いちばんカワイイ方言

何でしょうか？
また、カワイイと思う例文、訳もつけてくれると
幸いです

２・・２ｹﾞﾄですぅ

個人的に北海道弁の「したっけ、〜っしょ？（でも、〜でしょ？）」
は可愛い

山口弁はどうだ？
「〜なんちゃ」
尊敬語の「〜なさっていた」は
「しよっちゃった」
ちょっとｶﾜｲｲ・・・ような気がする・・・

「ちゅらさん」の国仲涼子（沖縄弁）は
カワイイと思た

ラムちゃんの「〜だっちゃ」はどこ弁だっけ。

ラム弁

>>5
それは国仲涼子がかわいいだけだろ。

みてね〜♪
http://www1.free-city.net/home/s-rf9/page004.html
http://www1.free-city.net/home/s-rf9/page005.html

>>8
漏れもそう思う（ｗ

「だっちゃ」は宮城ですよ。
作者の高橋留美子が宮城出身だから。

宮城か。仙台はブスが多いことで有名だなｗ

だっちゃは新潟弁だし高橋は新潟出身のはずだが

この手の話題になると必ずラムちゃんとか言い出すやつがいるけど
いったい何歳なんだよ
「だっちゃ」萌えのアニオタオヤジきもい

てｓ

☆クリックで救える○○○○がある☆
http://yahooo.s2.x-beat.com/linkvp/linkvp.html

tes

どうだっていいけど板違い

徳島の「…じょ」
例文「何回食べても美味いんじょ。」

＞１９
ハタ坊だね

かわいいじ〜

見てちょ♪

http://www2.free-city.net/home/angelers/index.html

http://endou.kir.jp/betu/linkvp/linkvp.html

カワイイ女が喋ればどこの方言でもかわいい。
ブサイコが喋ればどこの方言でもかわいくない。
これ正論。

＝＝＝ 結論が出たのでこのスレは終了しました。 ＝＝＝

名古屋か愛知かしらんが「〜りん」ってのに萌え

「頑張りん♪」とかｶﾜｲｲ女に言われるとしねる

あんたっさい！　どぎゃんもこぎゃんもならんばい。
早よ、首ば吊らんばこて。

福岡の天神とやらに行きたかばってん、言葉の通じるかのう。

(；´Д｀)おチンチンがカチカチでつ
http://homepage3.nifty.com/coco-nut/

女の子が喋っているのを聞いてかわいいのは大分弁。

たちつてと、が

ちゃ、ち、ちゅ、ちぇ、ちょ

になる。

私がしてあげるわよ！

が

私がしちゃんけんな！

となる。

女の広島弁は姉御っぽくてたまらん、とおもったことがある

ロマンス語のガリア方言とイベリア方言。

新潟で「だっちゃ」とか「うち」とか言うの？

うらんとこが一番にきまっとるげ

岐阜？

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/jaz09.html

>>32
「だっちゃ」は佐渡らな。｢うち｣は佐渡でも使わねと思うろも。

ラムちゃんのは結構適当だろ。
ほんとに新潟なのは五代君のばあちゃんとか。。
これも食いなせ。

http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Liberty/1152/

仙台の「〜りゅん」

ちゃーざー村では「ちゃらーん」

>>39
某ゲームのキャラだな

…とか思ってしまった自分がちょっと情けない（嘘）


アニメサロン板に「方言でしゃべる女の子キャラ」ってスレ立てたらどうなるだろうか。

>>41
いや、どうもあのキャラのアレは宮城方言でも何でもないらしいのだが、
真相はどうなの…？

宮城の人妻をだっちゃワイフというはまことか？

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

>>40
実在します。
正式な地名は「千谷沢（チヤザワ）」と言います。
以前は「千谷沢村」というのがありましたが、 現在は、「新潟県刈羽郡小国町千谷沢」として、名前が残っています。

「笑点web」http://www.ntv.co.jp/sho-ten/中「笑点Ｑ＆Ａ」より

やっぱ、女子学生が喋る博多弁。

セックスするときの大阪弁

「あ、あかん、もうあかんて！」

共通語: 早く挿れてって言ってるでしょ!

横浜語: 我発言早急挿入返答要求!
神戸語: ﾁｮﾝｸﾞﾙﾊﾝﾆﾑｷﾞｬｽﾍﾟｸﾁｬﾝﾇｵ!
博多語: Isg sny fr sex cdsi wts iu mn!

博多弁サイコー！
語尾に「〜と。」って言うのが特にかわいい。
福岡きてよかったー。

ござらんしゃーと

博多弁の
「もーぅ好かーん」に萌え

>>3 禿同。
小学生が「・・・だべさぁー」とかいってるのもカワイイ。

博多弁「好いとう」は言わないって言われてちょっとガッカリだけど、
「好かーん」もよいですね。

顔がかわいいからかわいいって思うのか、言葉がかわいいからか、ちょっと混乱するけど、
どっちにしろ博多はカワイイ子多いし。やっぱ来てよかったーー！！

結論

顔がかわいければ共通語話者でもかわいい。

http://b.z-z.jp/?ruikosuna

>博多弁「好いとう」は言わないって言われて

じゃあ、何て言うの？

普通に「すき」否定すると、「すかん」というらしい。
地域によって違うのかもしれないけど。
ちなみに「好いとう」って言わないってのは市内のコに言われました。

「私ねー、○○の事好きっちゃん」って言われて、「好いとう」っていわないの？って聞いたら
この答えでした。

>>57
「私ねー、○○の事好いとっちゃん」と言う用法は存在すると思う。

この事件は報道されていません。教育委員会も校長を処分しません。
　皆様の力でこの事件を広めてください。
被害者先生のサイト
　http://www.geocities.co.jp/NeverLand/8595/
　事件究明を求める署名サイト
　http://chiba_273.at.infoseek.co.jp/
　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ひろめよう

shine

女の子の関西弁はめちゃめちゃかわいい。

>>61
漏れもそう思ってたんだけど（関東人）、
関西の大学に入って３年経った今では幻想だとわかりまつた。
要するに「ちょっと違う属性」を持ってる人に憧れてただけなんだよな。

>>61
漏れもそう思ってたんだけど（関東人）、
関西弁しか話せないだけのただの女だったんだよな

女子の土佐弁

土佐弁ってどんなの？

名古屋弁がネコなら
土佐弁はネズミらしい

熊本ベンも、かわいい子だとかわいいぞ
「〜ばい」
って、巨人の★の、伴みたいなキャラがしゃべるイメージしかないが、

ちょカワイイ女の子も使うのな。激かわ

sage

土佐弁は「チュー」なのか

ニッポンの夜明けぜよ

高知出身の友達(男だけど)は

「〜しちゅーきに！」って言ってた。

あぼーん

んんんん、でもベッドでの方言はいいよなあああ。

>>73
それはシチュエーションがいいのであって、方言は副次的だろｗ。
「よか、よかー！」とか？

>>74
｢ほんのこつよかー｣はヨカッタ。
でももう二度と聞けない (涙

�@くすぐったい。＝こちょばい。
�Aくすぐるの止めれ。＝もちょこいからチョスな。

「だっちゃ」は山形弁にもあります(地域限定)。
例：「んだっちゃー」「違うっちゃ」

>>76
山形弁だと
�Aこちょびたいがらちょすな。

女の子が「〜じゃんか」っていうと興奮する

広島弁、かっこいい人が喋るとイイ！

萌えage

沖縄いいね

>>45
> 以前は「千谷沢村」というのがありましたが、 現在は、「新潟県刈羽郡小国町千谷沢」として、名前が残っています。

百科事典付録の分県地図の新潟県のページをボケーッと眺めていたら「千谷沢」をﾊｹｰﾝ。
地名索引で読み「ちやざわ」をﾊｹｰﾝした時は頭のなかで「ﾁｬﾗｰﾝ」と音がしますたｗｗｗ
刈羽・魚沼あたりの訛りでは「ﾁｬｰｻﾞｰ」に近い音になるそうでつ。

<　｀∀ ´>ﾆﾀﾞｰ

広島弁？はいいぞ〜
この前広島在住の友人宅に遊びに行ったら、そいつの女友達に
「なにしとーはよしね！」って言われたぞ。
何してるの？早くしなよ。の意味らしい

京都弁は好きだな、綺麗な響きで。
「〜どすえ。」とか。

京都弁って力抜けてて柔らかい感じが可愛い
京都に生まれたかった・・道民より。

>>86 >>87
気のせい気のせい、やめとけって。
漏れは越してきてから一週間で萌えなくなり、次の一週間でウザくなったYO

道民いいじゃん、「ちせはなまらのろい。」とか言うんだろ？

>85
そらあ、岡山じゃろ。
広島なら「なにしとるんね、はようしんちゃいや」だろ。

京都弁きもい

〜しはる　とかでしょ？＞京都弁

>>86
若い女の子は、もう、そういう言い方はしないんじゃないの？

>>85
>>89
じゃね、広島で「はよーしね！」は「早く死ね」じゃもんｗ
キツくいったら「はよしんさい！」「はよせぇ！」

何しとー、じゃなくて「何しとん？」「何しよん？」
珍しいのでは「何しちょん？」じゃね

何しチョン<　｀∀ ´>ニダー

方言いいな
「なまら」もほとんど使わなくなってるし羨ましい
京都に語学留学したいヽ(`Д´)ﾉ

勘違いしてる人が多いけど、「〜どす」というのは花街(かがい)の女言葉だよ。

やっぱり、地元の女の子の方言が一番。
と思ってる奴は俺一人ではないはずだ。手を上げろ（・∀・）ノ

『極道の妻たち』で広島ヤクザの世良正則が兄貴分に
「殺してちょー」と言う場面があった。
緊張のシーンのはずなのに笑ってしまった。
「〜ちょー」って広島風なの？

>>97
思う！
「おしもがんばりんよ〜」
「やめりん！だちかん」

あと熱くなること「ちんちん」って言うのは方言？

>>99
当方、信州諏訪郡内だけど
ちんちん＝（お湯が）沸騰して煮えたぎっていること
だね。

>>89
ほんとだ岡山だ！
気づかなかったorz

>>100
へぇ、おもしろい。
漏れのトコは「たぎっちょる（たぎってる）」っていうな。

ちなみに北九州市民ですが、ここら辺は方言という方言がない。
強いて言うなら「っちゃ！」
「〜だってば！」という意味でよく使う
（例：「しゃーしいっちゃ！（うるさいってば！）」）
これを元にした建物もできた。

北海道弁で〜っしょや??(〜ですよね??)てGOOD☆あとさむい→こわい、かたづける→なげる…etc

>>102
おぉ、北九州の方ですか。
私は筑豊人です。筑豊弁は北九州弁と似てますよね。
違うところも多々ありますが。
例えば、「〜するき」と「〜するけ」など語尾が「き」になるか「け」になるかなど。
また、筑豊といっても田川と鞍手と嘉穂では方言が少し違います。

愛媛の伊予弁しか愛せない！
例）何してるの？→
今何しよん？
暇だからぶらぶらしてるよ→
暇やけんぶらぶらしとるんよ
今から迎えいこうか？→
今から迎えいっちゃろけ？うん！早く来てね→
うん！早く来んと
仕方ないから愛車でとばして行ってあげるよ→
しゃーで愛車とばして行きよわい
まじ？じゃー、公園で待ってるからね→
ほんとけ？ほな、公園で待ちよるけんね
わかった！着きそうになったら連絡するから→
おう！着きそうになりよったら連絡するけんね

土佐弁に萌える

>78　それ、どこ？
私は普通に「〜だよねぇ、だから…(続く)」ってときに
「〜じゃんか、だから…」って感じで使ってるけど、
(ちなみに当方幼稚園出るまで東京にいたため基本は標準語、その後名古屋→仙台→東京)
今までどこの人にも「じゃんか、ってどこの言葉？」と聞かれ続けてます…。
使ってる自分は標準語のつもりだったのに。。。知りたい。

京都がいいって人は京都の人と京都を知らない人だけ。

>>108
だね。

東京弁以外ならかわいらしい。
東京女気取ってる
小学生でヴィトン？お前らはせみでも捕まえとけ。

群馬はダメですか？

>>108
よくある僻みレスだね。みっともないレスｗｗ

>>103
こわい＝疲れた、だるい
なげる＝捨てる

でしょや。

北海道なまらｲｲ（´∀｀）

田舎者、必死だな。
方言なんてキモいだけ。
どんないい女でも方言が出たら台無しというもの。
知性のかけらもないイモ女のレッテルを貼られるだけよ。

>>115
方言のないところがあるならおしえてください
age

>>112
いや、108はあってるよ。言い切れる

>>117
>>112の犬ですか？

>>118
意味わからない

子供の関西弁、大人の関西弁（女も）は最悪だが、

（ ´_∪｀） ＜おまえら童貞だろ？

名古屋弁の「〜だもんで」だろ。
知らない人におなごが「もんで」なんて言ったら今の世の中・・・。

大学に高知から来た女の子がいる。土佐弁かわいいなぁって思う。行ってきて戻ってくる。って言うのは｢いっちきちもんちきち｣って言うんだって。今はあまり使わないらしいけど。

>>122
「その傷どうしたよ？」
「今日よそ見してたもんで転んじゃっただよ〜」
「あんたホントぼけてるらー」
「昨日もお風呂沸かし過ぎちゃってちんちんで入れんかった」

静岡県西部

かわいい女の子に「これ食べりん？」とか小首を傾げて言われたら、
あやうく間違って食べてしまいそうです。
三河弁はこれがあるから救われてると思う。

近頃の若者は方言離れが進んでるようで…もうちょっと自分の故郷に
愛着もてや。家のテレビで正座して夏の甲子園決勝みとけや
駅とか街頭のテレビで見たらあずましくないべや。
駒大苫小牧の優勝はなまら感動ものだったべよ。みなさん見てなかったかね？

広島は若者でも方言が浸透してると思う。つい自然に言っちゃうんだよね・・・

俺広島人だけど、広島弁が一番好きだな。慣れてるからかもしれないけど。

ところで、他県の人からすると広島弁ってやっぱり怖いんだろうか？
長野から来た友達は、親が子供を叱っているんだと思ったら、実はアイスを
買ってあげるから早く来なさいって言ってたらしい。

どこ出身でも方言を大切にしてる人好きだよ

だにだんべだがや

標準：それ使っちゃダメだよね？
近江弁：それ使ったらあかんやんね？

標準：そうだよね。
近江弁：そうやんね。

標準：だからぁ〜ダメだって言ってるでしょ！
近江弁：そやし、あかんって言うてるやろ！


あんま可愛いないやんね。
うちはやっぱり関西弁大好きなんやけどね。
あかんかなぁ…

88 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/12/20 11:28:59
広島人のメル友から(高１)

はぁ？何ソレ？まじたいぎーね。
そんな友達早く捨てた方がいいと思うんじゃけど・・。
つかそいつ、絶対自分の事可愛いと思っとるけぇね。
でも実際かなりブッサじゃろ？うちはそう思う！（想像中ｗ）
でもなんかそんな奴に限ってモテるんよね〜。
んー・・うちは藍ちゃんの味方じゃけぇ安心しんさい♪



ｳﾋｬ━━━ヽ(ﾟдﾟ)ﾉ━━━!!!!
89 ：名無し象は鼻がウナギだ！：04/12/20 15:11:36
>>88
あまりにもリアルな広島弁じぇけぇ
わろーたよ。

女子中学生の使う博多弁。

うちのことどう思っとるんどす？
うちはあんたのこと好きや思とります

私は筑豊人ですが、博多弁を遣う女の子はやはりカワイイと思います。
電車の中とかで、女子高生同士が会話の中で
「○○しとーと？」（「○○しているの？」）
という具合に博多弁を遣っているのを聴くと不覚にも萌えてしまいます。

声がある程度高くなくちゃ可愛くないよね

京都・静岡の言葉って汚いですね。

俺は女の子が使う京都弁サイコーなんだけれどね。

たっすいがはいかん！！

やっぱり女子中学生かー

>>137
静岡県志太地区（藤枝、島田）では「やらなければならない」を
「やらにゃん」と言う
（例）Ａ「ねえ、これから遊ばない？」Ｂ「だめぇ。宿題やらにゃんよ〜」

素朴なお兄さんの使う東北弁。
母性本能そそられます。

女の子が話す郡山弁

http://www.hesomail.jp/in/?cd=intro&icode=458796
こんなん見っけた
やってみる気あったらケータイに送って、お気に入り登録しとくといいよ

【社会】“方言ブーム”とです　女子高生に人気「でらかわいい」「なまらせからしか」[050918]
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1126999883/

>>1
糞スレ

島根だか鳥取だかの娘が、「そうるら〜」「いいるら〜」って言ってた。
その娘は可愛かった。

ようするに俺が言いたいのは、何弁でも可愛い子が使えば萌える。

>>147萌えるなよ

伊豆。
「お前帰れ」→「おみゃー、きゃーれ」
なにかとミャーミャーキャーキャー言う方言。

寒いというのを「さみー」「さびー」というのも多分方言。

>>135
私も筑豊人ですが逆に福岡市の人に可愛いと言われます。
（「〜しちょん？（〜してるの？）」
「やきー（だから）」など）
でも博多弁の「かいな（だろうか）」
はすごくかわいいと思います。

>>149
さみーさびーは結構何処でも言うよ

>>150
筑豊といえば語尾につける「ちゃ」が特徴的ですよね。
地元以外で使うのは少し恥ずかしいですｗ

山口弁
「ぶーち好きっちゃ」

山口弁とかよう知っとるね。山口弁なんか聞いたこと無いわ

＞何弁でも可愛い子が使えば萌える

結論

〜〜〜〜〜〜〜〜しゅーりょー〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

＞何弁でも小さい子供が使えば可愛い

結論

糸冬

糸冬

俺も筑豊人【ちゃ】はなるべく避けて使う。

ラムちゃんみたいよね…

いっとき話題になった
うちは××だっちゃ
は富山なの？

あの鬼族が虎縞の衣装で関西弁なのは
作者が熱烈なタイガースファンだからともきいたけど。
新潟のやつにきくと、新潟の少なくとも市内では「だっちゃ」とはいわんらしい。
「角栄がラムちゃん言葉でしゃべったら、気持ち悪いだろ」
と言われた。

でもさぁ〜どんなにかわいい人でも、訛りが酷いと、かなり退くね。

全然。

語尾に「ちゃ」をつける大分人の友達に、
ラムちゃんみたいだねって言ったら怒らせちゃった。
可愛いのに。

ウチは田○マキコだっちゃ。
小泉は反省しるっちゃ！


つか、言う人によって方言はかわいくもあり、不気味でもある。
「スイングガールズ」
モデルとなったのは大阪泉州の高校らしいけど、
「ジャズやるべ」で可愛いのであって
「ジャズいてこまさへんけ？」
ではブチこわしだっちゃ。

それは言い方の問題かと・・・と恥ずかしながらマジレス

にゃーん（〜してしまった）　　（宮古島方言）
　
ぴりどぅにゃーん。（去ってしまってもういない。）　
うとぅしどぅにゃーん。（落としてしまった。）

やままやー

>>159
ラムちゃんは富山弁じゃないよ。
確かに富山弁では語尾に『ちゃ』を多用するけど、絶対に『だっちゃ』にはならない。
『やちゃ』などの形で使われることが多い。

>>167
ラムちゃんの『だっちゃ』は新潟県の一部地域の方言だよ。
作者が新潟県出身で地元では普通に使うらしいけどね。

はよしねー:早くしろ
あんごう:大馬鹿
こけーけー:ここへ来い

ままかりぼっけー最高！
吉備団子でーれー最高！
ハヤシバラシティもんげー最高！
でーとけー(大都会)岡山世界一ぼっけー最高！！

信州方言

うちんとこ新潟だけど放送禁止用語が方言でバンバン使われてるよ・・・

富山県黒部市のあたりでは
正座することを「ちんちんかく」と言うらしい

すんごい亀レスだけど「〜じゃんか」は名古屋じゃない？

↑横浜じゃんか。

　ジャンガジャンガ・・・・

　 ○ 　　○　
　ノ||ヾ ノ||ヾ
　 ┘〉　 ┘〉

使われてないよ。<<172

三河弁だと「これやりな」の事は「これやりん」ってなるのか？
名古屋弁だと「これやりゃあ」になるが　
あと名古屋は「じゃんか」じゃなくて「だがん」だよ

「めんこい」がいちばんメンコイ方言だと思う

ぴら〜〜〜〜〜〜〜〜ときてはいよお

福井の田舎の子が使ってた
ここ座んねん
のねんが可愛いかった
石川県小松市個人的にかなり好き

178　　　　　　　　　　 だがんは、鳥取でも使うよ

>>88
>>86-87

若い女の子なら、広島弁と博多弁が好きだなぁ。
ちょっと高めの声で、早口にしゃべるのがいい。
中年ぐらいの女性なら、岩手辺りの東北弁も不思議な色気があっていいと思う。
こっちはちょっと低めのこもった感じの声で。
私は評判の悪い東京弁話者なので、かわいい方言を持っている人が羨ましい。
でも、うちのじいちゃんのちゃっきちゃきの下町言葉はすごくかっこ良かったよ。
もう死んじゃったけど。

ラムちゃんは佐渡の言葉じゃないの?
鬼スタイルなのは、佐渡島が鬼が島のモデルだから、と聞いたことがあるけれど。

>>184
佐渡島が鬼が島のモデルってはじめて聞いたぞ

有名です。

>>185
嘘か本当かは知らないが、その説はとても有名だと思われ。

じゃあ吉備（岡山）が舞台じゃないというのが、有名なんだな。
佐渡島の村おこしPRじゃないか？

>>188
?
桃太郎の出身地というか、出発したとこは吉備がモデルだろ。
で、「遠いとこにある」鬼が島のモデルは佐渡島。
どちらも有名だ。
村おこしにはあまりならんと思うけどな。鬼じゃ、イメージ悪いだろ。

ちんこたんこってカワイイ
例)シャツのボタンがちんこたんこだよ

広島弁野郎にはガチで萌えた
男なのに・・うほっ・・

だっちゃねー！
若いのもサラリーマンもじっちゃんばっちゃんもみーんなラムだっちゃ！！
んだっちゃ！んだっちゃ！ラムだっちゃ！！

〉184
はっきり言って標準語のほうが可愛いよ。
〜なの・〜でしょとか可愛い。女の人が話すと育ちの良いお嬢様みたいに感じる。
逆に男だと気持ち悪くて仕方がないけど。

この辺で「〜なの」とか「〜でしょ」とか言うと、
すかしとるって思われちゃうだっちゃな。
方言に慣れすぎちゃっとるだんなぁ。
「どんどろけ」とか「だんだん」とか言わんだら？

うちの実家は佐渡島の畑野だけど、確かにラムちゃんことばは佐渡弁に似とるっちゃ！

仙台も「〜ちゃ」と言わないか？

「〜ちゃ」を使うのは宮城、富山、山口、北九州、筑後地方の一部。

宮城では若者が東京志向のため方言を話さず絶滅寸前だが。

そうっちゃ！山口県でも言うっちゃ！

「ちゃ」は長州が広めたっちゃ！

今までに載っているかも知れないけど、延岡とかで言われている....〜とよ。
むっちゃ可愛い。

>>197
東京志向なのは確かだが、宮城でも十分訛ってるよ。
「だっちゃ」「ださ〜」等々。

地方中核都市には他地域の人が転勤などで来る。そう言う人は割と標準語を
使う率が高いので伝染してるんじゃないかね。
標準語はかっこいいと思ってわざと使ってる人もいるけどさ。
なんか知らんけどオタクは標準語率高いね。

>>147
鳥取でそんな言葉は使いませんよ。鳥取弁は結構広島弁に近いと思います。

鳥取では
「〜だから」→「〜だけぇ」
「行くよ」→「行くで」

あと「〜だっちゃ」は鳥取や兵庫、京都の北部でも使いますよ。

じゃあ島根なんだろ

【そんなん、できやんやん】はどうですか？

>205
俺の知り合いが使ってたが、そいつがムサい男だったので可愛いと思わない。
可愛い女の子が使えば可愛いだろう。

三重、四国、福岡（筑後）、長崎あたりかな

東北の女が言う「だべ」はどう？

一番かわいいのは東北弁。
一番萎えるのは広島弁。
かな。

九州もかわいい

『〜で、がんす。』
は何処の方言？

>>211
それは盛岡弁。
まあ今ではすべての年代で「〜がんす」は話さなくなり絶滅したが。

宮崎のコの方言がかわいかったな。

「そうね」「何ね？」「じゃーじゃー」「〜がー」「〜とよ」「〜っちゃじ」「〜っちゃが」を
さんざん聞かされたのちに「あした早いっちゃろ？もう寝ない」と言われて、

「もう寝ませんなのか、もう寝なさいなのか、わからん」

と混乱しながら添い寝するひととき。

今の彼女は三重・伊勢近辺出身だけど、
今のところ独特の言い回しは「〜やよ」「食べやして」「味ごはん」ぐらいなので、物足りない。
この板で見た「〜やんやん」とか「そやにー」などの萌えそうな言い回しを使ってくれない。

>>212
そうなんだ〜
('v^)ありがとう

可愛い娘が喋れば、何処の方言も可愛い。

215が結論を出したので終了

そんな早く終了するなよ

朝鮮の言葉

次の例文を方言に直す↓
県名を名前欄に


男「こんにちは」
女「お久しぶりです。」
男「この間、遊びに行こうと話していた事を覚えていますか？」
女「ええ、ちゃんと覚えています。」
男「それは良かったｗ今度の日曜日は何か用事がありますか？」
女「はい。」
男「そうですか。何か先約でも？」
女「友人と映画を見に行く事になっています。」
男「では、いつなら空いていますか？」
女「恐らく、来週の水曜日ならば大学の授業が入っていないので大丈夫だと思います。」
男「ちょっと待ってくださいね。・・・・・夜の７時からアルバイトがあるので、その時間までなら大丈夫です。」
女「では、来週の水曜日に決定ですね。時間と待ち合わせ場所はまた決めましょう。」
男「では、また。」
女「さようなら」

かなり適当な例文だが・・・。まぁ暇ならやってみてくれ。
多少の付け足し・省略はニュアンスが同じならおｋ

敬語は例文としては向いてないと思う。

いや、仲のいい男女だから
表現とか敬語なんかは適当に崩してくれて全然かまわんよ。
書き方悪くてスマン

シチュエーション自体が胡散臭すぎる。

仲が良さそうに見えないよ…。

それは良かった(藁

２ｃｈで藁ってどういうシチュエーションで使うの？
よくわかんないんだけど

男「よお」
女「あー久しぶり。」
男「こないだ、遊びに行こうちやった話、憶えたーるか？」
女「うん、憶えたーるよ。」
男「そらよかったよｗ今度の日曜日、何ど用事あるか？」
女「あるよ。」
男「そうかよ。何すんの？」
女「友達と映画見に行くことになったーね。」
男「ほんなら、いつやったら空いたーら？」
女「多分なあ、来週の水曜日やったら大学の授業入ってないから大丈夫やと思わ。」
男「ほうか、ちょー待ってよ・・・夜７時からバイトあるから、そいまでやったら大丈夫やよ。」
女「ほいたら、来週の水曜日でええな。時間と集合場所はまた今度決めよら。」
男「おお。ほんな、またの。」
女「またな」

やりぬくかった。
若い言葉遣いにしたつもりだけど、若干中年が入ってるやもしれん。

（駐車場から急発進で道路に出たときの、AとBの会話）

A:ちゅーちゅまんげんごっして行きよってから、んなこっじゃすぐ事故起こすばい！

B:よかやん！ちゃーん気を付けとっちゃけん！！

山形県庄内弁
庄内弁「ちょす」＝標準語「いじくる」
庄内弁「わ」＝標準語「自分」
庄内弁「く」＝標準語「食べる」
庄内弁「け」＝標準語「食べろ」
庄内弁「せ」＝標準語「（行為を）しろ」
庄内弁「そ」＝標準語「（行為を）しよう」

男「久しぶりやな、元気にしとった？」
女「全然電話してくれやんだでうちむっちゃ寂しかったわー」
男「そっか、ごめんなー、ごめん。この前遊びに行くとか話しとったん覚えとる？」
女「そんなん忘れるわけないやん。」
男「それならええわｗ今度の日曜暇？」
女「暇ってことはないんやけど…。」
男「えっ、その日になんか用事あんのぉ？」
女「友達と映画見に行くでその日は無理やに。」
男「えーマジでぇ･････じゃあ、いつなら空いとる？」
女「多分来週の水曜なら大学の講義ないで大丈夫やと思うけど。」
男「ちょ、ちょっと待ってなー。・・・夜の７時からﾊﾞｲﾄ入っとるで６時半ぐらいまでやったらええよ。」
女「じゃあ水曜日に決定な。時間と待ち合わせ場所はまた今度決めよぉ。」
男「ああ、わかった。また電話するでな。ほんじゃ、またなぁ。」
女「バイバーイ」

三重県中勢地方の田舎のｶﾌﾟｰﾙの会話をイメージして書いてみました。

博多弁。

男「おう、久しぶりやね、元気しとった？」
女「元気よー。いっちょん電話してくれんやったね」
男「そやね、ごめん、ごめん。なんか気まずかったけんがくさ」
女「なんで気まずいとよー!」
男「はは、まあ良かやんね。色々あるとよ。ねぇ、こないだ遊びに行こうって話し
　　しよったと覚えとう？」
女「あーそう言えばなんか言いよったね。」
男「日曜はどげん？ひまいごたあ?」
女「うーん、その日用事あるっちゃんねー。」
男「なんごと? 彼氏とデートね?」
女「うんにゃ、女の子の友達と映画ば見に行くけんその日は無理と。だいたい
　　私彼氏おらんもん。」
男「ほー、そうね……いつならあいとう？」
女「多分来週の水曜日やったら大学の講義がないけん大丈夫と思うけど。」
男「その日俺夜バイトっちゃんねー。まあいいたい、誰かに変わってもらうけん」
女「えー、バイトやったら無理せんで良いよー」
男「大丈夫大丈夫、うちの職場結構融通効くけんさ。何して遊ぼうか。どっか
　　いきたいとことかある?」
女「うーん、どこでも良いよ。考えとってー」
男「どこが良いかいなね。まあいいたい、また電話するけん」
女「わかったー」
男「なぁそんときね」
女「うん。バイバイキーン」

バイバイキーンなんて本当に言うのかw
博多弁の「〜ばい」とかけてるのならわからないでもないが

冗談に決まっとろうもん。素で突っ込むな。

津軽弁の

○○のごと好きだはんで、付き合ってけろ！
って言われたらかわいい…

土佐弁で

男「お、久しぶりやにゃあ。」
女「久しぶりやねぇ。」
男「この間、遊びに行こうゆうていいおったがぁ覚えちゅう？」
女「うん、ちゃんと覚えちゅうよ。」
男「そら良かったｗ今度の日曜日は何か用事あるかえ？」
女「あるで」
男「そうかや。何か先約かや？」
女「友人と映画を見に行く事になっちゅう。」
男「ほいたら、いつやったら空いちゅうで？」
女「来週の水曜日やったら大学の授業が入っちゃあせんき大丈夫やと思うで。」
男「ちっくと待ちよってよ。・・・・・夜の７時からアルバイトがあるき、その時間までやったら大丈夫で。」
女「ほんなら、来週の水曜日で決まりやね。時間と待ち合わせ場所はまた決めようで。」
男「ほいたら、またにゃ。」
女「バイで。」

若者バージョンで。お年よりならもっと濃くなる。

男「おーい」
女「あー」
男「こないだ遊びに行くかって話したの覚えてる？」
女「うん、ちゃんと覚えてるよぅ」
男「そんなら良かったｗ今度の日曜日は何か用事ある？」
女「うん、ちょっと」
男「そぅかぁ。何んあんの？」
女「友達と映画見に行くだよ」
男「じゃあいつなら空いてる？」
女「多分、来週の水曜日なら大学の授業が入ってないで、大丈夫だと思う」
男「ちょっと待ってよ。・・・・・うーんとその日は夜の７時からバイトんあるけど、それまでなら俺も大丈夫。」
女「じゃあ来週の水曜日に決定ね。時間と待ち合わせ場所はまた決めよぉ。」
男「うんわかった。じゃあまたねー」
女「うん、ばいばーい」

三重県人にビニール袋を見せながら「これ燃えるゴミ？」と聞くと
高確率で否定の　やん　が聞ける

たぶん「ああ、それ焼えやんゴミやで（やに）」みたいな返答がくるはず
運がよければ「それ焼えやんやん」と突っ込み風に言ってくるかも？

又はわざと聞いたと悟られて
「はあ？焼えやんゴミに決まっとるやんかー」と返される

親しい人限定だけど

ビニールは燃えるに決まっとる。

溶鉱炉の中に放り込めば、たいていの物は燃えるお。

そうでもない。
燃えるモノと燃やせるモノは違う。

やんやん歌うスタジオ

三重の南勢地区は分別細かいからビニールは燃えやんごみなんやに
覚えときー

男「こんにちは」
女「お久しぶりです。」
男「この間、遊びに行こうと話していた事を覚えてるべ？」
女「ええ、ちゃんと覚えています。」
男「それは良かったｗ今度の日曜日は何か用事がありますか？」
女「はい。」
男「そうですか。何か先約でも？」
女「友人と映画を見に行く事になっています。」
男「では、いつなら空いていますか？」
女「恐らく、来週の水曜日ならば大学の授業が入っていないので大丈夫だと思います。」
男「ちょっと待ってくださいね。・・・・・夜の７時からアルバイトがあるので、その時間までなら大丈夫です。」
女「では、来週の水曜日に決定ですね。時間と待ち合わせ場所はまた決めるべ。」
男「では、また。」
女「さようなら」

札幌弁でした。

>>240のやんやん歌うスタジオって何なのか気になる

あのねのね

>>240>>244
ナツカシス
(･∀･)

さんまは女の博多弁って言ってたね

男「よー」
女「なによ？」 （あ？電話。ラッキー）
男「前に、遊びん行こうって言ったじゃん？」
女「うん、言った」
男「・・・ｗ。今度ん日曜、何か用あっか？」
女「用あるよ」
男「へ〜？なにあんの？」 （こんにゃろ）
女「友だちと映画」
男「じゃ、にしはいつ空いてっかよー？」
女「うんと〜。来週の水曜なら授業ないよー」
男「まてよ・・・・・７時からアルバイトだろ。そっまでならだいじょぶだ。」 (･∀･)
女「じゃ、水曜。時間と場所は今度でいっか」
男「そだな。じゃ、あばよ」
女「じゃね〜」(･∀･)

千葉（房総海沿い）
標準語に近いですが、東京人は「〜なのよ」「ですね」というけど、それに対し、
きどってはいない／しゃれてない事をよしとし平易にぶっきらぼうにやさしげな感情や愛情
言葉をさけてみじかく話す。男はちょっと配慮たりない風。女は飾らないで仕事をする風。
流暢なコミュニケーションでなく以心伝心をする。
浜こうのようなメラメラ燃えた人が出るとあまり批判などせず従う。
今考えると男言葉は、かよわくはなく漁師のながれがあるのかもしんない。
おかげで東京では上品言葉になりきれないまま。（千葉県弁とは人は知らない）
おぬしからきた「にし」「にしら」は今使われているかどうかはわかんない。

>>247
要するに魔邪だな

男「こんちわ」
女「おー、しさしぶり」
男「こねーだ、あすび行んべっつってだの覚えでっか？」
女「うん、ちゃんと覚えでっと」
男「んじゃいがった。こんだのにぢょーび（日曜日）何か用事あっか？」
女「あらー（あるよ）」
男「ほーが。何あんで？」
女「友達らど映画見に行んべっつってんだわ」
男「んだら、いづだら空いでべ？」
女「んだなー、来週の水曜日だら大学の授業へーってねーがら、だいじだっぺど思うけんと」
男「ちっと待ってくろな。・・・夜の７時っからアルバイトあっから、その時間までだらだいじだ」
女「んじゃ、来週の水曜日に決まりな。時間と行ぎ会い場所はまだ決めっぺ。」
男「んじゃ、まだ」
女「んじゃ、どうも」

>>248
魔邪って調べてみたら千葉県君津市出身だった。そのへんあっちとこっち
ですが、同じ上総地域です。たぶん性格+方言で話しているんでしょう。

まちゃまちゃ（本名：菅崎 雅美（かんざき まさみ）、女性、
1976年5月7日〜）は、吉本興業に所属する女性お笑いタレント（ピン芸人）
、漫談家である。千葉県君津市出身、テレビ番組の
『エンタの神様』では摩邪（まじゃ）という名前で出演している。

関西の人、「いない」を何て言う？
おらん？おらへん？やーらん？やーらへん？やーへん？
いーひん？いやらへん？いやん？

滋賀（草津）やけど

滋賀は、いないは「いーひん」が多いかな。おらへんもたまに使う。

いてへん

〜がおらんくて〜
〜がおらへん。
〜がいーひん。
〜がおらんやろ？
〜おらんやん！
〜いてへんねん！
〜おらんねんか！

おらん

「いてない」「いてへん」というのもまあ聞く。

補足

本来「ない」という言い方もあるはずなのだが、聞いた確定的な記憶がない。
「（誰々が）ある」というのは今現在でも行われているのだが。

男「こんにちは」
女「久しぶりやなぁ。」
男「この間、遊びに行こーっていよったん覚えとう？」
女「うん、ちゃんと覚えとーよ。」
男「良かったｗほな今度の日曜日は何(なん)か用事ある？」
女「あるなぁ。」
男「ほーなん。何(なん)か先約でもあるん？」
女「友人と映画見に行く事になっとんよ。」
男「ほな、いつやったら空いとう？」
女「たぶん、来週の水曜日やったら大学の授業が入っていないけんいけると思う。」
男「ちょっと待ってな。・・・・・夜の７時からアルバイトがあるけん、その時間までやったらいけるよ。」
女「ほな、来週の水曜日に決定やな。時間と待ち合わせ場所はまた決めよう。」
男「ほなな〜」
女「バイバイ」

大阪大淀区の朝日放送ビルの近くの友人は
「いてへん」を使うとった。

じゃあ
　女　ちんちんがちんちんになってりよ
　
　男　もっとちんちんをちんちんにしてくれ！！
　
　女　そんなこと言われると顔がちんちんになっちゃった。。
　
　となるわけだ！すごい
　

（標準語）　　　（大分弁）

置いて　　　　　　置いちょって

そうなんだ　　　　そうやに

そうだよ　　　　　そうで

そうだよね　　　　そうでなあ

元気にしてる？　　元気しちょんの？

好きだよ　　　　　好きで（好いちょんよ）

してない　　　　　しちょらん

してないってば！！　　しちょらんっちゃ！！

嫌いだな　　　　　　好かんわあ

どうしたの？　　　　どしたん？

してないじゃん　　　しちょらんやん（やっちょらんくない？）

道産子の「…だべさー」
ちいさい女の子とかだとマジでかわいいよ

男「こんにちわぁ」
女「久しぶり！」
男「この間、遊びに行くがって言ってたの覚えてるけぇ？」
女「うん、ちゃんと覚えてるが。」
男「ああ良かったぁｗ今度の日曜日は何か用事あんの？」
女「あるがよ。」
男「まじで。何か先約でもあったのぉ？」
女「友達とと映画を見に行く事になってるがよ。」
男「ほんならいつ空いてるぅ？」
女「たぶん、来週の水曜日なら大学の授業が入ってないから大丈夫だと思うが。」
男「ちょい待ち。・・・・・夜の７時からバイトがあるから、その時間までなら大丈夫だが。」
女「そんじゃあ、来週の水曜日に決定ね。時間と待ち合わせ場所はまた決めるが。」
男「そんじゃあばいばい。」
女「ばいばい」
鹿児島弁です！ほかには｢わっせ｣→とっても「てそい」→めんどくさい「がられる・がる」しかられる・しかるなど。。。
誘うときは「〜するがぁ」たずねるときは「〜は〜けぇ？」肯定文は「〜だがよ」など。。。どっちかというとイントネーションが独自的だと思うがよ。

あと、｢だれた｣→つかれた

博多弁に決まってんだろと思う関東人の俺がいる。
反対にズーズー系は、どんなに可愛い子の口から出ても苦手だな俺は。

アキヒコさんの子供を産んだあんたが許せないのよ！私だって産みたかった！
|　オカマだから？性同一性障害だから？冗談じゃない！私だってアキヒコさんの子供が生みたかった!
＼ あんたは私の手の届かなかった幸せを持ってるじゃない！それが許せないの！心中するわ！
光ちゃんの命を頂戴!この子を道ずれに死ぬわ！
　 ￣￣￣|／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 ＿＿ 　　　　　　　　　
　　　__|ニﾆニ|__ 　　　　　　
　　　ﾉ（　´_ゝ`）ヽ 　　　　　
　　　⊂　　　 つ　
　　 　／　　　＼
　　／　　　　　　＼　 　　　　　
　　~~~~~~~~~~~~~~~　

博多弁と熊本弁

出張で三重に行ったとき
店員の女の子の話し方がかわいいと思った。

伊勢弁？っていうのかな？

>>213
0930

男「よお」
女「おおひさしぶりー」
男「この前遊びに行こうて言いよったの覚えとる？」
女「うん、おぼえとるよ」
男「良かったｗ今度の日曜何か用事ある？」
女「うん」
男「そっかー。なんか先約あんの？」
女「友達と映画みにいくんだよねー」
男「じゃあいつあいとるー？」
女「んー。来週の水曜日なら大学の授業入ってないけん大丈夫だと思う」
男「ちょっと待って。・・・・・あー夜７時からバイトあるけん、その時間までなら大丈夫だよ」
女「じゃあ来週の水曜日に決定ね。時間と待ち合わせ場所はまた決めよ」
男「うん、また」
女「ばいばーい」

こんな感じかなー

え？
熊本の人が「だよねー」とか「大丈夫だよ」とか言うのか？？

>>270
それが本当なら、熊本北部では
すごい勢いで方言が衰退してるんだね。

>熊本の人が「だよねー」とか「大丈夫だよ」とか言うのか？？
んー普通に言いますね。
イメージではどんなふに喋ると思われてるんだろ・・・ｗ

ばってん荒川のように

>>272
イメージ

友達と映画ば見に行くっちゃんねー

そん時間までならよかよ

>>274
そんなふうには喋らんなぁ。
熊本市の人とか南部の人とかはどうかわからないけど。
自分の周りは上に書いたような感じですね。

>〜だよね
はあんまり使わない気がする。
飲みに行くと。とかかなぁ。かわいいと思う熊本弁は〜しよると？（してるの？）とか〜しなっせ。（したら）かなぁ。

あげ

さげ

男「よぉ」
女「久しぶりやなぁ。」
男「こん前、遊びにいこうっち話しよったのおぼえちょん？」
女「あぁ、ちゃんとおぼえちょんよ。」
男「まぢよかったぁ〜W今度の日曜日っちなんか用事はいっちょったりする？」
女「はいっちょんなぁ〜」
男「まぢかぇ〜、なんか用事があるんかぇ？」
女「友達となぁ、映画みにいくっちなっちょんに〜。」
男「そうなんやぁ、じゃぁいつやったらあいちょんのかぇ？」
女「たぶんなぁ、来週の水曜日やったら大学の授業はいっちょらんけん大丈夫やとおもうけどなぁ。」
男「ちょっとまっちょってなぁ･･･夜の七時までﾊﾞｲﾄやけんそれまでやったら大丈夫やわぁ。」
女「じゃぁ、来週の水曜日やな。時間と場所はまた後で決めればいいよな。」
男「じゃぁまたな」
女「ばいばーい」

京男「どこ行こか」
京女「うち、院展見たいわ」
京男「ええな。八坂さん通って行こか」
京女「長楽館で珈琲飲まへん？」
京男「そやな。わが恋は松を時雨の染めかねて真葛原に風騒ぐなり･･･やな」
京女「いややわ･･･」

男「よー」
女「ひさびさやなー」
男「この前、遊び行こぅ言うたん覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるに」
男「ほんま？良かったぁｗ今度の日曜日さー､何か用事とかあるー？」
女「んー日曜はあかんわー」
男「あーそうなんや､何か先約入っとんの？」
女「友達と映画見に行くんさー」
男「ほんなら、いつやったら空いとる？」
女「たぶん来週の水曜やったら大学の授業ー入ってへんから大丈夫やと思うよ」
男「ちょーっ待ってな・・・・・夜､７時にバイトあるで、その時間までなら大丈夫やでその日にしようや」
女「そしたら来週の水曜に決まりやね。時間と場所はまたメールするわー」
男「分った､ほしたらまたなー」
女「うん､ほんなーなー」

こんな感じかな
三重県は地区によって若干異なってくるから市まで書いたけど
自分､松阪から津に通ってた時期あったから微妙にそれよりかも

割りと語尾はのばすかも

男「うぃっすー」
女「おー。ひさびさじゃね？」
男「お前さぁ、この前どっか行こうつったじゃん？」
女「んなこと言ったっけ？」」
男「言ったっつの。んで来週の日曜開いてる？」
女「あー、無理」」
男「んだよ。まじかよ。何で？」
女「なんか映画見に行くらしいよ？」
男「映画っつーキャラかっつの。んでぶっちゃけいつならいいわけ？」
女「水曜ならいんじゃね？多分だけど」
男「水曜？ちょいまち・・・・あー七時までなら開いてるくさいわ」
女「んじゃ、それでよくね？適当にメール入れといて」
男「おっけー。んじゃ、おつかれー」
女「おー、おっつー」


大体こんな感じかなぁ。
まぁ女の子はタイプによって話してる言語がまったく違うけど。
少なくともこういうのは実際に結構いる。

ほんでなぁ＠京都＆三重

意味は【それでね】だが三重では場面によるが
【捨てるでな】という意味でも使う

男「うっす」
女「ひさびさやなー」
男「この前、遊びに行くて言ったん覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるに」
男「ほんまけぇ？まあええわｗ今度の日曜日さー､何か用事とかあんの？」
女「んー日曜はあかんわー」
男「ふーんそうなんや､何か先約とかあんのけー？」
女「友達と映画見に行くんさー」
男「ほんなら、いつやったら空いとる？」
女「たぶん来週の水曜やったら大学の授業ー入ってへんから大丈夫やと思うよ」
男「ちょーっ待ってな・・・・・夜､７時にバイトあるで、
その時間までなら大丈夫やでその日にしようや」
女「そしたら来週の水曜に決まりやね。時間と場所はまたメールするわー」
男「分った､ほしたらまたなー」
女「うん､ほんなーなー」
三重のDQNは「〜け」（河内弁？）を多用する傾向がある。
実際にはかなり少数だけど。

怖い感じがDQNに好まれるのかも？

>>280(;ﾟ∀゜）ﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧﾊｧ

京男「船形もともったな」
京女「大文字、もうあんな赤々と･･･」
京男「あんたも燃えるやろか･･･帯解き」
京女「･･･いややわ」

>>286うはｗ続き見たいｗｗガンテッａクレ

京女「････もう残り火やわ････仏さん、行ってしまわはった」
京男「いってしまわはったん、仏さんだけやあらへんで」
京女「･･･あんっ・・・いごかさんといて」
京男「残り火もええもんや。今晩はお寺さんもまだ門あけたはるしな。あんたも･･･」
京女「そないこと言わはんのんやったら、うちの門しめますえ」
京男「しめたりあけたりすんのが門やがな。菊の御紋がついてるとこは、しまったまんまが多いけどな」
京女「･･･いややわ･･･あんっ」

男「うぃっす」
女「おぅ！久しぶり〜」
男「こん前、遊び行こうっち話しよったん、覚えちょう？」
女「うん、ちゃんと覚えちょうよ。」
男「そんなら良かったｗ次ん日曜日は何か用事あると？」
女「うん。」
男「そうなん。何か約束でもあるん？」
女「友達と映画見に行く予定なんよねー」
男「なら、いつ空いちょう？」
女「んーたぶん、来週ん水曜日は大学ん授業入っちょらんかったはずやき、大丈夫やと思うよ。」
男「ちょい待ちー・・・・・夜７時からバイトあるけん、そん時間までなら大丈夫やな。」
女「じゃぁ、来週の水曜日にするかねー。時間と場所はまた後で決めるんでいいと？」
男「そうやね。ほしたらばいばい」
女「ばいばーい」

･･･たぶんこんな感じか？
大分はなれてだいぶたっちょるけん、使いかたわからんくなってきた。。

男「こんにちは」
女「お、久しぶり。」
男「こないだ遊びに行こうって話してたの、覚えてる？」
女「もちろんおぼえてるさー。」
男「それは良かったｗ今度の日曜日は何か用事ある？」
女「うん。」
男「そうかぁ。何か先約でもあるの？」
女「友達と映画見に行く事になってるんだよね。」
男「へぇ〜。したっけ、いつなら空いてる？」
女「たぶん、来週の水曜日は大学の授業が入ってないから、大丈夫だと思う。」
男「ちょっと待って。・・・・・７時からバイトがあるから、その時間までなら大丈夫。」
女「したら、来週の水曜日で決まりだね。時間と場所はまた決めればいいしょ。」
男「おぅ。したっけばいばい。」
女「したらねー」

北海道暦２年なのでよくわかりませんが。
「〜（した）っけ」「したら」「〜さ」「〜ださ」「〜しょ」「〜しょや」
「〜なんだ」「〜だ」はうつりました。

大分⇒埼玉⇒北海道と北上してきた身です。

男「こんにちは」
女「あ、久しぶりやね！」
男「この間さ、遊び行こうっち言ったん覚えとー？」
女「うん、ちゃんと覚えとるっちゃーｗ」
男「良かったｗ今度の日曜日とかなんか用事ある？」
女「うん。」
男「そうなんやあ。なんか先約とかあると？」
女「友達と映画見に行かんといけんのっちゃ。」
男「じゃあ、いつなら空いとんー？」
女「たぶん、来週の水曜日なら大学の授業が入っとらんけ、大丈夫だと思う。」
男「ちょっと待ってね。・・・・・夜の７時からバイトあるけ、その時間までなら大丈夫やけ。」
女「じゃあ、来週の水曜日に決定やね。時間と待ち合わせ場所はまた決めよーねｗ」
男「じゃあ、また。」
女「うん、またねーｗ」

>>291
なつかしい・・・

そんな俺は北九州出身の東京在住

男「おー」
女「すぃばらくぶりだなぁ」
男「ちょっちゃめぇに遊びさ行ぐべってはべってらったの覚えでら？」
女「あー覚えでらよ」
男「えがったｗ次の日曜なんがあんの？」
女「あるよ」
男「そが。先約がぁ？」
女「友達ど映画見に行くよ」
男「だば、いづなら空いてんのよ？」
女「多分、来週の水曜だったら大学の授業が入ってねーすけいげると思うよ」
男「ちょっと待ってけろ・・・・夜の７時からバイトあっすけ、それまでならいげるよ」
女「したら、来週の水曜日で決定だな。時間と待ち合わせ場所はまだ後で決めるべ」
男「だば、まだな」
女「だばね」

マジ？？今東京なん？　北九州弁で話したりしとーー？笑

この席友達の分までとってるんだ。→こん席友達のやつまでとっとっと。

>>289
大分の人みたいやけど福岡寄りやね。
あと筑豊弁あたりもまじっちょー。

>>295
この席友達の分までとってるんだ。→こん席友達んとまでとっとっと。

「そこ触っちゃダメだっちゃ」宮城
「そこ触っちゃいかんちゃ」高知
「そこ触っちゃいけんっちゃ」山口
「そこ触ったらいかんっちゃん」福岡

>>288 haahaa wktk

ちんちん＠三重（湯などが熱いこと）

おっとっととっとっと？
↑
この例文九州では言うことある？


訳・おっとっと（魚型のスナック菓子）とっといてある？

数年前広島県の神辺のあたりのDQN厨学校の醜さを特集した番組で
DQN厨房が「やりたい」の意味で「やりちゃー」って言ってた。

今でも使われてるのかな？

>297
訂正ｻﾝｸｽ

>301
使うﾔｼは使うとおもわれ

男「しばらぐ!
女「しばらぐだっちゃねー
男「このめー，遊びに行くべってかだったごと覚えでっか?
女「あぁ，ちゃんと覚えでっちゃ，だーれ。
男「ほいづはいがった，今度のにぢょーび何が用足しあっかや
女「あるんだっちゃー
男「あー，何だべ，何が先約でもあんの?
女「ともだづど映画ば見さ行ぐんだっちゃ
男「んで，いづ空いでんのや?
女「んだねー，来週の水曜日だら大学の授業がねーがらいいんでねの?
男「ばっこ待だいん・・・・夜の7時っからバイトが有っから，ほの時間までだらいいんでね
女「んで，来週の水曜日でいいっちゃね
男「んでねー
女「まだねー

ちなみに>>298を濃くすると
>「そこ触っちゃダメだっちゃ」宮城
ほご ちょしては わが(ん)ねの

声が高めのホンワカした娘が京都弁を話すと
それだけでﾁﾝﾁﾝｵｯｷしてしまうんですよ何故か。

北九州弁がかわいいね

男「ほぉい」
女「ひさかたぶりだなぁー」
男「この前、遊びに行かまいかちゅっとったの覚えとるかなぁ？」
女「ふん、ちゃぁんと覚えとるにぃ」
男「ほんとかな？良かったぁｗ今度の日曜日ぃ､何か用事あるー？」
女「んー日曜はいかんわー」
男「ふーん、ほうかな､何か先約入っとるんかな？」
女「友達と映画見に行くもんでなぁー」
男「ほんなら、いつなら空いとるのかな？」
女「たぶん来週の水曜だったら大学の授業ー入っとらんもんで大丈夫だと思うにぃ」
男「ちーっと待っとってなぁ・・・・・夜､７時にバイトあるもんで、その時間までだったら大丈夫だもんで、その日にしまいか」
女「ほんなら来週の水曜に決まりだなぁ。時間と場所はまたメールするでなぁー」
男「分ったぁ､ほしたらまたなぁー」
女「ふん､ほな、なぁー」

ちんちん＠長野県南部（湯などが熱いこと）

>307
男「この前、遊びに行かまいかちゅっとったの覚えとるかなぁ？」
男「こないだ、遊びに行かまいかちゅっとったの覚えとるかなぁ？」
~~~~~~~

「そこ触っちゃぁいかんにぃ」長野県南部

「いやだ」は「ぃやぁだぁ〜」

「ぃやぁだぁ〜、そこ触っちゃぁいかんにぃ。」ちょっとエロい？

〜っちゃ
〜っちゃよー
〜っちゃん

熊本と福岡の県境にて

田中れいなの博多弁ｷｬﾜ
田中れいなが可愛いんだけど。

ﾎﾘｴﾓｿも昔は博多弁だったんだろうけど想像もつかないな

>>313
筑後出身だから博多弁ではありません

>>310
長野でも語尾に「にー」て付くの？

新庄は最近博多弁喋るようになったね

東京方言の何がいけないのだ。

「あんっ、いけませんわ」
「そこっ、そこがようございますの」

奈良出身の友人
「うちな、こないだな、○○してんねやんか」がすごくかわいい。

>>316
いや、新庄のも博多弁じゃないと思う

映画「鉄道員（ぽっぽや）」に出てくる女子高生が
喋ってた「だべ言葉」がかわいい

純朴な女子高生が可愛いんだよ

昔テレビでやってた安田美沙子の方言（京都弁だったっけな？）激萌えだったわ

>>322
めっちゃききたいわ。

亀レスですが、

>>211-212
「〜で、がんす」って盛岡弁にもあるんですね。

山形県の庄内弁では今でも年配者が使います。
敬語表現なのですが、でも方言で敬語って難しい…。
「〜で、がんす」は映画「たそがれ清兵衛」でも使われていました。

ところで、オレがたのばばちゃんは
「オレ」（私）、「ハゲ」（だから）、「オラ」と言います。

オラについては意味不明。たぶん終助詞？例文：「さっみオラ」（寒い）

かわいくないのでsage

「ちょいが、ちょいが」ってどこの方言？

せめて文脈なり意味なりが分からんと確定できないような。

山口もスゴイ可愛いよ★
語尾に「〜ちゃっ」ってつけたりね(^O^)後は広島弁を柔らくした方言でより親しみやすいかも！

京都弁の女の子を見るとドキドキする。

青森弁は男女ともにカッコ可愛いと思う
〜だべ、〜だっきゃっ、〜なす

逆にかわいくない方言てある？

東京弁。
気持ち悪い。

>>324
広島弁でも｢〜でがんす」を使っていたよ。
「ほうでがんすか。」＝そうですか。

行けんけん

狼男？

>>318
〜してん　って　〜したねん　の簡略化された形だよね
だったら　〜したねんねやんか　って事になって文法的に
おかしくね？奈良の人いたらおかしいかおかしくないか教えてくれ

>〜してん　って　〜したねん　の簡略化された形だよね
いいえ。

>>332
庄内弁の使い方と全く同じだ。
飛び地のように「がんす」地方があるのはどうしてだろう。
他にもそういう地方があるのかな？

>>337
飛び地がある場合、ぶった切っている言い方の方が
新しい言い方だと考えるのが普通。
つまりもともと古い言い方が分布していたのだが、
そこに新しい言い方が侵食してきて、古い言い方が
飛び地のように残るというわけ。

でも「がんす」がそれだったのかどうかは知らないが。

男「こんちわー」
女「おー久しぶりー。」
男「この間、遊びに行こうゆうてた事を覚えてる？」
女「うん、ちゃんと覚えてんよ。」
男「やったら良かったｗ今度の日曜日て何か用事あるん？」
女「あるわ〜。」
男「そーなんや。何か先約でもあるん？」
女「友達と映画見に行く予定してんねん。」
男「じゃあ、いつなら空いてる？」
女「多分、来週の水曜日なら大学の授業が入ってへんし大丈夫やと思うよ。」
男「ちょっと待ってな。・・・夜の７時からアルバイトあるし、その時間までなら大丈夫やわ。」
女「したら、来週の水曜日に決定やね。時間と待ち合わせ場所はまた決めようや。」
男「ん、じゃーまたな〜。」
女「ほなさいなら」

京都弁…普通か。ほなさいならは普通には使わんけど、ネタとしてたまに使う。
京都は大学が多いから若者は他地方が結構いて、いろいろミックスされてるんだよね

男｢っおー｣
女｢久しぶりー｣
男｢この前､遊びに行こって言うとったん覚えとる?｣
女｢うん､ちゃんと覚えとったよ｡｣
男｢ほんまーw良かったw今度ん日曜日とか何か用事ある？｣
女｢あー｡あるんさー｣
男｢そうなん？何か先約しとったん?｣
女｢友達と映画見に行く約束しとるんさ｡｣
男｢ほんなら､いつやったら空いとる?｣
女｢多分､来週の水曜日やっら大学の授業が入ってへんで大丈夫やに｡｣
男｢ちょ待ってなあ｡･････えーとなあ水曜は夜の7時からﾊﾞｲﾄやで､その時間までやったら大丈夫やわ｡｣
女｢ん､なら来週の水曜日に決まりやね｡時間と待ち合わせ場所はまた決めよ｡｣
男｢ほんなら｡｣
女｢ん、ばいばい｣

大阪（若者）は、>>339の女の「したら」が「そしたら」になるぐらいでほとんど同じかな。
イントネーションは違うけど、文章にすると同じ。

したらとそしたらは、個人差かもなー。

男「おー」
女「あー、久し振り」
男「こないだ、遊ぼお言よったん覚えとる？」
女「あー、よー覚えとるよ」
男「おー、ほーかｗ次の日曜、何かある？」
女「あるんよー」
男「ほーか。何か約束しとん？」
女「友達と映画見に行くんよ」
男「ほんなら、いつ、空いとる？」
女「多分、来週の水曜は大学の授業ないけん大丈夫や思うわ」
男「ちょお待ってな。・・・・・晩の７時からバイトやけん、それまでやったら大丈夫」
女「じゃあ、来週の水曜な。時間と待ち合わせ場所はまた決めよーや。」
男「じゃあ、またのー。」
女「ほんなら、また」

伊勢弁は結構かわいい気がする。「〜やに」とか「〜やんやん」とか。

あげ

岐阜弁
男「おー」
女「あー、やっとかめ」
男「こないだ、遊ぼ言ったんやが覚えとるん？」
女「あー、よー覚えとるて」
男「おーそーかｗ次の日曜、何かあるか？」
女「あるんよー」
男「そか。何か約束しとんのか？」
女「友達と映画見に行くんやよ」
男「ほんなら、いつ、空いとる？」
女「多分、来週の水曜は大学の授業ないで大丈夫や思うわ」
男「ちょっと待ってな。・・・・・晩の７時からバイトやて、それまでやったら大丈夫や」
女「じゃあ、来週の水曜やな。時間と待ち合わせ場所はまた決めよか。」
男「じゃあ、またのー。」
女「ほならね」
やっとかめはあまり使わないが一応訳しました。
ちょっとは岐阜弁ではちょびっとだけだと思うけど数量でしか使ったことはない
女は〜るん　〜やよ(〜やぉに聞こえるときもある）といったかわいい言葉を使います

岐阜弁 346の訂正
男「おー」
女「あー、やっとかめ」 （ほとんど死語）
男「こないだ、遊ぼ言ったんやが覚えとるか？」
女「あー、よー覚えとるで」
男「おー、そーかｗ次の日曜、何かあるんか？」
女「あるんよ」
男「そうか。何か約束しとるんか？」
女「友達と映画見に行くんやよ」
男「そんなら、いつ、空いとるんや？」
女「多分、来週の水曜は大学の授業ないで大丈夫や思うわ」
男「ちょっと待っとれ。・・・・・晩の７時からバイトやて、それまでやったら大丈夫や」
女「じゃあ、来週の水曜やな。時間と待ち合わせ場所はまた決めよか。」
男「じゃあな。」
女「ほならね」
やっとかめはあまり使わないが一応訳しました。
岐阜弁の特徴は「や」助動詞を頻繁に使うところです。
岐阜弁は男でも「〜わ」を使うことがあるので「それまでやったら大丈夫や」は「〜大丈夫やわ」と訳しても間違いはないかも
ちょっとは岐阜弁ではちょびっとだけだと思うけど数量でしか使ったことはない
女は〜るん　〜やよ(〜やぉに聞こえるときもある）といったかわいい言葉を使います
「じゃあな」と「ほならね」とは同じ意味です
岐阜弁では絶対使わない言語が含まれていたので訂正しました

誰か富山方面の方言で喋ってほしいんがぁ

土佐弁
男「よぉ」
女「久しぶりやね〜」
男「こないだ遊びに行こうって言うちょったの覚えちゅう？」
女「うん、ちゃんと覚えちゅうよ」
男「ほんま？良かったーｗ今度の日曜ってなんか用事とかある？」
女「んー日曜はいかんわぁ」
男「あーそうながや、なんか先約入っちゅうが？」
女「友達と映画見に行くがよ」
男「ほいたらいつやったら空いちゅう？」
女「多分来週の水曜やったら大学の授業入ってないき大丈夫やと思うで」
男「ちょっと待ってよ・・・・夜７時にバイトあるわ、その時間までなら大丈夫やきその日にしよ〜」
女「ほいたら来週の水曜に決まりやね。時間と場所はまたメールするわー」
男「分かった、ほいたらまたな〜」
女「うん、ほいたらねー」

男｢っおー｣
女｢久しぶりじゃね〜｣
男｢この前､遊びに行こーやーって言（ゆ）うたん覚えちょる?｣
女｢うん､ちゃんと覚えちょるよ｡｣
男｢ほんまーw良（え）かったでよw今度ん日曜日とか何か用事ある？｣
女｢あー｡あるんよね〜｣
男｢そうなん？何か先約しちょるん?｣
女｢友達と映画見に行く約束しちょるんちゃ｡｣
男｢ほんなら､いつじゃったら空いちょる?｣
女｢多分､来週の水曜日じゃったら大学の授業が入っちょらんけぇー大丈夫じゃね｡｣
男｢ちょー待ちんさいよ｡･････えーとねぇ水曜は夜の7時からﾊﾞｲﾄじゃけぇ､その時間までじゃったら大丈夫じゃ｡｣
女｢ん､じゃったら来週の水曜日に決まりじゃね｡時間と待ち合わせ場所はまた決めよーやー｡｣
男｢じゃーの〜｣
女｢ん、じゃ〜ねぇ〜｣

福岡っちゃけん

男｢っおー｣
女｢久しぶいやね｣
男｢この前､遊びにば行こって言うとったの覚えとーと?｣
女｢うん､ちゃんと覚えとーっちゃ｡｣
男｢ほんなこつかw良かったばいw今度の日曜日とか何か用事あると？｣
女｢あー｡あると｣
男｢そげんね？何か先約ばしとーとか?｣
女｢友達と映画ば見に行く約束しとーと｣
男｢やったら､いつやったら空いとーとや?｣
女｢多分､来週の水曜日やったら大学の授業が入っとらんっちゃけん大丈夫ばい｡｣
男｢ちょっと待ちやい｡･････えーと水曜の夜ば7時からﾊﾞｲﾄやけんくさ､その時間までやったら大丈夫ばい｡｣
女｢なら来週の水曜日に決まりやね｡時間と待ち合わせ場所はまたでええっちゃろ｡｣
男｢ばいばい｡｣
女｢ばいばい｣

「約束しとっとーと」
「ばいばいばい」

博多弁
>>http://jp.youtube.com/watch?v=elx-5eBPMo4&mode=related&search=

京都
男｢これは｣
女｢久しう｣
男｢過ぎにし時、ともに遊ばむといひしことや覚えさうらふ｣
女｢覚えてさうらふ。などてか忘れさうらはん｣
男｢まことにてさうらふやらん。あなうれし。切支丹にては『にちやう』といひて、
　神の与へ給ひし安息日あり。されば、かの日に遊ばんとす｣
＝＝＝＝＝＝中略＝＝＝＝＝＝＝
男｢さらば｣
女｢さらば｣

『あ〜ん、やらしかぁ〜』

男「こんにちは。」
女「あれ、はあるかぶりだなあ。」
男「こないだ遊びにいかずっちゅう話をしつら？」
女「したなあ。覚えとるに。」
男「そうかな。そりゃよかったわ。今度の日曜はなんか用事があるかな？」
女「あるんな。」
男「あれ。なんかあるのかな。」
女「友達と映画を見に行くことになっとるんな。」
男「あれそうかな。いつが都合がいいら？」
女「うんとなあ、来週の水曜なら大学の授業がないもんで大丈夫だと思うに。」
男「ちょっと待ってな。・・・夜の7時からバイトがあるもんで、それまでならいいなあ。」
女「そいじゃあ来週の水曜にしまいか。時間と場所はまた決めまい。」
男「そうしまいか。そいじゃあまたな。」
女「ほいじゃあな。」
・・・例文だけ見て一から作ってみたんだけど、>>307と微妙に違うなあ。こっちの方が年寄りバージョンかな。
ちなみに祖父・父高森、祖母松川、母鼎。もう長野を出て20年近くになる。
あと浜松は似ていると聞いていたが、>>235を見ると全然違うな。

いろんなところに出張してかわいいと思ったのは
軽い東北弁（北関東〜仙台あたりまで）と京都あたり
かわいくないのは博多〜熊本あたり。かなりきつくて怖く聞こえる

福井県の方言はかわいいと思う。
大阪南部はやっぱり荒っぽいかな。
なんでだろう？

一番カワイイのは>>354
これは確定。

この板初めてきた俺が直感で名古屋を支持

関西出身の俺は、やっぱり東北弁が好きだな。

岐阜在住の俺は四国弁がすき。特に阿波（徳島）弁

「なんにゃ？」
「なんちゅー？」
九州北部

三河は汚いって言われること多い
〜じゃん
〜だらー
〜しりん
他は
ない＝ん
あと女子高生は〜だしー と意味もなくつける

○○するけん
ってのに萌える

男「こんちわー」
女「久しぶっです。」
男「こん前くさい、遊びん行こうーっち言いよったつ覚えとんの？」
女「うん、ちゃーん覚えとっよ。」
男「そらぁー良かったｗこんだの日曜日、何か用事のあんね？」
女「ええ。」
男「そうね。何じゃい先約のあっとね？」
女「友達と映画ば見に行くごつなっとっじゃんねー。」
男「なら、いつなら空いとんね？」
女「多分〜来週ん水曜なら大学ん授業の入っとらんけん大丈夫やろ〜っち思うばってん。」
男「ち〜と待っとってね。・・・・・夜ん７時からバイトのあるけん、そん時間までやったら大丈夫よ。」
女「なら、来週ん水曜日に決定ね。時間と待ち合わせ場所はまた決む〜い。」
男「なら、また。」
女「またんたび」

>>356
「〜だら」「〜だに」は共通してるはず。

静岡人に

　「それズラ？」
　「そうずら」って言ってカツラ取ったのには笑った。

個人的には、中京方言の男の子が最高にカワイイ。
母性本能をくすぐられる感じ。
変に気取ってなくて、少年っぽさのある男の子ね。

>>366
どこの言葉？半分くらいわからんわ
「またんたび」ってww

>>370
福岡県の筑後地方の方言ですｗ

今、３０歳以下ぐらいだとわかんない言葉も入ってるかも。
同じ福岡県内より佐賀とか熊本の人の方が聞き取ってくれるかもｗｗ

なるべく口語に近い感じで書いてみました。あとちょっとウソではないけど作ってますｗｗｗ

草生えてるよ

>>358
荒っぽいのは海側。どこの土地でも沿岸部の言葉使いは荒っぽい

漁師の言葉遣いが荒っぽいのだと思う

海の上では常に緊急事態だから敬語使ってる暇がないからな。

男「おー」
女「わー、久しぶりねー」
男「こないだ遊びに行こーていいよったと覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるよ」
男「ほんなこつね？良かったーｗ今度の日曜は何か用事んあっと？」
女「うん。」
男「そっかー何か先約でんあっとね？」
女「友達と映画ば観に行くことになっとるけん」
男「なら、いつなら空いとっと？」
女「たぶん、来週の水曜なら大学の授業が入っとらんけん良かと思う」
男「ちょっと待っとって。…夜の７時からバイトだけん、その時間までならよかごた」
女「それじゃ、来週の水曜でよかね。時間とか待ち合わせの場所はまた決めればよかどー」
男「ほんじゃね」
女「じゃーねー」
標準語と同じ感じの表記のところもあるけどイントネーションが違います^^；


それから、特徴かはわかりませんが、何故か熊本のヤンキー系統の人たちは熊本弁を多く使いたがります。
「たいぎゃきちー」とか「お前あんまおおちゃきーど？くらわすっけんね。」など等。
「ひゃーたれ」とかって、他県でも使うんですか？警察を「ヒネ」って言ったりとか…

>>370
またんたび　＜またの度（またの機会）

>>366
やっぱ、不自然だよ。
じいさんばあさんが若者の会話のマネしてるみたいでｗ

九州方言と中京方言がかわいいら。

何でねって！
口語で書いてこげん判り易い方言はなかろうもん？
後で出てきた熊本弁やら、ツヤつけとっとばい！

ていうか熊本弁は福岡方面に染まってきてんの？

悪い、アンカーを名前欄に書いちまった

九州はかわいくない。怖い
宮崎・鹿児島あたりはかわいいけど
博多弁とか熊本、佐賀、長崎は言ってるけどがわからないよ
方言を話している意識がないのがまた痛い

×言ってるけど
○言ってる意味が

福岡ですが方言話してる意識、普通にありますけど…
あなたはいくつでどこ出身で、今どこ在住？

>>381
博多の人はアクセントは訛ってないと思ってるのが痛すぎるね

やったるけん　を　やっちゃるけん　と言うと少しかわいいな。　

女「うちなぁ、〇〇くんにどうしても伝えたいことがあんねんか。」
男「ん？どうしたん？」
女「…恥ずかしいし、目ぇつぶってくれへん？」
男「…つぶったで。」
女「…あんなぁ、うちなぁ、前からずっと〇〇くんのこと好きやってんか。もう気持ち抑えられへんくて…急に何言い出すねん、って感じやんね…ごめん」

「今日カラオケ行かへん？」
「ええなー。いこいこ！」
「今日は何歌うん？」
「まだ決めてへんねんけど、山口百恵歌ってみよかなって思ってんねん。」
「なんでやねん！古すぎやろ。なんでまた山口百恵なん？ｗ」
「え？だって日本のアイドル山口百恵ちゃんやん。」
「いつの時代の人間やねんｗ」

今の近畿圏はどこもこんな↑感じでしょ。

｢〜ねん｣は言ってなかったけども従兄弟の訛りを思い出した

「〜ねん」は使うやろ。滋賀も三重も福井も徳島も

>>383
必死すぎて怖い。さすが半島クオリティでつね

方言だと「にゃー」とか「にゃんにゃん」とか「にゃん」て語尾が好き

ピポとかいう宇宙語が一番かわいいかな

｢ピポ｣
｢お越しやす｣
｢ピポピポ｣
｢いつまでも暑おすな｣
｢ピポピポピ〜｣
｢いや、そうどすのん？知りませなんだわ｣
｢ピポピ〜ポ｣
｢へえ、おおきに｣
｢ピポピピ｣
｢ほな、気ぃつけてお帰りやす｣

ワロタ

　　　＿＿＿_∧∧　　／￣￣￣￣
　〜'　＿＿__(,,ﾟДﾟ)＜　ｷﾞｺﾊﾆｬｰﾝ
　　 ＵU 　 　Ｕ U　　　＼＿＿＿＿

「ごろごろしとらんと、はやく宿題せんにゃー」
「なーん、まだ宿題出さんでいいがぜ」
「そんなが言っとって宿題間に合わんかったらどうするがけ。ちゃんと宿題しられま」
「なーん、なーん、大丈夫だちゃ。それよりあんたこそ宿題せんにゃいけんがじゃないが？」
「……さ、忘れとった！私こそ宿題あるねかよ！こんなんしとらんとはやく宿題せんにゃんにゃん！」

みんぐりみんぐり

なんでやねん！

スイングガールズの
「えせ山形弁」（らしい）

かわいかったえ。

か

「札幌の人も訛ってるんだってさ」
「なもなも、そんなことないっしょ
　、札幌の言葉って、東京より　標準語なんでないかい？」

ttp://www.enkodaio.com/view/01_0058_reipu_or_sm/item/S299
ttp://www.enkodaio.com/view/01_0015_juniorakusyo/item/L400
ttp://www.enkodaio.com/view/01_0000_rorita_S/item/L100
ttp://www.enkodaio.com/view/00_0003_youjyo_danchi_sirizu/item/S348
ttp://www.enkodaio.com/view/01_0012_jyoudama_enkou/item/L421
ttp://www.enkodaio.com/view/01_0000_rorita_S/item/L2
ttp://www.enkodaio.com/view/01_0000_rorita_S/item/L14
なんでこういうのって逮捕されないの？アウトだろ。

あちこちはってるけど、
誰か通報したほうがいい。

やれやれ、言葉の使用の是非、難しさが言語学の題材になっているのが多すぎる。
本当はこういうのは、厳密には言語学とは言えないぞ。
こういうテーマはね、文献学って呼ぶのが正しい。

http://jazykoznanie.cocolog-nifty.com/blog/2007/08/post_9ddc.html
http://jazykoznanie.cocolog-nifty.com/blog/2007/08/post_dc34.html

ん〜やっぱ福岡でしょ。

ふくおかフレッシュクイーン
http://www.pawanavi.com/blog/info/archives/2005/10/post_219.html

佐賀県西部、それに隣接する長崎県の諌早市、大村市とかは言葉汚すぎ。多分、日本最汚。おれの実家はそこだが、地元の言葉は二度と喋りたくない。佐賀県人の歩いた後には、草木も生えんというのは、言葉のせいもある。久留米弁や柳川弁がかなり可愛く感じる。

出雲弁

男の関西弁はマジで糞うざいが
女の子の関西弁はかわいい
でも神戸らへんは「〜とう」がうざいから嫌い

男「久しぶりだね！」
女「お久〜っ！なーにぃーっ元気しとったかんｗ」
男「元気だよっｗこないだ、遊びいこまいって言ったの覚えとる」
女「覚えとるよー。っていうかー、しつこく言ってたじゃんかｗ」
男「おっ覚えててくれてたんかｗ次の日曜、暇ある？？」
女「あーごめん、その日は暇じゃない」
男「そっか…何かあるの？」
女「友達と映画見に行く予定なんだ。」
男「そっか。そんなら…いつ、空いとる？」
女「多分、来週の水曜辺りが大学の授業ないで大丈夫かな」
男「ちょっと待ちんよ。・・・・・晩の７時からバイトだで、それまでだったら大丈夫かな」
女「じゃあ、来週の水曜で決まり。時間と待ち合わせ場所はどうする？

男「場所と時間はこっちで決めてまた連絡するわ。」
女「んじゃ、まかせたよ」
男「じゃねーまたねー」
女「またねー」

「あーごめん、その日暇じゃない」

この言葉は語りかけるような言葉で「暇じゃないじゃんねー」とか良く使う。
亀だけどこのスレに出て来た「そうじゃんかー」は語りかける言葉の愛知の三河弁。

じゃんだらりんは三河弁の代表的な言葉
〜じゃん！で決定言葉として
〜だら？は語りかける言葉として
りん！はまた強い命令系として良く使う


愛知県の三河弁はまたそれぞれの地域でまた違う
固定された三河弁のじゃんだらりんの他に
のんほい や まい かん だん　などがある。

＞ 男「久しぶりだね！」
＞ 女「お久〜っ！なーにぃーっ元気しとったかんｗ」
＞ 男「元気だよっｗこないだ、遊びいこまいって言ったの覚えとる」
＞ 女「覚えとるよー。っていうかー、しつこく言ってたじゃんかｗ」
＞ 男「おっ覚えててくれてたんかｗ次の日曜、暇ある？？」
＞ 女「あーごめん、その日は暇じゃないじゃんねー」
＞ 男「そっか…何かあるの？」
＞ 女「友達と映画見に行く予定があるじゃんねー。」
＞ 男「そっか。そんなら…いつ、空いとる？」
＞ 女「多分、来週の水曜辺りが大学の授業ないで大丈夫かな」
＞ 男「ちょっと待ちんよ。・・・・・晩の７時からバイトだで、それまでだったら大丈夫かな」
＞ 女「じゃあ、来週の水曜で決まり。時間と待ち合わせ場所はどうする？
＞
＞ 男「場所と時間はこっちで決めてまた連絡するわ。」
＞ 女「んじゃ、まかせたよー」
＞ 男「じゃねーまたねー」
＞ 女「またねー」

>>407
おまえネイティブの久留米弁とか柳川弁聞いたこと無いだろ？
中年以下や年寄りでも余所モンにはわかりやすい筑後地区標準弁？ｗ
で話してるぞ。
諫早あたりが綺麗な言葉とは言わんが、筑後地方も相当なもんだｗ

かわい・・・

ふくおかフレッシュクイーン
http://www.gohanmuseum.com/museum/umeda/event_list.html

か・

男「おーい」
女「あ、お久しぶり」
男「こないだ、遊びに行こう言うとった事覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるよ。」
男「そりゃあ良かったわ。次の日曜、なんか用事ある？」
女「うん、あるよ。」
男「ほんま。何か先約でも？」
女「友達と映画見に行く事になっとるんよ。」
男「へじゃあ、いつなら空いとるん？」
女「たぶん、来週の水曜なら大学の授業が入っとらんけぇ、大丈夫じゃと思うよ。」
男「ちょい待って。……夜７時からアルバイトじゃけぇ、それまでなら大丈夫じゃけど。」
女「ほいじゃあ、来週の水曜日に決まりじゃね。時間と待ち合わせ場所は、また後で決めてええ？」
男「うん、ええよ。へじゃあ、また後で。」
女「うん、またね。」

広島を離れて１０年近いんでそろそろ怪しいが…。
今は大阪に住んでるんで、意識しないと勝手に関西弁っぽくなってしまう。

ある。一年前まで小郡から大牟田が担当エリアやった。客にも怒られた。綺麗ではないし、博多や北九とはまるで違う。県南部方言は純朴さがあり何かいい。佐賀南西部や長崎中南部の方言は福岡人の前では話せない。ブルーになる。あんな汚い方言は日本に見当たらない。

>>417
そうか？
ま、確かに筑後地区は福岡・北九方面とは方言が結構違うけど、
有明海沿岸地域は割りと似てない？
ウチの会社にも小長井から営業が来るけど、怒るようなことはないぞ。
なまってるなぁとは思うけど。

なんで筑後の人はこんなに我が強いんだろう。

>>419
純朴でのんびりしてると評判なんだけどなｗｗｗ

>>417
心配すんな。
余所の人は汚いとか思ってないって。
ただなまっててわかんないだけだってｗ

やっぱ、関西弁以外ないね。大声で早口で喋る奴は面白みがないが、飲み屋とかで女の子が落ち着いてゆっくりはっきり喋ってたり、幼稚園児が喋ってるのを聞くとかなり癒される のは俺だけか？

燃料投下
ベランダごしの会話
Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。めっきり寒くなりましたね」
Ａ「そうですよねー 本当、毎日寒いですよねー」
Ｂ「こたつ出しました？わたしの家はもう出しましたよ」
Ａ「まだ。うちはこれからですよ。」
Ｂ「早く出さないと…みんな寒いんじゃない？」
Ａ「それより、知ってます？うちの学校もインフルエンザが最近流行してて、とうとう今日から学級閉鎖！ですから、子どもが朝から騒いでうるさくてしょうがないですよ…」

Ｂ「大変ですね…そうなんですか…とうとう流行りだしたんですね…うちも気をつけよっと…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強もしないで！…しつれいします…」
Ｂ「それでは…」

浜松弁

Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。ど寒くなったらー」
Ａ「うんー。本当、毎日寒いら」
Ｂ「こたつ出した？うちはもう出したにー」
Ａ「まだー。うちはこれから。」
Ｂ「早く出さんと、みんな寒いら」
Ａ「あ、それとさー、知ってる？うちらの学校もインフルエンザが最近流行しだいて、とうとう今日から学級閉鎖！だもんで子供が朝から騒いでうるさくてしょうがないだよ」

Ｂ「そっか大変だねー　とうとう流行りだしただね　うちも気をつけんと」

Ａ「またあの子は勉強もしないで！　それじゃ、しつれいします」
Ｂ「うんまたねぇ」

どんな方言も
カワイイ子がしゃべれば、カワイイんだって。

確かに福岡・北九州は違うね。

福岡はほどよくカワイイよ♪

南部はやばめ

方言が荒い＝カッコイイなんて思ってるのは阿呆

Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。でら寒なったがん。」
Ａ「なー。 本当、毎日寒いわなー」
Ｂ「こたつ出した？家もう出したにー。」
Ａ「まだー。うちはこれからだにー。」
Ｂ「はよ出さんと…みんな寒くね？」
Ａ「それより、知っとる？うちの学校もインフルエンザが最近流行しとって、とうとう今日から学級閉鎖だげなで、子どもが朝から騒いでやかましくてしゃーない…」

Ｂ「大変やんなー…そうなんかー…とうとう流行りだしよったんねー…うちも気ぃつけよっと…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強もせんと！…しつれいします…」
Ｂ「それでは…」

うちの周辺

沖縄
今の若い人は、ほとんど方言をしゃべらないです。
なまってはいるけど。

男「こんにちはー。」
女「はい、久しぶりー。」
男「この間、遊びに行こうって話してたの覚えてるか？」
女「うん、覚えてるよー。」
男「良かったｗ今度の日曜日用事ある？」
女「うー、うん。」
男「マジで。何かあるば？」
女「友達と映画見に行くー。」
男「じゃあ、いつだったら空いてるね？」
女「多分、来週の水曜日は大学の授業ないから大丈夫だはずよ。」
男「ちょっと待ってよ。・・・・・俺、夜バイトがあるからさー、その時間まででいいか？」
女「うんいいよ、来週の水曜日ね。」
男「じゃあ、来週な。」
女「ばいばーい。」

>>1-300
>>300-600

>>423
想定年齢層は40〜50代かな。

Ａ「こーんにちは」
Ｂ「ちゃーぁ！こんにちはー。とっと寒ぅなったな〜ぇ」
Ａ「そやねー ほん寒ぅなったわ」
Ｂ「あんたんがたなーこたつ出したんかぇ？うちんがたなもう出したんで」
Ａ「まぁやわー。うっとこはこれからや。」
Ｂ「はよぅ出さんな…皆さみぃっち言いよらんかえ？」
Ａ「それより、知っちょんかえ？うっとこん学校もインフルエンザがはやっち来ち、とうとう今日から学級閉鎖っち！そやけん、子が朝からせせろしいじなぁ、わやじゃ…」

Ｂ「そりゃやおねーな…そうかえ…とうとう流行りだしたんやね…うっとこも気ぃつけちょこう…」

Ａ「ちゃー！また、あん子ばっかりゃ勉強もせんで！…あっ、わりーわー…」
Ｂ「それじゃぁね…」

東京式アクセントで語頭は強めにリズミカルに早口で、そうすれば「大分のおばちゃん」を再現できますな。

>>431 うちも大分県民やけど、そこまでなまってないっちゃぁ。

Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。寒うなったなぁ」
Ａ「そうやて 本当、毎日寒いわ」
Ｂ「こたつ出した？わたしの家はもう出したわ」
Ａ「まだや。うちはこれからやて。」
Ｂ「はよ出さんと…みんな寒がっとるやろ？」
Ａ「それより、知っとる？うちの学校もインフルエンザが最近流行してて、とうとう今日から学級閉鎖！なんやて、子どもが朝から騒いでうるさくてどもならんわ…」

Ｂ「大変やな…そうなんか…とうとう流行りだしたんやな…うちも気をつけなあかんな…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強もせんと！…失礼します…」
Ｂ「じゃあね（或いは「ほなまたね」）…」

>>433は岐阜弁です

>>429
沖縄にかぎらず純粋な方言を使ってる地方なんてもはや存在しないだろ
せいぜい標準語に訛りがあるくらい

>>429
＞＞しゃべらないです

非方言：しゃべりません

>>435
あんた東日本の人間でしょ？

>>437
かもしれんが西日本もかなり標準語化してきているでしょ。
若者と老人の大阪弁の差は、激しいし、
博多の若者はいまや「よか」などの「カ形容詞」は使わなくなってるし。

>>437
いや関西だが
関西弁なんてのもアクセントが違うだけで標準語と大して変わらん

>432
普段何気なく喋っているのを文字で忠実に書き起こすと、
特徴がさらに強調されて、あり得ないほど目立ったりしますよね。
とにかく、文字で書き起こされるとorz・・・。いい線突いちょるわ。

だっちゃは新潟佐渡の一部で使用。高橋留美子は新潟出身者

新潟出身だけど一度も方言かわいいなんて言われたことないな

懐かしいスレ

>>431
やっぱ大分は九州の中でも特異な感じがする
四国に近いだけあって関西弁に近い感じがする

>>444
多少オーバーな気がするけど、ノリとしてはそげなもんやなあ。
俺の嫁も妹もふだんの生活ではそげな感じ。母はさらに濃厚な大分弁。
しかし、もう少し遡った祖父母の代は、語尾が「〜じゃ」とか広島弁ぽかった。

＞関西弁に近い感じがする
今の50〜60代を中心に関西志向が強かったし、別府から佐伯にかけては
四国、とりわけ愛媛の影響が強いね。愛媛出身者も割と多く住んでいるし。

北九州には方言ってあるの？

すんげー蒔き餌

うち青森生まれで津軽弁だけど、
東北弁のことズーズー弁って言われてるの初めて知ったなぁ。

ズーズー弁って言われたとき何言ってるのか分かんなかった

関西弁は、女の子が喋るとカワイイ時がある。
というか、周り皆標準語なのに、一人だけ関西弁の女の子…
これ最強！

なんでやねん

関西弁は、女の子が喋るとカワイイ時がある。
「なんでやねん」以外は・・・

>>445 大分市は愛媛の影響が強いと思います。

佐田岬から大分市は近いからね！

語尾に、けんを付けるし、食べ物でも イギス豆腐がある。
愛媛ではそこそこ食べるイギス豆腐を九州で食べるのは、大分市位かなと思います。

九州で大分市以外でイギス豆腐を食べている所あるのかなぁ？

ラムちゃんは全国的に山口・北九州説が有利

>>258大淀区はないよ

>>381 殺す。
妬み乙

唐津市北部の地域。上級者向け(掃除さぼってる編)
・男：あーがばっちょひだるかー
・女：なんがひだるかか、こんハゲが
・男：なし、掃除せないかんとよ、あんなん汚しよるもんにさせればよかじゃろが
・女：そりゃそうさい。ばってんがせなでけんて。
・男：無理やし、掃除ん時間とか無かったらはよか帰れるとけに、なんでさせるんよ、先生アホやんか
・女：さっきからわけくちわからんこつしか言いよらん。たいてぶんにせーや。
・先生：コラ、なんばさぼりよるとや、ちゃちゃせんね。
・男：わかっとっさい

ちなみにハゲは唐津弁でバカをさす。(若年層を中心に)

福岡在住７年（not地元民）の漏れがチャレンジしてみる

男：あーめんどくさ。
女：何がめんどくさいのよ。バカじゃないの？
男：そうはいっても掃除しなきゃならないんだぜ。
　　あんなもん汚した奴にやらせればいいじゃん。
女：それはそうだけど。でもしなきゃならないでしょ。
男：やってられるかよ。掃除の時間なんか無かったら早く帰れるのに、
　　何で（こんなこと）させるんだか。先生アホだろ。
女：さっきから訳わかんないことばっかり言って。いい加減にしときなさいよ。
先生：コラ、何さぼってるんだ。さっさとしろ。
男：分かってるよ。

直訳は無理なので色々とごまかしつつ訳してみた。
多分色々間違ってる。

可愛くないし

↑そしてこれを我が地元の方言（広島弁＋備後弁）に直すとこうなる

男：あーたいぎ。
女：何（なん）がたいぎいん。バカじゃないん？
男：そうは言（ゆ）うても掃除せにゃならんので。
　　あんなん汚した奴にやらせりゃあええが。
女：そりゃそうじゃけど。へでもせにゃいけんのじゃろ。
男：やっとれんわ。掃除の時間なんか無かったら早（はよ）う帰れるのに、
　　何でやらせるんじゃろ。先生バカじゃろ。
女：さっきから訳わからんことばぁ言うて。ええ加減にしんさいや。
先生：コラ、何さぼっとるんじゃ。ちゃっちゃとせぇ。
男：わかっとるわい。

とたんに柄が悪くなるなｗｗｗ

可愛くないし

>>460
君の可愛いと思う方言をあげてみてくれ

男：あーま、めんどか
女：なんがめんどかて？バカやなかと？
男：しゃん言うてっちゃ掃除せんばとばい。あやんかと汚したとにやらせりゃよかろうもんま。
女：そりゃそうばってんさ、掃除はせんばやろうもん。
男：もう、おいせん。掃除ん時間とかなかったら早よ帰らるっとけ、なしがんこつさすっとやろか。先生もバカばい。
女：なんばわけんわからんこつば言よっとね。たいがぶんにせんね。
先生：おーま、なんばサボりよっとか、こんうーちゃくもんが。早よせろま。
男：わかっとっさ
女：ほら、がられたｗ

愛媛は大体三つくらいに方言は区分される。
東予、中予、南予に分かれるんだけど東予は言葉が荒く広島弁と香川弁が混じった感じ。ほとんど広島弁に近い。
中予、南予は総じて言葉がやわらかい。
愛媛の方言をイメージできる人なんてそうそう居ないと思うけど、ふつうの人は中予・南予の言葉をイメージするんじゃないだろうか。
ちなみに言葉が荒くなる地域につれて民度もｒｙ

まぁ言えることは九州や東北のように標準語化が若い世代になるほど進んでいること。
方言くらいがアイデンティティの自分にとってはなんか嫌な感じじゃわ。

男：あーよだきーのぅ。
女：何がよだきぃんな。バカやねぇん？
男：そげーゆうてん掃除せな悪（わ）りぃんで。
　　あげなん汚（きさ）のぅした奴にさせちょらいいにぃ。
女：そりゃそうやけど。それでんせな悪（わ）りいんやろ。
男：とっとわやじゃ。掃除ん時間やらこねえなら早（はよ）う帰らるるにぃ、
　　なしさせるんかのぅ。先生道化（どうく）っちょるでなぁえ。
女：さっきから酢も作れんことんじょー言うち。大概にしちょきよ。
先生：よい、お前どう何さぼりよるんか。はいしー。
男：わかっちょるわぃ。

>>463
愛媛は語尾の「〜やね」が特徴的だね。
確かに、京阪アクセントの中では、一番柔らかい語彙かも知れないね。
カワイイかどうかはわからんが…

男「お！久し振りやね〜」
女「久しぶり〜」
男「こないだ、遊びに行こって言っとったが覚えとるけ？」
女「うん、覚えとるよ〜。」
男「良かったわｗｗこんどん日曜日何か用事あるけ？」
女「あるよ〜。」
男「そうけ。何か約束あるん？」
女「友達と映画を見に行く事になっとるげん。」
男「じゃあ、いつなら空いとるけ？」
女「来週の水曜日なら大学の授業が入っとらんからたぶん大丈夫やと思うわ〜。」
男「ちょっと待っといて・・・・・夜の７時からアルバイトが入っとるから、その時間までなら大丈夫やわ。」
女「じゃあ、来週の水曜日に決定やね。時間と待ち合わせ場所はまた今度決めようか」
男「おっけ、分かったわ。じゃあな〜」
女「うん、またね〜」

石川県金沢市南部

「げん」は初耳だな。

結局ｶﾜｲｲ女が喋ったら何でもｶﾜｲｲになるんだな

男：やーめんどくさ。
女：何がめんどくさいんだよ。バカじゃないの？
男：んなこと言っても掃除やんなきゃなんないんだぞ。
　　あんなもん汚した奴にやらせばいいべや。
女：そりゃそうだけどさー。でもやんなきゃなんないべさ。
男：やってられっかよ。掃除の時間なんか無かったら早く帰れるのにさぁ、
　　なして（こんなこと）させるんだか。先生アホだしょ。
女：さっきから訳わかんないことばっかり言って。いい加減にしとけや。
先生：コラ、何さぼってるんだ。さっさとしれや。
男：分かってるよ。

道東在住。あんま方言らしい方言ないなぁ

普通に博多弁が可愛いと思う。

関西は論外なんだろうな…

>>469
>>464の地域から>>469の地域に移り住んだんだけど
周りそんな感じだわ。

方言らしくはないけど、アクセントとか標準語とちょっと違うんだよね。
否定する「〜ない」とか、「〜HH」のアクセントは北海道は顕著なアクセントを持っているよ。


北海道の言葉は俺は好きだ。

大分弁は、語尾に「〜っちゃ」とか「〜やに」がつくと人気


「うち、○○君のことが好きやに・・・」

「俺が先に行っちょっちゃんちゃ」

個人的に名古屋弁が好きなんだけど連中喋ろうとしない

名古屋人が名古屋弁を喋らないとしたら、いったいどんな風になるんだ？

スレ違いかもしれないが、少し相談させてもらえませんか。


今日、嫁(関東生まれ)と話してた中で、俺(関西生まれ)が、『今日は寒いな』って言ったら、嫁が、この時期は、寒いなとは言わない、涼しいと言えって、言うわけ。
でもね、俺の、体は寒いって思ったから、『寒いな』って、言ったわけでしょ？涼しいじゃ、気持ち良いってなんない？涼しいじゃなくて寒いんだよね。

東京じゃぁ、10月〜３月くらいは、『寒い』で、６月〜9月は、『涼しい』なの？
今の時期だって寒い時は寒いって言って良いんじゃないの？

そこんとこ、教えてください。

ちなみに、嫁は、その表現の仕方は、方言じゃないか？って言うんですがどうなんでしょ？

>>475
東京の方が関西より寒いから、寒さ慣れしてんじゃないの？
いや、実際寒いかどうかは知らんのだが…

>>474
エセ標準語

その嫁がアホなだけ。離婚しろ。

ワロタｗｗｗ
めちゃくちゃ言いよんなｗｗｗ

>>475
それ以前に読点の使い方を小学校で勉強しなおせ池沼

議論中に話を挟んでしまい申し訳ございません。
第二の人生、一度の人生を豊かに過ごしたい。
一例として、海外に視点を移すことは、いかがでしょうか？
自分の好き好んだ人、お気に入りの人に気楽にメールが
送れます。私自身、始めは電子辞書を片手に時間をかけて、
その相手にメールを送ったりいたしました。
そうです。待たずに自らが、動き出しました。
海を越え、違った大陸、時差がある所で過ごす方と
何かを理解し合うことは、大変意義のある時間、時の流れを
感じられ、人によっては、感動的な言葉のやりとり、
心と心の深い交流がはかれます。
ブラウズ機能で、性別、年齢、民族等、相手をしぼって
検索可能。ミュージックは、世界中から名曲を簡単に
検索、無料試聴。登録料、年会費、無料。親しい間柄が
築かれる時、Webカメラで相手の表情を見ながら、リアル
タイムで幸せなひと時を過ごせるでしょう。
全世界２億人以上の方々が登録。
ささやかな事から世界平和に貢献しては、いかがでしょうか？

http://jp.myspace.com/

Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。めっきり寒lぅなりましたね」
Ａ「そうですよねー 本当、毎日寒いですねー」
Ｂ「こたつ出しました？うちとこははぁ出しましたいね」
Ａ「まだ。うちはこれからですいね。」
Ｂ「早ぉ出さんと…みんな寒いんじゃないんかね？」
Ａ「それより、知っちょります？うちの学校もインフルエンザが最近流行しちょって、とうとう今日から学級閉鎖！じゃけぇー、子どもが朝から騒いでうるそーてしょうがないですよ…」

Ｂ「大変ですね…そうなんですか…とうとう流行りだしたんですね…うちも気をつけんにゃー…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強もせんで！…しつれいします…」
Ｂ「それでは…」

山口弁（東部）なるだけ敬語にするようにしました

ちなみにタメ口だったらこんな感じになります（山口県東部）

Ａ「よー」
Ｂ「よー。めっきり寒うなったの〜」
Ａ「じゃろ〜？ ほんま、毎日寒いでよ」
Ｂ「こたつ出した？わしんちゃーはぁー出したーや」
Ａ「まだ。うちはこれからじゃけぇー。」
Ｂ「早ぉ出さんと…みんな寒いじゃろーがや？」
Ａ「それより、知っちょる？うちの学校もインフルエンザが最近流行しちょって、とうとう今日から学級閉鎖！じゃけーねぇ。子どもが朝から騒いでうるそーてしょうがないんじゃーや…」

Ｂ「大変じゃのー…そうなんか…とうとう流行りだしたんじゃねー…うちも気をつけよっと…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強もせんで！…ほいじゃまたの…」
Ｂ「ほいじゃの〜…」

俺

氏ねカス

最近冗談が通じない基地外が多いのは気のせい？

土佐女ですが、全国で一番汚くて恥ずかしい方言だと何十年も固く信じておりましたが、
土佐弁かわいいと言ってくれる他県の方が多いようで、心底ﾋﾞｯｸﾘしています。
ネットが普及して初めて知った。
個人的には女は九州の方言が純朴な響きで可愛げに感じる。

何弁でも可愛い子が使えば可愛い。

お前

茨城なまりがかわいい。

〜にょろ。
西宮・芦屋？？

意味：ねやろ

「にょろ」ってＤＴの松ちゃんがかなり昔にやってた警官キャラの元ネタ？

津軽弁最高

男「お〜」
女「お〜久しぶりじゃね〜」
男「こん前〜遊びん行くん話しちょったこつ覚えちょっじゃろか？」
女「あん、ちゃんと覚えちょるわ」
男「そら〜よかった〜、今度ん日曜〜なんか用事あるん？」
女「あいちょらんつよ〜」
男「そうな〜ん？なんかさきん予約あっと〜？」
女「友達と映画ん見ん行くこつんなっちょっつよ」
男「なら〜、いつんなったらあいちょる？
女「たぶん〜来週ん水曜んなら〜大学ん授業入っちょらんかいだいじょうぶじゃろと思う
男「ちょち待ってん。・・・夜ん7時からはアルバイトあるけんが、その時間んまでんなら大丈夫じゃが」
女「んじゃ〜来週ん水曜んに決定やね。時間と待ち合わせん場所はまた決めよ」
男「ほんじゃまた」
女「じゃね」

宮崎弁はどちらかというとイントネーションのほうが独特なので文章じゃうまく表せませんね（すみません）
同じ宮崎でも言い回しも変わりますので、私の住んでる地域限定です、これは。
みなさんどうですか？

>>492
ちゅるやさん

仕事で滋賀にいたころ京都（市外）の人に
「できやん」「しやん」がカワイイって言われたことがある。

男「こんにちは〜」
女「あっ久しぶりやーん」
男「この前､遊びにいこって話しとったこと覚えとる？」
女「うんちゃんと覚えとるてー」
男「よかった。今度の日曜日なんか用事あるんー？」
女「うん。」
男「そうなんや。先約？」
女「友達と映画見るんやけど〜。」
男「ほんならいつなら空いとるんやてー」
女「多分､来週の水曜日なら大学の授業はいっとらへんで大丈夫やお〜」
男「ちょっと待っとってぇ・・・・・７時からバイトあるでその時間までならええよ」
女「んなら、来週の水曜日やね。時間と待ち合わせ場所またあとで決めよか」
男「ほんならまたね〜」
女「ばいばーい」

>>496
ややこしいな…
自分は何処の人間なの？ｗ

三重出身て書いてあるヤロ

「できやん」「しやん」は滋賀・和歌山の一部でも言うらしいし
大阪でも「しやんといて」とか言ったりするみたい

チビットコバ


チビットって東京じゃ通じんとは知らんかった…

福岡が一番
地元やけん
「ずら〜」は聞いて
でたんうけた
あれ、静岡っちゃろ？?
方言っち色々あるんやねー
むずかしいき

>>502
「〜っちゃろ？」は文字にしたらかわいいけど
言う人によって怖く聞こえんねんけど。

>>502
気持ち悪いぞ

山形県庄内弁の語尾の「のー」が温厚そうでかわいいと思うんだ。
そうですね＝んだのー
いいね＝いのー

庄内弁は「んだの」の他に「んだぜ（そうだよ）」も言う。
可愛い女が言うと思うと萌えるなｗ

>>506
上野樹里しか想像に湧いて来ないｗ

男「こんにちは〜」
女「久しぶりじゃ〜ん！」
男「この前、遊び行こって話しとった事覚えとる？」
女「覚えとるよ〜」
男「良かったげー。今度の日曜日何か用事ある〜？」
女「あるだよ〜。」
男「ほっか。何か先約？」
女「友達と映画見に行くじゃんねー。」
男「ほいじゃーいつならあいとる？」
女「多分、来週の水曜日なら大学の授業が入っとらんもんで、行けると思うじゃんねぇ。」
男「ちょっと待っとりん。・・・・・夜の７時からバイトがあるもんで、その時間までなら大丈夫だわー。」
女「そんじゃあ来週の水曜日ね〜。時間と待ち合わせ場所はまた決めよっか。」
男「んじゃまたね〜」
女「ほじゃね〜」

20代の人だとこんな感じだら？

>>24
アホか？結論なんてでてないだろ

石川県能登地方南部

男「こんにちはー」
女「久しぶりやねー」
男「こないだ、遊びに行こうって話しとったん覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるよ。」
男「良かったーｗ今度の日曜日何か用事あるけ？」
女「うん」
男「そうねんや。何か先約でもあるが？」
女「友達と映画を見に行く事になっとれん。」
男「ほんなら、いつなら空いとるけ？」
女「たぶん、来週の水曜日なら大学の授業が入っとらんから大丈夫やと思う。」
男「ちょお待って。・・・・・夜の７時からアルバイトあるし、その時間までなら大丈夫やわ。」
女「ほんなら、来週の水曜日に決定やね。時間と待ち合わせ場所はまた決めよーま。」
男「じゃ、また。」
女「ばいばい」

関西弁sex

女「あんっ！もうアカン！アカン！おかしくなりそうや！」
男「あ……！俺、イキそうやねん……！
　　中だしでいいなっ？出すで！出すで！…………ぁぁぁぁぁぁぁあああああッ！」
女「あああぁぁぁぁぁああああんん！」
男「ホラ……。イッてもうた……。こんなべっちょなって…」

け死ん限い気張れ！

お

やおいかん

よかろーもん

河内弁

大塚愛ちゃんの大阪イェーイ弁が一番カワイイ！

熊本弁

河内弁や熊本弁の何がどう可愛いのか説明せよ

群馬県東部の女の子の方言が好き

具体的にｋｗｓｋ

石川イェーイ大阪イェーイ

なんだかやんわりしとるんばい　熊本弁

「〜ばい」「うまか〜」「好いと〜」は
福岡市民は使わないんだよ。

使うよ。年代が下るにつれて使われにくくなってるが。

若くてカワイイ見た目と声の女の子が使えばどの方言でもカワイイ

愛ちんカワイイ

どこの方言でも可愛い子が言えば可愛いんだよ

>>528
このスレが終わってしまうほどの真理

そうですね、あの耳障りなハングルも美人さんだと
フランス語に匹敵、いや、ちょっと言いすぎた・・・

ハングルは文字の名前だよ

文字のことだけど、ハングルを話そうとか、ハングルを学ぶなど
もう韓国語、朝鮮語という意味合いも認知されてるからね。
わかるんじゃないの。

わかりはするけど馬鹿に見える。

分かってるならいいじゃん、粘着・・・ば　か　

>>532
バカがバカ相手に使う分には良いよ。

>>528
>>147

てやんでばるっちょ

愛媛弁かわいい。
きつくないし意味も分かる。
「〜しとった」「〜るん？」
女に喋らせると最高

Ａ「こんにちわー」
Ｂ「こんにちわー。さむなったねぇ」
Ａ「そうよねぇ 本当、毎日寒いよねー」
Ｂ「こたつ出したん？うちはもう出したんよー」
Ａ「まだよ。うちはこれからやけん。」
Ｂ「はよ出さな…みんなさむないん？」
Ａ「それより、知っとる？うちの学校もインフルエンザが最近流行しとって、とうとう今日から学級閉鎖なんよ！ほやけん、子どもが朝から騒いでうるさいんよね…」

Ｂ「大変やね…そうなんか…とうとう流行りだしたんやね…うちも気つけな…」

Ａ「あっまた、あの子は勉強せんで！…しつれいします…」
Ｂ「それでは…」




男「こんにちはー」
女「久しぶりやねー」
男「まえ、遊びに行こって言ったん覚えとる？」
女「うん、ちゃんと覚えとるよー。」
男「良かったーｗ次の日曜日何かあるん？」
女「あるよー」
男「そうなん。何か先約あるん？」
女「友達と映画を見に行くけん。」
男「なら、いつ空いとん？」
女「たぶん、次の水曜日は大学の授業が入ってないけん大丈夫やと思うよ。」
男「ちょっと待っとって。・・・・・夜の７時からアルバイトあるけん、その時間までなら大丈夫やねー。」
女「それなら、次の水曜日に決定やね。時間と待ち合わせ場所はまた決めよーや。」
男「じゃ、またね。」
女「ばいばい」

>>538これのどこがいいんやろ？

岐阜出身の子が話す言葉が可愛い

ちなみに両親は北海道出身＋北へ南への転勤族だった私は、
よく分からない日本語を話す人間になりました

特岐が喋る岐糞弁ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

静岡県富士宮市の小学校の奉仕作業で、定番の話
父兄Ａ「ちょっと、ねこ持ってきて。」
他所から来た父兄Ｂ「・・・ね、ネコですか・・・？」「Ｃさん、ネコ持ってきてくれって・・・」
父兄Ｃ「誰かねこ見なかった！」
父兄Ｄ「ねこにゃあー！」
父兄Ｅ「ねこにゃあー！」
父兄Ｆ「ねこにゃあだって！」
父兄Ｅ「ねこにゃあかい！」
父兄Ｄ「ねこにゃあだってよ！」
父兄Ｃ「ねこにゃあだって。」
他所から来た父兄Ｂ「？？？イヌはわん、ネコはにゃあですが・・・？？？」


「ねこ」＝手押し車
「にゃあ」＝無いですか？ありませんか？

>>508
え〜うそでしょ？
西三河育ちで20年いたけど

>>「あるだよ〜。」

なんて聞いたことないなあ。それ三河のどこ？

>>20代の人だとこんな感じだら？

の「だら」の使いかたもなんか変。

他の地方に勘違いされるとやだで直しとくわ。

男「おう！久しぶり！」
女「久しぶりじゃ〜ん！」
男「こないだ、遊び行こって話しとったけど覚えとる？」
女「覚えとるにきまっとるじゃん。」
男「やったげー。（←これも微妙だけどスルー）ほしたら次の日曜どっかい
こまい。なんかある？」
女「あるよ〜。」
男「ほうか。何？」
女「ツレと映画見に行くんだわ。」
男「ほいじゃーいつならあいとる？」
女「多分、来週の水曜日なら大学の授業が入っとらんもんで行けるわ。」
男「ん〜っと、、ほんなら７時からバイトあるでその時間まで待っとりん。
ほんだったら大丈夫だわ。」
女「ほんなら来週の水曜日ね〜。時間と場所はまた今度までに決めときんね。」
男「おう。ほんじゃあね〜」
女「うん。じゃあね〜」

あの例文だとなんか不自然。

>>538
愛媛と一言で言っても、場所によって違うぞ。
松山は現在の関西弁に近く、尚且つ語尾が『〜やね』となる事が多く、
印象的に関西弁を柔らかくした感じなので、可愛いと言えば可愛いかも。

やっぱり名古屋弁が一番だな。
とくに女の子の「だがね」「しとりゃーす」とか最高にいい。

名古屋はないだろｗ　びっくりするわｗ

名古屋人は自分が標準語しゃべってると思ってるからなあ。

美濃と名古屋弁風共通語は最悪。上下しまくりで聞いてたら酔ってしまう

男「おう久しぶり」（←これは適当）
女「あっ、久しぶり」
男「こないだ遊びに行こうゆっとったん覚えとるう？」
女「覚えとるで」
男「おっ！じゃあ今度の日曜日なんか用事ない？」
女「えっと、いや、あるわあ」
男「そうなん。何か約束とか？」
女「友達と映画見に行くことんなっとるんやん。」
男「じゃあいつだったらあいとる？」
女「たぶん、来週の水曜日だったら大学の授業が入っとらんで大丈夫思う。」
男「ちょっと待ってえよ・・・・・夜の７時からアルバイトあるで、その時間までだったら大丈夫っぽい」
女「じゃあ、来週の水曜日にしよ。時間とか場所とかまた後で決めようで。」
男「ほんじゃ」
女「ばいばい」

地元に大学とかないけどな。

茨城、福島の言葉はきたないぞぉ。

>>549
亀レスだけど、丹後弁の若者ことばの情報は貴重でありがたい。
見た感じ、「ない→ねゃあ」という連母音融合はなくなって共通語化したみたいね。
断定の助詞は「〜だ」で、順接の接続詞が「〜で」というのは在来の特徴を受け継いでるんだな。
同意確認の「〜やん」みたいに一部関西弁の影響も受けてるみたいだな。

地方なまりが出るのが恥ずかしい
30〜25　福井　茨城
25〜20　和歌山●　栃木　石川　青森　岩手　秋田
20〜15　徳島　岡山　岐阜　山梨　富山　群馬　宮城　島根　佐賀　広島　大分　新潟　鹿児島　熊本　福島　山形
15〜10　滋賀●　鳥取　兵庫●　三重　愛知　鳥取　香川　静岡　山口　愛媛　高知　福岡　長野　宮崎　長崎　北海道　沖縄　埼玉
10〜 5　奈良●　大阪●　京都●　千葉　神奈川　東京

http://www2.ttcn.ne.jp/~honkawa/7777.html

方言が好き？恥ずかしい？
自信型　　　北海道　京都●　東京　大阪●　神奈川　兵庫●
平均型　　　三重
分裂型　　　沖縄　長崎　長野　福岡　愛媛　宮崎　熊本　高知　山口　静岡　広島　鳥取　香川　大分　佐賀　徳島　島根　山形　福島　宮城　新潟　岩手　鹿児島　秋田　青森
地元蔑視型　滋賀●　奈良●　埼玉　千葉　愛知
自己嫌悪型　茨城　栃木　福井　石川　富山　山梨　和歌山●　岐阜　岡山　群馬

http://bbs69.meiwasuisan.com/bbs/local/img/12595177380058.jpg

地元好き度
　　■近畿　　　　■九州・沖縄　　　　■中部　　　　　■中国　　　　　　■関東
第1位　京都府　第2位　沖縄県　第8位 長野県　第5位　島根県 第14位 神奈川
第2位　滋賀県　第4位　福岡県 第27位 静岡県　第19位 岡山県 第22位 東京都
第10位 大阪府　第8位　長崎県 第29位 愛知県　第25位 広島県 第23位 群馬県
第13位 兵庫県　第10位 宮崎県 第35位 三重県　第31位 山口県 第33位 茨城県
第14位 奈良県　第12位 鹿児島 第38位 岐阜県　第42位 鳥取県 第41位 千葉県
第44位 和歌山　第16位 熊本県 　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　 第44位 山梨県
　　　　　　　 　　 第17位 大分県　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 第46位 埼玉県
　　　　　　　　　　第30位 佐賀県　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 第48位 栃木県
　　■四国　　　　■北海道・東北　　　■北陸
第18位 高知県　第6位 北海道 第24位 石川県
第26位 徳島県 第19位 青森県 第32位 富山県
第34位 香川県 第21位 岩手県 第39位 新潟県
第35位 愛媛県 第27位 宮城県 第40位 福井県
　　　　　　　　　 第37位 山形県
　　　　　 　　　　第43位 福島県
　　　　　　　　　 第47位 秋田県
http://www.1101.com/books/omoi/kyushu/index.html

京都が地元好き１位だと〜！？
絶対住みたくないがな、俺は……
まあ、京都以外で住んでても地元は地元だから、それで言ってるだけかも知れん……

ダントツで熊本。あの笑っちゃいそうな、いい意味でほのぼのイントネーションとか田舎臭さが大好き。

>>553
3位が存在しないのは、なぜ？

>>553
ああ、2位が2箇所なのか。

埼玉・千葉あたりは、首都圏方言話者からみた西関東方言かも。
自己嫌悪型は崩壊アクセント地域が突出してるね。