【ゐゑ】舊字、舊假名遣ひで話すスレッド　三箇目

>>289 続き

> 1　助詞の「を」は，「を」と書く。
> 　例　本を読む　岩をも通す　失礼をばいたしました　やむをえない
> 　　　いわんや……をや　よせばよいものを　てにをは
表音原則の例外である。
日本語には，敬語の接頭辞 /o-/ があり，当然｢お−｣と書かれる。この形式は文体によっては頻用される。
助詞の /o/ をもし｢お｣と書くと，それが出て来るたびに上の接頭辞と紛らわしく，文節の初頭が見えにくくなって，文章が大変読みづらい。
読み易くすることも，現代仮名遣いの目標の一つである。

>>293 続き

> 2　助詞の「は」は，「は」と書く。
> 　例　今日は日曜です　山では雪が降りました
> 　　　あるいは　または　もしくは
> 　　　いずれは　さては　ついては　ではさようなら　とはいえ
> 　　　惜しむらくは　恐らくは　願わくは
> 　　　これはこれは　こんにちは　こんばんは
> 　　　悪天候もものかは
> 　〔注意〕次のようなものは，この例にあたらないものとする。
> 　　　いまわの際　すわ一大事
> 　　　雨も降るわ風も吹くわ　来るわ来るわ　きれいだわ
>
> 3　助詞の「へ」は，「へ」と書く。
> 　例　故郷へ帰る　……さんへ　母への便り　駅へは数分
表音原則の例外。
仮名表記史上，助詞 /wa/ /e/ が｢わ｣ ｢え｣と書かれたことはほとんどなかっただろうが，仮名｢わ｣ ｢え｣自体が文節の初頭以外の位置に現れなかったわけではない。
それに，現代仮名遣いは，/awanai/ /aeba/ では｢会わない｣ ｢会えば｣と表音原則を貫いたのだから，/wa/ /e/ でも同様にすべきではなかったか。
この例外措置にはそれほど意味がない。