草食系ではなく男女平等思考なだけだろ

『草食』という言葉は、命名した私の意図とは逆に『情けない』などの意味で流通しました。
http://www.nikkeibp.co.jp/article/nba/20091222/202406/

「草食男子」は、2006年9月に連載が始まった「U35男子マーケティング図鑑」（現在は「草食男子世代−平成男子図鑑」として文庫化）の中で名付けたものです。
この連載を始めたきっかけは、私と同世代（40代）の男性編集者の「最近の若い男は情けないよね」という一言でした。

40代の私たちはいわゆるバブル世代です。
男性編集者の一言を聞いて、私はこう感じました。「私たちだって、上の世代から『使えない』と評判が悪かったのに、そんなことを下の世代に言ったら同じことの繰り返しでしょう。
もし私たちがこれまで仕事で成功できたのだとしても、それは時代状況が良かったことが一番の理由で、今の時代に私たちの仕事の方法が通用するかどうか分からない」
むしろ私は、「最近の若い男性は面白い。これからの時代は彼らの生き方が参考になるはずだ」と思っていました。これが、連載「U35男子マーケティング図鑑」をスタートしたきっかけでした。

つまり、草食男子をはじめとする「平成男子」世代を肯定的に見て、彼らの良さや彼らとの付き合い方を、上の“おやじ世代”に伝えるために始まった連載だったのです。
http://www.nikkeibp.co.jp/article/nba/20091216/201319/

（いずれも、草食という流行語を生み出した深澤真紀）