ジブラルタル【歴史スレ35】

＞大年増さん
ナーヴァは、実は、某スレでうさぎさんから教えてもらって読み始めたんですよ。
著作リストが、４作めの『The Hidden Law』'92で終ってるんだけど、
もう書いてないんですか？？

>>はくさん、
Michael NavaのHenry Riosシリーズは
The Little Death (1986)
Goldenboy (1988)
How Town (1990)
The Hidden Law (1992)
The Death of Friends (1996)
The Burning Plain (1997)
Rag and Bone (2001)
の全7冊あります。今はカリフォルニア州の最高裁判所付の弁護士として
の仕事がメインで、著作は主にgay rightsにかんしてのようです。

ﾓﾉﾏﾆｱｰｸ

>164
今は京都ですので？

>>164
ちょっと割り込みます。確認させてください。
日本語訳がされてるのは、The Hidden Law (1992)までですよね？

>>166
京都から東京に帰ってきました。一昨日は二条から烏丸御池を通って
ぶらぶらと徘徊しましたが、昨日は朝8時半から午後5時半まで某所で
ひたすら仕事をしてたので、観光も紅葉もなんもありませんでした。(TOT)

>>167
原書で読んでいるので、邦訳については知りませんが、今、日本の密林
をチェックしたら、最初の4冊しかヒットしませんでしたから、そうなん
だと思います。

ちなみに後半、まだ翻訳されていない物は皆、傑作ですが、非常に
ヘビーな内容で、読み終わって、極端に落ち込む危険性がある
ものも中にあります。L.A.の大地震で始まる物もあって、実際に
その時L.A.で経験したので、妙に生々しかったりしたりする
こともあります。早く全部翻訳されるといいですね。

>>168
そうですか。有難うございました。
(原書かぁ…ふー。また違った印象なんだろうな…一生無理orz

>>169
翻訳されたら絶対読みます。(でも前4作以上にヘビーですか…

The Death of Friendsなどは読み進めるのがかなり辛かったですが、
読み終わった後、呆然としてしまいました。

挨拶が遅れました。
新スレおめでとうございます！

>>172　
そうなんだ…ちょっと勇気いりますね。
かなり先になると思いますが期待して待っています。有難うごさいますた。