「私、車椅子になりました」

北京のカフェでホットドッグを注文したときに、出来上がったのをウェイトレスが「誰是熱狗？」と
聞きながら持ってきたので「我是熱狗」と答えたら、ケラケラ笑っていました。
自分で言っておいて、人が行ったらおかしいのでしょうか。