空港と航空って迷わず言える？

かならず数秒迷います。他にもいくつかあったのですが思い出せません。
みんなはそんな言葉ありませんか？

迷わないので終了

エレベーターとエスカレーター。アルジェリアとナイジェリア。パラグアイとウルグアイ。
イランとイラク。東條英機と西城秀樹。などなど。

公の場でつい
既出を概出と言いそうになって
冷や汗をかきます。

>>4
２ちゃんねらなら
一度や二度はやってると思われ（ｗ

>>4
冷や汗が出るだけマトモ。

間違いに気づかず
ポカーンとしてるやつも
たまにいる。

あまつさえ
わざわざ使うやつとかもな・・・。

>>6>>7
その辺りの批判はスレ違いだと思うのでこっちがいいかと。
『２ちゃん用語使ってるアホたちへ』
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1028490042/l50

普通迷うだろ
航空と空港

迷うわけねえだろが

迷うの俺だけじゃなかったんだ

ねまき　と　まねき　迷うでしょ

てまねきするねまきのまねきねこ

成田空港は迷わず言えるが
航空券は、一瞬迷う

ガイジンさんは物置か置物かで迷うことがあるそうです。

そうそう！このまえも空港券なんて間違えて
笑われました〜〜！
トポスとポトスも一瞬考えません？

>>ﾜﾗﾀ　ポトスは観葉植物じゃねーか。

>>15
で、トポスって何？

>>17
ダイエー系の安売り店。
それはそうと、航空と空港、韓国語だと大混乱するな。
あっちではかなり違うんだけど、こっちはそもそも日本漢語を変換して言うから訳わかんね。
いつも空港で咄嗟に言えない。

ポストとポトスのトポス
http://www2.diary.ne.jp/user/70513/

>>18
ダイエー系の店かよ、俺の地域ではあまり無いので
わからんかった。

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%A5%C8%A5%DD%A5%B9&sw=2
トポス

[（ギリシヤ） topos]
場所。

うんうん、俺も18=20が心配で心配で…。

「エレベーター」と「エスカレーター」
どっちがどっちだったか、いつも一瞬考え込んでしまう。

test

左右

、http://s1p.net/qqwert

　携帯対応

男性より女性の書き込み多し
女性性65％男性35％割合です
穴場的サイトです。
幼い中高生直アポ直電
OL〜熟女迄の出会い
　聞ける穴場サイトです
　

>>1
絶対間違えません。

「乗車」と「車上」
ぐらい違うダロｗ

ﾁｮﾅﾝｶﾝはぷっすまのロケの時
千歳空港を千歳航空とか言ってたな（ｗ

>>27
俺のまわりで｢空港｣と｢航空｣を迷うやつは結構いるが、
｢乗車｣と｢車上｣を迷うかどうかなんて聞いたこともないよ

>>25
私も左右はいつも、茶碗と箸持たないと（もちろん心の中で）言えません
それと、太陽の昇る方向もいつもバカボンの歌をうたいます（もちろん心の中で）

小学校の黒板の両隅に、「みぎ」と「ひだり」と書かれてました。
そして、これは「向かって右・左」と覚えさせられました。
で、俺の右手は、他人から見て左手（向かって左手）なんだと
納得してました。

結論：

空港と航空を
●迷う人→バカ
●迷わない人→普通

終了

結論：

右と左を
●迷う人→アホウ
●迷わない人→普通

終了

結論：

太陽の昇る方角を
●迷う人→バカボン
●迷わない人→普通

終了

オレも小学校のテストの時、バカボンの歌のおかげで
助かったことあったよ。
今でもあの歌ないとわかんないよ。

結論：

トポスとポトスを
●迷う人→１５
●迷わない人→普通

終了

あぼーん

なんだかんだいってレスが結構ついてるな。
みんなの心の琴線に触れるものがあったんじゃないか＜航空と空港

>>1
たまにそういう人いるけど、何故迷うのか不思議でならない。
何故なのか？教えてくれ！

バカボンの歌の通りにテストに書いたら×だったという抗議が殺到したので、
続編では歌が変わりました。

ウチの近所のパン屋のウグイスパンには、ちゃんとウグイスが入ってます。

「通行」「交通」

「対面通行」とか「交通整理」とか言おうと思うと
どっちが正しかったか不安になる。

公私混同。
たまに、公私混合？などと迷う。

「懇談」と「男根」。よく迷う。

ダイヤル「１１７」「１７７」を迷う。
大昔、ＴＶのＣＭでやっていた
『ダイヤ〜ル　イチッ、ナナッ、ナナ〜ッ　テレ子ちゃんの天気予報〜♪』
を頭の中で歌ってみて判断する。

時報…ピッ・ピッと・鳴る
気象…天気に・なれ・なれ

ここまで挙がった「迷う例（ﾈﾀ含む）」に
一つでもﾏｼﾞ該当する事項のあったﾔｼ
その場で頭文字Ｄとｹﾃｰｲ　w

ここまでの例一覧
●航空と空港
●エレベーターとエスカレーター
●アルジェリアとナイジェリア
●パラグアイとウルグアイ
●イランとイラク
●東條英機と西城秀樹
●既出（を概出と）
●ねまきとまねき
●物置と置物
●トポスとポトス
●エレベーターとエスカレーター
●左と右
●乗車と車上
●太陽の昇る方向（東と西）
●通行と交通
●公私混同（を公私混合と）
●懇談と男根
●１１７と１７７（時報と天気予報）

あぼーん

阿波と安房

関税と税関は？

ビザとピザとピサ。
ビデとデビ。

親等と頭身
「八頭身」と口にするときは迷わないが
「２親等」等と口にするときは頭身だったか
親等だったか迷う

マルクス と マルコス と マクロス

水野真紀 と 水野美紀 と 坂井真紀 と 酒井美紀

>>53　わかる！

増田明美 と 松野明美

sage

???

s

???

牛乳と乳牛
たまに間違えて飲んでしまう

竹中尚人と竹中直人

財津一郎と財津和夫
新聞の番組欄で見たら本当に紛らわしい

「おざなり」と「なおざり」！

>>63
ややこしすぎて自信なくて
人前で使えないよ、、俺は（ｗ

>>64
だろ？
オレもなんだよ。（w
　
これに勝るものがあるか！？

>>65
ないよな。紛らわしい日本語のナンバー１に決まりだな（ｗ

この2語の区別なんて、おざなりでいいんじゃないの？

斎藤美奈子と斎藤澪奈子

>>67
なんとなおざりな発言！

有島武郎と有島一郎と君島一郎

見る　診る　視る　看る　覧る　観る

変わる　代わる　替わる　換わる

完全にスレの趣旨とズレてきてる気がする。初心に帰ろう。
「うこん」と「うんこ」
「警報」と「包茎」
「高知」と「恥垢」

意味が遠い

ＵＳＪ（ユニバーサルスタジオジャパン）と
ＵＦＪ（ＵＦＪホールディングス）

「ヨ党」と「ヤ党」は、漢字を思い出さないと、たまに間違うな。

「鋼（はがね）」を「はなげ」と言ってしまった人がいたなぁ。

>>77
なんだかそれ聞いて、子供の頃
｢わきげ｣と｢わけぎ｣を間違えやすかったのを
思い出したよ。（ｗ

「重鎮」を「ちんじゅう」と読んだアナウンサーがいた。

「団塊（世代）」を「ダンコン」と読んでいた時期がある（泣）

友好と交友

平和と和平

>>80　おお、同志ﾊｹｰﾝ！

折口信夫　　ノブオって読んでた。
　今でも数秒判断してから　シノブって出る。時々いまだに間違う。

右翼と左翼

「やまりん」と「やりまん」

ｾ･ﾘｰｸﾞ､ﾊﾟ･ﾘｰｸﾞ

>>84
オリグチじゃなくオリクチと正しく読めてる？

http://www.leverage.jp/bloom/qry/search.qry?function=search

>>84
中臣鎌足を「なかとみのかたまり」と読んでた俺にはかなうまい。

レム睡眠とノンレム睡眠は未だにはっきりしない。

>>91　目玉ぴくつき睡眠と目玉ぴくつかず睡眠

>>90
それ、「サザエさん」じゃん。
カツオﾊｹｰﾝ。

Ｔバック
ティーパック
ディーバッグ

実際に存在する似た言葉どうしを混同するならまだいいよ。
俺の友達にきわめて頓珍漢なヤツがいて
「みずがめ座」を「ツボ座」（映像で記憶するとこうことになる）
「割引券」を「わびりき券」
「豪邸」を「豪宅」
「どピーカン」を「ドカンピー」
「22歳の別れ」(歌）を「22、3の別れ」
「氷雨」（歌）を「ささみ」
「のれんに腕押し」を「のれんにゴリ押し」
「起つ鳥後を濁さず」を「跡取り鳥を逃がさず」

ちょっと系統が違うが、
タクシーの運転手に話しかけるときいきなり「おまわりさん、次を右」（実は左）
スナックで「僕は飲めないのでコーラを」ママさんが「ビンごとお持ちします？」
「いや、りんごは結構です」

そんなヤツでも立派に生きてるよ。勘違いしてることに自分だけは気づかずに...

>>95
私の元カレ（かなりおじさん）なんだけどさあ、
おんなじような人だよ。ほんとに信じられない
間違いなんだけどさあ、それも何度も同じ間違いで。
｢広末涼子｣を｢末広真紀子｣
｢田代まさし｣を｢八代栄太｣
って言うんだよー（ｗ
はじめはイチイチむかついてたけど、だんだん笑えて
きたよ・・・
あ、これは一度だけだけど
｢鶴田真由｣を｢鶴田浩二｣っていった。なんでーー！？

>>96
>｢田代まさし｣を｢八代栄太｣
代しかあってないじゃん！　ﾜﾗﾀ

私はちなみに「村上」と「中村」を混同してしまう。
友達に両方いるんだけど、一度考えないと間違えちゃう。

>>95
いるよなあ、そういうヤシ。オレの友人は昔、ひらがなで
「それいゆ」という喫茶店のロゴを、長い間「それいけ」と
読んでいたらしい。そんなサテンあるかよ！

それを言うなら、俺、SMAPのらいおんハート、
ずーーーと「おいらんハート」だと思ってた。

それを言うなら、私は
｢ベルボトム｣を｢ベルトボム｣だと思ってた！

このスレで　友情の輪が　広がっています

夫は「アロエ」を「アエロ」、「ハーレム」を「ハレーム」
と２０数年間、思い込んでいた。

アガリクスなのかアガリスクなのかわからん！

タージマハルなのかタジーマハルなのかタージマハールなのか
書いているうちに分らなくなってきたぞ。

田島春

｢なめこ｣と｢なまこ｣

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
俺様用しおり
　 ∧＿∧ 　　　　 　　
　（　´∀｀）＜ ここまでよんだ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

エリンギなのかリエンギなのかエリギンなのかわからん！

ヒオシガリなのかシオヒガリなのか
漢字に変換してみないとわからない。

友好関係と交友関係

意味は間違えないんだが
たまに「友交関係」とか書いて
字面を見ながら
「どっかおかしいんだけど何だろう？」
という状態に陥る

中島美嘉と長島三奈

>>109
はーい！わたしもでーす。

テモチブサタとテモチブタサ

いつも「豚のわけない、だからブサタ」とか心の中で確認してる

既出？

>>113
「豚のわけない、だからブサタ」ってウマイ！わかりやすい！
私なんて「ご無沙汰しています」を心の中で思ってたよ（ｗ

>>113
あはは。間違わないけどねえ。
「手持ち無沙汰」と言いながら、
心の中で「手持ち豚さん」と唱えている。
私の心象風景には、手に乗ったミニ豚が…。

「小包」と「小鼓」

まあ、そんなことはなおざりでいいということで。
いや、おざなりか？

「小鼓」なんて日常では使わないと思うが…邦楽関係者？
（「小包」すらこのごろ使わない。そんな語は小泉内閣では通用しない！）

手持ちちぶさ。（ただ言ってみたかっただけ）

いや、いくらなんでも小包は使うぞ

トレイとトイレ　食堂の食器返却口の横に「トレイはこちら」って書いてあるの見て、用足しに厨房に入ってしまった経験あり。

舌鼓（したつづみ？したづつみ？）

>>121
以前、ステュワーデスの仕事が書かれたものを読んでいて
「お客様一人一人にトレイを配る」というところを「トイレを配る」と読み、
へぇ〜、飛行機のサービスってすごいんだなあって思ったことがある。
すごい昔の思い込みだけど。

>>121
>>123
漏れの親父なんかOEの「受信トレイ」を「受信トイレ」と読んでたぞ！

読み間違いってあるよね。

薬局とかの入り口によくあるのぼりに「うこん」って書いてある奴うんこだと思っちゃう

初めて沖縄に行ったとき、お土産屋で「ちんすこう」って言うお菓子を見て
「ちんこすう」だとおもって、「これは笑えるお土産だ！」と購入してしまった。

122に似た混乱として、
「きぬかづき（衣被き）」→「きぬかつぎ（衣担ぎ）」
ってなってるのがあるよね。小芋の皮を少し残した料理だけど。
これはもう世間一般「きぬかつぎ」の方が流通しちゃってるから、
「迷う」とかのレベルじゃあなくなってるけどね。

「しおり」を「おしり」

>>125
鬱金、金楚［米羔］と書けばその混乱はないのにね。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
俺様用しおり
　 ∧＿∧ 　　　　 　　
　（　´∀｀）＜ ここまでよんだ。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

昔、不動産屋で電話番してたころ、物件詳細資料みながら
答えてたんだけど、屋根の｢スレート葺｣を、
勝手に｢ストレート葺｣だと思いこんでいて、電話の相手に
いつも｢屋根はストレート葺です｣って答えてた。
まわりにいつも５，６人いたが、誰にも注意されることも
なく、電話の相手から｢ストレート葺って何？｣って言われた
こともなかったよ。３年間。なぜだろう

なんかスレちがいだし、長文だし、スマソ

>>131
いいんだよ、みんなスレ違いだから。

quiteとquiet。thoughに似たやつみんな。中学校以来苦手です。

>>133
私だけじゃなかったんだーーー
うれしいーー
「thoughに似たやつ」が出てきたら
いつも前後の文を読んで、単語の意味を
推測してた（ｗ

これは私だけかもしれないが、、
「Ｈｏｗ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｄｏ？」と
「Ｗｈａｔ　ｄｏ　ｙｏｕ　ｄｏ？」を
なぜか外人の前で緊張したらよく間違う。
非常に恥ずかしい思いをした。

>>135
英語ぐらい半角で書け！





って言ってもいいですか？

倫理　論理　理論

定理　定義

「ひつまぶし」「ひまつぶし」

論理　倫理

コンピュータ用語の「貼り付け」「ペースト」のつもりで、
つい無意識に「コピー」をクリックしてしまうことが多い。
日常語としての「コピー」って、そういう意味だからね。
何度も同じミスをして、今後は気をつけようと思うんだが、
ついついまた同じミスをしてしまうのだよ。

>>141
左手は何をしてるのですか・・・？

ナニオー

昔バイト先のおばさんが
「昨日見てきたわよっ！『マサルの女』」

見たのにまだわかってない....

｢島根県｣と｢鳥取県｣

>>145
それは二県を地理的に混乱してるだけだろ。
ただ、漏れも宛名書きで「とっとりけん」を「取鳥県」と書いて
「しまったー」と思ったことは一・二度ある。

高松、松江、松山

>>145-147
【地理・人類学板】
まぎらわしい地名
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/geo/995464380/

「ひじ」と「ひざ」も0.5秒ぐらい迷わない？

「むこうずね」とか「にのうで」とかも
迷いながら使っている。

「ぼんのくぼ」と「みぞおち」も

「ありのとわたり」は迷わないのに

取鳥県
http://www.google.com/search?num=50&hl=en&ie=Shift_JIS&safe=active&q=%8E%E6%92%B9%8C%A7&btnG=Google+Search&lr=lang_ja

>>152
ﾅ､ﾅﾝﾃﾞｽｶ?

「まつげ」と「まゆげ」、「めがしら」と「めじり」

「うんこ」と「しっこ」
いつも、オレ、どっち出すんだったかぁ〜？って迷う。

面白いのでage

「ひたい」と「したい」
江戸っ子は悩まない？

「やよい」と「はづき」
いつも、オレ、どっちとやるんだったかなぁ〜？って迷う。

アフガン航空相撲殺される

をなんとなく思い出したよ。

アフガン航空がスポンサーになってる相撲ですか？

>>160

なんとなく「相撲と相模」思い出したよ。

スレ違いすまそ。

アフガン航空相撲

11世紀ゴール朝の頃、時の国王の命により
アフガニスタン各地より集められた武術、格闘技に精通した者を中心に
編成された近衛兵の間での力比べが起源と言われる。
最初は地面の上だけでの競技であったが、時を経て高いところからの攻撃や
空中に飛び上がっての闘い等時を経る毎に技が高度化し
現在のアフガン航空相撲の形地が完成した。
後の元による侵攻の際もアフガン航空相撲力士は圧倒的多数を誇る元軍の攻撃を
得意の航空技により簡単に粉砕したと伝えられる。
その際元軍が航空相撲を研究し、アフガンに対抗するためにモンゴル式相撲を
完成させたが、空中戦ができなかったため実戦に使用されなかったということは
あまりよく知られていない。

「民明書房　『フビライ怒りのモンゴル相撲』より」

>>163

低空飛行なら、実践で使ったらしいよ。ここだけの話

目黒のサンマと目白の産婆

エレベータの開閉のボタン
間違わない？

もっとわかりやすくせい！！

そういうもんかのう。わしゃ

　　　　　　→‖←　　　　　　　｜←→｜

みたいな記号で書かれるほうが、わかりにくうてたまらんのじゃが。

油断すると、「ふいんき、シュミレーション」
と必ず言ってしまう。
でもこっちのほうが発音し易い。

>>167
同意。あの記号は、一見、非常にわかりやすそうなんだけど、いつも、どちら
を押せばいいのか、一瞬、考えてしまう。私にとっては「開」と「閉」の方が
わかりやすい。まあ、日本語がわからなくても、記号なら理解できるというメ
リットもあるのだろうが。

>>167
166です、そのことを言ったつもりなのですが・・・
もう一種類あって、もっとわかり辛いのは、
<|> >|< 　（実際は、大小記号の部分は塗りつぶし）
これですね。
ほんと一瞬考えちゃう・・・三瞬くらいかな・・・

→‖←、｜←→｜の記号、「開」「閉」マークの
どちらも分かりにくいよ。

もっと気の利いたマークを使ってるトコないのかな？

中国の簡体字にしたがって開のほうだけ門構えを省略するといい

>>172
万国共通用だから、それは無理かな。
やっぱ記号なんだろね。

変なシンボライズをやめて、もっとリアルな描写にしたら分かりやすいんじゃない？
漫画みたいな効果線も交ぜて。

単語じゃないけど、「萩」と「荻」。
「荻田」「萩田」
「荻原」「萩原」、
う〜ん・・・

>>175
それ絶対悩む！

これは多分俺だけだと思うけど
中村さんと村上さん
いっつもあべこべになっちゃう

「菅野」「管野」もそうだね。

「少林寺（しょうりんじ）」を間違えて「小林寺（こばやしでら）」と書く人、
意外と多いと思う。

>>176
175です。
「村松」と「松村」は瞬間的に区別できない。

176です

なんか安心しました

ありがと

>>177
「小林サッカー」でグーグルで検索かけて見たら3390件。
中にはわざとやってるのもあるけど。

>>180
「こばやしサッカー」って何かスポーツ用品店みたい・・・って思ってたら、
なんと公式サイトのメタタグに「小林サッカー」の文字が！

物凄い驚きますた　Σ(ﾟДﾟ；

峰竜太と竜雷太

吉野公佳と吉野紗香

中村俊介と中村俊輔

>>182 >>183
ばちばち

「主婦の友社」と「主婦と生活社」

（＾＾）

（＾＾）

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

「こう」と読む漢字が多すぎる。なんとかしる！
正直、「こう」と読む漢字を避ければ、同音異義語の問題の大半は
解決すると思う。

旧かな通りに「こうkoo」「かうkau」「かふkahu」と読んでみる。
「くゎうkwau」だって発音できるだろう。
決めた。いまから甲府は「かっぷ」にヘンカウします。

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

●●●マスコミの 「盗聴／盗撮」 は許されるの？その７Ａ●●●
http://natto.2ch.net/mass/kako/1004/10049/1004950940.html

38 名前： 文責：名無しさん 投稿日： 01/11/09 19:17 ID:/Jozo2co
フジのスーパーニュースを見ていたら、盗聴、盗撮をしていた。
とにかくレポーターとか、テレビ局の人間と話しをする時は、
カメラやマイクで隠し撮りをしていることを、常に念頭に置くべし。
マスコミをとにかく用心するに超したことはない。
取材を受けて、物がなくなったというのもよく聞く。

39 名前： >38 投稿日： 01/11/09 21:33 ID:qM1FVdrM
蛆は自爆か（Ｗ
カミングアウトをするより、盗聴を止めろ
置かれた盗聴機はいつ撤去するんだよ？
そんなことを電波に流されたからって、不安で寝れやしない。

40 名前： 文責：名無しさん 投稿日： 01/11/09 22:32 ID:GPVrbaOJ
マスコミ相手にしても仕方ないぜ。まじで自分らの生活を死守する方が大事。
テレビ・ラジオは出来る限り無視しよう。ついつい見聞きするから調子に乗らせる。
今後世の中どうなっていくかわからんのだから、必要な情報のみ入手して身の保全を
図れ。いい加減な娯楽メディアは放っておくべし。

http://homepage.mac.com/yuuka20/

　
ｷﾀ━━━（,　 　　）（,,　　　 ）（,　 　　）（｀×´　;）━━━ｯ!!
　
http://diary4.cgiboy.com/0/izuminoa/
　

俺は，「在住」と「重罪」を間違える。
あと，「官公庁」を「こうかんちょう」，「半狂乱」を「はんらんきょう」と読んじゃう。
今も打ち間違えた。

あっ，あと，「理不尽」を「ふりじん」って読んじゃう。

みてね〜♪
http://www1.free-city.net/home/s-rf9/page005.html

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

昔、演出と出演の区別がつかなかった。
いまでも一瞬考えちゃうよね。1の気持ちよく
分かる

　　　 　∧＿∧　 ∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　（　 ・３・） (　　＾＾ ） ＜これからも僕たちを応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣￣∪￣￣〕
　　＝ ◎――――――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉&ぼるじょあ

おとこ教室

あおむけ　と　うつぶせ

http://homepage.mac.com/hiroyuki44/

理論と論理
先祖と祖先

先生とお母さん
先生にお母さんって言ったことない？

「空」の本来の発音（漢音）は「こう」。「くう」は慣用音。
「くう」という慣用音が発生しなかったら、「空港」も「航空」も「こうこう」
になるところだった。

「くう」という慣用音のおかげで同音異義語の大量生産が避けられた
わけだが、これについての研究ってあるのかな？

>>212
たまたまでしょうね（意図したわけではない）
通・痛のツウも似たような現象（呉ツ，漢トウ）ですね。

おかげで「疼痛」は「とうつう」なのか。

>>213
しかし、どうしてもともと同じ発音（呉音「く」、漢音「こう」）だったものが

(1)呉音が主流のもの （例：句）
(2)漢音が主流のもの （例：工）
(3)慣用音が主流のもの （例：空）

に分かれたんでしょうね？

元が同じなら、同じように変化していくのが普通だと思うんですが。

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

スエヒロ（レストラン） と 広末

愛媛と姫路

松山と松江と高松

豊田、豊橋、豊川、豊明、豊山、武豊、豊根
すべて愛知県

>>220
高城町、高崎町、高原町、高岡町、高鍋町、高千穂町
すべて宮崎県、ってのは？

>>1はバカって迷わず言える？

昔、無手勝流を無勝手流と間違えていた。

スレとレス。毎回迷うな。
以前、スレサンクス ってやってしまったことがあった。

【学校教育は間違っている!!!既存の学説にとらわれない考えで科学界に革命を起こそう!!!】
「魂の量子論」、「ランゲージ・クライシス」および「間違いだらけの科学法則」はいずれも作者の革新的かつ独創的な考えがにじみ出ているサイトです。
今回のおすすめは「ランゲージ・クライシス」第2編・”言語システムの危機”、この中でも特に表意文字についての記述は超専門レベルの内容となっています。
また、文法についても既存の文法とは異なる独自の文法を提唱しています。
http://www1.kcn.ne.jp/~mituto

なげやりとやりなげ。
以前友達が「そんなやりなげな態度とるなよ」と言ってみんなに笑われた。
その時自分は「何が面白いのだろう？」と思いながら、皆に合わせて笑ってた。

throughとthrow

アイルランドとアイスランド
ニュージーランドとニューギニア

パリとバリ・・・は間違えることはない。

>>228
子供の頃はオーストリアとオーストラリアが別の国だと気づかんかったがな

装丁を「ていそう」って言いそうになる。

えんぴつのにおいと
腋臭のﾆﾎﾋ
区別がつきません

テレビやDVDプレーヤーの端子の
「コンポジット」と
「コンポーネント」

>>90
中臣鎌足は「なまごみのかたまり」って読むんだよ。
藤原鎌足は「むぎわらのかたまり」って習わなかった？

石田三成と明智光秀

漢字で書くと全然違うが、発音の響きが何となく似てる。
歴史において果たした役割も、何となく似てる。
実際間違える人も多い。

間違えるわけじゃないけど、
「被疑者」と「容疑者」
「ミルクティー」と「ロイヤルミルクティー」
「論理」と「理論」
の違いがわからない。

>>235
容疑者：犯罪を犯した疑いにより逮捕され、まだ起訴されていない者（起訴されれば「被告」）
被疑者：犯罪を犯した疑いがあるが、まだ逮捕されていない者

ミルクティー：お湯で抽出した紅茶とミルク（牛乳/生クリーム）を混ぜたもの
ロイヤルミルクティー：加熱した牛乳で抽出した紅茶

論理：「logic」の和訳
理論：「theory」の和訳

つーか、双方のキーワードでアンド検索すれば大概解ると思うんだが。

「税関」と「関税」
「蜜蜂」と「蜂蜜」
「牛乳」と「乳牛」

豊臣秀吉と豊田佐吉
徳川家康と川端康成

>>1いつも間違えてしまう・・
KOUKUUとKUUKOU
音の順番が入れ替わっている上に、両方ともカ行だから？
うーん・・

チンコ と マンコ
　
言うとき、いつも一瞬迷うよ。

張富士夫と御手洗冨士夫
なまえどころか顔も雰囲気もｸﾘｿﾂ。
区別がつかない

有本恵子さんは、両親への手紙の中で
港空と書いておりました。

いえる

>>236
被疑者：犯罪の嫌疑を受け捜査の対象となっているが、まだ公訴の提起を受けてはいない者。
（有斐閣「新法律学辞典」より）
ﾀｲｰﾎされたかどうかなどは問わないよ。
そもそもﾀｲｰﾎは被疑者の嫌疑が高まったため行なわれるわけじゃないし。
なお、公訴提起されると「被告人」になる（「被告」は民事）。
「被疑者」は刑訴法１９８条などに明文があるれっきとした法律用語。
従って法律学上の厳密な定義がある。
それに対して
「容疑者」はマスコミなどが慣用で使っている用語で法律用語ではない。
定義は明瞭とは言えないようだね。

一般の辞書は国語屋・文芸屋が書いているから
専門用語についてはとんでもない記述が多い。
法律用語で国語辞典を引くのは最悪の選択（引かないほうがマシ）。
書いている香具師が何も知っていないから。
専門用語については各分野の専門用語辞典を参照汁。

なんでここまででてないんだ

「マンコ」と「コンマ」

じゃあ、ウンコとウコン

ウンコとウコンとワゴンとワンコ

駄レスと駄スレ

空港と航空、与党と野党、太陽の昇る方角がどうしても覚えられない
人が私以外にもいたなんて。
空港と航空を間違える人は二者択一が苦手な人ではないでしょうか？
これは何か脳の特別な症状ではないかと思うんですけど、だれか偉い
人が研究などしていないかなぁ。

二者択一ができない方、他に何か共通点があるかも知れませんよ。
たとえば．．．、私は異常な方角音痴ですが、いかがですか？

>>248
ダレス国務長官なんて知ってる人間は2chにはいないか・・・

誰スかそれ。

ヴォクなんか乳牛と牛乳、肉牛と牛肉の区別すらできません！

あぼーん

新郎と新婦

「しんぷ」っていう響きが自分の脳内では
「新夫」っていう感じで旦那様の方かなって
思ってしまう。

ずいぶん前に日の出の方角を迷うレスがありました。
西高東低を覚えたあたりから迷うようになったのかな？
西方で発生したものが東方へ移動するのが自然の気がするような。

>>255
そうです。
太陽は西の海上で発生し、次第に勢力を増しながら東の海上へと抜けていきます。

裁断機　と　断裁機

ISOとOSI

ONUとUN

>>254
単にお前がアホ。

>>255-256
♪西から登ったお日さまが、ひがし〜へし〜ず〜む
の影響が大きいかと。

事業主貸か事業主借いつも悩む。

>>262
音読みで読め。

>>262
事業主が持ち出せば「借」方に事業主「貸」だものな。

出た金は、事業主に「貸した」「費用みたいなもん」
入った金は、事業主から「借りた」「収益みたいなもん」
っていつも唱えながら記帳してますが、いつも記帳後に一抹の不安が残る。

府中と調布

よく迷うんだな

岐阜県と滋賀県を間違える。
琵琶湖がどっちにあるかわからん。

>>267
琵琶湖があるということがわかっているぐらい地理がわかっているなら大丈夫だ。
俺なんか愛知と愛媛の違いがわからん。

>>268
ああ、確かに。みかんの産地はどっちだったっけと思う。

ふじむら藤村の夜明け前

>270 こりゃまた古臭いオヤジギャグ持ってきたな…

おやじと言えば、ラジオ世代のうちの親父は
「視聴者」のことを「聴取者」とよく言い間違える。

インフレ、インフラ