>>44 適当ですが英訳したんで置いときますね
Hello.
I'm writing to ask you if a board in 2ch could be transferred to BBSPINK
in accordance with a previous discussion.
- Name of the board: "女向け大人ゲー" <<
http://kohada.2ch.net/gboy/>>
2ch's gboy is the only board restricted to 18 years and over in 2ch now.
It is considered to be a problem that an R-18 board left behind in 2ch, which is for all ages.
As a result of discussion on the board,
the participants agreed that GBOY should have been transferred from 2ch to BBSPINK.
This is not only to save underage participants from mature contents,
but also to protect the R-18 contents from regulation of activities to show the self-regulating attitude.
Previously, the administrators of 2ch agreed with this idea
and wrote that it was necessary to ask for permission from you (Jim).
We would be grateful if you could grant our request.
Thank you in advance.