唯一の漢字球団名「巨人軍」

1 ：永遠に幻滅です：01/11/26 02:37

かつてはジャイアンツ以外の球団にもあったと聞きました。
｢巨人軍｣に倣って現在のプロ野球チームに
いい漢字名を考えてみましょうや。

2 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 03:48

阪神猛虎軍（祈りを込め）

3 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 10:31

赤ヘル軍団から類推したら「広島紅兜軍｣、
カープを訳すなら・・・　「広島昇鯉軍」てなとこスか。

アいけね、鯉は滝登りしたら竜になっちまうんだった（ｗ

4 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 11:22

広島赤軍

5 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 11:37

中日恐竜帝國

6 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 11:38

近鉄狂…もとい猛牛軍

7 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 11:41

台湾プロ野球の球団名、だれか知ってますか？

8 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 13:12

>>7
「兄弟」とか

9 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 13:46

横浜中華街に行くと、横浜湾星隊ガンバレとか書いてあるのを時々見掛ける。タイガースは「老虎隊」だって。

10 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 20:18

>>8
「兄弟」って、親会社がブラザーミシンだよね？

11 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 21:50

千葉ロッテ海軍

12 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 21:52

日本肉製品戦士軍

13 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 22:18

どうして巨人だけ、フルネームの下の名前が
通称になってるのかな？

14 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 22:44

>>13
て優香、かつてほかの球団も持っていたけど巨人だけ現在まで残ったから。
巨人以外はオーナーが変わったり合併の時になくなってしまった、とのこと。
　あいにく他球団の漢字チーム名の例を知らず、どなたか情報キボーン

15 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 22:45

マクハリタケル

16 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 22:58

>>15
いけね、漢字でだったな。「幕張武尊」（建、梟帥）

17 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 23:14

っていうか巨人ジャイアンツだと思ってる奴たまにいるよな

18 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 23:52

阪急勇者軍

19 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/26 23:52

金融業青波軍

20 ：自転車小僧：01/11/26 23:59

>14
戦前には、黒鷲、翼などと言うチームもあった。直接中日にはならなかった
が名古屋金鯱、阪神の前身大阪（阪神）猛虎なども漢字名。
広島カープは戦後の成立だけど紅鯉軍と呼ばれた時期もある。
今は亡き南海ホークスも荒鷲とよばれた。近鉄猛牛軍団はいまでも時折
聞く。

21 ：sage：01/11/27 18:11

どうでもいいことだが、

巨人ー阪神戦という表記はチーム名とスポンサー名の対応になって
いるは何故だ？

燕ー横浜戦とはいわんだろ

22 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/27 21:28

ちゃんと「読売」と呼ぼう

23 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/28 00:14

野球ヲタうざい、板違いにつき早々に終了されたし

24 ：　：01/11/28 00:46

＞23
貴様も鬱陶しい

25 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/28 01:06

巨人軍は株式会社よみうりの一部門だから
「よみうり」とすべし。

26 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/29 22:58

西部獅子軍。まんまか。

27 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 01:35

って優香、日本のプロ野球ならネタが１２個で終了しちゃうじゃん。
サッカーネタもキボン。

28 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 01:38

七夕仙台（織姫＋彦星→ベガ＋アルタ→ベガルタ...説明が必要になっちゃうね
...）

29 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 01:40

>>27
先週のヴェルディVSＦＣ東京の八百長でも語るか？（ｗ

30 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 22:05

１字に略すとき、
どうして阪神→「阪」じゃないんだ？
ほかはみんな１文字目なのに・・・

31 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 22:17

昔は阪急があったから、その名残。

32 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/11/30 22:28

ナベツネ逝ってよし

33 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/01 00:17

大洋は「洋」だったね。
太平洋クラブとの差別化？

34 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/01 00:36

>>33
違います。「大毎」との差別化だったのです。

35 ：33：01/12/01 02:01

産楠！>>34

36 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/07 02:38

大球盟＝メジャーリーグ編でゴー！
洛城躱客軍？　苦し～

37 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/07 18:50

なんだか横浜流星軍と化してるな

38 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/08 02:38

>>36
ひょっとしてロサンゼルスドジャースか！

39 ：｢音読み｣は｢邪魔｣である：01/12/08 06:43

｢音読み｣は｢邪魔｣である
http://nara.cool.ne.jp/mituto

40 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/08 23:09

ミルウォーキー杜氏衆

41 ：だだだ：01/12/09 17:07

この板名が気になるのだけれど。
プロ野球の球団名って大抵、漢字名なんじゃないの？
阪神、中日、広島、横浜、西武、近鉄、
まあ、カタカナもあるけど、
ヤクルト、ロッテ、オリックス、ダイエー
半々か。

42 ：考える名無しさん：01/12/09 19:55

タイガース、ドラゴンズ、カープス、ベイスターズ、スワローズ、ジャイアンツ(巨人軍)
ライオンズ、バッファローズ、マリーンズ、ブルーウェーブ、ホークス、ファイターズ

巨人だけ邦訳するのはなぜ？

43 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/09 22:05

>14 >20 ＞　考えるが読んでない名無しさんへ

44 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/10 12:49

>>42
揚げ足をとるようだが、カープス→カープ

45 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/10 13:41

ＣＡＲＰは単複同形だったね

46 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/10 23:30

CARPSになりかけたんだよね、一度。

47 ：　　　：01/12/11 11:07

>>42

揚げ足をとるようだが、バッファローズ→バファローズ

48 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/11 11:31

かつてバファローだったね。

49 ：あのね：01/12/11 21:57

巨人軍なんて存在しないの。
今は読売ジャイアンツがあるだけ。

50 ：はあ？：01/12/13 00:47

>>49

今も昔も「東京読売巨人軍」だぞ。
正式名を「読売ジャイアンツ」と名乗ったことはないぞ。

51 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/13 11:50

×タイガース　○タイガーズ
さすがは関西DQN球団（ｗ

52 ：訓点語学会員：01/12/13 17:16

>>50
一番最初は「大日本東京野球倶楽部」では……。
手元の資料では、その後「東京巨人軍」になり、1947年に「読売
ジャイアンツ」（巨人）に変更されたことになってますが。
>>49
同じ論理は、「大阪タイガース」（1936～1940・1946～1960年）
にも当てはまりますね。

53 ：名無し象は鼻がウナギだ！：01/12/14 05:42

>>46
球団発足時は本当にカープスだったらしいよ。
たしか公式戦開始前に改称したんだったかな？

54 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/01/06 18:41

新年竜頭虎身軍団発進ａｇｅ

55 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/01/28 02:11

ミスター去っても永遠ですね～age

56 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/14 14:05

sage

57 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/14 17:51

>>53
なんでも、中学生に間違いを指摘されたんだそうな。

58 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/14 17:54

>>51
ﾊｧ? タイガースと発音するネイティブスピーカーはゴマンといますけど。

59 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/23 23:52

>>7
超遅レスだが､台湾板から「台湾プロ野球を語るスレ」
http://ton.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/988880312/

60 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/24 00:32

>59
レス紹介産休。あったあった。

＞興農、統一、兄弟、和信、太陽、雷公、勇士、金剛。全部で８球団

61 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/28 14:30

carp　（名）鯉　（動）あらさがしをする、揚げ足を取る

62 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/30 23:57

費府費府人＝フィラデルフィア・フィリーズ

63 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/31 02:01

ドラゴンズだけが、実在の動物でないのは有名。

64 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/31 17:36

巨人は？
いや確かに「背の高い人」とか「偉人」とかいう意味で使うこと多いけど。

65 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/03/31 22:13

黒ぶちメガネのコンちゃんも小さな巨人です、ってね。

66 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/01 01:25

そういえば「巨人」って「巨人軍」を意味するときだけイントネーションが
違うけど（少なくとも東京では）。いったいいつからこうなったのでしょう？

67 ：３８３：02/04/01 01:26

で

68 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/01 19:50

巨大兎軍

69 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/01 20:03

>>66
おお、漸く言語学的疑問が提出されましたな。
ホント、なんでだろ？
「ナイター巨人・阪神」のイントネーションはどっちでもいい気がするけど。

70 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/01 23:45

オール阪神・巨人は？

71 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/05 20:21

今日の長嶋語　４／３編。
ＴＢＳ「好珍プレー」より抜粋。

http://www7.ocn.ne.jp/~yumedori/

72 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/05 21:40

　　　　　　　　　　阪神ワッショイ！！
　　　　　　＼＼　阪神ワッショイ！！　／／
　　+　　　+　＼＼　阪神ワッショイ！！／+
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　+
　　　+　　　⌒*⌒　　⌒＊⌒ 　 ⌒*⌒
　　　　　　（　´∀｀∩（´∀｀∩）（　´∀｀）
　+　　（(　（つ　　　ノ（つ　　丿（つ　　つ　+
　　　　　　ヽ　（　ノ　（　ヽノ　　）　）　）
　　　　　　　（＿）し'　し（＿）　（＿）＿）

73 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 01:03

Ｊリーグ
浦和赤軍
……でいいのか？

74 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 01:26

じゃあジェフは
連合軍。

東日本旅客鉄道古河連合軍市原。

75 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 15:38

で、桜隊大阪かい？
頑脚大阪　勝船隊神戸　京都紫連中　名古屋鯱八と。
蜂起軍福岡　大分三位一隊　佐賀鳥栖軍　三ツ矢軍広島
大歓喜磐田　し鼓動軍清水（しは蹴球・静岡・清水のし♪）
横浜船乗衆　横浜蹴球軍　川崎正々堂々軍　美海隊湘南　風林軍甲府
蹴球軍東京　東京緑ちゃん1969　柏太陽王軍　大宮栗鼠隊
嘴王軍新潟　山形霊山衆　仙台織彦隊　そして子産道誉札幌と。

浦和・・・赤金剛軍かもなあ。

76 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 15:45

おう、リスの次に書いてた鹿嶋鹿茸軍が抜けたわ。片・手落ちだ。いや脚か。

77 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 20:06

ダイアモンドはひし形だから、浦和赤菱蹴球団だと思うの。

78 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/06 22:30

今日の長嶋語
　「原ノートと長嶋語の関係」

http://www7.ocn.ne.jp/~yumedori/

79 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/07 00:16

TBSはどうした？

80 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/10 12:47

どうした

81 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/10 22:54

ＴＢＳがどうかしたのか？

82 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/10 23:58

東京緑ちゃん1969 ×
東京緑たん昭44　　○

83 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/11 11:17

東京みどリン皇紀2628？

84 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/12 21:51

age

85 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/13 01:17

横浜のチームを「読売巨人軍」式に改めると、「マルハ湾星軍」。

86 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/04/27 00:06

猛虎荒鷲age

87 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/05/04 15:42

阪神猛虎軍

88 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/05/04 21:19

たしかに。「猛虎軍」とかよく使うよね

89 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/07/22 20:13

窮星虎を咬む、かな。

90 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/07/22 20:30

おゝ、このスレまだあったのか。

>>75が秀逸だな。水戸葵御一行（細辛にするかビミョーなとこ）が抜けてる。

91 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/07/22 23:29

こないだ49、50、52の論争に決着がついたね。
７月１日付けで「東京読売巨人軍」が「読売巨人軍」に改名。
したがって、当該時点での正解は50にケテーイ。

ま、ナベツネによる改名自体は時代に逆行してて愚かとは思うが。

92 ：89名無し象は鼻がウナギだ！：02/07/23 03:38

蒙古軍、みたいでイヤ。

93 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/07/23 15:51

>>36, 40, 62
台湾では、美国連盟（西区～東区）
天使　　　　白襪　　　　金鴬
運動家　　　印地安　　　紅襪
水手　　　　老虎　　　　洋基
遊騎兵　　　皇家　　　　魔鬼魚
　　　　　　双城　　　　藍鳥

国家連盟（西区～東区）
響尾蛇　　　小熊　　　　勇士
洛磯　　　　紅人　　　　馬林魚
道奇　　　　太空人　　　博覧会
教士　　　　醸酒人　　　大都会
巨人　　　　海盗　　　　費城人
　　　　　　紅雀

だそうです。博覧会ってあーた…。

94 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/08/21 19:03

うひょおおっシゲー！

95 ：　：02/08/26 19:20

「ややもすると」を使うのってセゲヲくらいだよね

96 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/08/26 19:31

んなこたーない。しかしなぜこのスレに？

97 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/09/07 22:26

横浜湾星局てなもんか

98 ：118逝きますー：02/09/24 18:55

獅子軍優勝胴アゲ～！

99 ：名無し象は鼻がウナギだ！：02/09/24 22:19

>>98
あなはいむ・あめみこ
おーくらんど・すくだてびと（体育=健立て）
しあとる・かこ
てきさす・やまもり…
ってやらないの？（それともアナハイム=あなやしき、オークランド=
かしじま、とか？）　大和言葉スレのほうがいいか。