2ちゃん発の用語が辞書に収録されﾄﾙ

http://dictionary.goo.ne.jp/search/%A4%AB022496421282000000/jn/5/

goo 辞書
かいせんにぎり 【回線握り】

ADSL 接続サービスで，既契約の解約を申し出ても
解約処理・工事に時間がかかり，別の事業者の
サービスを受けられない状態を，俗にいう語。
→ADSL


三省堂提供「デイリー 新語辞典」より


記者注：「回線握り」は、もともと2ちゃんの
プロバイダー板のアホーBBスレで生まれた
言葉。

はぁ？

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

(*´Д`)ﾊｧﾊｧ

(*´Д｀*)ｱﾊｰﾝ♪

2ちゃんねるで生まれた言葉が
辞書に収録されたんです。

言語学者ならこのすごさがわかるでしょ？
翻訳者・社会心理学者の漏れでもわかるんだから。

２ちゃん発祥ではなくて
業界用語（or内部用語、裏用語）だったということはないの？
関連業社員がポロっと２ちゃんで「回線握り」って使ったのが
広まったおかげで一般にも浸透したが、
業界人は以前からフツーに使ってる言葉だった。

裏づけないけど。

> 言語学者ならこのすごさがわかるでしょ？

言語学的には、さほど驚くようなことではない。

業界用語だと思い込んで
「回線握り、回線握り」
と得意顔で発言してたヤシに対し、
「ﾌﾟ、回線握りって２ちゃん用語だよ、恥ずかしくないの」
というバカにした書き込みがありました。
２ちゃんねらーは２ちゃん用語というものに対して
めちゃめちゃ敏感なので、間違ってないとおもいます。

「２ちゃん語」と「２ちゃん発祥の語」は違うぞ。
例えば「氏ね」は２ちゃん語だが、２ちゃん発祥ではない。
２ちゃんねる内の隠語は古来のアングラ用語・テレビや漫画などの他メディア発祥の語など
色々混ざっているのが実情なので迂闊なことは言えないと思う。

2ch発祥だと言うならどのスレのどのレスかURL教えれ

sage

>>9
「社会心理学者」としてはずいぶん素朴な考え方と思うが、どうか。