おい、日本語で一漢字一音ってできるよな?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1語学ヤ-1-
1.訓よみはすべて廃止。
2.固有名詞はカタカナ表記。
3.多音字のよみは使用頻度がたかいものを採用。

これでほぼ、達成できるとおもうんだが。
くそスレたててすみません。
2sage:02/03/18 14:10
>>1
>くそスレたててすみません。
わかってるのなら逝ってらっしゃい。

「言語学板スレッドの削除依頼」
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/saku/983242141/l50
3語学ヤ-1-:02/03/18 15:36
すまん。日本も当然ニホンとかくべきだったな。
逝ってらっしゃいはイってらっしゃい、とかくべきだろうか?
4名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/18 16:12
>1.訓よみはすべて廃止。
>2.固有名詞はカタカナ表記。
>3.多音字のよみは使用頻度がたかいものを採用。

1、は和語と漢語のイメージのつながりを断ち切るので反対
3、は全面賛成
2、は3の条件に合致すればよし

したがって、日本は、「ジッポン」と読むべし。
ローマ時表記なら、JIPPON。
5名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/18 16:14
>3.多音字のよみは使用頻度がたかいものを採用。

ここまでやるのなら字音仮名遣い復活キボーン。
6名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/18 16:20
71:02/03/18 17:55
別に国語改革をしようというわけではないですが、
ニホン語の表記がどこまで簡素化できるか感心があります。
和語と漢語のむすびつきをあえてたちきるというこころみです。
「日」はニチが一番頻度がたかくありませんか?
したがって「ニチポン」となるでしょう。

>5
たしかにそれはそれでおもしろいこころみなのですが、
ここでは口語をそのままもじで表現する、
というところに主眼をおきたいのです。

>6
参照、はOKです。ねがうはひらがなでおねがいします。
8名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/19 09:16
字音かなは韻書の研究課程で生まれたものであって、
必ずしも伝統的な表記とはいえないんだな。
で、江戸時代の音韻体系ともすでに外れていた。
そんなもんを復活させようという意図がわからん。
9名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/19 10:02
中国語を習得しやすくするためー字音仮名遣い
>>1 1.は実際それにちかいことをしてるひとがいるね
11名無し象は鼻がウナギだ!:02/03/21 12:15
この ての スレを たてる >>1は 1000まで 責任を もって ください。

12名無し象は鼻がウナギだ!:02/04/25 16:13
age               
いやだ。できない。
14名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 19:59
そんな事より呉音と漢音が混ざった熟語が気持ち悪い

日本人をニチホンニン
黄色人種をコウシキニンシュウ
三千世界をサンゼンセイカイ
とでも読むべきです。
15名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 20:06
なんでニチホンになるんだよ
ハ行の前ではチ、ツは促音になるだろ
まさかこの原則もなくそうと言うんじゃ…
16名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 20:46
>>14
呉音は仏教用語起源が大半だから
分類できるひとにはできるのれす。
17名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 21:18
大は「タイ」?「ダイ」?
後は「コウ」?「ゴ」?
どっちにしてもきずはおおきい。
18名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 22:17
「気楽」と「器楽」はどうする?
一方に統一すればどちらも同じ「キガク」か「キラク」になるけど?
19名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/23 22:50
と、いうことで日本漢字音一字一音化計画はこれにて
――――――――――――終了―――――――――――――

でも使用頻度の低い方の音って,なかなかしぶといよね。
「一期一会」って,中学校の朝礼とかで一度は耳にするし(笑
「陰陽師」なんてみんなが読めるように「なってしまった」しね。
つぎに来るのは「香具師」かな。
21名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 00:03
てゆうか、日本の場合、古代に最初に入ってきたのは呉音だった。
なのに、律令国家体制が成立した後、強引に漢音に変更しようとした。
しかし、あまり徹底しなかったため、漢音と呉音が混在することになった。
22名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 00:24
その後、唐音・宋音・清音・北京語音・広東語音とまあよくぞ・・・
23名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 00:25
>>19
「おんみょうじ」まで行っちゃうともはや訛りに近い連声ですね。
ちなみにわたしは
概念なら「いんよう」
哲学なら「おんよう」
呪術なら「おんみょう」
と、習いまひた。
24名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 00:34
一月一日
元日
一月二日
母の日
天皇誕生日
日本
近日開店

漢字で書けるのは、このうち1つだけってこと?うーむ・・・
25名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 00:54
がんじつときんじつはおなじじつじゃないの?>>24

香具師は時代小説でも読まないとなかなか読める人居ないだろうね。
しかし陰陽師ほど神秘的でもなんでもないからなぁ。香具師。
26名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 01:11
頁(ページ),米(メートル),浬(かいり)みたいなのは
もう作られることはないのだろうか。

不審船事件の時「長漁〜号」をNHKも「ちょうりょう」と読んで
いたね。
27名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 01:20
あ香具師い
28名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 03:22
>>27
ワロタ
29名無し象は鼻がウナギだ!:02/05/24 04:03
は香具師やペー
30名無し象は鼻がウナギだ!
>>29
は香具師雅各へー