>>531 絵が違うとのことですが
柴田昌弘さんの「黒い珊瑚礁」に思い当たるシーンがあります。
最初の方で、沖縄旅行に来たヒロインが食事をとるが
初めての琉球料理で味がよく分からない。
料理人の青年に「味はどうですか？」と聞かれ、悩みながら正直に感想を言う。
青年は「初めて食べるのだから分からなくて当然。無理して旨いと言うことはない」
と笑って厨房に戻る。
それまで青年を怖い人と思っていたヒロインは彼に対する印象を改める。
このあたりが
>>531さんが書いていたシーンと被るので
一応参考までに。
