秋だし、シャンソンでしょ？

だって秋だものね。感傷的になるわよ。雨だし。
イブモンタンの「枯葉」なんか、しっとりしてていいわぁ。
ダミアの「暗い日曜日」も、日曜日に誰も電話もメールもくれなくて
死にたくなったときに聞くといいのよね。

タイトルは知らないけど
♪空に浮かんだ雲の毛布、冬がやってくるのさ、
寒さなんか怖くないわ、暖かいわあなたの胸・・・♪
という曲が好き

「愛は燃えている」かしら？今調べてみたの。私、初めて聞いたわ。
http://www.nhk.or.jp/digista/hall/2001/0616_kamada.html#
↑ここで「金子由香里」の歌声が聞けるわよ。
アズナブールの曲らしいわね。

>>3
そうそう。
よく見つけたね。

ルシェンヌ・ボワイエの「聞かせてよ愛の言葉を」がすきだわ。

新春シャンソンショウ
新春シャンソンショウ
新春シャンソンショウ

>>6
あの〜〜、今秋だからさぁ。

シャンソンって人気ないのかしら。
男性シャンソン歌手にはゲイが多いのにね。

深秋シャンソンショウ
深秋シャンソンショウ
深秋シャンションショウ

>>9
あの〜〜、いくら秋だからってさぁ。

暗い日曜日（Sombre dimanche）
美輪明宏訳詩

愛と悲しみの歌をつぶやき
二人暮らした部屋に戻る
腕に花を山と抱えて
アタシを捨てたアンタのために
声を殺してむせび泣くの
嵐の呻きを聞きながら
暗い日曜日

待って　待って　待ちくたびれて
ある日曜の午後に死のう
死んでも開いてるアタシの目を見て
どうか恐れないでほしいの
それはやっと帰ってくれた
愛しいアンタを見るためだけに
開いてるんだから

その目はアンタに告げてるだろう
命よりも愛していたと
Sombre dimanche

Sombre dimanche... Les bras tout charges de fleurs
Je suis entre dans notre chambre le c?ur las
Car je savais deja que tu ne viendrais pas
Et j'ai chante des mots d'amour et de douleur
Je suis reste tout seul et j'ai pleure tout bas
En ecoutant hurler la plainte des frimas ...

Sombre dimanche...

Je mourrai un dimanche ou j'aurai trop souffert
Alors tu reviendras, mais je serai parti
Des cierges bruleront comme un ardent espoir
Et pour toi, sans effort, mes yeux seront ouverts
N'aie pas peur, mon amour, s'ils ne peuvent te voir
Ils te diront que je t'aimais plus que ma vie

Sombre dimanche.

「暗い日曜日」って自殺者が増えて発禁になった曲？

シャンソンだったら「パダム・パダム」「パリの屋根の下」とか好きだなー

毛皮のマリー好き。

>>13
♪モンローウォークもアタシが先輩さ♪ね。

>>12
「暗い日曜日」はもともとハンガリーの曲だったんだけど、ダミアが歌って大ヒット。
でもこの曲のヒットとともに自殺者が増えて、放送禁止になったんだそうです。
ダミアのフランス語のほうを聞くと、言葉はわからないけどすごいよ。業が深いというか、
本当に暗い。

JURIETTE GRECOがいまだに新譜を出し続けて
来日もしているのがパワフルだ。
でもいつしんじゃうかハラハラしてる。
あのステージでの手の動きは、みてるとなんかトリップする。

DAMIAとFREHELは、聴いてると歌声そのものだけで悲しくなる。
そんな時はJOSEPHINE BAKERやMARIE DUBASをきくのだっ。

ところでPIAFやDAMIA、GLORIA LASSO（ｽﾍﾟﾙ怪しい）系の声と
中島みゆきって、近いものがあるとおもわんか？
って、中島みゆきはやっぱPIAFが好きのようだけど・・・。

CORA VAUCAIREとJEANNE MOREAUって声がどことなくにてるなーと思う。

ヴァリエテの話題は、だめ？

>>2 >>3
すっごい内容の曲だよね
最後、家具だけでは気がすまなくって
家まで燃やしてしまうんじゃなかったっけ？

先生のマイブームだとかっていうコトワリ付で
、、、、、、高校の授業で習いました
歌詞がチョコっと変えてあって、男性用と女性用があるみたいですね

日本でシャンソン歌手でDVDでてるのは今PIAFのだけ？

メロディさらっとしてるし、歌手もしれっとしてるから騙されてしまうけど
シャンソンて、よく聞けば中身すごいよねえ
情念とか情念とか情念とか

情念っていうより、私の受け取り方だと
自分のコト我がコト、己のコトって感じだわ

原題忘れたけど「僕は病弱」はおもしろいですよ。

このページ【ラテン】もＯＫかしら？
結構、シャンソン歌手が歌ってたりしますし……

夏木マリの歌もシャンソンみたいで今の季節にはいいわ。

淡谷のり子のビクターから出てる３枚組も、この季節にはいいわよ。
日本のシャンソンのルーツよ。

要はフランス人ならフランス語でうたってりゃシャンソンです、ね。
イタリア語ならカンツォーネ、ね。

>>26は>>22あてです、よ。

>>15
おー　ありがとうございます。たしか反戦なんですよね。
"業が深い"なんて聞くと、ちょっと仏語訳詞よんでみたくなりますね。探してみる。

ラテン･･･というとボサノバも入るのかなー　ボサノバ好きー　スタン＆ゲッツとか。
てか三輪明宏さんもシャンソン歌手なんだね。

てか、洪水がきてみんな流されて死んだっていう曲のタイトル、教えて？？

私も混ぜて
日本人シャンソン歌手だと
佐々木秀美が良いわよ
「枯葉」が好き、声が低くて深い
もちろん、美輪明宏も金子ゆかりも外せないけど

そいえば前、原田泰造がビールのCMで歌ってた
「エンジェルリング〜♪エンジェルリング〜♪
おいしいビ〜ルの〜♪印なのさ〜♪
な〜ん〜か〜得したな〜♪得しちゃったかな〜♪」

も、元々はバカボンドっていうシャンソンですね。

>>30
【幸福を売る男】でイイんじゃないの？

あれ、そんなタイトルでしたっけ・・・失礼。
歌い出しがje suis le ヴァガボ〜ンって歌うから、
そっちで覚えてたのかも。

おいらはバガボン（ド）し合せ売りさ

ピーターコンサート。第1部はシャンソンだったんだけど、ドラマチックで素敵だったわ
ＣＤが2枚組みで1,000円だったので買っちゃった

美輪といいピーコといいどうして
中年〜老人オカマハはシャンソン好きなのかしらね
不思議だわｗ

その中年〜老人ってのはゲイ年齢、実年齢どっち、よ？

あー、>>35を読み間違えました、よ。

”どうして中年〜老人オカマは「美輪やピーコ」みたいなシャンソンが好きなの”
かと思った、失礼、。

ミローーーーールッ！！！

このごろ金子由香利さんにはまってます。
といっても、ここ一ヶ月でCDを三枚買った程度ですが。
でも金子さんのCD、内容はいいけれど、録音レベルがひどい気が。
音質って意味ではなくて、音の大きさの違い。
同じCDなのに、たとえば一曲目で音が小さくてヴォリュームを上げると、
違う曲ではヴォリュームを少し低くしなくては
ひょっとしてご近所迷惑かしら？と思うような音の大きさになるし。

ところでむか〜し、テレビで金子由香利さんが
「パリの屋根の下」と「枯葉」を日本語で歌ったのを見た記憶があるんですが、
今回買ったベスト盤「New Best」に「パリの〜」は日本語で歌っていたんですが、
違うCD「めぐり逢い」の「枯葉」はフランス語で歌ってました。
テレビで見たのは♪愛して　愛され♪とか
♪あれは遠い夏の日♪みたいな歌詞だったはずなんですけど、
その日本語歌詞で歌った「枯葉」を収録しているCDって発売していないですかね？
もし発売してるなら、ぜひ買いたいんですが。

あたしも日本語収録で聞きたいわ。

高英夫はどうよ？（ｗ

好きよ　好きよ　好きよ　好き

>>41 子供の頃、初めて見た瞬間に気持ち悪いって思ったわ
それ以来、ツャソンソ歌う男はみんな釜だって思ってたわ

森尾由美の「狂った神話〜ヌーベル・シャンソン〜」はいい曲。
アイドルだからと侮る事なかれ。
歌の下手さを逆手にとり、囁き唱法でいい味出してる。

秋だし、久しぶりにシャンソニエにシャンソン聴きに行こうかしら。

桜田淳子の『窓』もイケるわよ？

>>45
シャンソニエってなんか高そうなイメージあるんだが、
相場？はどのぐらい？

関西だったら、万冊あれば大丈夫なんじゃないの？
もちろん、高めのところもあるけど

櫻　美穂って知ってる？
今年のアマチュアシャンソンコンコンクールで
最優秀歌唱賞受したみたい。
若くて結構かわいいらしいけど、見た事無い...。
誰か知らない？
情報求む！！

平野レミのシャンソンもいいよ。
マジ素晴らしい歌手だと思う。
CD一枚出てるけど廃盤なのが残念。
CMで歌ってる今、CD再発、そして新作出すなんてことになってほしいな。

>>49　そんなのは、毎年居る
>>50　平野レミ大っ嫌い

ピーコのやつはシャンソンって言えるの？

>>51がじつはピーコ

LaMerを日本語で歌うのだけは止めてほしい。
♪うみ〜♪って‘膿’にしか聞こえないから。

>>52
ピ〜コの歌は立派なシャンソン
シャンソンとしては王道よ！

素人って、みんなあんな風に歌いたがるじゃない！
で、シャンソンは心だからとかって言って、
音程は置き去り＜＜＜＜＜行かないで、行かないでぇ〜

>>55
ピーコ、感情移入しすぎ

日本のシャンソンはどうしても紫色に髪をそめはじめたおばさんが
スポットライトをあびながら、苦いもの口の中に含んでるもこらえてるような顔で
手をさしのべながら歌うイメージが強い。

男性シャンソンもあるんだしね。男性シャンソンはユニーク。

美川憲一のニューアルバム「人生はシネマのように」を買ったのよ。
「モンパルナス」って曲がとてもよかったわ。

>>51
だって受賞者は毎年年配の方が多いでしょ？
その子はまだ22,3らしいの。
ちょっと気になってさ。
若い世代でも盛り上がってほしいでしょ（＠＾！＾＠）。
>>57
同感！！
男性シャンソン、若くても良いじゃん。
イメージ定着し過ぎかも！？

いくつから年配っていわれるのかしら？
私の知り合いなんかは、そんなに年じゃなかったと思うけど
そういえば、近年（震災以降）は誰が受賞したか知らないわね
最近は、年配の受賞が多いのかしら？
てっきり、若手発掘の場だとばかり思い込んでいたんだけど、、、、

みんな、いくつ？
3年前、22歳ぐらいでフランスシャンソンにはまった俺です。

ぐずぐずしてっと、冬になっちまうだ
そしたら、シャンソンがどうしたこうしたなんて
言ってらんねぇぞ

北風小僧の寒太郎が来る前に、サクサクとスレ消化スレ

誰かシャンソンの歌詞でもはって〜。

高く青い空が　落ちてきたとしても
海がとどろいて　押し寄せたとて
あなたがいる限り　私は恐れない
愛する二人に　恐れるものはない

あなたが言うなら　この黒髪を　何色にでも
あなたが言うなら　たとえ地の果て　世界の果ても
あなたが言うなら　盗みもしよう　人も殺そう
あなたが言うなら　愛する友も　国も捨てよう

いつか人生が　あなたを奪っても
この愛があれば　それで幸せ
死んでもあの空で　苦しみも何もなく
とこしえに歌おう　愛を讃える歌


神よ結びたまえ　愛し合う我らを

パリで　恋が芽生え二人の心にリラの花が微笑む　ア・パリ
春は　屋根の風見が回りおどけている気ままな春一番に
風は　悩みを知らない若い恋人たちの甘い夢を誘う
太陽も　お祭り気分二人ははしゃいでパリの街をぶらつく　ア・パリ

手に手をとり　パリがいつも変わらないか眺めながら

いつも　タクシーはお客を狙いおまわりがそれをじっと見張ってる
カフェは人が待ち合わせ身振り手まねでお喋り朝まで粘ってる
セーヌはおのぼりさんが河をうっとり眺めてるセーヌは恋人
河のそばでベッドを直す人昼には水浴びする人セーヌで

人生に疲れはてた人たち彼らはセーヌに身を投げるけれども
セーヌはきれいな船を浮かべて帆掛け船と遊ぶのが好きなのさ
悩みはセーヌの上にもあるけれども世界のどこにもあるものさ
だから祭りの夜は明かりの下で踊りあかすアコーディオン奏でて
パスティーユのあのときからこの街どの街にも
人があふれ若者も娘たちも踊るよ
昼も夜もパリで

グレコ　『ある夏の日』

ある夏の日，水の辺で私はひとりの男と出会った。
彼は私に船で一回りしてみないかと誘い，私は拒絶した。
彼は珍妙な顔をしていて，小さな鼻はラッパのようだった。
そして青い眼をしていた。
ある夏の日，砂浜で彼は私の隣りに来て座った。
彼は私に顔を撫でてくれないかと頼み，私は拒絶した。
彼は日焼けしていて，耳には砂が入っていた。
そして青い眼をしていた。
ある夏の日，彼は長いこと海を見つめていた。
彼は私に一杯おごるから飲みに行かないかと誘い，私は拒絶した。
彼はハンサムではなかったし，指にはニコチンがこってりついていた。
そして青い眼をしていた。
ある夏の日，彼は私に，俺はたった今妻を絞め殺してきたところだ，と言った。
彼は私に一緒に犯行現場まで来てくれないかと頼み，私は拒絶した。
彼は麦わら帽子をかぶり，首にはメダルのペンダントをかけていた。
そして青い眼をしていた。
ある夏の日，彼は私に，あなた俺の命を救ってくれないか，と言った。
彼は私に，お願いだから俺と一緒に泳ぎに行こうと頼み，私は拒絶した。
彼はわなわな震える手をしていて，安っぽい指輪をしていた。
そして青い眼をしていた。
ある夏の日，私はこれはきっと気が触れた人なのだと思った。
彼は立ち上がり，振り向くことなく波の間に入って行った。
彼は泡の中に消えていき，私にはもう彼の着ているものも見えなくなった。
そして彼の青い眼も。

｢群集｣
岩谷時子訳詞

私は思い出す　あの日を
街の祭りの　あの日を
あの日　あの人がいつの間にか
私のそばへ　押されて来た

二人は　人の波間に流されながら
揉まれては　肌をふれ合い
そしていつか　一つに結ばれた
幸せに酔いしれた　街の祭りよ
汗ばむ指を絡ませては　踊り狂う
ファランドール　恋の踊りよ
強い腕に抱かれて　跳び上がる
喜びにあふれた　二人だったよ

あなたの微笑みは　この身に
染みて　私を酔わせた
だけど　人の群れはやがて
私から恋を　奪い去った

私は人の流れに　妨げられて
あなたの姿を　失い
叫びもまた　あなたに届かない
私は怒りの涙に　濡れて
人の陽気な　叫びと笑いの嵐に
遠く　連れて行かれた
あなたをくれて　あなたを奪い去った
人の群れを　私は呪うのだ

>>63の案で、このスレはつまらなくなってしまった

結構楽しいよ。楽しいとはちがうけど、なんかふかぶかと読んでしまう。

歌詞書かれても、、、、せめて、
金子の歌詞だとこうなっているけど
ココがああでこうなのよね
くらいの解釈つけてくれないと、、、

そういえば
今年のパリ祭とはいっても
日本で毎年やってるあれだけど
ＮＨＫで放送したかしら
見損ねた予感

いっつも、かなり遅れで衛星で放送するんじゃなかったかしら？
あれって････最後の方に手話出てくるのでしょ

美輪さまの音楽会　全国で開催中
ttp://www.o-miwa.co.jp/

チャラケタ歌唄っちゃっても金にはならんでしょうに
年とってからツライだろｗ

やっぱし素人おばさま方シャンソン発表会に行くべき！
直径１０センチくらいはあろうかと思うラメのドレス、これでもかってくらいのでかいズラ、
シャンソンって言ってるのにカスタネットを握り、どう聴いてもフラメンコ。しかもほとんど歌わず、踊りまくって
終わりの人など。金持ちおばさま達のパワーは凄い。もっとオカマも見習うべき。

　　　　　　　　　　　　目が腐る

coffee colorの「人生に乾杯を！」ってヒットすると思う？
なんか若年寄りみたいな子が歌ってるみたいだけど、
１回聴いただけでなんかクルものがあったわ。

小公女セーラのオープニング曲とエンディング曲の歌詞は、
哀し過ぎて哀し過ぎてシャンソンだわ〜。
http://www001.upp.so-net.ne.jp/meisaku/meisaku/other/kasi.html#1985-1

聖戦士ダンバインのエンディング曲の、
みえるだろう バイストン・ウェル の歌詞も、哀愁を帯びていてシャンソンっぽいわ〜。
http://www.geocities.jp/dominions2001/dia0307.htm

猿とびエっちゃんの三拍子もちょっとシャンソンよ

戸川純が「さよならを伝えて（だったかな）」ってフランスの歌を
日本語で気味悪く歌ってたね。

「さよならをおしえて」ね
ゲンズブールの作品よ。

さよならは自分で悟れ

タクシー！リヨン駅まで行ってっ！

窓から飛び降りるわっ！！！！！！！

ぱだーむ　ぱだーむ　ぱだーむ

むかしおばさま方のシャンソン発表会ってのに
迷い込んでしまったことあるけどものすごかった。
威圧感ていうんやろか。なんかすごい気迫があった。

>>86
よく誘われて行ったわ、、、
歌がすっごいのよね
思い込みだけで、一曲熱唱するんだもん
でも、衣装なんかに金かけるわよね、ババァ共

日舞なんか見に行ったら、お土産持たせてくれるじゃない！！
シャンソンもなんかよこしなさいよって感じ！！

セルジュの屁の音楽がすき。

桜田淳子の「窓」って歌、あのメロディが泣けるね。

シャンソン＝懐メロ？？？
パトリシア・カースとかなら聴くんだけど。

Ｐ．カースの歌うかもめの歌、ってどんな感じ？

みゆきさんのやつですね

アニメの映画で「ハウルの〜」、
タイトルがよくわからないけれど、
あの映画の試写会募集のCMで流れる曲を聴くと、
あら、これシャンソンじゃない、と思う。
アコーディオンの音が印象的な曲。テーマ曲なのかな？

シャンソンではないよ

シャンソンスレってここだけですよね？みんな。オカマだろうが！頑張ろうよ。

シャンソンって人気ないのかしら。
男のシャンソン歌手にはオカマがたくさんいるのにね。。。

新春シャンソンの祭典!!
2005年1月19日(水)
会場：SOMIDO（銀座ソニービル8F）
詳しくはこちら
　↓↓↓
http://www.chansonnet.com/rendez_vous.html

石井好子が氏んだら観に行くわ。

もう逝ったんじゃねの？

シャンソン歌ってる人って病んでるの？

岡本太郎展見に行ったら、岡本太郎が
枯れ葉とモンパパ(?)歌ってる昔の映像が流れてたわ。

シャンソンって腐ってんだろ
そんなことしてても金にならんがね
金にならんわ頑固やわじゃダメだべ

シャンソンなんか歌ってても金になんないってレミが言ってたｗ
石井に抹殺されるぞ。

オカマ友達沢山いるヤシ、人に話す時には其のオカマが其のオカマがと如何にも自分は違うかのように話すヤシ。
オマエも同類なんだよw
ハキーリ逝ってやんないとわかんねーの？傍がどう思ってるか鈍感じゃねオマエ。

↑
まだこの世に滞在中
自分より年上がいると自分はまだジジババじゃないと思ってる勘違い野郎
みっともないゼｗ

ddd

医師胃に抹殺なんて、へのかっぱだNe
ヨロメイテうたってんじゃNeあれでも歌かYowwww
いまだに表に出るなんぞ犯罪

おい

おいおい

111akiyo!!!

ええっつ

うちへ帰るのが、私は怖い。あなたの匂いのする夜が怖い。

わっかるなーその気持ち

すっぱいからいやなの？

ベタだけど、やっぱピアフ聴くとすごい、くる。

怨念こもってるよ

恐いのはDAMIAとフレール

ピーコのはまだまだ聞けたもんじゃないのかしら。。

ピアフの映画やってるわ。。

>>119
最下層。・

皆同類

再火葬？

犀香草

ジジイうたうべからず

まだこんな世界があったのか
陰気草ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

下手なんだよオマイ

何も無いなら何も望むな

これからどうするんだ

ウз

新進少女シャンソン歌手による新春シャンソンショー

シャンソン化粧品って今考えると暗い社名よね。

教養あるものにゃよしもとより面白いシャンソン・ショーだと。千葉大出だがお前の面白くねーのは何故だ
声も老いぼれてるんだよ

正直に下手糞といってやれやあの耶間裂

シャンソンの上手下手って何を基準に決めるのかしら？
歌唱力？それとも芝居力？

音域気持ちだけ上がってついていけてない年寄りいるんだよ。あれ自分では逝けてるつもりなんだよな。誰か教えてやれwww
きき苦しいやら見苦しいやら

三輪姐さんねやっパリ
シャンソンは〜

金子由香里、加藤登紀子あたりかな。あとちきなおみ。

友達がシャンソンやっててリサイタルに行ったのね。
題名忘れたんだけど内容は
「昔、女優だったおばあさんが住んでるアパルトマンから立ち退きを…」みたいな内容で凄く良かったの。
ご存知のかたいます？

>>138居たわね金子由香里
そう言えばおトキさんも歌ってたわね
男シャンソンってあんまり聞かないわね(三輪姐さんは除くわよ)

金子由香里と東海林のり子の区別もむずかしいわね。

シャンソン

ピーコがいるわ

で、まだ歌ってるベテランはここ的にはどうなの？

・日本シャンソン協会会長(石井好子)　今年で８３
・日本シャンソン館館長(芦野宏)　今年で７８
・ゴケミドロ(高英男)　今年で８７(８１？)
・元タカラジェンヌ(深緑夏代)　今年で８４

芦野宏って九重祐三子のコメットさんに出てたわね。
劇中歌も歌ってるはず（「コメットさんがやってきた」だっけ）
大場久美子のコメットさんには五十嵐喜芳が出てたけど
なんでこの辺の人が起用されたのか不思議だわ。

シャンソン歌手ってお釜が多いの？

越路吹雪・・・ヲカマと言われればそうかも・・・
近いものがあるかも

昔、午後のシャンソン　NHK−FMにて紹介された曲で
　最初に紹介された時の題名が「葵の花とチェロ」　→　次週に、題名訂正されました。訳を間違っていたとか。

この訂正された題名がわかりません。
誰が歌っていたのかも、テープが伸びてよくわからないのです。

どなたか、覚えてらっしゃる方はいませんか？
多分、S51年付近だったと思います。

夏じゃん

ボサノバが夏はいい。

コーヒーカラーの「サウナ」、なんだかなぁ・・・・ｏｒｚ

どこ？

ジョンソン

ピーコ

何が？

sage

k

http://l.pic.to/2nlga

越路吹雪があま〜く聞こえる秋がいいわね

何が？

もう20年以上前のテレビ番組で、
美輪明宏さんが、画家の東郷青児の足跡を訪ねる
ドキュメントをやってたのですけど、
その番組の最後で歌っていた曲のタイトルがどうしても
知りたいのですが、ご存知のかたいらっしゃいますでしょうか。
母親と一緒に見ていて、幼心に衝撃を受けた曲です。

ちなみに、「老女優去り行く」ではありませんでした。

ミラボーの橋の下　セーヌは流れ
われらの恋が流れる

私は思い出す
苦しみの後には　いつも喜びが来たことを

日よ暮れよ　鐘よ鳴れ
月日は流れ　私は残る

>>162
ギヨーム・・

昭和シャンソン

新春早々新春シャンソンショー

ブスガス爆発

信州出身の新人シャンソン歌手の新春シャンソンショー

信州出身、新進気鋭の新人シャンソン歌手が新春早々新春シャンソンショー

クミコってなんかよくわからん。。