1 :
禁断の名無しさん :
02/10/26 19:08 ID:BhugnLZI なんで?
2 :
禁断の名無しさん :02/10/26 19:09 ID:X3Dg/WCX
しらないわよプップクプー
3 :
禁断の名無しさん :02/10/26 19:11 ID:77qEVFiE
ケツマンコ 5文字じゃない
r
5 :
禁断の名無しさん :02/10/26 19:14 ID:fgCd5/bb
おめこ
6 :
マダムデヴィ ◆LZDewi/F9I :02/10/26 19:16 ID:97/Lw6wc
英語では four letter word なんて言うんだけどね。
anal
8 :
禁断の名無しさん :02/10/27 01:13 ID:jTCK+mhR
うんこ
おおいやらしい!!!!
10 :
禁断の名無しさん :02/10/27 01:15 ID:jTCK+mhR
おマラ
11 :
禁断の名無しさん :02/10/27 01:29 ID:EFIuWWUc
ちんこ まんこ うんこ アナル ペニス ヴぁぎな
12 :
禁断の名無しさん :02/10/27 01:38 ID:HaVEDI9d
正しくはfour lettered wordよ デヴィちゃん、もっと英語のお勉強なさい
14 :
大年増 ◆kEpdXOPERA :02/10/27 01:42 ID:XzcEbZVA
あら、正しくはfour-letter wordよ。(ハイフンがないけど)デヴィさんの でいいのよ。英語のfour-letter wordsはfuck, cunt, shitみたいな、性と 排泄に関係ある言葉ね。
15 :
禁断の名無しさん :02/10/27 01:42 ID:SaiY0b9H
/ .\ / .\ \ / \ / \ ___________ . / \ ./ \ / | \/ \/...| | | | | | | | | .._ |_| |_|_.. | | えっち… .| | | | | | | | | | | | | | | |/ ..\| | | | | | .._|/| _ _ _ _ _ _ _ _ ...|\|_ / ..| | _−_−_−_−_− _ | | \ | |/_/━ ━ ━ ━ ━ ━\_\| | .._| /_/━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ \_\.|_ /_/━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ \_\ / /━ ━ ━ ━ ━ ━ ━\ \
16 :
じょん :02/10/27 01:53 ID:iFPQ0qr0
SGIー・・ ほんとだー!
17 :
禁断の名無しさん :02/10/27 02:31 ID:YV3caVsF
>>14 正しくはって、どういう意味なのかしら
four‐letter world,four‐lettered word,four letter word,
four lettered word
どれも使われているけど、今はfour(‐)letteredのほうが一般的な言い方よ
19 :
禁断の名無しさん :02/10/27 09:53 ID:A+vLscFF
略語 きんたま ⇒ きたま コンドーム ⇒ コドム
20 :
禁断の名無しさん :02/10/27 09:58 ID:mbVmye90
21 :
大年増 ◆kEpdXOPERA :02/10/27 11:42 ID:rbRX7bk1
>>17 さん
それはあなたの間違いよ。いわゆる「卑猥な4文字言葉」という、テクニカル
な用語としてのfour-letter wordsの地位は確立されているわ。
試しに、英語の最大最良とされる全20巻のOxford English Dictionaryの
第2版でも"four-letter word"のみが載っているし、試しに、OED2のすべて
のテキストを検索して見たけどfour-letteredの用例は数百万の例文の中に
一つもなかったわよ。
アメリカでの最も権威のあるMerriam-Webster 3にも"four-letter word"のみ
が載っていたわ。他の英語辞典にも色々当たったけど、結果は同じ。
次に、Googleで検索をかけた所、four-letter wordsは58,600件、four-lettered
wordsは1,110件ヒットしたわ。four-letter wordsの方は、「卑猥語」の意味
でヒットしたけど、four-lettered wordsの方のサイトを幾つか見て見ると、
殆どか、「四文字からなる単語」(つまり、卑猥な4文字言葉の意味じゃない)
という意味で使われていた。いわゆる自由連語の例だったわよ。 なかには
ヘブライ語で最も神聖とされる、神を表すYHWHの事をさす例もあったくらいよ。
結論から言うと、卑猥な四文字言葉という特殊な意味の言葉としては
four-letter wordが確立されているてことね。four-lettered wordっていう
いい方もあることはあるけれども、これは単に、「4文字からなる単語」
っていう意味で、それこそ"book"だって"good"だってfour-lettered words
になるってことよ。
はい大戸島の勝ちー
23 :
禁断の名無しさん :02/10/27 15:19 ID:IW8Zc9x+
>>21 辞書とネット検索だけで勝ち誇ったように書かないで頂きたいものだわ
言葉というものは生き物です
実際に生活の中でどう使われているかが大事なんです
英語圏では普通にfour letteredが使われてるわよ
24 :
マダムデヴィ ◆LZDewi/F9I :02/10/27 15:25 ID:ief3YDbB
>>大年増姐 お久しぶり!さすがね。勉強になるわ! ご存知のようにやはりあたしのように耳だけで入って覚えた英語って スペリングの間違いやそんな表記の仕方がなんて間違えやすいわ。
25 :
禁断の名無しさん :02/10/27 15:27 ID:2yutQ5GE
つーかいちいちなげーな 大年増って・・・ うとうしい
26 :
禁断の名無しさん :02/10/27 16:15 ID:IW8Zc9x+
まったく、御託並べてないで本題に入って欲しいものだわね 英語のお勉強しましょ 英語(四字) 日本語(3字) cunt マソコ cock チソコ fuck ハメル shit ウソコ fart オナラ
27 :
スピ ◆OkhT76nerU :02/10/27 16:18 ID:y0j4ewbc
28 :
禁断の名無しさん :02/10/27 21:08 ID:UnsN9l7r
アメリカでは four letter wordだったと思うが。 俗語辞典でもそうなってるよ。 four lettered wordだと単に4文字の単語って意味じゃないか?
>>23 You are such a bad loser, aren't you!
別に勝ち誇ってなんかなく、事実を述べているだけよ。っていうか、私も
延べ10年近くアメリカ暮らしで、今も東京とL.A.を行き来している生活
をしているし、専門が言語学なんで、この辺の所は絶対の自信を持ってる
わ。ガンつける相手、間違えないでね。
それにしても、自分がデヴィさんに「英語を勉強しなさい」なんてえらそーに
御託並べといて、間違いを指摘されると、切れるんだから、もう嫌だわ。(大藁
30 :
大年増 ◆kEpdXOPERA :02/10/27 23:44 ID:Ke7dNFWS
上のリストにtits(おっぱい)が抜けてるわよ。イギリス英語だったら arseもね。(米語だとassになるから3文字だけどね。)
「プリン」とか「飛来犬」とか・・・いやらしい!汚らわしい!
32 :
禁断の名無しさん :02/10/31 02:16 ID:ghZsOxNc
そういえば、大年増も三文字ね〜 ロスと日本行き来して何やってんのかしら 胡散臭いわね〜
33 :
禁断の名無しさん :02/10/31 02:18 ID:ghZsOxNc
>この辺の所は絶対の自信を持ってるわ つまり4文字言葉には詳しいってことね(w お里が知れるってこのことね〜
>>33 あなた馬鹿?
そういう反論しかできない時点で、もうお仕舞いだね。
35 :
禁断の名無しさん :02/11/01 04:20 ID:+zquU6mv
大年増はスレッドを台無しにする天才ということがわかっただけで良かったじゃないか
36 :
禁断の名無しさん :02/11/01 04:25 ID:AND72Co7
37 :
禁断の名無しさん :02/11/01 04:26 ID:FBQzqxq7
38 :
ババァ!ゴルァ! :02/11/01 18:19 ID:TPFIEocO
まあ日曜大工やってる人間が本物の大工に噛み付いたようなもんだろう。
40 :
禁断の名無しさん :02/11/01 19:17 ID:G6o9C06u
ねたみ、ひがみ、そしり・・・ なんて厭らしい言葉なんだろう!
41 :
ババァ!ゴルァ! ◆tz3QLNRwm. :02/11/01 21:42 ID:TPFIEocO
おなか へった ごはん たべる
42 :
禁断の名無しさん :02/11/01 21:51 ID:M7YYrggf
あらまあ、大変! わたくしども、「レデヱ」も3文字ですわ! ミチコ、セツコ、タエコ、キミエも3文字! ああ、どういたしましょう。 はっ、ミツコシは4文字ですわね。イチローも4文字。 ああ、救いの光が見えてきましたわ。 ありがとうございました。
43 :
禁断の名無しさん :02/11/02 00:03 ID:qsciZX5j
私は言語学にも明るくないし、英語も勉強中。海外にも言ったことないけど。 大年増さんを全面的に支持するわ! あなたって素敵!
44 :
禁断の名無しさん :02/11/02 00:05 ID:Asng7Xk9
のぞき
45 :
禁断の名無しさん :02/11/02 00:52 ID:imVmqRfA
>>44 いやらしいより、むしろ「卑猥」といいたい。
ひわい
47 :
禁断の名無しさん :02/11/02 01:15 ID:XYF6jNeS
大戸島ってバカ? 2ちゃんで自慢しまくってどうすんのよ(w
48 :
禁断の名無しさん :02/11/04 23:18 ID:r2KfOV+J
ロザン
49 :
禁断の名無しさん :02/11/08 17:09 ID:jxAoRhMh
うんこ
おぶつ