現在未解読の言語について話すスレ

ゴート語
タングート語
女真語(この言語を見て萌えた俺って一体････)

他に何がある？

ゴート語は解読されています。大学書林から解説書が出ていますので参考に
されたし。それから多くの大学でゴート語の講座が開講されています。
Yahoo！検索結果（ゴート語）
http://google.yahoo.co.jp/bin/query?p=%a5%b4%a1%bc%a5%c8%b8%ec&hc=0&hs=0
ゴート語の主の祈り　音声で聞けます
http://www.dlib.chiba-u.ac.jp/%7ekootani/project/tanaka/gohto0.html

タングート語（西夏語）もほとんど解読されています。日本では西田龍雄、
旧ソ連ではネフスキー、クイチャノフはじめ多数の研究者が研究を発表しています。
中国では李範文、史金波をはじめとしてかなりな研究者がいます。

Yahoo!検索結果（西夏語）
http://dir.yahoo.co.jp/Social_Science/Linguistics_and_Human_Languages/Languages/Sihia/

女真語、これもほぼ解読されています。
ドイツのメレンドルフ、中国の金啓（子宗）などに研究があります。
Yahoo！の検索結果（女真語）
http://google.yahoo.co.jp/bin/query?p=%bd%f7%bf%bf%b8%ec&hc=0&hs=0

未解読のものとしては、クレタ象形文字A,B、クレタ線文字A、キプロス象形文字、
ファイストスの円盤といったところが有名。
エリトリア語も未解読と言われていたが、今かなり研究が進んでいる。
ピュー語、エラム語などもまだ系統のはっきりしない研究が進められている言語である。

こう言うことは質問スレに書きこむように！

スレ立てるまでもない質問　Part4
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1009350274/

あとで削除依頼出しといてください。

「言語」と「文字」がごっちゃになってないか?

>3
"未解読の言語”だから自然と未解読文字になってしまう。
既知の文字で書かれていて未解読というものはあまり多くはない。
ネパールから中国あたりで見つかったチベット文字で書かれた正体不明の言語とか、
インドあたりの岩刻碑文の一部くらいでしょう。
あと東アジアの渤海の言語、鮮卑の言語などは文字資料すら残しておらず、解読作業
すらできないというか、どのような言語であったのかすら分からない。
書き忘れていたが、中南米のサポテカ語やラ・モラハ碑文などもまだ解読が終わっていない。
イースター島のロンゴロンゴ、インドのインダス文明の言語、中国遼代の契丹語なども解読
が進められているが、まだ全容が明らかでない。
渤海語、鮮卑語のように文献に出てくる言語で資料が残っていないというものなら、
北米・中米の原住民の諸言語、ソビエトの黒タタール語、ミャンマーのラクール語など
多数存在する。これを解読と言うかどうかは知らないが…。

>>4
いや、自転車小僧さんに言ったんじゃなくて、>>1に言ったわけで。
わかりにくくてスンマセン。

それはともかく、契丹文字やら女真文字やらの最新の情報って、
どこらへん見れば載ってますかね。ってここで書くこともないか…

こっちに行きますね。

健在か？世界のマイナー文字スレ
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1010933603/

健在か？世界のマイナー文字スレ
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1010933603/

age

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　;:',;'　 　 　　 　 　 ||
|｜／　　／　　. 　　　　　　　　　 　　 　　　 ||
｜　　／　　　'",:;;　　　　　　　　 　　　　　　||
||　／　　　　.;:',;'　　　　　　　　　　　 　　 　 ||
0）||　　　　　　　　　　.'",:;　　　　　　 　 　　||
｜｜;:',;'　　　　　　.;:',;'　　　'",:; 　　 　　 　||　　　 　∩___∩_
||　|　　　　　　　;:',;'　　　　　　　　　　　　　_||_　＿＿(･∀･　　)
((0）　　　　　　'"　　,:;　　　　　　　　　　　　Ｃ|　　　　　　　　　｜
|｜||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|つ|＿＿＿＿／　　｜
|｜|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　レ´＿／｜　| | 　　/
||| ||　　　　　　　　　　　　　　　　　　,　　　　￣　　　 |＿//＿/　　　　　'",:;
|　||　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　|＿∞＿｜
　|||　　　　　　　　　　　　　　　（＼＿／）　　　　　　| || | | || ||||'　",:;
|　||　　　　　　　　　　　　　　　(　；´∀｀）　　　　　　| | | | | | |||||||
｜||　　　　　　　　　　　　　　 ／|| ｀′ ||＼　　　　| |　|　| | || ||||||
|　| |　　　　　　　　　　　　／ヽ　|| >>1 ||　´＼　　| |　|　| | | || ||||||　　　　'",:;
　　＼　　　　　　　　　　〈　　＼||=====|| ／　）　| |　|　| |　| || |||||||
λ　　＼　　　　　　　　　　＼＿|ろ===Ｅ|＿／　 |_|＿|__|_||∧|_|_||_|||||
　　λ　￣　　　　　　　　　／／// | | ||＼＼＼　　Ｚｙ」　　　　　Ｌｙゝ
．;:'";:'"．,:;';:'";:';'．;:'",:;;（　（　（ | | | | | ） ）　））．;:'";:'"．,:;';:'"　,:;'．;:';'．;:'",:;;:';'．
．;:'",:;'　　　　'．;　　　　:　'　,;'．;:'",:　;'．;:'　　．;:'"．,:　　;:'　　'．;:'"　　．;　'";'．;:
,:;';:'",:;'．;:'";:'",:;''"．,:;';:'"'．;:';'．.／￣￣＼;;';:'"　,:;'．;:　　',;'．;:'",:;'．;:';'．;:''．;:'",:;
:',;　　'",　　．;:　．;　;'　　;'． 　 　|￣￣￣￣|;．;:',;'．;:'",:;'．　　　　　　　　．;:'",:;'
;:'",;'．;:'",:;;:．;:'",:;'．'"．,:;';:',:;'．,￣|￣￣|￣;'　　．;:'",:;'．;:':;'．;:'"．,:;';:',:;'．;:'",;'．
．;:',;'．　　'　　．;:　'　．　　:　．,:;． ￣￣;:'",:;'．;:';'．

イベリア語はどうですか。（スペインのほうのね）
イベリア文字の音価は判明したものの、言語系統は依然不明。まさかバスク祖語？

>9
そうですね。一応解読も出来ているようですが、系統がいまいち
分らないようです。

ポルトガルで発見されたイベリア文字碑文の転写
Lecoebueniirabuedueabeairicaaltiolecoe
Nanonabekeonacuisiincoelebu
eiitioremaroteotiasiieenii

解読をどこかで見たけれど忘れてしまった。しかし、見たところバスク
語と違うようです。

線文字A

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,. -＝=､ 、
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ヽ'
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 }.}
　　　　　　　　　　　　　 　 ,. .:-::'::::::￣:::`:::::ｰ.//
　　 　 　 　 　 　 　 　 ,. :' .: .:: ::::::.:::::.:::::::::::::ノ:.'::`;;,,.、
　　　　　　　　　　　／,.へ: : .: .:.::::::;:'`:::::::::::::::::',::::;;;;;;;ヽ
　　　　,. 〜、　　 ,:' , '　: :　.: , ': .:/::: :::: ::::::::::::::l:::::;;;;;ヽ;;ヽ
　　 ／ '⌒ヽ＼ ,'.:/:.,: ,　, : 〃,' : l　l!.:l:l.}:: :: ::i::l:l ::l::l;;;;;;|ｌ:ｌヽ
　／ '　　　　 ` i:ヾ:;:: ,': ,' : i l.i :l. l i i!:! ! } : : :i!:!:i　:}:.i:::',:l|:ill`、
くく.　 　 ,　,'.ニ,ﾆ{::;i:::il:::l:..::|.|:.! {!.l. !.|!l:.| |l :　l|l :il .:l|::l}::l}:|li ll:}
　＼ ､,.'／ __ ,,.!::!::;|::ll|::|::::ｌ l`トl､;l::!:|:ｌ |l |:...;;i|ｌ:::l|::;l|:;l|!:l|::|l}.l|.!ヽ
　 .,.',ゝ`ニ-‐ ７,{:::l::::ｌl|:ｌ;:::! .Ｎ｣⊥[_ト､ﾘ !:::;;ｌ}!_ﾉl.イ:;l|;ll}:l|l} l!.!| |
　〈〈　　　　 〃/;ゝ{ヽ!{::|Ｎ. ,ｲ|!i;;::.| `　 ﾉ:／ｨiTl |:}:|!:!ﾉソ　 ノ.ﾉ
　 ヽヽ、　／' ///:l|:::::`::|li.　 ゞﾆ:ｿ　　 '´ 　li;ｿ.'ﾉ:l|:il'i'"　,. '／
　　　＼_'／,:'://::::l|::i:::::|:|l:　 .:::::::.　　 　 　 `'':::/:|l:ll|::!／／　／￣￣￣￣￣￣
　　　　., ', i::://i::::::l|::l::::l|:l|i　　　　　 　 　 `　 /:i:|!:ll|::| '´ 　 .|　　もう！
　　　 //　{//l|:l::::i:l|;:|;:::l|i:l|i＼　　　　　〜 ,.ｲl!:l!:!:ll! l!　　 ＜　　みんなエッチ
　　　.{ {　//ゞi|;l|;::l;l|i:|;:::l||:l|i,　`　、　　 .　i|! |:l|:|ﾉ:l|! }}　　　 |　　なんだから！
　　　 ヽヽ/　｀ !:lゞ`ゞl|ヽlゞゞ.. ＿ ..`i,´ﾚ　' ﾉ 'ﾚ }:ﾉ　!'　　 　 ＼＿＿＿＿＿＿
　　　　,'＼＼　　　　　,く<｀ ' ｰ- ‐ ;'ﾆヽ｀ヽ 、/./ ヽヽ
　　 　 { {　',　〉　　　,.'　　　｀丶、　`ｰ" ヽ: : ｌlヽ　　ヽヽ
　　　　!. !　ｌ/　 　 〃 　 　 　 　 ＼ .._　,..ゝ､:ｌｌ::ﾄ､　　}　}
　　　　ｌ　!　　　　/　　　　　　　　　 ヽ'´,. -‐! ｌｌ::!::i　/ ./
　　　　.l　',　 　 /. =＝- .. _　 　 　 　 ヽ' ´: :!::ｌｌ:}:::l !.ノ
　　　　 l／　　/'´-― -　.._｀　 ､、 　 　::`､: :l::!!:!::::!
　　　　　　　　!'´ -‐ -　 、 ｀　 、` 　 、.: ::`､:!ｌｌ:!:::::!

ageときます

ageときます

ポリネシアのウォレアイ諸島の未解読文字も気になるので情報ｷﾎﾞｰﾝ。
島民にも読めなかったそうな。

>15
ウォレアイ文字ならば『言語学大辞典』【別巻・世界文字辞典】や"The Alphabet"
に記述があるよ。音節表やら使用状況の説明も載ってる。
未解読ではないが、現在使われていない文字だそうだ。

>>16
自転車先生どうもです。解読されていたんですね･･。
しかし同じポリネシアの文字なのにロンゴロンゴの有名ぶりと比べると
ウォレアイ文字の知名度のなさは一体何の差なんでしょ？

ロンゴロンゴはイースター島だとかモアイだとかそっちの話もあるから
有名なんだろうな。漏れも消防のときになんかの本で読んだよ。

ウォレアイ文字 http://www.nacos.com/moji/89-3.htm

『言語学大辞典』よりいんよー
ウォレアイ文字
カロリン文字(Caroline Script)ともいう。ミクロネシアの中部カロリン諸島のウォレアイ島,
ファララップ島,イファルク島,サタワル島,プルワット島など,東西300マイルにわたる地域で,
20世紀初め頃から用いられた音節文字で,その使用は書簡のほか,男子集会所の梁,カヌー,木鉢,
文身(いれずみ)などに及んでいた。
ただし、その歴史については不明の点が多い。イースター島の未解読の象形文字(→ラパヌイ文字)
との関係が示唆されたこともあるが,その可能性はまずない。現在,ウォレアイ文字は未発達の
まま,その使用を停止した。
18世紀から19世紀にかけて頻繁に渡来したヨーロッパの探検家や商人によって,ミクロネシアの
一部の人にローマ字（ラテン文字）はすでに知られていたが,ドイツ統治時代の1907〜1909年頃,
ファララップ島で,それ以前から用いられていた文字と変形したローマ字とを併せて,一応の文字
体系ができあがった。この文字は,その後,周辺の島々にも普及した。文字数は,最多で78個の象形
文字(Type1)と19個のローマ字を借用した文字(Type2)の合計97文字からなる。･･･

この項ではイファルク島の書簡の実例が挙がっている。
>19の例はDiringerの"The Alphabet"に掲載されているウォレアイ島の書簡の例です。

>>2　エリトリア語？
アホっ！「エトルリア語」だろうが。　この糞馬鹿自転車小僧が、
薄っぺらな周辺知識振りかざしてゴタクのたまってんのもいいかげんにしろズラ。
どうせ >20 も、何かの本の受け売り、丸写しに決まっとるだぎゃあ。
しょせんオメエはただの本箱ズラ。
まったく、カンボジアスレといい、このスレといい、テメエで言い出したことひとつ
手に負えねえようになったら、今度は他のスレにトンズラ決め込むってが。このアカポンタン。
都合のいいとこだけで好き勝手に、したり顔でのたまってんのもいいかげんにしろズラ。
悔しかったら、スペ・ポルでのお約束さっさと果たすがいいズラ。

ドツキ漫才の相方はまだですか？

今後コロ助は荒らしとみなし、ムシします。
ポル・スぺスレは近いうちにカキコしてやるよ。
アフォを相手するのは大変だ。
ガリシア語の"X"とカスティリア語の"j"の対応関係と時制についてまとめかけ取った
がアフォらしゅうて気がうせたわ。
Chruuk！

あほ。テメエに都合のいいごどだげ並べくさっても誰も認めねえズラ。
>アフォらしゅうて気がうせたわ。→ って 要はただ単に「答えが出せねえでごぜえやす、
知ったかぶりしとりますたでごぜえやす」とただそんだけの話でしかねえズラ。
・・・まったく、取り繕うほど馬脚あらわす自転車小僧ズラ。

ウォレアイ文字のサンプル見せてもらいました･･･何も知らずに目にしたら
きっと古代地中海圏の文字かと思いそう。
アルファベットに見える字、どうみても別のところから
由来したような字･･･２０世紀になってから生まれたってことは
やはりヨーロッパの文字に刺激されて創作されたのかも。

てめえの間違いをちっと指摘してやったぐれえでもう、人様を荒らし呼ばわりする卑怯モン。
「自転車小僧」っつーのは所詮は、ボンクラ本箱のくせに博学ぶりの演出だけはイッチョ前の
糞馬鹿天狗ズラ。

age

age

地中海・中近東で未解読の文字・言語と言えば、
線文字A、ペリシテ語（？）を書いた粘土板、古典エラム文字など。
ほか、未解読ではないけど、まだまだ問題の多い、エラム語、フリ語、
ウラルトゥ語（フリ語の親戚）など。
カッシート語はあまりに資料が少ない。名前・単語のみ。文章なし。

文字がないと思われていた南米で見付かった
パウカルタンボ文字。　アンデスのどれかの言語では？程度の見当しか付いていない状態。
続報誰か知っていたらｷﾎﾞｰﾝ

http://www.nacos.com/moji/84-4.htm