★板移転議論中★女向ゲーム大人板　自治スレその７

みなさんの意見を聞く必要があるのでテンプレを出しておきます。

１・Jimさんのpermitを得るためのお願い文
本文：

２・PINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名、板名
カテゴリ　：
フォルダ名：
板名　　　：

１か２どちらか片方だけでもいいので意見をお願いします。

>>11-12
お疲れ様です

>>13
＞2のPinkへ移転する歳のカテゴリ案ですが、
「エロゲー」カテゴリ　若しくは　「エロメディア」カテゴリ　辺りで如何でしょうか？

１・Jimさんのpermitを得るためのお願い文案
本文：
こんにちは。
女向け大人ゲー板です。
現在女向けゲー大人板は2ちゃんねる唯一の18禁板です。
女向けゲー大人の住人は、全年齢サイトである2ちゃんねるに18禁コンテンツを取り扱う板があるのは問題ではないかと考え、議論しました。その結果、PINKちゃんねるに板を移転したいという結論になりました。
これは、未成年を18禁コンテンツから隔離するだけでなく、未成年から自らを自衛しているという姿勢を外部に示し、18禁コンテンツを規制から守ることにも繋がると思います。
そこで、2ちゃんねるの運営板に、板移動したいという意思を伝えに行ったところ、Jimさんの許可を得るように言われました。
PINKちゃんねるに女向けゲー大人板移動の許可をよろしくお願いします。


英語に訳するってとこに動揺してたどたどしい日本語になってしまった…
改変よろ〜

２・PINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名、板名案
カテゴリ　：エロゲー
フォルダ名：？
板名　　　：女向けゲー
フォルダ名って何？
PINK移住するなら大人ってもういらないね！
だってPINKには大人板しか無いし全年齢の方には一般って書いてるし

板名は大人がついたままでいいんじゃないかな？
例えばぴんくでも「大人の同性愛」「健康相談（大人）」など
明記してあるものが多いし、一般の方と分かりやすく区別する意味があると思うので
板名単独で考えた時、「女向けゲー」では何を指しているか、そしてそれがエロを含むジャンルなのかが
ちょっと分かりにくすぎると思う

「女向けゲー（大人）」か「女向けエロゲー」がいいかな
ピンク見てきたけど括弧でくくって大人っていうのがあったし、
エロゲーってつけたらエロゲ枠の末席に起きやすいし

今と名称変えるとなると、また最悪また投票が必要になるかもしれないし
変えないか、（大人）でカッコを足すくらいでいいと思う

２・PINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名、板名
カテゴリ　：　　エロゲー
フォルダ名：　erogladies　or　adultgladies
板名　　　：　アダルトゲー（女向） or　女向アダルトゲー　or　女向ゲー（大人）

エロメディアも親和性高いけどやっぱエロゲーカテが分かりやすい感じ
「エロゲ」だとBLのイメージが入りにくいかもしれない…と思ったんだけど
BLゲイ百合乙女総合という事を考慮しすぎたら結論が「アダルトゲー」になってしまったｗ
フォルダ名はログ格納用フォルダの事だと思う
その場合URLの一部になる（この板は今「gboy」）

>>19ID出し忘れ

カテゴリはエロゲでいいと思う
でも板名は変えなくていいんじゃないかな
>>18の意見に同意

誰か文面の方もいじってやれよｗ
カテゴリエロゲで現在の板名続投フォルダadultgladiesに賛成

>>15
たたき台乙です
外人さん（特に欧米方面の人）にはまず結論から言って
それから説明した方が分かって貰いやすいというから
ちょっと順序を変えて、あと現在まで放ったらかしの現状についても
少しだけ書き加えてみた
とはいえJimさんがフィリピンの人だとしたら通用するのかどうか分からんけども
…英文への翻訳とか考えてたら
自分も微妙にエキサイト先生ぽい日本語になってしまったような
おかしいところは更なる改変お願いします
------------------------------------------

１・Jimさんのpermitを得るためのお願い文案
本文：
こんにちは。
女向ゲー大人板です。
当板は女性向けアダルトゲームをテーマに扱っている
現在2ちゃんねる唯一の18禁板です。
過去PINKちゃんねる再編の際に取りこぼされてしまったまま
今日まで2ちゃんねるに存在していました。
私たち女向ゲー大人板を、改めてPINKちゃんねるへ編入して頂けませんでしょうか。

女向ゲー大人板のユーザーは、全年齢サイトである2ちゃんねるに
18禁コンテンツを取り扱う板があるのは問題ではないかと考え、議論しました。
その結果、PINKちゃんねるに板を移転したいという結論になりました。
これは、未成年を18禁コンテンツから隔離するだけでなく、
未成年から自らを自衛しているという姿勢を外部に示し
18禁コンテンツを規制から守ることにも繋がると思います。
そこで、2ちゃんねるの運営板に、板移動したいという意思を伝えに行ったところ
Jimさんの許可を得るように言われました。
どうぞよろしくお願いします。

またしてもID出し忘れ>>23

very good ideaだそうです。

Let's talk with Jim-san. Part18
http://pele.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1299998629/921-923

おおー
Jimさん側の感触は好印象っぽいねえ
いやしかしお願い文は結局どうなったんだ
この分じゃいらないのか？

Misuzuyaさん的には「女性向けゲー大人」は
Girls Adult Gameらしいね
フォルダ名adultggirlでどうよ
gが2つ続いて美しくないかｗ

長いんじゃないのかｗ
頭文字だけ採用して、aggirl、とか？

おや、ほんとだ
どうするのがいいのだろう

エロゲ板がhgameだからhgamewとかhgamegとかでいいんじゃないの？

普通フォルダ名は文字数に制限がある訳でないし
10字とか12字とかの板もあるから気にしすぎなくても良いとは思う
っていうか大人のゲームなのに一般的には「ガール」ズゲーなのかｗ

みなさん意見ありがとうございます。
これで問題なければ申請してきます。

------------------------------------
【申請案】

�@Jimさんのpermitを得るためのお願い文
本文：
こんにちは。女向け大人ゲー板です。
現在女向けゲー大人板は2ちゃんねる唯一の18禁板です。

女向けゲー大人の住人は、全年齢サイトである2ちゃんねるに
18禁コンテンツを取り扱う板があるのは問題であると考え議論しました。
その結果、住人の意見がPINKに移転するべきという結論で一致しました。
これは未成年を18禁コンテンツから隔離し、
18禁コンテンツを規制から守ることにも繋がると思います。
そこで、2ちゃんねるの運営板に板移動したいという意思を伝えに行ったところ、
Jimさんの許可を得るように言われました。
PINKちゃんねるに女向けゲー大人板移動の許可をお願いします。

�APINKへ移転する際のカテゴリとフォルダ名、板名
カテゴリ　：エロゲー
フォルダ名：gagame
板名　　　：女向けゲー（大人）

お願い文は簡潔なほうがいいと思うのでほぼ15さんのままでまとめました。
ladyはハイソな響きらしいので、MisuzuyaさんのGirls Adult Gameを短縮しました。

それから2ch側への申請ですが、対応してくれる方はいませんか？
昼間または夜に対応できる方が望ましいと思うので協力をお願いします。
水曜日までに誰もいない場合は私が申請してきます。

乙です
Jimさんへはもう話が伝わっている事だしそれで全然問題なさそう
PINKへの申請よろしくお願いします
自分も来週後半あたりからは動けるんだけども…
あと、英訳するなら関係ないかもだけど
現在の板名は「女向ゲー大人」（「け」が無い）だったりする

PINK側へ32の内容で申請をしてきました。