■■■ゲイバーの飲み代って高くないっすか？■■■

ヒバリーヒルズに越してきた双子の兄妹ブランドン、ブレンダは、今日
からウエストビバリーヒルズ高校へ。二人は打ち解けようと頑張ってWB
H高で最初の友達を見つけ、週末に行われる新学期パーティへ行き、そこ
でブランドンはマリアンと出会う。

ブランドンとマリアンがHしたとの噂が全校中に広まり、ブランドンは
アンドレアの秘密を知ってしまった。ブレンダはクラブで知り合った男
性に大学生と嘘とついて付き合い始めた。

理工クラスで知り合ったディランと海に行ったブランドンは、そこでサ
ラと出会う。翌日海で溺れるサラを助けたブランドンは、彼女がアルコ
ール中毒であることを知った。

ウォルシュ家に家政婦がやってきたシンディは当惑気味。ブレンダはケ
リーのかつての親友ティファニーに誘われてショッピングへ行ったが、
ティファニーは万引き常習犯だった。一緒にいたブレンダもトラブルに
巻き込まれ...。ブランドンはピーチピットでアルバイトを始めた。

特待生優遇制度が悪用されているらしいと知ったブランドンは、アンド
レアと一緒にその秘密を探ろうとし、ブレンダはカリフォルニアの運転
免許証を取得するために教習場へ通いだした。

ブランドンのミネソタ時代の彼女シェリルが突然やってきて、その夜二
人は結ばれた。翌日はディランも交えてクラブに行くが、シェリルは何
か問題を抱えていた。一方ブレンダは、憧れの数学教師の家のベビーシ
ッターに行き、そこにケリーとドナが遊びにやってきた。