目上の人におかえりって言われたら

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無し
「ただいま」っていうのはなんか馴れ馴れしいし
「ただいま帰りました」ってのは侍みたいだし
なんて言えばいいですか?
2名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/24 21:14
戻りました
じゃダメ?
「ただいま帰りました」を「侍みたい」と言ってしまう1がオカシイだけ。
4名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 01:01
「お待たせしました。危険物の持ち込みはお断りします!」って言えば?
5名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 01:23
「ただいまぁ」って言って、
かばさんといっしょに‘ガラガラ’ってうがいしたら?
6名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 01:24
「ただいまでございます」でいいんじゃないの?
7名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 01:40
おつかれさまですだろ
8名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 01:50
「かえっただぴょ〜ん!」
9名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 02:13
>>7
「おつかれさま」を目上の人に言うのってなんか抵抗ない?
俺わりとあるんだけど…。
10名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 02:20
「おう! 今帰ったぞ。」
>>9
これも既に以前話題に出たが(検索してごらん)、
目上には「お疲れさま」、目下には「ご苦労さま」です。
12名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/25 03:06
「只今」を取っ払って「帰りました」が正解。
13名無しの煽りスト:01/10/26 23:39
ただ今戻りました、でいいでしょ。
目上ならね。
14名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/26 23:43
「うっかり長居してしまってすみません」
「いいからおかえりよ早く」
>>11
根拠なし。
>>15 ただの通例に根拠は無いやね、うん
1711:01/10/27 00:26
>>15
その根拠も既出なんだな、これが。過去ログ検索してみ。
これのことか?

>言葉は慣習だから、理由を欲してもはじまらない。
>それでも一応、理由を述べれば――
>「苦労」をするのは未熟な者で、目上の人は熟達してるからそんなことはない。
>しかし人間である以上、多少とも仕事をすれば誰しも「疲れ」るのは免れない。
>よって目上には「ご苦労さま」でなく「お疲れさま」を使用する――と習った。

あほらし。
19名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 01:23
「ただいまお戻りしました。」
>>18
阿呆らしくてもそれが社会の決まりとあらば致し方無し。
慣用ってそんなもんでしょ。
>>20
NHK の調査(1987年)によれば、目上に対する「ご苦労様」を
失礼と感じる人は約 4 分 の 1。これが慣用。
22名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 03:43
>>21
すると少なくとも昔は目上に「おつかれ」目下に「ご苦労」だったことは確かなんですね。
それに四分の一も存在するならまだまだ無視できない数ですね。
無礼だと怒られてはイヤだから、当分「お疲れさまです」って言っておくことにしようっと。

ところでそのソースはどこからかご教示下さいませんか。
23名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/27 23:29
あのさ、目上に昼間挨拶する時どうしたらいいの?
こんにちはじゃなんかラフな気がするし。
24名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/28 01:07
こんちわーすぅ。
25名無しさん@一周年:01/10/28 19:23
かたじけない!
26名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/29 01:14
おう!
27ななし:01/10/29 02:13
「ただいま戻りました」に抵抗あるなら、
「おかえり〜」「はい。おつかれさまです。」くらいでいいんじゃないの。
28sage:01/10/29 12:32
>23
ごきげんよう。
実はコレ、24時間使える便利言葉。
目上の人に「お帰り!」と言われたら、
仕方がないので退散します。
3021:01/10/30 03:11
>>22
井上史雄『敬語はこわくない』(講談社現代新書、1999)からの孫引きです。
原典にはあたっていません。同書の参考文献には、

 NHK(1987〜1995)「現代人の言語環境調査第1回〜第9回」『放送研究と調査』各号

とあります。
31名無し象は鼻がウナギだ!:01/10/30 03:55
ご苦労は漢語だから、昔の人には重々しく偉そうに聞こえた。
御疲れは和語だから柔らかく丁寧に聞こえた。これが真相。
丁度「我輩」が偉そうに聞こえるのと同じ。
32名無し象は鼻がウナギだ!:01/11/01 03:52
ということで、「我輩は戻ったぞ、ご苦労様だな」が妥当かと。
33名無し象は鼻がウナギだ!:02/01/08 07:49
ちーす
34名無し象は鼻がウナギだ!:02/01/08 14:06
二十九人の不幸をお返しします。
これは不幸のレスといって、
エロゲ板から順々に
私の所に来た死に神です。
あなたの所でとめますと、
必ず不幸がおとずれます。
箱というラウンジの古参有名固定がとめたため、
年内に死にました。
今年中に、文章を変えず
必ず二十九個のスレに書き込んでください。
?
行って参りました
じゃだめなの?
36名無し象は鼻がウナギだ!:02/04/02 08:18
age
37名無し象は鼻がウナギだ!:02/04/03 12:05
目上の人には、「お帰り」って言われる前に
「(ただいま)戻りました」って言わなきゃならないと思います。
age
39名無し象は鼻がウナギだ!:02/06/26 19:30
私は上司が「ただいま〜」って帰ってきたから
つい「おかえりなさいー」っていっちゃったよ。
家じゃないのに(w
40名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/01 08:54
sage
41 :02/11/02 00:46
普通「出迎えご苦労」じゃないの?
42名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/03 23:43
たとえば、近所のおばさんが町内会の集金をしに来た時など、
「ご苦労様です」というのは失礼なの?
「お疲れ様です」じゃ、なんか状況にそぐわないなぁ。
43名無し象は鼻がウナギだ!:02/11/04 00:39
>>42
「(いつも/どうも)お世話様です」はどう?
44名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/03 20:30
「はい」
かばさんと並んで、‘ガラガラガラぁ〜’ってうがいするんじゃないの?
「痛くしないでね・・・」って言えば?
47名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/03 22:50
シカトして目をそらす。
48名無し象は鼻がウナギだ!:02/12/20 14:40
「ただいま帰りました」で問題無いでしょう。簡単なこと。
49山崎渉:03/01/06 23:04
(^^)
50名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/11 14:31
>>37
が正しいと思います。目上の人に言われる前に目下の者が言わないといけない。
私は上司からそう教わりました。
51名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/11 22:41
「ただいま。飯。」
52:03/02/11 22:43
まだまだ間に合うぞ〜〜!!
楽々、月収20万ゲット!
詳細は→http://www.webhouse.ne.jp/n/n1.htm
登録は→https://www.e-ats.jp/ddm/i?INTRO_ID=a00006917
53名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/12 21:12
「クワッ 我が名はラオウ!」
54名無し象は鼻がウナギだ!:03/02/14 02:12
「はーい。道込んでてだめですね。あ、電話いれなきゃ」
55ネットdeDVD:03/02/14 02:21
激安DVD1枚980円です。
http://www.net-de-dvd.com/
激安!激安!
激安DVD1枚980円です。
http://www.net-de-dvd.com/
激安!激安!
激安DVD1枚980円です。
http://www.net-de-dvd.com/
激安!激安!
激安DVD1枚980円です。
http://www.net-de-dvd.com/
激安!激安!
56山崎渉:03/04/17 09:58
(^^)
57山崎渉:03/04/20 04:29
   ∧_∧
  (  ^^ )< ぬるぽ(^^)
58山崎渉:03/05/21 22:18
━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅(^^)]━―━―━―━―━―━―━―━―━―
59山崎渉:03/05/28 15:15
     ∧_∧
ピュ.ー (  ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  =〔~∪ ̄ ̄〕
  = ◎――◎                      山崎渉
60t-akiyama:03/06/18 17:41
携帯ゲーム機"プレイステーションポータブル(PSP)

 このPSPは、新規格UMD(ユニバーサルメディアディスク)というディスクを利用しており、そのサイズは直径6cmととても小さい(CDの半分程度)。 容量は1.8GBとなっている。
画面は4.5インチのTFT液晶で、480px x 272px(16:9)。MPEG4の再生やポリゴンも表示可能。外部端子として、USB2.0とメモリースティックコネクタが用意されているという。

この際、スク・エニもGBAからPSPに乗り換えたらどうでしょう。スク・エニの場合、PSPの方が実力を出しやすいような気がするんですが。
任天堂が携帯ゲーム機で圧倒的なシェアをもってるなら、スク・エニがそれを崩してみるのもおもしろいですし。かつて、PS人気の引き金となったFF7のように。
61山崎 渉:03/07/15 12:48

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄
62名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/21 18:41
>>50
私は嘗て上司から「部下に向かって先に挨拶していけない。それは威張ってそう
するのではなく、部下が先に挨拶をする余裕を与えるようにするということだ。
もしも部下が戻ってきていきなり君が「お帰り」と言ったら、その部下は恐縮
してしまって、それ以降の仕事に差し障りが出てしまい、会社に損害を与える
ことになる。」
と教えられました。
今でも立派な上司だったと思います。
>>62
関係ねーよ。大丈夫か,おまい。
64名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/25 16:03
「どうも」最強
65名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/25 19:47
大丈夫か、おまい
66名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/25 20:17
hellow ~~~
67名無し象は鼻がウナギだ!:03/12/27 17:46
「もどりました」で終了
68あぼーん:あぼーん
あぼーん
69名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/12 14:24
>>62が良い事を言った
70名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/12 15:54
以前勤めていた会社の上司は人の表情を一発で見抜いてたね。
サボって帰ると「おかえり」
サボってなければ「ごくろうさん!!」

酒の席で笑いながら言われたよ。
「そりゃ、営業やってればサボりたくなることあるさ。
 でもな、サボった顔は後ろめたさが見え隠れするもんだ。
 何年営業やってると思うんだ。」

上司が帰ってきて
「あー、このオッサンどっかでフラフラしてたな」と感じた時
「おかえりなさい」でいいよ。
カコイイ
>>69は自演乙
73名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/12 17:22
>>72
自演ちゃうし。
>>62に悪いので一応断っとく。
74名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/13 18:20
かつてはきれいな女上司にそう言われたものだ。
ああ、自宅でそう言われたかった...。

んーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーむ。









残念。
75名無し象は鼻がウナギだ!:04/03/16 05:38
お帰りとただいまは
thank you と your welcome みたいに二つで一組でしょ。
つうか、ただいまって言われて失礼と感じるんなら
お帰りって言うな!
お帰り
ただいま。
上司に対して何だその口の利き方は!
79名無し象は鼻がウナギだ!:05/01/29 06:13:46
 
80名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/13(火) 20:12:37
只今戻りました。
81名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/17(土) 21:42:50
なんで「ただいまです」がまだでてないの?
82名無し象は鼻がウナギだ!:2005/09/18(日) 20:23:52
ただいまです、なんてどうよ
83名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/20(金) 22:48:45
うちの会社じゃ、ただいまですって言う。
オカシイと思ったけど、今じゃ慣れちゃった。

84名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/20(金) 23:37:52
戻りました〜。  だね
85名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/21(土) 00:28:49
スレタイには二義あるけれど、
(1)ただいまもどりました。
(2)では、お先に失礼させていただきます。
86333 ◆ge1Y.fz/pQ :2006/01/24(火) 16:26:07
ww
87名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/25(水) 11:26:20
やっぱ「押忍」でしょ
88名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/27(金) 13:29:13
どーもどーも
89名無し象は鼻がウナギだ!:2006/01/30(月) 20:58:07
一回だけ「ただいま」って言ったことがある。
結構受けてた。
90名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/04(木) 23:55:00
はぁ、どうも。
91名無し象は鼻がウナギだ!:2006/05/05(金) 00:06:30
退社するとき「お先です」というのも変。
自宅のある町内では「お先に(失礼します)」というのに・・・
92名無し象は鼻がウナギだ!:2006/08/29(火) 21:48:07
>74
きれいな女上司、かあ、文字面だけでも興奮するなあ…。
93名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/15(月) 16:54:13
要するにツンデレさ
94名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/15(月) 17:31:36
>>75
超遅レスで悪いんだが‘You are welcome.’だよ。
95名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/15(月) 18:23:14
チューーッス!

運動部ならねw
96名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/16(火) 01:28:15
尊敬語・丁寧語などのスレッドってありませんかね?
見つからなかったのでここで聞きたいのですが、
「考えてほしい」の尊敬語はどのようになるでしょうか?

「お考えいただけますでしょうか」などではなく、「ごこうさ」だか「ごさこう」だかの
表現があったような気がしたのですが・・・
97名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/16(火) 01:29:48
↑などではなく → などのほかに
です
98名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/16(火) 02:04:12
>>96
ご考慮とかご検討とか
99名無し象は鼻がウナギだ!:2007/01/21(日) 17:57:07
ご一考にしておきました
100名無し象は鼻がウナギだ!:2007/04/23(月) 23:30:46
>>1「ただいま帰りました」でいいじゃないか。
それのどこが侍なんだよ。
101名無し象は鼻がウナギだ!:2007/08/02(木) 03:10:39 0
102名無し象は鼻がウナギだ!:2007/10/19(金) 03:10:54 0
>>100
「ただいま」はあかんわ。侍くさいわ。
あんた「ただいま帰りました」なんて言ったらほんまアレやで。
103名無し象は鼻がウナギだ!:2008/01/09(水) 22:56:45 0
ただいま帰りはべり早漏!
104名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 04:53:13 O
逆に上司に「ただいま」って言われたら
「お帰りなさい(ませ)」でいいの?
105名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 13:37:50 0
「ただいま帰りました」
以外には無し。
上役相手なので多少形式ばった言い方をするほうが「好感」をもたれて評判も良くなるというもの。
106名無し象は鼻がウナギだ!:2008/09/30(火) 19:09:39 O
「ただいまです」
と控えめに言ってます

「ただいま」に「ですます口調」って違和感あるってわかってるけど、言いやすいから
107名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/04(土) 19:29:54 O
「はい」とか「どうも」とかって言うかな、おれは
108名無し象は鼻がウナギだ!:2008/10/04(土) 19:44:46 0
ただいま帰りました、ってちょっと形式張りすぎてるし、長くて言いにくくない?
おかえり、って、おはよう、みたいな挨拶だから、ただいま、みたいな
簡単でいいやすい言葉がしっくりくる。
でも、ただいま、ではちょっと目上の人に対して無礼だから、それに相当する
簡単で言いやすいのっていったら、おつかれさまです、になっちゃうかも。
でもぴったりなのないね。
109名無し象は鼻がウナギだ!:2009/04/04(土) 19:17:45 0
「お帰りなさいませご主人様」
「ただいま帰りましたご主人様」
110名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/22(土) 19:34:51 0
うぃっすでいいんじゃね?
111名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/22(土) 21:55:17 0
だから、そのシチュエーションがあるかってこと。
たとえば?
112名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/23(日) 01:09:19 0
営業から会社に戻った時に言われたら、「只今戻りました。」
もありだろう。
113名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/23(日) 08:20:50 0
>「ただいま帰りました」ってのは侍みたいだし

家族やごく親しい友人、コンビニ店員としかしゃべらないヤシの感想は聞きたくない。
114名無し象は鼻がウナギだ!:2010/05/25(火) 21:44:23 0
たったいま
115名無し象は鼻がウナギだ!:2010/06/12(土) 19:28:31 O
会社の上司ならやっぱり「おかえり」って言われる前に
「ただいま戻りました」「ただいま帰りました」だろうな。
ウチは変わった家だったから、両親にも「ただいま帰りました」だった。
朝も「いってきます」ではなく「いってまいります」。
もちろん正座でね。
116 ◆HanipoIC3g