正しく使ったのにバカにされたことはあるか

＞サン・フランシスコ・ザビエル
こういう生徒は実際に何人かいた。
私は正解にするべきか間違いとするべきか悩んだ。
意味的には、聖フランシスコ=ザビエル、で間違ってはいない。