エヌティティにみられる伸ばす音の省略 その 2
1 ：名無し象は鼻がウナギだ！：
|
|
|
2 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/09 01:17:49
１は全音省略でつか？
3 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/09 01:49:35
過去スレのリンクもなしかよ
4 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/09 02:30:37
5 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/09 02:30:59
6 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/20 12:46:47
7 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/20 12:47:35
8 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/21 02:17:17
だからぁ。音の長短はネイティブも違いが分かるから文句言うけど、
促音撥音はネイティブには分からないから何も言わないだけ。
「リミッター」ときいてネイティブは、「ター」と伸ばさず「タ」だ、とはいうだろうけど、
「リミッタ」と「リミタ」の区別は付かない。実際には「リミタ」と発音してるわけだが。
工学バカはそれでも「原音に忠実」などと妄言を繰り返すが、
じゃあ今日から「リミタ」とかけよ。「トゥランズィスタ」とかけよ、といいたい。
あとＪＩＳ規格のせいにもするなよ。工学バカ役人が作ったんだから。
促音撥音はネイティブには分からないから何も言わないだけ。
「リミッター」ときいてネイティブは、「ター」と伸ばさず「タ」だ、とはいうだろうけど、
「リミッタ」と「リミタ」の区別は付かない。実際には「リミタ」と発音してるわけだが。
工学バカはそれでも「原音に忠実」などと妄言を繰り返すが、
じゃあ今日から「リミタ」とかけよ。「トゥランズィスタ」とかけよ、といいたい。
あとＪＩＳ規格のせいにもするなよ。工学バカ役人が作ったんだから。
9 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/21 02:44:26
>>8
語末を伸ばすと語全体が 4 拍以上になる場合に限り、語末の長音を省略する。それだけのこと。
> 音の長短はネイティブも違いが分かるから文句言うけど
> 「リミッター」ときいてネイティブは、「ター」と伸ばさず「タ」だ、とはいうだろうけど
言わないよ w
語末を伸ばすと語全体が 4 拍以上になる場合に限り、語末の長音を省略する。それだけのこと。
> 音の長短はネイティブも違いが分かるから文句言うけど
> 「リミッター」ときいてネイティブは、「ター」と伸ばさず「タ」だ、とはいうだろうけど
言わないよ w
10 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/10/21 02:55:03
ネイティヴなら、
limitter はリミッタでもリミッターでもリミタでもないと言って
泣くだろうよw
limitter はリミッタでもリミッターでもリミタでもないと言って
泣くだろうよw
11 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/12/17 01:52:58
電話料金請求書に書かれている発信元
「エヌ・ティ・ティコミュニケーションズ福岡カスタマビリングセンタ」
…見てると頭がクラクラしてくる。
ぐぐってみたけど、customer billing centerをこんな表記するのはNTTだけのようだ。
「エヌ・ティ・ティコミュニケーションズ福岡カスタマビリングセンタ」
…見てると頭がクラクラしてくる。
ぐぐってみたけど、customer billing centerをこんな表記するのはNTTだけのようだ。
遅レスで申し訳ありません。
英語で ---er とか ---or で終わるのは長音表記をしないって、文部省が決めたんです。
しかしマスコミは一斉に大反発して、わざわざ「リミッタッ」「カスタマッ」「センタッ」のように発音するのですかとやった上、殆ど無視した状態です。
電子通信学会ではかなり良く守っていますが、化学会では完全無視で相変わらず長音表記にします。
昔朝日新聞がテレヴィのアナに｢ら抜き言葉」のアンケートを採ったら、ある民放の女子アナが「短時間で多くの言葉を言う必要があるから、ら抜き大賛成」と申しておりました。
従ってＮＨＫでもこの頃はＡをエ、Ｂをビ、Ｃをシ、Ｄをディ、Ｅをイ、Ｐをピ、Ｔをティ、Ｗをダブリュ、等などと発音する早口女子アナが増えています。
英語で ---er とか ---or で終わるのは長音表記をしないって、文部省が決めたんです。
しかしマスコミは一斉に大反発して、わざわざ「リミッタッ」「カスタマッ」「センタッ」のように発音するのですかとやった上、殆ど無視した状態です。
電子通信学会ではかなり良く守っていますが、化学会では完全無視で相変わらず長音表記にします。
昔朝日新聞がテレヴィのアナに｢ら抜き言葉」のアンケートを採ったら、ある民放の女子アナが「短時間で多くの言葉を言う必要があるから、ら抜き大賛成」と申しておりました。
従ってＮＨＫでもこの頃はＡをエ、Ｂをビ、Ｃをシ、Ｄをディ、Ｅをイ、Ｐをピ、Ｔをティ、Ｗをダブリュ、等などと発音する早口女子アナが増えています。