夜ご飯」という言葉を作り出した。
それこそ、電気もないような大昔なら、夕方(5時とか)食べていたかもしれないが。それと比べたら遅くなったと言えようが、番組中では大昔の事は言っていない。
86 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/26(月) 13:49:20
なぜだろう。
訓読みってバカっぽく聞こえる
↓例のトリビア
88 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/26(月) 22:19:34
>66
おまい、ただの一東京人だべ?
おまいが全東京の代表じゃないべ?
89 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/27(火) 01:16:55
でも確かにちょっと飯食べに行く時に「晩御飯どうする?」など言わないな。「晩御飯」ってかたい言葉だ。かと言って「夜ごはん何にする?」などとも言わない。「夕めしなににする?」だな。私は。
90 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/27(火) 10:36:17
硬いだの、軟らかいなんてものは個人の主観だからな。
メシ は汚い感じで嫌い。 食う も同様。
メシ食う は汚すぎ。
92 :
名無し象は鼻がウナギだ!:2005/12/27(火) 13:20:35
夕餉
>>1 おおなつかしー。
私は「ごはんやさん」という看板を車につけてお弁当販売しています。
で?(笑