【憤】我慢ならない言いまわし【怒】四言目

このエントリーをはてなブックマークに追加
俺の場合、挨拶云々よりも、
金払うときに、
『○○カードはお持ちですか?』
って毎回訊かれるのが鬱陶しい。
(ジャスコはどうだか知らないが。)
そうだね。カード持ってたら出しとるわ、とは思う。スレ違いだが。
9694:04/10/06 18:51:01
>>95
スレ違いスマソ。
お詫びにスレ違いでない話題を。

某カメラ屋でポイントカードを提示したとき、
「ポイントはオタメでしょうか?」と訊かれて、
意味が解らずキョトンとしてしまった。「オタメ」って何だろ・・・
2回訊き直して、やっと、
「ポイントは貯めておきますか?」と言い直してくれた。
流石に、店側(?)も、意味が通じ難いと気付いたのか、
数日後に行ったときは、
「ポイントは貯めておいてよろしいですか?」になってた。