あなた、その日本語間違ってるわよ。

このエントリーをはてなブックマークに追加
1間違えを教えてね。
完璧の璧は、壁ぢゃなくて璧なのよ。下が「土」ぢゃなくて「玉」なのよ。
2禁断の名無しさん:02/03/29 14:15 ID:pMljbFh7
2
3ルンナ ◆LuNnaBv2 :02/03/29 14:21 ID:iA7PMke+
3ゲットかしら? 勉強になりました……。
4禁断の名無しさん:02/03/29 14:27 ID:LBEUVhWU
「綺羅、星のごとく」じゃないのよ。「綺羅星のごとく」よ。
切っちゃダメダメ〜♪
5禁断の名無しさん:02/03/29 14:29 ID:Q0o2WlCu
完璧

ほんとだー 玉だったー
知らなかったー
けど、通じれば別に土でもいいや
6男だけのドーナッツ:02/03/29 14:30 ID:N/Q02a9m
>>1
金田一?
7禁断の名無しさん:02/03/29 14:33 ID:/HQN4JPX
ご飯食べれる×
ご飯食べられる○
8((≡゜♀゜≡)):02/03/29 14:35 ID:MveuKiwj
某ファミリーレストランのよくある光景。
「メニューのほう、お下げしてよろしいですか?」
「ご注文のほう、お決まりですか」の「ほう」って何?
「1万円からのおあずかりでよろしいでしょうか?」の「から」って何?

9禁断の名無しさん:02/03/29 14:37 ID:3YUaS+bL
>>6
かねだはじめって、誰?
私、ただ、日本語が最近乱れてるなーって、気になってるのよん。

あとさあ、大衆酒場とかの「衆」の字、下半分が「家」みたいになってるの、多いでしょ?
10禁断の名無しさん:02/03/29 14:37 ID:mg4VFsV0
「杮」と「柿」って似てるようで実は違う漢字なのよ。

前者は「こけら」(こけら落としっていうでしょ?)
後者はご存知、「かき」ね。
11禁断の名無しさん:02/03/29 14:40 ID:3YUaS+bL
ある秋の日、親戚からダンボール箱が届いたの。美味しそうな柿がたくさん入ってたの。
手紙もあったのね。
「うちの姉もよく熟れて食べ頃になりました。みなさんでどうぞ」
だって。
12((≡゜♀゜≡)):02/03/29 14:41 ID:MveuKiwj
>>9
藁!!「きんだいち」っていう名字です!
13((≡゜♀゜≡)):02/03/29 14:47 ID:MveuKiwj
モー娘が去年の24時間テレビで歌っていたキャンペーン曲の中で
「でっかな、でっかな〜♪」ってあったけど、
「でっかい」を「でっかな」に変えるのは大間違いだしいただけない。

auのCMでよく出てくる「鏑木」の読み方「かぶらぎ」って知ってた?
14男だけのドーナッツ:02/03/29 14:47 ID:N/Q02a9m
?
15男だけのドーナッツ:02/03/29 14:48 ID:N/Q02a9m
柿柿すげーーーー!!
169:02/03/29 14:55 ID:3YUaS+bL
>>12
かねだーーーーーーって伸ばしてたの?
17((≡゜♀゜≡)):02/03/29 15:23 ID:MveuKiwj
「いちおう、つきあっているし…」
「いちおう、リーマンしてるけど…」
「いちおう、車もってるし…」
いちおうっていうのは「ちょっと自慢だけど」っていう意味だっけ?ムカツク!
18禁断の名無しさん:02/03/29 15:27 ID:A/1iAIXL
東大卒はなんで枕詞のように「いちおう東大」っていうの?
カナーリ辟易
19禁断の名無しさん:02/03/29 15:29 ID:lMeL9rca
「すべからく」を「全て」の意味で使うなゴルァ!!って言ってる人がいたな。
20凱旋門:02/03/29 15:32 ID:ML/a1PN/
というか、よく役不足ってのを間違ってつかってる人多くない?
悪い意味にされてるけど、いい意味なんだよね
21禁断の名無しさん:02/03/29 15:33 ID:N71CcTxW
東大生は自分の大学名をいうのに抵抗をかんじるんだよ
22禁断の名無しさん:02/03/29 15:38 ID:lMeL9rca
あと「確信犯」も使い方間違ってることあるよね。
23((≡゜♀゜≡)):02/03/29 15:38 ID:MveuKiwj
親友のことを「気のおけない友達」って言って紹介したら
「あら、親友なのに信用できないの」って言われた。
24禁断の名無しさん:02/03/29 15:40 ID:N71CcTxW
>>8 つーかさ、「から」も「ほう」も、別に間違いじゃないんじゃない?
 間違いと考えるか、変化と考えるかの違いじゃん?
 いま正しいとされてる言葉も、昔の間違った使い方に由来するものがおおいじゃん。
 いま俺が言ってることって、よく言われてることだけどさ。
 いちいち 違うわよ とかいってる奴はムカツクね。
 「あなたの日本語 正しいですか?」みたいな本読んで、ネタ仕入れてそうだし。
25禁断の名無しさん:02/03/29 15:41 ID:vXr7BrhT
確信犯、わざと人を困らせる人じゃなくて、
困らせるだろうと知らずに困らせる人のことよね?
身体弱いから、実家に帰った時に
エキスパンダーとか鉄アレイを持って帰らせようとする
母親とか・・・・。近いから歩きよ!!
26((≡゜♀゜≡)):02/03/29 15:42 ID:MveuKiwj
>>24
思い込み!
27禁断の名無しさん:02/03/29 15:43 ID:SUueOYF+
>20
いい意味ってのもアレだけど。
「アタシじゃ役不足なのよね〜ぇ」ってのが確実に謙遜でないのは確か。
訳すると「アタシにこんなコトさせる気!?」ってことだし。
だから本当はアタシじゃ役不足、って日本語はちょっとおかしい。
28禁断の名無しさん:02/03/29 15:45 ID:N71CcTxW
いや 学者の間でも「ら抜き語」をどう捉えるかで議論されてるよ。
29禁断の名無しさん:02/03/29 15:47 ID:bJsGOz+0
「的を得た答え」ってないい方する人いるけど、
正しくは「的を射た答え」なのよね。
的を手に入れたってしょうがない。
的にあたんなきゃね。
30((≡゜♀゜≡)):02/03/29 15:48 ID:MveuKiwj
>>28
ラ抜きは言葉の進化として納得できるが
「ほう」、「から」は明らかにおかしい。
31間違えを教えてね。:02/03/29 15:54 ID:3YUaS+bL
役不足というのは、そもそも大物の役者さんが、自分にはそんな半端な役はできない、っていう意味でしょ。
謙遜するなら、力不足って言えばいいんだよね。
32禁断の名無しさん:02/03/29 15:55 ID:4aZg7h6b
確信犯の本来の意味は
「自分は正しい事をしていると確信しながら罪を犯す者」って意味だったわね。たしか。
たとえばオウム信者とか。

それが、「罪になると分かっていて罪を犯す者」って意味に誤用されてるのよね。
でもなんつーか、犯罪者のほとんどは
自分のすることが犯罪だって分かっていながら犯罪やってるもんじゃない?
33禁断の名無しさん:02/03/29 15:56 ID:N71CcTxW

>>((≡゜♀゜≡))
思い込み!




  
34禁断の名無しさん:02/03/29 15:58 ID:3ZcSZ5e5
確信犯か・・・・、初めて知った。
じゃあ、今まで使ってた意味の「確信犯」に代用できる言葉って
何か無いのかなぁ。今さら変えるのは難しいかも。
35禁断の名無しさん:02/03/29 16:01 ID:3YUaS+bL
>>34
愉快犯とも違うしねー。
36禁断の名無しさん:02/03/29 16:03 ID:/SwR4ovf
ファミレスとかファーストフードの注文取りの確認のときに

「●●でよろしかったでしょうか?」

ってやつ、なーんかいや。

「●●でよろしいでしょうか?」

のほうがスッキリしてていい。
37禁断の名無しさん:02/03/29 16:05 ID:3ZcSZ5e5
確信犯って、意味が深いね。
38禁断の名無しさん:02/03/29 16:07 ID:3YUaS+bL
>>36
でもね、北海道では過去形で言うのが方言みたい(変な日本語になってしまったわ)
39((≡゜♀゜≡)):02/03/29 16:07 ID:MveuKiwj
>>37
それは核心を突いているわね!(藁
40(´⊇`):02/03/29 16:08 ID:5DODcqJ3
>20
どういうことかと思って広辞苑で調べてみた
【役不足】
@俳優などが自分に割り当てられた役に対して不満を抱くこと。
Aその人の力量に比べて、役目が軽すぎること。

「役不足なので遠慮させていただきます。」
っていうのは
「そんなくだらねぇ事やってらんねぇんだよボゲが!」
になっちゃうんだね。勉強になたよ。
41禁断の名無しさん:02/03/29 16:09 ID:7guYTWVL
情けは人の為ならず
情けを人にかけてると巡り巡って自分に返ってくるものだから
人には情けをかけよう、って意味が
人には情けをかけちゃいけない、って全く逆だと思ってる人が多いかも。
42禁断の名無しさん:02/03/29 16:10 ID:DDW8ghIk
こう見てみると、確信犯という言葉自体、ある意味確信犯ね。
43禁断の名無しさん:02/03/29 16:11 ID:3YUaS+bL
いいスレね。たくさんお勉強しましょ。
 
 
 
 
 
 
と、自分で立てたスレを誉めてみる。
44禁断の名無しさん:02/03/29 16:16 ID:7guYTWVL
>>34
計画犯じゃないかしら?(自信ないけど・・・)
45((≡゜♀゜≡)):02/03/29 16:20 ID:MveuKiwj
>>43
それは自画自賛ね!って、あたし使い方間違っていないかしら?
いちいち気になるようになってきたわ!
46伝線車椅子:02/03/29 16:25 ID:fhPhqNVV
>>44
計画犯って実際にあるんじゃない?その言葉。ないかな?

それより、過去の言葉の意味なんて、現在を生きるわたし達が変えてやればいいのよ!

47((≡゜♀゜≡)):02/03/29 16:30 ID:MveuKiwj
あ、人気投票5万票の伝線車椅子ね〜さんだ!
48伝線車椅子:02/03/29 16:36 ID:fhPhqNVV
>>47((≡゜♀゜≡))
あなたの方がね〜さんよ!この確信犯!!!
49禁断の名無しさん:02/03/29 16:49 ID:/SFUeF8o
なんか言語学板のスレみたいだけど、一つ。

俺:コンビニで525円(消費税入れて)の買い物をして、525円払う。
店員:「525円丁度お預かりします」

なんで預かるの? 「頂きます」「頂戴致します」だろが。

50禁断の名無しさん:02/03/29 16:58 ID:lMeL9rca
>>49
店員の立場になって考えてみると、
「私はただのバイト学生で、ここの店とは契約を交わして働いているに過ぎない。
 お客様からお金を頂いても、それは直接的に私の収入になるわけではなく、あくまでも店の収益である。
 つまり、客→店員(私)→店、とお金が流れているのである。
 よって私はお客様からお金を一時的に”預かる”のである。」
ということなのでは?





と屁理屈を書いてみるテスト。
51現役厨房:02/03/29 16:58 ID:7MSsDm9e
>>49
一旦預かって、おつりを返すからじゃないの?
あ…、でも丁度の場合は「頂きます」でいいんですよね…。

それじゃあ、「1000円からお預かりします」の「から」はなんでしょう?
52禁断の名無しさん:02/03/29 16:59 ID:EL3Qranv
激情型犯罪って、てっきり“劇場”型犯罪だと思ってた。

人を刺しておいて、
「ワタシ、お祖父サマを刺し殺してしまったァ〜ん!」
みたいなドラマクイーンだと思ってた。
53禁断の名無しさん:02/03/29 17:00 ID:HlhiKG55
鷹をくくる、だと思ってた。。
54禁断の名無しさん:02/03/29 17:03 ID:G5m1HRL4
>52
それってWの悲劇?(w
55ひろ子:02/03/29 17:06 ID:EL3Qranv
>>54
そうよ!
ワタシたちって生まれながらの女優よっ!!
56禁断の名無しさん:02/03/29 17:11 ID:/HQN4JPX












・・・・・・・・・・
         ・ 
         ・ 
         ・
         ・
         ・
         ・
・・・・・・・・・・         





・          
57童貞:02/03/29 17:19 ID:vllPs2aw
★童貞友の会★
http://www7.plala.or.jp/doutei/tomonokai.html

諸君、集え・・・
58禁断の名無しさん:02/03/29 17:24 ID:Kh6n92L4
どーでもいいじゃない、言いたい事が通じれば。
59禁断の名無しさん:02/03/29 17:25 ID:lMeL9rca
>>58
言葉が間違っていたらそもそも言いたいことが伝わりませんが何か?
60リンダ困っちゃう:02/03/29 18:10 ID:EL3Qranv

>>58
非常に場違い発言(w
61禁断の名無しさん:02/03/29 18:20 ID:Zt/Ptjgu
62禁断の名無しさん:02/03/29 18:56 ID:OQtWldyJ
>>61
あれ!
じゃあ激情が違うの?
ひろ子分からなくなっちゃった〜ん!
63禁断の名無しさん:02/03/29 19:07 ID:Kh6n92L4
>>59
あなたの言い方も分かりませんが何か?(藁

>>60
その通りですネ(藁
64禁断の名無しさん:02/03/29 20:41 ID:lMeL9rca
あと間違いじゃないけどよくわからないのが「お食い初め」。「食い」って言葉の響きに引きずられて変な感じ。
丁寧なんだかダイレクトなんだか。
65((≡゜♀゜≡)):02/03/29 20:44 ID:MveuKiwj
>>64
ノンケ食い!
66スカトロ女王:02/03/29 21:30 ID:OQtWldyJ
※命令調で
「お食い!」
67禁断の名無しさん:02/03/29 21:34 ID:8V3NBPaC
雰囲気 ふんいき○
    ふいんきX
68禁断の名無しさん:02/03/29 21:39 ID:Bt+MebLl
「日本語」ではないのですが・・・

アボガド×
アボカド○
69禁断の名無しさん:02/03/29 21:47 ID:OQtWldyJ
>>67
アンタだろ!?
70禁断の名無しさん:02/03/29 21:49 ID:OQtWldyJ
関係ないし、古いけど、
松田優作と薬師丸ひろ子の映画「探偵物語」で、
交番からひろ子が去る時、
「おさがわせしました!」って言ってるのSA!
71禁断の名無しさん:02/03/29 21:51 ID:8V3NBPaC
「私ってぇ、○○な人じゃないですかぁ」
そんなこと知るか!!
72((≡゜♀゜≡)):02/03/29 22:31 ID:MveuKiwj
大阪では二人称で「自分」って使うわね!
「よう聞きや、自分。」なんて。
734:02/03/30 10:08 ID:luO3X3+s
「全然」の使い方が最近変よね。「全然大丈夫」とか。
いつのまにか自分も使っててちょっと鬱だわ・・・

>6
金田一京助・春彦?
74ウニトロ図N度:02/03/30 10:14 ID:k8/mctVt
NHKを国営放送だと思っている人も多いわ!!
75ウニトロ図N度子丼子:02/03/30 10:16 ID:k8/mctVt
NHKは日本放送協会よ!
76禁断の名無しさん:02/03/30 10:26 ID:YjwlRiLb
東京では一人称・二人称とも「うぬ」を使うわよ!
77むなげ王 ◆HAir64Ko :02/03/30 10:30 ID:LA6mu9de
「こちら○○サラダになります」「お刺身盛り合わせになります」
テーブルに置かれて初めて料理として完成するのね。
78禁断の名無しさん:02/03/30 10:59 ID:34J5w1qA
>>73
「全然」の誤用については国語審議会も追認の方向に傾いていると
訊いた。
個人的には何でも横文字にする傾向がイヤ。
家庭内暴力をなぜドメスティック・バイオレンスに言い直さないといけないんだ?
794:02/03/30 13:48 ID:vCzUyCv2
>>78
あぁ、そうなのね・・・でも個人的にはあまり使いたくないかも。

あたしも何でも横文字にするのは嫌い。意味もわからず使ってる子
見ると、こっちが恥ずかしくなるわ。
80禁断の名無しさん:02/03/30 14:01 ID:yKnwtO+C
「シュミレーション」だと思ってたのって俺だけ?
81禁断の名無しさん:02/03/30 15:02 ID:nlwHoVT/
ふいんき
82禁断の名無しさん:02/03/30 15:32 ID:vzTYsCPD
日本語とか言葉っていうのもやはり「生き物」だから時間が経つにつれて変わるのはしょうがないと思う。
けど、良く変わるのはともかく、言葉自体が汚く変わるのはどうかと思う。
自分自身言葉を使う仕事をしているのでやはり細心の注意を払って、「ら抜き言葉」とかを
使うと自分自身しっくりこないときがある。
でも今の中学生とか高校生とかはたまた社会人一年生とかはあんまり気にしないだろうね。
自分と同じ20代後半でも平気でら抜き言葉使っているよね。

あと、弱冠22歳とかは間違いだよ。
弱冠は20歳だけに使える言葉です。
若干22歳とかはもってのほか(藁)
83禁断の名無しさん:02/03/30 15:43 ID:dsmIYSLP
こういう話題に詳しい人って苦手。
イキイキしちゃって見てらんない。なんたって板違いだし。

敢えて同性愛板的に言うならば、俺としては
難しい漢字とか読めなくて困った顔してる
体育バカの方がずうっと好き。
84禁断の名無しさん:02/03/30 15:52 ID:tayMdBrg
>>36
その「訊いた」は尋ねるニュアンスであって伝聞ではないのでは?
と、重箱の隅を突付く様なツッコミを入れるテスト
8584:02/03/30 15:54 ID:tayMdBrg
しかも、リダイレクトを間違えてるし…逝ってくる
86272:02/03/30 15:57 ID:/Y+1DZ8Y
>>83
禿同!
87禁断の名無しさん:02/03/30 15:57 ID:nlwHoVT/
ホモって語学達者だよねー
88禁断の名無しさん:02/03/30 15:58 ID:gNdApCUl
お言葉少女は今何処?
89((≡゜♀゜≡)):02/03/30 16:22 ID:8iY62E79
>>83
体育バカの「先輩、俺イクっす!」なんかはいいね!(藁
同性愛版にぴったりよ!しかも使い方が間違っているわ!
90禁断の名無しさん:02/03/30 16:39 ID:mPrDzluk
>>1
あなた、その性格歪んでるわよ。
91Mr. Met:02/03/30 17:04 ID:m5ezyEtc
>>1
>>10
>>29
>>32
>>52
>>82
↑これって全部知らなかった。
なかでも弱冠の使い方は驚き。
お姉さんたちも無駄に年くってないね。
弱冠2○才にして悟りました。
92禁断の名無しさん:02/03/30 17:12 ID:YVoZAyZz
てにをは が あいまいになってきてるね。
なんでも「が」で代用されちゃってる感じ。
おれの場合、長い文を書いてる時、受身と能動を混乱すること多し。
受身といえば、最近の十代の子は男女問わず受身言葉が多い。
「〜されて」 「〜言われて」 
危険の多い時代の保身なのかな?
これ、女の子ですら遣いすぎるとなんとなく卑屈に聞こえる、
まして男が多用するとすごくへタレに聞こえるよ。
93禁断の名無しさん:02/03/30 17:17 ID:TGqpgOqJ
おこずかいとか素で書いてくるから困る。。。
94Mr. Met:02/03/30 17:22 ID:m5ezyEtc
>>93
これもPC使う前は知らなかった
尾子図解だと出ないから「おこづかい」だと知った。
負陰気もそう。「ふんいき」じゃないと「雰囲気」にならないんだね。
95>94:02/03/30 17:23 ID:hU7rHtCo
こいつ救いようのない馬鹿(w
96禁断の名無しさん:02/03/30 17:37 ID:nlwHoVT/
>>95
書き方間違ってます
97>96:02/03/30 17:38 ID:hU7rHtCo
「い」抜き言葉はやめましょう。(w
98Mr. Met:02/03/30 17:44 ID:m5ezyEtc
>>95
菊は一瞬の恥 聞かぬは一生の恥
99((≡゜♀゜≡)):02/03/30 17:47 ID:8iY62E79
「聞くは一時の恥、聞かざるは末代までの恥」

と書いてみるテスト!
100Mr. Met:02/03/30 17:51 ID:m5ezyEtc
まじで日本語知らんわ
この間「ご笑覧ください」と写真を添付してきた人がいた。
ああいう日本語を使える人はカコイイね。
あとね〜俺バカだから「奥様」「お体にお気をつけて」なんて書くと、
そこだけ文が浮き立つんだよ。
だから全文いつも簡単な言葉で書いてる。
ご笑覧ください。
101禁断の名無しさん:02/03/30 18:02 ID:nlwHoVT/
面白くないのに、wとか書かないでください
102禁断の名無しさん:02/03/30 18:06 ID:ZN61LyH8
「秘め始め」って「姫始め」でもOKってホント?
103禁断の名無しさん:02/03/30 18:07 ID:BVf83kpP
俺も昔、ふいんき だと思ってたよ。
「字」を覚える以前から言葉を知っていて、「ふいんき」と聞き取ってしまった為、ずっとそう思い込んでいた。
104禁断の名無しさん:02/03/30 18:16 ID:mJUl1KYb
あと「〜とゆうことを」みたいに、“いう”を“ゆう”って書かないで欲しい。
なんだかとてつもなく頭が弱く感じるわ。
105禁断の名無しさん:02/03/30 18:18 ID:ze0DXYuT
>>1
あなた、スレ立てるとこ間違ってるわよ。
106禁断の名無しさん:02/03/30 18:47 ID:+Gr6o57G
俺とお前は気の置ける親友だからな!
107((≡゜♀゜≡)):02/03/30 18:50 ID:8iY62E79
↑あたしが前に書いたわ!(ガイシュツ)
108((≡゜♀゜≡)):02/03/30 18:53 ID:8iY62E79
>>23
書き忘れ!
109禁断の名無しさん:02/03/30 19:00 ID:hIX7qXlv
よわい70才のお爺さん
    って言葉面白くない?漢字で書くと 
 齢 70才のお爺さん らしい。常識だったらすいません。
 才と歳の使い方ってなんか違いがあるのですか?
 あと、すいません と すみません はどっちが正解?
 さみしい と さびしい はどっちが正しいの?
 くだらなくてすみません。
110禁断の名無しさん:02/03/30 19:00 ID:lqc790In
ちょっと違う話題だけど、
「ノズル」って聞いて何を思い浮かべます?
ホース?蛇口?放水レバー?
分からないのはアタシだけ!?
111禁断の名無しさん:02/03/30 19:04 ID:x65g2hQi
ノズルは細い出水口です。
112禁断の名無しさん:02/03/30 19:05 ID:x65g2hQi
出水”孔”のほうがいいかな?
113禁断の名無しさん:02/03/30 19:06 ID:oy+v1yAE
まぁお水に限らずホースの出口て感じだね。
114禁断の名無しさん:02/03/30 19:10 ID:gNdApCUl
>>83を読んで「ああそういう考えの人も当然いるんだよね。板違いと言われればその通りだな」と思ってたけど、
それ以降を読んで絶句。レベル低すぎ。
「リア厨ですが何か?」と言われれば何も言えないけどさ。
115ウニトロ図N度子丼子:02/03/30 19:12 ID:k8/mctVt
「馬子にも衣装」を「孫にも衣装」と思ってる人も多いと思うわ!!
>>102
OKよ!!今調べたわ!!!
116((≡゜♀゜≡)):02/03/30 19:17 ID:8iY62E79
>>114
評論家の先生かしら。ようこそ!低レベルのスレへ!
それならもっとレベルの高い問題提起をして欲しいわ!
自分に能力が無いのに人の批判するのは間違いよ!
117禁断の名無しさん:02/03/30 20:15 ID:eSmNse3W
文章を書いているとき「少しずつ」と「少しづつ」の
どちらが正しいのか一瞬迷うことがありんす
118>117:02/03/30 21:28 ID:awNEYqEX
「少しずつ」だと思う。
119ぜるだ ◆mattvur2 :02/03/30 21:32 ID:3lPJ5ika
ときどき、まぎわらしい と まぎらわしい と
・・・・wwwwww
120((≡゜♀゜≡)):02/03/30 21:54 ID:8iY62E79
地震は地でも「じしん」なのよ!
鼻血は「はなぢ」ね!
ちなみに痔は「ぢ」は大間違いよ!「じ」が大正解!!!
121禁断の名無しさん:02/03/31 12:53 ID:6iG/mHRG
このスレって有り難いレスが多いわりに
時々
「そんなの当たり前でしょ?」
な事書く人もいるね。
122禁断の名無しさん:02/03/31 13:28 ID:Qlpl0lyq
とりあえず、「確信犯」の意味を知ることができたので、良かったです。
123禁断の名無しさん:02/03/31 13:52 ID:HC5Tur1U
今、全部読んで思ったんだけど
>>4 は「綺羅、星のごとく」が
正しいんじゃないの?
昔の宮中での服装で、官位ごとに
服の色を定めた為、多くの人達が集まると
美しい絹の衣服が色々と立ち並ぶその様が星の如くに美しい
綺羅、星の如く立ち並ぶから由来した言葉だと
古館一郎が「クイズ赤恥・青恥」で昔言っていたよ。
124禁断の名無しさん:02/03/31 13:55 ID:jEWWaLc1
2001年の参議院選挙の時の民法の番組で、
実際にアナウンサー(言葉のプロ)が発言したという、日本語の誤用表現

「注目が集まる」
「過半数を超える」

両方とも同じ種類の誤用です。
何が誤っているか、すぐにわかるよね。
答えは後日。でもこれ新聞にも取り上げられたから、知ってる人多いだろうな。

前にラウンジで同じ趣旨のスレが立った時に、やはり
「情けは人の〜」と「確信犯」の意味が話題になって、
「確信犯」の正しい意味を知っている人はかなり少なかった。
125((≡゜♀゜≡)):02/03/31 16:36 ID:WMVIxj6d
「汚名返上」を「汚名挽回」といっている人多いわ。
126禁断の名無しさん:02/03/31 16:48 ID:n+TepJEC
>>1
あなた、「間違ってる」じゃなくて「間違っている」が正しくてよ。
127禁断の名無しさん:02/03/31 16:52 ID:tecEFyl+
>>124
他人の誤用を指摘する前に、自分の誤用に気を付けましょう。

×民法 ○民放 だよ(w
128禁断の名無しさん:02/03/31 16:55 ID:GFbVYrqZ
いいのよ、法律関係の番組だから。
129禁断の名無しさん:02/03/31 17:32 ID:KZOd/kV8
>>73
違う。
全然の後は肯定が正しい形。夏目漱石なんかが小説で使っている。
それがなぜか昭和の間に全然の後に否定がくるようになり、いま戻りつつある。
130((≡゜♀゜≡)):02/03/31 17:36 ID:WMVIxj6d
善善。真田広之萌え!
131禁断の名無しさん:02/03/31 18:28 ID:nN8ManRT
全然ばっちり?。
132禁断の名無しさん:02/03/31 18:29 ID:nN8ManRT
全然イク!?。
133禁断の名無しさん:02/03/31 20:06 ID:Vj9dD8Zq
>>125
アタシそれよく間違えちゃうのよ
134禁断の名無しさん:02/03/31 21:26 ID:vh+ExVEv
馬に乗馬する
馬から落馬する
135禁断の名無しさん:02/03/31 21:34 ID:HcO2LVH1
近所の踏み切りのそば3ヶ所にある
その地区の交通安全協会が立てた標語の看板の、
 
 近ずく列車!
  必ず止まれ!
    安全確認!

っての、微妙なんだけど、そこを通るたびに気になって仕方ない
136禁断の名無しさん:02/03/31 21:58 ID:vASVopcG

“ぢ”はヒサヤ某が広めました。
やはり“痔”は“じ”でなくては。
137禁断の名無しさん:02/03/31 22:05 ID:vASVopcG
“いきざま”という言葉がどうも耳につく。
“神無月”“水無月”解釈が間違っている人が多いのは何故?
“な”は所有格ではないのか?
神の月、水の月が正しい解釈だと思う。
“港”も“水の戸”という意味。
138禁断の名無しさん :02/03/31 22:06 ID:jUZs8/Z5
「一応」を「いちよう」って書く奴がいるわよね。
「いちよう」って、あんた・・・樋口一葉でも「写真が一葉」でも無いんだから
ちゃんと「一応」って書いてちょうだい!って思うわ。

そう言えば、写真の数え方が「一葉、二葉」だって知らない人も多いわよね。
一枚、二枚でも間違ってるって訳じゃなさそうだけど。
139禁断の名無しさん:02/03/31 23:38 ID:PZ5p3UP1
一様?
140禁断の名無しさん:02/03/31 23:50 ID:qcmLZJZJ
まあ、あの、美輪あきひろさんでも、日本語についてかなり間違う
こともあるようだよ。
 あの方の本みてたら、女子高生の日本語の乱れを嘆く?!ような
文章があって、その項で

「あの女の子達が、街で、『〜〜でそうろう』なんてはなすようになれば
ステキなのに」

みたいに書いてて、、。

 そうろう、って、口語(ってか、話し言葉)じゃないでしょ?!
書き言葉(文語?!)でちゅよね?!

  あの、博学な方が!って思いました。
って俺ごときがいえないケド。

俺の間違い?!
141禁断の名無しさん:02/03/31 23:59 ID:+KoMzw3A
不精ヒゲのことを戦国武将が生やしてるようなヒゲだと、勘違い
してるバカがいたわ。
その人は「武将ひげ」だと思ってたみたい。
142禁断の名無しさん:02/04/01 01:47 ID:5ZKaDzNH
>>137
すごい解釈だけど、たぶん間違ってる。
「水無月」「神無月」
143((≡゜♀゜≡)):02/04/01 02:07 ID:pi7NoTI/
>>137
神無月は出雲大社に神々が集まる月だから、各地に神はいなくなる、だから神無月。
出雲地方では神有月といいます。所有格は関係ないです。
144禁断の名無しさん:02/04/01 02:08 ID:WNPln2c2
「神無月」
俺の生まれ育った出雲地方では「神有月」(かみありづき)と言います。
この月に全国の神様が出雲大社に集まるからです。
だから「神無月」は神様のいない月という解釈で良いはずです。
145禁断の名無しさん:02/04/01 06:58 ID:nSbo7d+H
>>143、144
俺もそう思ってたけど、137の方が正しいのかも。
最初に「かみな月」という発音があり、
後で当て字を当ててからそういう風説が広まったんじゃないかな。
「如月」も「着さら着」に由来するというのを聞いたこともあるし。。。
146禁断の名無しさん:02/04/01 11:23 ID:AUHikaKX
微妙にスレ違いだけど、漢字の書き順に正解ってないんだって。
今教えてるのって必要だったからとりあえず決めちゃったっていうレベルらしい。
1471:02/04/01 11:27 ID:qpnwRDbR
NHKでも言ってる人が居るけど「波紋を投げかける」って、変くない?
そもそも波紋ってのはぁ、石とかを池とかに投げたときとかにぃ、水面に波が
輪状に広がるものでしょ?波紋自体をどうやって投げかけるの?
 
あとさぁ、若い人に多いけど、助詞「が」「を」を言わないの。
昔ホテルで働いてたとき、「あちらにクロークございます」
JRの車内放送で、「東西線御利用のお客様は〜〜〜」など。

あとね、「とか」「たり」が多すぎる。
マンガ喫茶とかで、「お金とかって、先払いですか?」とかって、訊いてるの。
1481:02/04/01 11:33 ID:qpnwRDbR
引き続き・・・
 
言葉は時と共に変化するんだよね。
「新しい」は「あたらしい」と読むよね。ぢゃあ、「新たに」は?
「あたらに」ぢゃなくて、「あらたに」でしょ。昔は、「あらたしい」だったんだって。
「新井さん」は、「あたいさん」ぢゃなくて、「あらいさん」だよね。
 
どうしてもむかつくのがデパートのオバさんとかが、
「こちらにご住所、お電話番号、お名前様を〜〜〜」って言うの。名前に「様」をつけるなっちゅうの。
149禁断の名無しさん:02/04/01 11:36 ID:IJDvKPcW
「あたらしい」という言葉は、奈良時代には「勿体無い」
という意味だったと学生の頃古文の時間で勉強した…
かもしれない。
1501:02/04/01 11:45 ID:qpnwRDbR
>>149
古文と言えば、「おる」ね、「居る」の意味の。「あり、おり、はべり、いまそがり」
だったかな?記憶があいまいだけど、何を言いたいかといえば、「おる」は謙遜している言葉だと
思うんだけど、広辞林にも「おる」は相手を見下すときに使うって言う意味で出てるけど、
最近、「おられる」って言う人が多い気がする。真紀子さんとか。
 
丁寧に言おうとして、謙遜の言葉と尊敬の言葉が混ざってるの。
「頂きます」
「どうぞ頂かれてください」
 
「さあ、私にはわかりませんので、あそこの交番で伺われてください」
 
自分に対して「おっしゃる」を使った人を見たときはビクーリしたさあ。
151禁断の名無しさん:02/04/01 11:54 ID:Lsn+3oVf
>>127
本当だ。ごめんね。IMEがおばかさんでさ。
私も民法と民放の違いはわかります。念のため。

>>125
知らない人がいるかもしれないから、
ちょっとつけたし。

汚名挽回は、
汚名返上と名誉挽回がごっちゃになった、
誤った日本語です。

ちなみに>>124で挙げた誤用表現、>>134と同じ種類だね。
2重表現。
152禁断の名無しさん :02/04/01 12:22 ID:nZWPu4iD
>147
「とか」が多すぎるって書いてるわりには、自分の文章も「とか」が
多すぎて読みづらい
それに「変くない」って、日本語?
1531:02/04/01 12:32 ID:qpnwRDbR
>>152
いい所を突っ込んでくれました。問題提起の意味も込めて、わざと書きました。
だから、間違った解釈の確信犯だね。
154禁断の名無しさん:02/04/01 14:17 ID:Ci55XWg5
「重複」
「老舗」

あなたはどう読む?
読み方が2つあるけど。
1551:02/04/01 14:38 ID:qpnwRDbR
>>154
「重複」ちょうふく○ じゅうふく×
「老舗」しにせ○ おいぼれ×
 
 
 
かしら?

156禁断の名無しさん:02/04/01 14:59 ID:Ci55XWg5
>>155
これってどちらの読み方が間違っているとかじゃなくて、
どっちでもいいから、時々違和感があるわ。

あたしは「重複」=ちょうふくって読むけど
周りは「重複」=じゅうふくって読む人が多い。
157禁断の名無しさん:02/04/01 15:02 ID:hYP2nEWa
>>154
え???じゅうふくとしにせじゃないの???
158155:02/04/01 15:02 ID:qpnwRDbR
>>156
早急は?
 
代替は?
 
どう読みますか?
 
施工と施行の違いは?
159禁断の名無しさん:02/04/01 15:12 ID:Ci55XWg5
さっきゅう
だいがえ

施工と施行って「しこう」「せこう」でもどちらでも変換されるのね。
知らなかった。
あたしは「施工」=しこう「施行」=せこう
160158:02/04/01 15:16 ID:qpnwRDbR
>>159
施行(しこう)は法律などを発効すること。施工(せこう)は建築工事などを行なうこと、と父が申しておりました。
 
さっきゅうは良しとして、代替は「だいたい」と読むみたい。良く分からないけど。
161禁断の名無しさん:02/04/01 15:30 ID:Ci55XWg5
>>160
レスありがと。
やっぱり人によって読み方が違うものなのね。

あと、「何か物事をするにあたって難しい」時、「〜にくい」てあるでしょ?
「見る事が難しい」時、「見にくい」っていうけど、何故かあたしはドキッとするので
「見づらい」を使ってます。
162160:02/04/01 15:37 ID:qpnwRDbR
>>161
それは「醜い」に通じるから?
たとえば「食べにくい」ならOKってことでしょ?
 
昔結婚式場に勤めていた時、館内の案内をするのに、「突き当たりを〜〜〜」とは言わないようにしてたの。
縁起が悪いから。「正面を〜〜〜」って言えば大丈夫。
あと、「お掛けになってお待ち下さい」もだめ。「お掛け」が「お欠け」にきこえるから。「お座りになって」
って、言ってたの。
163160:02/04/01 15:45 ID:qpnwRDbR
引き続き。
 
年のせいか、どうしても許せないのが「り」を「し」で発音する人。
やっぱし、ぴったし、おにぎし、そっくし、あんまし、など。
最近は、やっぱ、あんま、が流行してる。この間、NG番組み見ていたら
「そのかわし」っていってたの。もう、びっくりしてしまいました。
164禁断の名無しさん:02/04/01 15:46 ID:Ci55XWg5
>>162
そうなの。あたし「醜い」に心当たりがある顔してるからドキッとするんだよね〜。。
相手への心遣いとか縁起とかで言葉って変わってくるのねえ。
165160:02/04/01 15:49 ID:qpnwRDbR
すり鉢=あたり鉢
するめ=あたりめ
おわり=おひらき
 
などもあるの。
166禁断の名無しさん:02/04/01 15:54 ID:rOwQA+3u
「やっぱ」って江戸時代から使われてたらしい。
「まぶい」も。
167163:02/04/01 15:57 ID:qpnwRDbR
>>166
え、そう?あたしが生まれた頃は「やっぱ」って使ってなかったと思うけど。なんてね。
 
でも、なんか舌足らずの感が否めないなーーー。
 
そういえば「まぶい」の語源って何だろう。「眩しい」かな?
だけど、「まぶだち」の「まぶ」は違う意味みたいだし・・・・・
168禁断の名無しさん:02/04/01 16:18 ID:aLbBwHbc
>>163
ワイドショーのコメンテーターとしてよく見かける
弁護士の田中喜代重って人が、「やっぱし」という言い方を連発してるわ。
もし裁判中にも「やっぱし」って言ってたら笑える。
169167:02/04/01 16:19 ID:qpnwRDbR
たびたび失礼。
 
「皇太子様と雅子様をお乗せになったお車が」って、車に敬語を使ったレポーターもいたしね。
170163 167:02/04/01 16:22 ID:qpnwRDbR
>>168
標準語ではないでしょうね。元々は「やはり」なんでしょ?
 
アクセントも変。「暑くない?」が「厚くない?」に聞こえることが多い。
171禁断の名無しさん:02/04/01 16:47 ID:UYDQBwMd
最近はニュース番組のテロップでも
そういう→そうゆう
少しずつ→少しづつ
というような間違った言葉を平気で流してるよね。
172禁断の名無しさん:02/04/01 16:50 ID:ZaGFrgxw
「的を得る」ではなくて、「的を射る」
「当を得る」と混同しやすい。
173170:02/04/01 16:50 ID:qpnwRDbR
>>171
そうね。ニュースではもっと気をつけて欲しいと思うの。
ましてや、バラエティー番組なんかだと、担当者がドキュなんだか、変なテロップが
多いでしょ。漢字の間違えなんてざらよ。
174禁断の名無しさん:02/04/01 17:00 ID:ZaGFrgxw
濁らない

茨城県→いばらきけん
浜崎あゆみ→はまさきあゆみ
鬼束ちひろ→おにつかちひろ
中島美嘉→なかしまみか
山崎邦生→やまさきほうせい
175173:02/04/01 17:03 ID:qpnwRDbR
>>174
既存 きそん、きぞん
依存 いそん、いぞん 
 
これは濁っても濁らなくても良いのです。
 
ちなみに私の心は濁りまくりよ。
176禁断の名無しさん:02/04/01 17:06 ID:aLbBwHbc
>>174

邦生×
邦正○

このスレでは微妙な間違いも許されません。お気をつけあそばせ(w
177禁断の名無しさん:02/04/01 17:06 ID:ZaGFrgxw
街道→かいどう
178禁断の名無しさん:02/04/01 17:09 ID:ZaGFrgxw
>>176
ごめん、実はその人だけあまり知らないの・・・
179禁断の名無しさん:02/04/01 17:10 ID:RUIfbMo/
秋葉原はアキバハラという地名にJRが間違えてアキハバラと駅名をつけちゃって、
その間違った方が定着してしまったって聞いたんだけど、本当かどうか疑わしいのでsageときます。
180禁断の名無しさん:02/04/01 17:15 ID:ZaGFrgxw
http://www.ne.jp/asahi/net/mitsu/origin.html
秋葉原
 日本で一番の電気街。その名は世界中に知れ渡っています。
外国人が日本に来たらまずはココと言うほどの人気ぶり。
では何故秋葉原というのかというと、ルーツは江戸時代まで遡ります。
江戸時代の名物といったら「ケンカと火事」というほど、
江戸は木造の家が密集して建っていたために火事が起こりやすかったのです。
そこで幕府が採った対策が「火除け地」を作ること。
簡単に言えば「原っぱ」を一定ごとに作れば、そこで火がストップするというわけ。
その火除け地が今の秋葉原そしてその場に秋葉神社があったことから「秋葉原」という地名が誕生しました。
しかしここで素朴な疑問が浮かんできませんか?
「だったらアキハバラじゃなくてアキバハラでしょ?」まさにその通りです。
実は以前はアキバハラと読んでいたのですが、
国鉄が秋葉原に駅を作るときに読み間違って現在の「アキハバラ」になってしまったのです。
181禁断の名無しさん:02/04/01 17:24 ID:ZaGFrgxw
・ダサイ
 これは結論から言うと「だって埼玉だもん!」の略だそうです。
埼玉は東京に近いが、されど東京に非ず。
ということから「ダサイ」という言葉が誕生したというのが一般的な定説のようです。
(実際に、反対意見もありますが・・。)
余談ですが、「ださいたま」というギャグを考え出したのはタモリの様です。
まあ、埼玉県人にとっては迷惑な話ですが・・・。
182175:02/04/01 17:27 ID:qpnwRDbR
>>181
東京の繁華街で靴に泥がついてたら埼玉県人だ、なんて言ったよね。
千葉県江戸川区、埼玉県足立区なんてことも言ったよね。
183禁断の名無しさん:02/04/01 17:27 ID:C1fj2wIq
いや〜ん。
なかなか勉強になるわ!

完璧
184禁断の名無しさん:02/04/01 17:30 ID:AUHikaKX
>>181
ネタ?マジ?
マジだったらすごい。ネタだったら戴き。
185禁断の名無しさん:02/04/01 17:32 ID:ZaGFrgxw
>>184
ネタではなく、マジです。
http://www.ne.jp/asahi/net/mitsu/origin.html
186禁断の名無しさん:02/04/01 17:33 ID:ZaGFrgxw
 この「ダサイ」の語源に関しては二つの説があります。

 (1)「埼玉の暴走族」説
  年代は不明ですが、東京の暴走族が使い始めたそうです。当時、東京の街を我が
  物顔で走り回る埼玉の暴走族に業を煮やした地元、東京の暴走族が彼らを成敗す
  る為、「埼玉狩り」と称して集団リンチを行っていました。

  埼玉の暴走族を発見したら「奴は埼玉だ!」と、仲間と連絡を取り合い、彼らを
  追撃し、片っ端から制裁を加えていたということです。

  つまり「ダサイ」は「埼玉だ」が転じた言葉で、元々は「埼玉の暴走族」を表す
  「隠語」だそうです。

 (2)「埼玉県民に対する蔑称」説
  (1)の説と似ていますが、こちらは東京の若者が埼玉の若者をバカにする時に使
  われ始めたそうです。埼玉県民には東京都民と違った明らかな訛りあって、どん
  なにカッコつけても、喋ったらすぐに判るそうで、「ダサイ」と言えば「埼玉県
  民」そのものを意味し、それが転じて「カッコ悪い」という意味で一般的に広が
  った隠語だそうです。

  私は東京にも埼玉にも住んだことがないので、訛りに関してはよく判りません。
  この辺りは関東に住んでおられる読者のご意見を頂戴したいと思います。
187禁断の名無しさん:02/04/01 17:34 ID:BqfEAtKT
>>174
城島茂→じょうしましげる

も咥えてあげて!!
188182:02/04/01 17:36 ID:qpnwRDbR
伊豆大島(いずおおしま)
江東区大島(こうとうくおおじま)
189禁断の名無しさん:02/04/01 17:36 ID:ZaGFrgxw
>>187
リーゼントは、残念ながらいりません。
190((≡゜♀゜≡)):02/04/01 17:49 ID:pi7NoTI/
「茨城市」と「茨木市」の読み方をよく間違えるわ!
どっちがいばらぎでどっちがいばらきだったかしら?
日本橋は東京が「にほんばし」で大阪が「にっぽんばし」よね。
それから「うまい」っていうのは「あまい」がなまったものよね。
それならキムチがうまいっていうのは間違っているのかしら。
191禁断の名無しさん:02/04/01 18:00 ID:o2A1Kn/Q
言語の板で既出な話題ばかり
わざわざ同性愛板でやって楽しいの?

言語学@2ch掲示板
http://mentai.2ch.net/gengo/
192禁断の名無しさん:02/04/01 18:20 ID:C1fj2wIq
オカマが大量におしかけて、
「アンタそれ違うわよ!バカね」とか言うのもそれはそれで面白そうである
193((≡゜♀゜≡)):02/04/01 18:26 ID:pi7NoTI/
>>191
同性愛版から出るのめんどくさいのよ!
194アキッコ(┌ёзё)┌:02/04/01 18:32 ID:3ArvbUZy
『コレ可愛くなくない?』
『コレ可愛くない?』

ってついいってしまいます。
195Mr. Met:02/04/01 18:43 ID:QMKwh18y
みんな日本語が下手だわね。
このスレを読んで少しは脳みそが大きくなったんじゃないかしら?
あとね、人にメールを書くとき「始めまして」ってやめてくれない?
それだけで萎えるから。
196((≡゜♀゜≡)):02/04/01 18:46 ID:pi7NoTI/
>>195
フランス人ですが何か?……今日はエイプリルフールよ(^o^)/
197Mr. Met:02/04/01 18:51 ID:QMKwh18y
>>196
あんた、196はキリ番じゃないわよ
198禁断の名無しさん:02/04/01 18:56 ID:G5/fQZGT
>>191
中途半端な知識をひけらかすのが優越感に浸れて快感なのでは?
言語学板ではサラッと流される程度の事ばかりだけど。
199禁断の名無しさん:02/04/01 19:02 ID:gKmVzMO9
さあ次の方、200コールをどうぞ!
200オレσ(^-^):02/04/01 19:04 ID:IKThjFgu
200!
201オレσ(^-^):02/04/01 19:05 ID:IKThjFgu
>>199
ありがと♪
202((≡゜♀゜≡)):02/04/01 19:11 ID:pi7NoTI/
>>200 オレタンおめでとう!

>>197
キリ番だけを狙っているんじゃないわよ!
>>196 のようなマジレスが大好きよ!(^o^)/
203禁断の名無しさん:02/04/01 19:20 ID:rg8ADJk1
>>191
慣れない所に行くより(略)
204禁断の名無しさん:02/04/01 19:20 ID:7Lb8GNm8
>>198 

>言語学板ではサラッと流される程度の事ばかりだけど。

あんたも優越感に浸ってんじゃん。
205ナナシイ:02/04/01 19:24 ID:lgl4RUVl
まったく勉強になるわー。
知識は懐刀なのよね。私にはこれぐらいの語学レスが丁度イイ。

前にあった「まぶだち」「まぶい」についてだけど、
「まぶ」って言葉には「本物であること」とか「美しいさま」って意味があるから、
それが活用されてこの2つの言葉が出来たんだと思うわ。



206ナナシイ:02/04/01 19:26 ID:lgl4RUVl
語学レスってなによ?言語学スレとでも訂正しておくわ。
207((≡゜♀゜≡)):02/04/01 19:30 ID:pi7NoTI/
>>204
禿同
208禁断の名無しさん:02/04/01 19:54 ID:51yerrzy
この前、たまたまラジオを聞いたら「正しい読みをしてるのに『間違えてます』って手紙が来る」と、
大沢悠里か誰かが愚痴をこぼしてた。
たとえば、「茶道(ちゃどう)」、「聖路加病院(せいるかびょういん)」、「ご用達(ごようたつ)」など。
「さそう」「せいろか」「ごようたし」でも間違いではないけど。

テレビなどでよく間違えてるのは「圧巻」の使い方。「一番優れている部分」っていう意味なのに、
「圧倒」と同じように使われてることがかなり多い。
209禁断の名無しさん:02/04/01 19:58 ID:51yerrzy
「さどう」です。失礼しました。
210禁断の名無しさん:02/04/01 23:32 ID:pKNL6JyV
すごいかっこいい、の「すごい」って変じゃないか?
すごくかっこいい、ならわかる。
211禁断の名無しさん:02/04/01 23:35 ID:lZ51+UKK
代替、はだいがえって読む業界があるよね。
まあ、正しいんじゃないだろうけど。
212禁断の名無しさん:02/04/01 23:40 ID:NU9chPvC
滋賀県民は、「しがさく」と呼ばれ、京都市民からはバカにされていますが、
その京都市民は大阪からは何と呼ばれているのでしょうか?
213禁断の名無しさん:02/04/01 23:49 ID:pi7NoTI/
ぶぶづけ!
214禁断の名無しさん:02/04/01 23:54 ID:aeAf5D5b
>
205

「まぶだち」はそっちの意味かも知れないけど
「まぶい」は、、
眩しいくらい、魅力的、、から来てると思ってたケド、、俺は、。
215禁断の名無しさん:02/04/01 23:56 ID:D8VBad3E
ゲロマブ!
216禁断の名無しさん:02/04/01 23:59 ID:I0zfoyRp
まともな会話ができなそうな人達のスレですか?
217禁断の名無しさん:02/04/02 00:08 ID:/+LyUNHn
「該当」を「かくとう」って読む人がいるんだけど、嫌いな上司だから黙ってます(w

>>216
「できなそう」っていう日本語はないです。
218禁断の名無しさん:02/04/02 00:15 ID:rchFFnVG
ローマ字もまともに書けないひともいるのね。
カセットテープのタイトルに「hebe」って書かれてたの?
何かな?と思ったら「hide」のことだったわ。
219禁断の名無しさん:02/04/02 00:25 ID:kpyL795K
必要以上に漢字にするのもどうかと思うわ。変換機能のせいと言っては
それまでだけど。
そういう事、とかの「事」って、漢字で書くと相当堅い文章って印象を
与えてしまったらしいわ。ある年代の人が「事」を使った歌詞なんか見ると
小林秀雄かよって思ってしまうらしい。
220禁断の名無しさん:02/04/02 00:34 ID:Zhwkhgwd
たしかに。
「兎に角」とか、「五月蠅い」とか。
わざわざ普段使わない漢字使うのは、いかがなものかと思うわ
そんなアタシも「出来る」とかは普段から使ってしまいますけどね。
221((≡゜♀゜≡)):02/04/02 00:34 ID:QLuMqABw
>>219
禿同!!接頭語の「御」は「お」や「ご」って書くと優しい感じになるし、
「様」も「さま」を使うといいわね。
「事」もそうだけど、「〜する時」よりも「〜するとき」の方がいいわね。

222オレσ(^-^):02/04/02 00:35 ID:BDiJiE4j
222!
223((≡゜♀゜≡)):02/04/02 00:35 ID:QLuMqABw
オレタンおめでとう!
224禁断の名無しさん:02/04/02 00:44 ID:bv3XXTj5
>>154
重複=ちょうふく は漢文読みなんだって。
225オレσ(^-^):02/04/02 00:51 ID:BDiJiE4j
>>223
ありがとう♪
オレは「〜したこと」を「〜したコト」と書いてしまうんですよ。

オレの小学校の校長は”雰囲気”を「フインキ」と言ってました。
それから暫くはオレも「フインキ」と言ってしまう様になって・・・
母親に指摘されて直した覚えがあります。ほんと困ったモンだξ
226禁断の名無しさん:02/04/02 00:57 ID:bv3XXTj5
大学の体育学(一般教養)の教授は
「ミトコンドリア」のことを
「ミトコドリアン」って言ってた。学生全員が気が付いていたのに、
一年を通して「ミトコドリアン」だった・・・偏差値はそんなに低い
学校じゃなかったのに・・・っつうか、それで大学教授かよっ!
227禁断の名無しさん:02/04/02 01:08 ID:Zhwkhgwd
あたしはもう「アレ」とか「コレ」とか連発しちゃって自分でも鬱だわ
「本当にお前ってアレだよな」とか、「アレ、アレよ! ほら、四角くて白いヤツ!」とか。

あと、「いい感じ」を連発。
例:このCDっていい感じじゃない?
とか
頭悪いわね・・・
228禁断の名無しさん:02/04/02 01:11 ID:EAlE6yky
会話の中やメールで普段使わないようなとっても難しい言葉・漢字を使う人は
マザコン傾向があるってきいたことがあるわ!
それにそんな難しい言葉を使う奴って
「こんな言葉も知ってるのよ僕ちゃんわ、うふ。賢いでしょ?」って感じで気持ち悪い。
相手に通じると思って言葉を使ってないからたちが悪ーーーい!
自分本位ってことでマザコンのおこちゃまってことに通じるのかもね。
229((≡゜♀゜≡)):02/04/02 01:16 ID:QLuMqABw
簡単なことを難しく言のは簡単だけど、
難しいことを簡単に説明するのはなかなか難しいわね。
230禁断の名無しさん:02/04/02 01:16 ID:uM4QNDb/
>>179-180
その話で思い出したけど、「山手線」

やまのてせん、やまてせんのどっちで読む?
正解は「やまのてせん」

戦前までは「やまのてせん」って言ってたけど、GHQ占領下のときに
米国人が「やまてせん」って読んだのがきっかけで、広まった。
英語圏の人には「やまのてせん」って言いづらかったんだって。
確かに一時期は「YAMATE」とルビをふられていた事もあった。

その後根岸線の開通で「山手(やまて)駅」が出来たのをきっかけに
「やまのてせん」に統一、現在に至る。

今は「やまてせん」って呼ぶ人ってそんなにいないけどね。
231禁断の名無しさん:02/04/02 01:20 ID:KMtIrWmT
「とっとり県」って漢字で書けません。

どっちが鳥で、どっちが取か区別できない。

ワープロだと一発変換で「鳥取」って出るから便利だね。
232((≡゜♀゜≡)):02/04/02 01:21 ID:QLuMqABw
あたしは鳥を取るって覚えたわ!
233禁断の名無しさん:02/04/02 01:24 ID:fgqJltyu
すごく と 至極 は、どのようにつかうとよいでしょう??
おしえてたもれ♪
234禁断の名無しさん:02/04/02 01:27 ID:J/VMYZKt
>>73
『全然』は本来の意味に戻りつつあるらしいね。
『〜でない』と対で使う意味は、近代になって使われるようになった
とかってな話し、聞いた事あります。

本来は現在の若者言葉と似たような意味だったと。
235禁断の名無しさん:02/04/02 01:32 ID:yFHbsD9w
「なにげに〜」ってのも正しくはないんだよね。

でも言葉は生き物ですからね。
236禁断の名無しさん:02/04/02 01:35 ID:KMtIrWmT
ランチ食べーの、

って言葉が一時はやったけど、大嫌いだった。

237禁断の名無しさん:02/04/02 01:45 ID:nxJtpHYW
濡れ手で粟・・・泡ぢゃなくってよ。
238禁断の名無しさん:02/04/02 01:47 ID:KMtIrWmT
厚顔無恥……睾丸鞭じゃなくてよ。
239禁断の名無しさん:02/04/02 01:56 ID:+Lu7RBMJ
>>238
突っ込むべき?(w
240((≡゜♀゜≡)):02/04/02 02:23 ID:QLuMqABw
運賃もちょっと言うの恥かしいわ!
241禁断の名無しさん:02/04/02 02:35 ID:0bbrnfGz
まぁ、喧々諤々話しましょう
242禁断の名無しさん:02/04/02 04:49 ID:Y+9IkO8v
「運賃値上げ」・・・「ウンチ練り上げ」じゃなくてよ。
243禁断の名無しさん:02/04/02 10:24 ID:CQE7CqdN
>>230
子供の頃、ヨドバシカメラのCMソングが「まぁるい緑のやまてせん♪」って歌ってたよね。
いつの間にやら「やまのてせん」になちゃったけど。
244禁断の名無しさん:02/04/02 11:04 ID:Zhnw5QM5
「すごい」と「とても」は違います。あと「適当」って言葉は人によって
使い方が違うから紛らわしい。
245禁断の名無しさん:02/04/02 11:20 ID:CQE7CqdN
おばちゃんってよく、「ちがうのちがうの!」って言わない?
「そうそう」の代りに、って言ったら言いすぎだけど、とにかく、
「別に違わないじゃん」ってツッコミたくなるような使い方。
うちの地方だけかな?
246((≡゜♀゜≡)):02/04/02 13:04 ID:QLuMqABw
上司のいう「ちょっと」は、全然ちょっとじゃなくて、いつも大変なことだわ。
また、求人雑誌の「時給○○円以上」って書いているのは
うちでは時給○○円以上は出さないわっていう意味のようね。
247禁断の名無しさん:02/04/02 13:36 ID:p+MAKpDN
昔コンビニでバイトしてたとき『よろしかったですか?』って使うコいてた。多分英語みたいに過去形にして敬語ってかんじじゃない?
あと『千円からでいいですか?』の『から』は小銭は出さんでいいのか?って感じで俺は言ってました。
248禁断の名無しさん:02/04/02 17:20 ID:ZZuI8SG/

ベッドでは間違えてもイイのよお〜んっ!!
249禁断の名無しさん:02/04/03 01:16 ID:gVzN2nyN
割り箸は「一本」じゃなくて「一膳」よ!!と言ってみる。
250禁断の名無しさん:02/04/03 01:34 ID:gVzN2nyN
「几帳面」な人に対して「神経質」と言うのも失礼よ。
251禁断の名無しさん:02/04/03 01:54 ID:WQkjww4n
「ナイーブ」
日本語では良い意味で使われるけど、英語では悪い意味で使われる。
252禁断の名無しさん:02/04/03 03:10 ID:CXq4jUM5
うさぎは、1匹ぢゃなくて1羽よ・・・とのたうちまわってみる。
イカも、1匹ぢゃなくて1パイって言うのよね。
253禁断の名無しさん:02/04/03 03:31 ID:Hrr3Vx3G
他人事

× たにんごと
○ ひとごと
254禁断の名無しさん:02/04/03 03:31 ID:S73RgoZa
「うざい」「うぜー」ってどこから来たんだろ?
普段使っちゃうけど今一度意味を説明しろといわれても
できなかったりする
255禁断の名無しさん:02/04/03 04:01 ID:R2zjpoWi
>>254
「うざい」は「うじゃうじゃ・うざうざ」が変化した語と考えられる。
うじゃうじゃ(小さいものが多数集まってうごめく)

うざうざ

うざったい

うざい(不快感を伴ってしつこい)
256禁断の名無しさん:02/04/03 04:04 ID:S73RgoZa
そうなんだ!ありがとうです>>255
257((≡゜♀゜≡)):02/04/03 05:28 ID:A0bCeY2z
「ダサイ」は「だから、埼玉(人)」からきたってことは、もう常識よね!
258禁断の名無しさん:02/04/03 05:34 ID:foHd4gOc
>>257
このスレでも既出。
259禁断の名無しさん:02/04/03 07:39 ID:goDIqYEO
>>257
しかも「だって埼玉」だよ
260禁断の名無しさん:02/04/03 07:57 ID:7RCNl8A4
>>254
「うざい」という言葉が世間にまだ無かった頃(約30年前)
俺達は「うざこい」という言葉を、同じ意味で使ってた。
「うざこい」を全国に広めようとしたが、「うざい」に変化してしまった。
計画は半分成功、半分失敗だった。
261禁断の名無しさん:02/04/03 10:22 ID:QPmJsdOD
>>210
そうなの。「すごい」は形容詞(?)で、「すごく」は副詞(?)でしょ?
最近、「すごいおいしい」「すごいきれい」などと言う人が多いですね。
本来なら「すごくおいしい」「すごくきれい」と言うべきですよね。
「すごい経験」「すごい雨」など、名詞に付ければOKよ。
 
似たような使い方に「ひどい」と「ひどく」があると思うのね。
「ひどく痛む」とは言うけど、「ひどい痛む」とは言わないでしょ?
 
>>217
「廃棄」を「はいきゃく」と読む人を知っています。
 
>>226
高校の時、「ヘリコプター」と言えずに、どうしても「ヘリコプータ」「ヘリコープタ」
と言っていた地理の古賀先生、安らかにお眠りください。
 
>>238
睾丸の美少年。
262禁断の名無しさん:02/04/03 10:28 ID:QPmJsdOD
度々失礼。
 
テレビで「訂正してお詫びします」って言うけど、お詫びしてないのよね。
「申し訳ございません」の一言、おっしゃいなさいって。
 
「とんでもない」を丁寧に言ってるつもりの「とんでもございません」も変よ。
「とんでもな」が語幹(?)なんですって。丁寧に言うなら「とんでもないことでございます」
が良いと聞いたことがあるの。
263ほたる:02/04/03 10:29 ID:cK9kfzBe
>261
その先生2ちゃんねらーぽいね(藁
264261:02/04/03 10:35 ID:QPmJsdOD
>>263
ありがとう。
笑えるでしょ?
その当時七十歳近かったのよ。生きてれば百歳近いのよ。年がばれるわーーー。

>>247
>昔コンビニでバイトしてたとき『よろしかったですか?』って使うコいてた。多分英語みたいに過去形にして敬語ってかんじじゃない?
>あと『千円からでいいですか?』の『から』は小銭は出さんでいいのか?って感じで俺は言ってました。
 
私、ホテルに勤めていた頃、予約済みのお客様のチェックインの時は「3泊のご予約でよろしかったですね?」という
使い方はしたわ。
あと、「千円からでいいですか?」は間違ってないのよ。「千円からお預かりします」が変なの。
「ちょうどからお預かりします」ってのも、最近よく聞くわね。
265禁断の名無しさん:02/04/03 12:14 ID:QPmJsdOD
「一番ベター」もやめてね。バカかしら?と思うわ。
「ベスト」って言えばいいでしょう。
266禁断の名無しさん:02/04/03 12:21 ID:jfg1etfq
>>262
そうそう。おれもそう思った。>おわび

とんでもございませんもね。
とんでもない、は活用のない言葉だから、あなたのいった表現か、
とんでもなく存じますが模範例らしいね。
267禁断の名無しさん:02/04/03 12:26 ID:R2zjpoWi
>>264
50歳のおねえって想像したくありません・・・
268禁断の名無しさん:02/04/03 12:26 ID:b7LzemLA
あーすっきりするね!!
269264:02/04/03 12:28 ID:QPmJsdOD
>>267
そんなには行ってないわよー。もっと若いんだっ手羽さ。
270禁断の名無しさん:02/04/03 12:29 ID:FcPlRw7G
慨出かもしれないけど、「全然食べやすい」とか「全然飲みやすい」
なんて言葉ヘン。通販番組で使われてたけど。
271264:02/04/03 12:32 ID:QPmJsdOD
>>270
超禿げしく外出よ。「全然」のあとは否定しなきゃいけないの。でも、いろんな考え方が
レスられてるから、読んでみてね。
272禁断の名無しさん:02/04/03 12:35 ID:bs3NRCGY
それ!ぜんぜんわかるーー!
273禁断の名無しさん:02/04/03 12:35 ID:FcPlRw7G
こないだスーパーで「丁度1062円になります。」って言われた。
1円以下の単位のお金持ってなかったから丁度で良かった。
274禁断の名無しさん:02/04/03 12:37 ID:7lIjgGP4
>>270
でも今は辞書にも載ってる。

ぜんぜん【全然】
T 〔形動タリ〕余すところのないさま。全くそうであるさま。「全然たる狂人」
U 〔副〕
1 残るところなく。すべてにわたって。すっかり。「全然秘密にする」
2 (下に打消を伴って)ちっとも。少しも。「全然知らない」
3 (口頭語で肯定表現を強める)非常に。「ぜんぜんすてき」「ぜんぜんいかす」

Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban (Revised edition) Shogakukan 1988/国語大辞典(新装版)小学館 1988
275禁断の名無しさん:02/04/03 12:38 ID:R2zjpoWi
>>269
でも、40代後半でしょ?
276禁断の名無しさん:02/04/03 12:39 ID:QPmJsdOD
>>272
金額を言う時って、「千と六十二円になります」ならいいけど、例えば
「千五百と六十二円」って言う人、いるでしょ?「と」はその位の数字が
無い時に言うんだと思ってるのは私の間違いかしら?
277禁断の名無しさん:02/04/03 12:40 ID:SwkCF+To
いかす、ってのが例にあるのも凄いわね(;´Д`)

これも一時期はやった言葉よね。
語源はなにかしら?
「(素材を)生かす」って事なのかしら
278269:02/04/03 12:41 ID:QPmJsdOD
>>275
いいえ、死者誤入したら40代になるけどねー。
279禁断の名無しさん:02/04/03 12:44 ID:7lIjgGP4
>>277
いかす
〔自サ五(四)〕(「行かす」から)かなりいい、相当なものである、恰好がいい、などという意の俗語。「いかすスタイル」

らしい。でも『「行かす」から』って言われてもどうつながるのかサッパリ。
280278:02/04/03 12:46 ID:QPmJsdOD
>>275
日本語を間違えたわ。死者誤入したら40歳になるわ。
281禁断の名無しさん:02/04/03 12:53 ID:jfg1etfq
>>277
なに? いかすって言葉がはやったって?
乱れた日本語とは思いませんが、文意がわかりません。
よければ詳しくご説明いただけますか。
282禁断の名無しさん:02/04/03 12:56 ID:SwkCF+To
>279

そうなの。
どうもありがとう
行かす、からって言われてもピンとこないわね
「イケてる」とかも同じ語源なのかしら

>281

何を言わんとしてるのかわからないわ(;´Д`)
遠回しな皮肉かしら。

私が生まれる前に「イカス」って言葉が流行したと伝え聞いております。
例をあげるならば、「おお、あそこのナオン。ゲロマブじゃん。イカしてるぜ〜」となるのでしょうか。
283禁断の名無しさん:02/04/03 13:10 ID:7lIjgGP4
>>282
いける【行ける】
3 相当にいいものである。多く、美しい、おいしい、すばらしいなどの意に用いる。
「この魚はなかなかいけるね」*雑俳・末摘花‐初「かた思ひそのくせいけるつらでなし」

最近出来た言葉かと思いきや、案外古い言葉なんだね。
世間的には間違った言い回しとか若者言葉(?)だと思われてる言葉でも、
調べてみると実は正しかったり古語だったりする。けっこう楽しい。
284禁断の名無しさん:02/04/03 13:15 ID:SwkCF+To
>283

いける、は存じ上げておりましたわよ〜(これであってるのかしら)
「いける」に「〜ている」がくっついた形なのかしら。
こういう活用は若者言葉なのかもしれませんわね。

とにかくありがとうございます
285禁断の名無しさん:02/04/03 13:15 ID:jfg1etfq
>>282
例見てなんとなく意味がわかりました。
ナオンってなんですか。ゲロマブはなんとなく想像つくけど。
286禁断の名無しさん:02/04/03 13:18 ID:SwkCF+To
>285

ナオン=女、女性でございます。
ゲロマブの方ですが、
マブイは上の方にも書かれておりますが、
ゲロは「とても」や「すごく」などの意味かと思われます。

ほかにも
レスカ=レモンスカッシュ
ショッポ=ショートホープ
ハコスカ=箱形のスカイライン
というのもありましたのよ

詳しくはわかりませんが・・
287286:02/04/03 13:19 ID:SwkCF+To
いやーん、アタシ「が」ばっかり。
昔から先生とかに、「が、は使うな」とか言われてたのに・・・。
ごめんなさい
288禁断の名無しさん:02/04/03 13:21 ID:5yim87+Q
文章が長くなりがちだからね>接続助詞の「が」
289禁断の名無しさん:02/04/03 13:21 ID:QPmJsdOD
>>279 >>282
>『「行かす」から』って言われてもどうつながるのかサッパリ。
これは、「気持ちよく逝かして ア・ゲ・ル(ウフ!!」という意味では?
 
「いかす」っていうのは昭和40年代にはやった気がするけど。
290禁断の名無しさん:02/04/03 13:24 ID:R2zjpoWi
>>287
あなた、明石家さんまさんですか?
いやーんって言葉使ってるから・・・
291禁断の名無しさん:02/04/03 13:25 ID:jfg1etfq
>>286
ショートホープ、箱形の〜ってなんですか?
レスカは私の年代でも、時々使いますよ
292286:02/04/03 13:26 ID:SwkCF+To
>290

違うわよ(゚Д゚)y-~~

>291
ショートホープ・・・タバコの銘柄
スカイライン・・・車の名前

です
293禁断の名無しさん:02/04/03 13:27 ID:QPmJsdOD
>>291
箱スカ・・・・・この後に、ケンメリが登場したんだわ・・・・・その後がJAPANだったわ・・・・・
294死者誤入したら40歳:02/04/03 13:30 ID:QPmJsdOD
>>292
ねえ、お姉さま、あなた、あたしと同年代かしら?
295禁断の名無しさん:02/04/03 13:31 ID:R2zjpoWi
スカジャンって、
横須賀駐屯のアメリカ兵のサテン地のジャンパーから
来ている。
296死者誤入したら40歳:02/04/03 13:33 ID:QPmJsdOD
>>295
大学生の頃みんな「スタジャン」って言ってたのよ。「スタジアムジャンパー」かと思ってたの。
 
言い間違え、「焼き増し」のことを「焼き回し」って言ってる人、いるでしょ?
297禁断の名無しさん:02/04/03 13:34 ID:R2zjpoWi
社名の由来
<ブリヂストン>
創業者石橋さんのブリッジ(橋)・ストーン(石)
<サントリー>
日の出ラベル「サン」に創業者名「鳥居」を合体。鳥居さんの逆さ読みという説も。
298禁断の名無しさん:02/04/03 13:34 ID:jfg1etfq
>>293
ケンメリってなんですか? やはりタバコの銘柄?

こんな私も、なぜかヒロポンとローラースルーゴーゴーと「声なき声」は知っている。
299禁断の名無しさん:02/04/03 13:35 ID:R2zjpoWi
ライオン・・・昔は無名企業だったが17番目に開発したチューブ入り歯磨き粉が大ヒットした ため、No17をひっくり返して「Lion]となった
300286:02/04/03 13:37 ID:SwkCF+To
>294

たぶん違うかと思います。
私は安保以降に生まれましたし

>296
いるわね〜。

あと私の友達で、バカで有名な人がいるんだけど、
その人、「壁紙(かべがみ)」を「かべし」とか言うのよね〜。

あと、「重宝する(ちょうほうする)」を「じゅうほうする」とか読むし・・・。
「ちょうほう」と「じゅうほう」じゃ意味違うのよ!
301死者誤入したら40歳:02/04/03 13:37 ID:QPmJsdOD
>>298
ちょっと、お肉屋さん、あなた何処まで本気なの?おいくつ?
 
ケンとメリーのスカイライン、スカイラインJAPANよ。
鉄仮面のスカイラインもあったわよん。
302禁断の名無しさん:02/04/03 13:40 ID:jfg1etfq
>>301
1978年東京生まれ。アルフレッド・ノーベルと同じ誕生日です。
カラオケでよく歌うのは「太陽がくれた季節」「青春の影」などなど
303死者誤入したら40歳:02/04/03 13:40 ID:QPmJsdOD
>>300
300おめ。
安保を天保と勘違いして、ビックーリしたわ。
304なごやん:02/04/03 13:40 ID:ArXkPzZi
>>299
それって「ケイゾク」映画版に出てきたトリックみたい。
305禁断の名無しさん:02/04/03 13:43 ID:R2zjpoWi
五十嵐を「ごじゅうあらし」
東海林を「とうかいりん」
と間違えていたのは俺だけ?
306死者誤入したら40歳:02/04/03 13:43 ID:QPmJsdOD
>>302
スカイラインJAPANがデビューしたのがその頃だたわよ。
太陽がくれた季節って、ピンキラ?
青春の影って誰の歌?
307禁断の名無しさん:02/04/03 13:44 ID:jfg1etfq
>>306
そ、そうですかー、へえ……>くるま
太陽がくれた季節>青い三角定規
青春の影>チューリップ
308禁断の名無しさん:02/04/03 13:45 ID:R2zjpoWi
>>306
ピンキラって「ピンキーとキラーズ」の業界用語?
309死者誤入したら40歳:02/04/03 13:45 ID:QPmJsdOD
>>305
「東海林」ってね、東北地方では「とうかいりん」と読む方が多いんだって聞いたことあるわん。
「しょうじ」って読むことを知らない人に会った時、驚いたの。
310死者誤入したら40歳:02/04/03 13:48 ID:QPmJsdOD
>>307
「君は何を今、見つめているの」なつかしい。
スカイラインもすっかり落ち目だわー。
 
>>308
業界用語っていうか、略語だわー。
 
突然「っていうか」で話し始めるの、止めてくれない?と思う今日この頃。
311禁断の名無しさん:02/04/03 13:50 ID:R2zjpoWi
http://www.asahi.com/national/update/0402/022.html
っていうか、
この人を見かけたら教えてください。
312ice:02/04/03 13:51 ID:EZLmKt90
それとか、「っていうか」、の後に「さぁ」がつくんだよね。
313禁断の名無しさん:02/04/03 13:51 ID:+tsw3hvi
これはどうですか?
http://asian.elitecities.com/books/photo.html
314禁断の名無しさん:02/04/03 13:56 ID:jfg1etfq
>>313を覗く方へ。

ウィンドウを閉じるショートカットキー:
ウィンドウズの場合、AltとF4を同時押しです。
ちょっとブラクラチックです。気をつけましょう。
315死者誤入したら40歳:02/04/03 13:57 ID:QPmJsdOD
>>147で言いたい、「『とか』が多すぎる」っていうのは
↓こういうこと↓

 6 名前:禁断の名無しさん :02/04/03 13:49 ID:
押尾学大好きーー!ちんぽとかデカそう
もみたいな

ほかスレからのコピーだけど。ここの6さんには何の関係もないけど。6さん、ごめんね。
316禁断の名無しさん:02/04/03 13:57 ID:R2zjpoWi
ってかんじ〜
みたいな〜を使うおねえも嫌いです。
317禁断の名無しさん:02/04/03 14:02 ID:R2zjpoWi
ユニバーサルスタジオジャパンって、
若い子はなんて読んでるの?

マツモトキヨシはマツキヨ。
マクドナルドはマクド。
ミスタードーナツはミスド。
318禁断の名無しさん:02/04/03 14:02 ID:SwkCF+To
ユニスタ?
319死者誤入したら40歳:02/04/03 14:03 ID:QPmJsdOD
「俺的には」「あたし的には」もいやだーわ。
「肉体的」「精神的」「時間的」「金銭的」はいーわ。
320禁断の名無しさん:02/04/03 14:04 ID:7lIjgGP4
>>296
スタジャンとスカジャンって別物だと思ってた。
スタジャン・・・袖がレザーのヤツ
スカジャン・・・ナイロン地で刺繍入ってるヤツ
321ice:02/04/03 14:04 ID:EZLmKt90
Japanese を略して言っていいと思ってた奴もいるよ、Japってね。
そりゃヤバイよね
322ice:02/04/03 14:06 ID:EZLmKt90
>319
「こいつ的に言わせれば」とか言ってた奴もいたよ
323禁断の名無しさん:02/04/03 14:06 ID:1unWIq4h
>>317
マクドは関西弁。
ふつうはマック。
324死者誤入したら40歳:02/04/03 14:06 ID:QPmJsdOD
>>317
「USJ」はテーマパーク。
「UFJ」は銀行。
 
「ミスド」は関西で使われてるような気が。
「ハゲド」は禿げしく胴衣。
325禁断の名無しさん:02/04/03 14:07 ID:R2zjpoWi
>>320
http://www.jp-club.or.jp/~sunrose/bbs/room4/a00053.html
スタジャンとスカジャンは別物。
326禁断の名無しさん:02/04/03 14:09 ID:R2zjpoWi
みんな、飯島愛が嫌いなんだね・・・
327禁断の名無しさん:02/04/03 14:11 ID:jfg1etfq
>>317
USJは、ユーエスジェイと呼ぶか、ユニヴァーサルスタジオジャパンと呼ぶかのどっちかです。
会話の流れで使い分ける。
ミスタードーナツは、普段の会話に登場したことがありません。
マクドナルドは、そのまま呼びます。パソコンのマッキントッシュとかぶるのが面倒だから。
328死者誤入したら40歳:02/04/03 14:12 ID:QPmJsdOD
>>320
もしかして別物なのか?しら?
 
>>322
とっても耳障りなのよねー。

耳障り、肌触り、「ざわり」でも意味が全然違う。

この場合の「違う」は否定形ではないわ。「違わない」が否定形だわ。とすると、全然の後に「違う」は
使えないのかしら?
329禁断の名無しさん:02/04/03 14:15 ID:R2zjpoWi
あと、必ず語尾があがるやつ。
それでさ〜そこの喫茶店?↑
とっても感じ悪くてさー
そこの店員?↑
おつりよこさないのよ〜
頭きたから、そこの店長?↑
呼びつけてさ〜・・・

こっちはなにも知らないって・・・
330禁断の名無しさん:02/04/03 14:15 ID:SoIC1nlt
>>296
スタジャンとスカジャンは違います。
「焼き回し」でも良いと聞いたことがあるのですが...。
331死者誤入したら40歳:02/04/03 14:18 ID:QPmJsdOD
>>329
ハゲド!!!
 
芸能人の影響もありそう。中村雅俊のこと「まさとしさん↑」って呼んでたオデブがいたわー。
332死者誤入したら40歳:02/04/03 14:20 ID:QPmJsdOD
>>330
「焼き回し」って、ほんと?あんらいやだわー。
333((≡゜♀゜≡)):02/04/03 14:20 ID:A0bCeY2z
333
334死者誤入したら40歳:02/04/03 14:21 ID:QPmJsdOD
>>333
おめ。
335((≡゜♀゜≡)):02/04/03 14:22 ID:A0bCeY2z
あり。

336死者誤入したら40歳:02/04/03 14:22 ID:QPmJsdOD
>>329
331の内容は関係ないみたいだわ。失礼。
337禁断の名無しさん:02/04/03 14:23 ID:SwkCF+To
グーグルで検索してみたけど、
「焼き回しは違う!」という意見があったり、
写真屋さんが平気で「焼き回し」って使ってるわね。

どうしたもんか。
「焼き回し」は関西弁である、とかいう所も発見。

とりあえず goo の国語辞典にもなかったし、IMEにも登録されてないし(うちはATOK14)
私は「焼き回し」は間違いだと思うわ。

しかし、何回も「焼き回し」って使ってたら学習されちゃって鬱
338禁断の名無しさん:02/04/03 14:30 ID:R2zjpoWi
http://home.hiroshima-u.ac.jp/hoogen/kansa/22/2224a9.htm
こういうことだそうです。
339禁断の名無しさん:02/04/03 14:38 ID:YrcsA70h
役不足=
役者の力量からすれば、さらに難しい役を演じるのが相応しいのに、演目中に難易度の低い役を振られるさま。


役者不足=
役柄を演じるにあたって、役者の力量があきらかに不足して演じきれないさま。
340死者誤入したら40歳:02/04/03 14:38 ID:QPmJsdOD
>>338
ありがとう。
実は私も小学生の頃、「焼き回し」だと思っていたの。焼き増ししてほかの人に“回す”からだと
思っていたらしいの。本来間違えなんだけど、勘違い、聞き違いしたまま「焼き回し」って
言っている人も多いのかもしれないわ。
341禁断の名無しさん:02/04/03 14:40 ID:SwkCF+To
「きもっ」とか、「しょぼっ」とか聞くと虫酸が走るのは私だけかしら?
あと、キツイの変形で「きちぃ」とか。
「パクリ」とか・・・。

ああ、書いてるだけでイライラしてくるわ!!(/´Д`)/ ┫トリャ
ぶんなぐってやりたいわよ!!!
342禁断の名無しさん:02/04/03 14:43 ID:R2zjpoWi
顔文字の方がいらいらするんだけど・・・
特にヽ(`Д´)ノ ←これ。
この顔文字にむかついて、一晩中寝られなかったことがあった。
343死者誤入したら40歳 :02/04/03 14:44 ID:QPmJsdOD
>>339
役者不足って、人数が足りない、みたいに思ってたわ。普段使わない言葉だから
この言い間違いで恥かいたことないけど。助かたわー、ありがとう。
 
ところで、「間違い」「間違え」どっちが正しいのかしら?正しいのかしら?
344禁断の名無しさん:02/04/03 14:47 ID:R2zjpoWi
あと、2ちゃんでは低脳って使われるけど、
低能っていう漢字が正しいんだよね・・
わざと使っている奴と、本気に間違ってる奴と二通りだろう。
345死者誤入したら40歳:02/04/03 14:48 ID:QPmJsdOD
>>343
最後の「正しいのかしら」の前に「どっちが」を入れてね。失礼しました。
 
>>342
ゴルァ とか ウァンウァン とか、聞こえてきそうね。あらいやだ、「とか」を二回も使ってしまったわ。
346禁断の名無しさん:02/04/03 14:50 ID:SwkCF+To
>342

どっかにそんなスレあったわね
でも一晩中寝られなかった、って悪いけど笑ってしまった
347死者誤入したら40歳:02/04/03 14:50 ID:QPmJsdOD
>>344
そう、本気で間違っても「わざとだろう」と思ってしまうわよー。
348禁断の名無しさん:02/04/03 14:52 ID:R2zjpoWi
>>343
どちらも正しい。
どちらも「間違える」の名詞化した語。
349死者誤入したら40歳:02/04/03 14:52 ID:QPmJsdOD
>>345>>343
 
以下省略・・・・・
350禁断の名無しさん:02/04/03 14:56 ID:R2zjpoWi
あと、嫌いなのは知らない情報を語った後、
語尾に「でしょ」をつける奴。

私って、神経質でしょ?・・・
私の弟、まだ春休みでしょ、・・・・
私の彼氏、お金持ってないでしょ、・・・・

でしょを使うのはおかしいと思う。
351死者誤入したら40歳:02/04/03 14:59 ID:QPmJsdOD
>>350
そう思うでしょ。
 
「あたしって〜〜〜な人だから」って、自分のことを「〜な人」っていうメス豚ども、
ぶん殴って差し上げるわよ(劇士
352:02/04/03 15:01 ID:WabEI8G7
>>350
女の腐ったような奴ですね

353禁断の名無しさん:02/04/03 15:07 ID:KPlr0y0e
>>339
それは普通「役者不足」じゃなくて「力不足」と言わない?
と突っ込んでみるテスト。

「役不足」と「力不足」混同してる人も多いね。全く逆なのに。
354禁断の名無しさん:02/04/03 15:08 ID:SwkCF+To
そういえば、「力不足」ってgooの辞書に登録されてないわね
355禁断の名無しさん:02/04/03 15:17 ID:KPlr0y0e
ヘンだなー
356死者誤入したら40歳:02/04/03 15:17 ID:QPmJsdOD
>>353
40さんが調べて下さったわ。

40 :(´⊇`) :02/03/29 16:08 ID:5DODcqJ3
>20
どういうことかと思って広辞苑で調べてみた
【役不足】
@俳優などが自分に割り当てられた役に対して不満を抱くこと。
Aその人の力量に比べて、役目が軽すぎること。

「役不足なので遠慮させていただきます。」
っていうのは
「そんなくだらねぇ事やってらんねぇんだよボゲが!」
になっちゃうんだね。勉強になたよ。
357禁断の名無しさん:02/04/03 15:20 ID:R2zjpoWi
103 名前:禁断の名無しさん :02/04/03 15:18 ID:goDIqYEO
てゆうか顔が好き。
358353:02/04/03 15:29 ID:KPlr0y0e
>>356
あー、つまり既出だったのだねー。スマソ
359死者誤入したら40歳:02/04/03 15:34 ID:QPmJsdOD
>>358
とんでもございません(とんでもないことと存じます)
途中からお読みの方もたくさんいらっしゃるでしょうから、どうかお気になさいませんよう。
 
>>357
てゆうか。
360禁断の名無しさん:02/04/03 15:43 ID:goDIqYEO
>>357
あえてわざと使っているのでいちいち着目しないで下さい。
国文学科卒より。
361禁断の名無しさん:02/04/03 15:44 ID:jnU011Q0
>>36 >>38
儀礼的過去形だと思ってた。
362禁断の名無しさん:02/04/03 15:45 ID:goDIqYEO
2chで乱れた日本語を指摘するというのも
何だかすごいですね。
363死者誤入したら40歳 :02/04/03 15:46 ID:QPmJsdOD
>>360
どこのスレかしら?
英語学科卒より。
364禁断の名無しさん:02/04/03 15:46 ID:jnU011Q0
>>49
同意。すごく気になる。
ここでは、「すごい気になる」とは言えない。
365禁断の名無しさん:02/04/03 15:48 ID:goDIqYEO
自分で言うのもなんだが、
「DonDokoDon〜山口智充が好き」
366死者誤入したら40歳:02/04/03 15:49 ID:QPmJsdOD
>>364
>>49>>210かしら?
 
>>261も読んでね。
367死者誤入したら40歳:02/04/03 17:17 ID:QPmJsdOD
今マンガ喫茶で、バイトの店員がお客さんのポイントカードを見ながら
「こちらお使いしますか?」って言ってたわ。
「こちらお使いになりますか?」っていう意味みたい。
368禁断の名無しさん:02/04/03 17:24 ID:jnU011Q0
>>366

>>49と同じで、「525円丁度お預かりします。」がとても気になる。
友達との会話なら「すごい気になる」と言うが、このスレでは「すごく
気になる」と書くべきだと思ったわけです。
(品詞については、理解しています。)
369死者誤入したら40歳 :02/04/03 17:27 ID:QPmJsdOD
>>368
理解しました。そういうことならOKだわ。失礼しました。
370禁断の名無しさん:02/04/03 17:28 ID:R2zjpoWi
>>368
お釣りがあるときしか、基本的に
店員は「お預かります」とは言わないよ。
371禁断の名無しさん:02/04/03 17:40 ID:LRQezQsp
重複は「ちょうふく」、
早急は「さっきゅう」と読んで欲しいな。
あと入水自殺を「にゅうすい」自殺と読むのは止めてくれ〜

※既出だったらスマソ
372禁断の名無しさん:02/04/03 17:40 ID:R2zjpoWi
373禁断の名無しさん:02/04/03 17:43 ID:SwkCF+To
>371

じゅうふく、そうきゅうと同じように「にゅうすい」もすでに定着して日本語になってるのでは
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/jp-more_print.cgi?MT=%C6%FE%BF%E5&ID=a4cb/15548600.txt&sw=2

じゅうふく、そうきゅうもきちんと辞書にのってるしね
374禁断の名無しさん:02/04/03 17:45 ID:R2zjpoWi
女優の「櫻井淳子」を、「さくらい じゅんこ」だと思っていた人いる?
375死者誤入したら40歳:02/04/03 17:46 ID:QPmJsdOD
牛車。
376禁断の名無しさん:02/04/03 17:46 ID:SwkCF+To
>374

あら、違ったの?

それどころか私は「さくら”だ” じゅんこ」だと思ってたわ・・・。
377禁断の名無しさん:02/04/03 17:47 ID:R2zjpoWi
>>371
その既出を「ガイシュツ」と読んでしまうのは
ちゃねらーで決定ですか?
378禁断の名無しさん:02/04/03 17:50 ID:SwkCF+To
そういえば、あやしいわーるどでは

ヤツ

ヤシ

香具師

とかになってて面白かったわね
379禁断の名無しさん:02/04/03 17:50 ID:R2zjpoWi
境内
380禁断の名無しさん:02/04/03 17:51 ID:ndlHYoGb
ぎっしゃけいだい
381死者誤入したら40歳:02/04/03 17:51 ID:QPmJsdOD
姉妹かと思ったわ。
382禁断の名無しさん:02/04/03 17:52 ID:ndlHYoGb
祝詞は?中3の時習ったんだけど
383禁断の名無しさん:02/04/03 17:52 ID:R2zjpoWi
文盲をぶんもうだと思っていた人いる?
384禁断の名無しさん:02/04/03 17:53 ID:R2zjpoWi
雰囲気をふいんきと読む人いますか?
385禁断の名無しさん:02/04/03 17:54 ID:R2zjpoWi
@井の頭公園
A茨城
386禁断の名無しさん:02/04/03 17:54 ID:ndlHYoGb
ぶんもうじゃないの?
小学生の時ずっとふいんきって言ってた。
387禁断の名無しさん:02/04/03 17:54 ID:R2zjpoWi
牛骨粉
388禁断の名無しさん:02/04/03 17:55 ID:SwkCF+To
台詞、科白・・・
海月、水母・・・

上はせりふ、したはくらげ

ちょっとあんたたち!
ネタふりだけして、答えを教えないのはダメよ!
気になるじゃないの

>382
のりと
>383
もんもう

なんか「もんもう」ってチン毛みたいで萌えるわね
389禁断の名無しさん:02/04/03 17:57 ID:R2zjpoWi
>>386
ぶんもうじゃないよ。
390禁断の名無しさん:02/04/03 17:57 ID:SwkCF+To
雰囲気(ふんいき)は、口語だと「ふんいき」ですもんね・・・。
シュミレーションとにたようなものかしら?
シュミレーション、だとATOK14は「シミュレーションの誤用だハゲ」と罵倒してくれるのに、
ふいんき、は何もつっこんでくれないのね。

そういえばずっと前、チャットでへんなドキュソが
不陰気、不陰気連発してワラッタわ
391禁断の名無しさん:02/04/03 17:57 ID:R2zjpoWi
体裁
392死者誤入したら40歳:02/04/03 17:58 ID:QPmJsdOD
を整える。
393禁断の名無しさん:02/04/03 17:59 ID:ndlHYoGb
>>388
あたり。
>>389
そうか、もんもうか。ありがとう。
>>391
ていさい
394禁断の名無しさん:02/04/03 17:59 ID:SwkCF+To
草履をくさり、って読むような子だったら、
もう本当に手とり、足とり。
玉まで取って教えたいわ〜ん

だから「櫻井淳子」はどうなったのよ。
気になるじゃないのよ!

>389
あたしは2chで「もんもう」を知ったわ
あと「ぐんか(軍靴)」とか。

2chも少しはタメになるわね
395禁断の名無しさん:02/04/03 18:00 ID:R2zjpoWi
>>394
誰か、櫻井淳子の読み教えてあげて
396禁断の名無しさん:02/04/03 18:01 ID:R2zjpoWi
台詞・百足
397禁断の名無しさん:02/04/03 18:02 ID:R2zjpoWi
大熊猫
398死者誤入したら40歳:02/04/03 18:02 ID:QPmJsdOD
ローカルネタで悪いんですけど、「草加」は?
399禁断の名無しさん:02/04/03 18:03 ID:SwkCF+To
>397

それって中国語・・・?
400Kazu:02/04/03 18:03 ID:Y0JI1vSY
400
401禁断の名無しさん:02/04/03 18:04 ID:gHCUxSba
ぱんだ?
402禁断の名無しさん:02/04/03 18:05 ID:ndlHYoGb
せりふ・むかで
大熊猫・・・わかんない
ばか
403死者誤入したら40歳:02/04/03 18:05 ID:QPmJsdOD
>>400
おめ。
404禁断の名無しさん:02/04/03 18:07 ID:SwkCF+To
熊猫、でパンダだったから。
大熊猫でジャイアントパンダ?

じゃあ下の地名はいったいなんて読むでしょうか

亜米利加
剣橋
白老


ってクイズ出すスレじゃないのよここは・・・。
405禁断の名無しさん:02/04/03 18:07 ID:R2zjpoWi
紅旗
406死者誤入したら40歳:02/04/03 18:08 ID:QPmJsdOD
>>404
白老だけ北海道のような気がするわー。
407禁断の名無しさん:02/04/03 18:09 ID:R2zjpoWi
しゃべれる
わたれる
ぬかれる
と、ら抜きはよく使ってしまう・・・
408禁断の名無しさん:02/04/03 18:09 ID:ndlHYoGb
あめりか
けんばし んなわけない
はくろう んなわけない

「仏」はフランス、「豪」はなんでしょうか。
かんたんだよね…
409禁断の名無しさん:02/04/03 18:10 ID:SwkCF+To
>406

そこはひっかけですの〜
410禁断の名無しさん:02/04/03 18:10 ID:R2zjpoWi
ぬかれるは関係なかった・・・
411禁断の名無しさん:02/04/03 18:11 ID:R2zjpoWi
旧中山道
412禁断の名無しさん:02/04/03 18:12 ID:SwkCF+To
>407

抜かれる、に興奮したいわ。
「(;´Д`)ハァハァ」とか書いたらここのお姉さまがたにぶん殴られそうで・・・。

つか、「ぬかれる」は「ぬかれる」でいいんじゃないのかしら
「ぬかられる」って変じゃないこと?

>408
正解

亜米利加・・・アメリカ
剣橋・・・ケンブリッジ
白老・・・しらおい

です
413死者誤入したら40歳:02/04/03 18:13 ID:QPmJsdOD
>>411
いちにちじゅう、やまみち。
414禁断の名無しさん:02/04/03 18:14 ID:ndlHYoGb
国語の先生がコンビニで買い物した時、店員に箸はつけるかと聞かれて
「結構です」と答えたら箸をつけられそうになって驚いたって。
結構。っていらないって意味なのにね。
415禁断の名無しさん:02/04/03 18:15 ID:SwkCF+To
ttp://www.mita.keio.ac.jp/~dh015426/kokumei.html

こんなの発見。
ケンブリッジは載ってないけど・・・。

たまにはこういう小難しい漢字ばっかり使って、倒錯の世界にひたりきりたいわ〜。
薔薇に囲まれた香水風呂の中で珈琲を嗜み、乾酪を乗せた・・・。

パン、の漢字がわからん


>408

オーストラリアね
416禁断の名無しさん:02/04/03 18:17 ID:ndlHYoGb
>415
正解
417禁断の名無しさん:02/04/03 18:18 ID:R2zjpoWi
いくつわかるかな?

火山灰
溶岩
地震
日照雨
数多
温泉
祝女
塗師
熟睡)
急く


落葉松
山脈
飲食

土器

渡舟



遠近
水尾
泊つ
食む
生れた
翔つ
糞る

男女
車窓
没日
退く
手洗
欲り
海女、海人、海士
418禁断の名無しさん:02/04/03 18:21 ID:NQBnQfv2
ここは読めるかスレじゃないでしょ。
なんか趣旨からだんだんずれてるよ。萎え。
419禁断の名無しさん:02/04/03 18:22 ID:SwkCF+To
>417、いくわよ!
火山灰 (かざんばい)
溶岩 (ようがん)
地震 (じしん)
日照雨 (にっしょうう? 天気雨の事よね)
数多 (あまた)
温泉 (おんせん)
祝女 (しゅくじょ? わかんなーい)
塗師 (ぬりし? )
熟睡 (じゅくすい)
急く (いそぐ)
湖 (みずうみ)
歳 (さい)
落葉松 (わかんない。
山脈 (さんみゃく)
飲食 (いんしょく)
兵 (つわもの)
土器 (どき)
夫 (おっと)
渡舟 (とせん??)
眼 (まなこ)
掌 (たなごころ)
漢(おとこ ・・・。 萌え)
遠近 (えんきん)
水尾 (みずお??)
泊つ (はくつ・・・・)
食む (はむ・・・)
生れた (うれた・・・)
翔つ (とつ・・・)
糞る (はべる・・? ばばる?)
扉(とびら)
男女 (だんじょ)
車窓 (しゃそう)
没日 (ぼつひ・・・)
退く (しりぞく)
手洗 (てあらい、じゃないわよねえ・・・)
欲り (よくり・・・)
海女、海人、海士(あま)
420禁断の名無しさん:02/04/03 18:26 ID:R2zjpoWi
それでは、正解です。

火山灰(よな)
溶岩(らば)
地震(なゐ)
日照雨(そばへ)
数多(あまた)
温泉(ゆ)
祝女(のろ)
塗師(ぬし)
熟睡(うまい)
急く(せく)
湖(うみ)
歳(よはひ)
落葉松(からまつ)
山脈(やまなみ)
飲食(おんじき)
兵(つはもの)
土器(かわらけ)
夫(つま)
渡舟(わたし)
眼(まなこ)
掌(て)
漢(をとこ)
遠近(おちこち)
水尾(みお)
泊つ(はつ)
食む(はむ)
生れた(あれた)
翔つ(たつ)
糞る(まる)
扉(と)
男女(ふたり)
車窓(まど)
没日(いりひ)
退く(のく)
手洗(たらし)
欲り(ほり)
海女、海人、海士(あま)
421死者誤入したら40歳:02/04/03 18:26 ID:QPmJsdOD
ら抜き言葉について、私の法則。
否定形で言った時に「ら」がある言葉は「れない」でいいみたい。
 
喋る 喋らない 喋れない
計る 計らない 計れない
走る 走らない 走れない

ダメなのは
 
食べる 食べない 食べらないー食べられない

例外もあるけど。
422禁断の名無しさん:02/04/03 18:26 ID:loJujnUi
土筆
423禁断の名無しさん:02/04/03 18:28 ID:R2zjpoWi
>>421
ああ、そうだったの?
424禁断の名無しさん:02/04/03 18:29 ID:SwkCF+To
>420

それってなんか古文のかほりが・・・。

>418

ごめんなさーい。
何か本筋にあったネタを提供してください・・・。

>421
なるほど、勉強になるわ
425禁断の名無しさん:02/04/03 18:29 ID:R2zjpoWi
土竜
426禁断の名無しさん:02/04/03 18:30 ID:Ckfbw2im
420のような和語もなくなりつつあるってことで。
427禁断の名無しさん:02/04/03 18:31 ID:R2zjpoWi
>>424
正解。俳句の世界。
428禁断の名無しさん:02/04/03 18:34 ID:zaXgmGeA
概出を正しいと思ってる人、結構いそうね。あるいは既出を「がいしゅつ」
と読むのを正しいと重っている人とか。

さんざん出てる「役不足」の最近の誤用についてだけど、その意味で使うなら
「家賃が高い」って言うみたいね。使ってる人見たことないけど。
429死者誤入したら40歳:02/04/03 18:37 ID:QPmJsdOD
>>428
「家賃が高い」って、どこか変なの?分からないわー。
430禁断の名無しさん:02/04/03 18:38 ID:SwkCF+To
大和言葉、というのかしら。
あの日本独自の漢字。

躾(しつけ)、とか峠(とうげ)とか。
他にもあるのかしらね。

>428
「思っている」ですね。
このスレでは少しの誤字もつっこまれますわよ。

「家賃が高い」ですが、初耳です・・・。
また一つ利口になりました
431430:02/04/03 18:39 ID:SwkCF+To
とか、連発・・・。
我ながら萎えるわ・・・。

正確には
躾や峠など。
になるのかしら。

びしばしアタシを鍛えてください
432死者誤入したら40歳:02/04/03 18:41 ID:QPmJsdOD
>>430
>少しの誤字もつっこまれますわよ。
 
揚げ足取るわ。脱字よ。
433430:02/04/03 18:43 ID:SwkCF+To
>432

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%B8%ED%BB%FA&sw=2
との事ですし、

>430さんが書かれた
「重っている」は「誤字」であると思います。

また間違っていたらごめんなさい・・・。
434禁断の名無しさん:02/04/03 18:45 ID:SwkCF+To
ぎゃー。
自分にreplyしてどうすんのよ。
「重っている」と書かれたのは>428さんですね。

そういえば、メールの「タイトル」とみなさんお使いになってるようですね。
本来はメールの「タイトル」は「subject」なのですのよ。

HNも「ハンドル」と「ネーム」に両方とも「名前」という意味があるので、
HNではちょっとおかしいのです
435死者誤入したら40歳:02/04/03 18:48 ID:QPmJsdOD
>>433
大変失礼しました。勘違いしたの。
「思っている」を「思ってる」って“い”が抜けたと指摘されていたのかと思ってしまったわ。
ごめんなさいね。
436禁断の名無しさん:02/04/03 18:49 ID:R2zjpoWi
>>435
漢字間違っているよ。
死者誤入ではなくて、四捨五入だよ。
437禁断の名無しさん:02/04/03 18:50 ID:SwkCF+To
>435

いえいえ。
ご指摘感謝いたします。
これからもご教示、お願い致します

そういえば。
「ご教示」を「ご教授」とかいてる方を結構見受けられますね。
アタシもちょっと前まで勘違いしてたから大きいこと言えないのですけどね。
438死者誤入したら40歳:02/04/03 18:58 ID:QPmJsdOD
>>436
これは名前だからしょうがないでしょ!!!!!
 
>>437
普段、苦情を言わなければならない時も、なるべく穏やかに言うようにしてるわ。
こちらの勘違いと言うことも有り得るし、そんな時ガミガミ言ってたら引っ込みがつかなく
なることもあるし。私も接客業に従事してるから、苦情を受けることもあるから
言われる側の辛さが分かるのよー。
439禁断の名無しさん:02/04/03 18:58 ID:R2zjpoWi
>>437
教授…〔専門的な〕学問・技術などを教えること。
教示…〔知識・方法などを〕教え示すこと。「先生からご―をいただく」

一般的には後者ですが、前者も場合によっては使うこともあるようです。
440禁断の名無しさん:02/04/03 19:01 ID:SwkCF+To
>438

たしかにそうですね。
上の方にあったけど、情けは人のためならずですね。

>439
ご指摘感謝しますわ。
gooの国語辞典でしらべたら、確かに「教授」も「教える」という意味がありました。
かかなくていい恥をかいてしまったわ・・・。

本当にここは良スレね
441死者誤入したら40歳:02/04/03 19:04 ID:QPmJsdOD
>>440
「情けは人のためならず」って、自分のためにするのは見返りを期待しているから
良くない、と読んだことがあるわ。確かにそうかも。でも、ひねくれているわ。
442禁断の名無しさん:02/04/03 19:05 ID:R2zjpoWi
>>438
あなたゲイバーかなんかにお勤めですか?
443死者誤入したら40歳:02/04/03 19:06 ID:QPmJsdOD
>>442
違いますわよ。ホホホ
それじゃあ、みなさん今日はこの辺で。ごめんあそばせ。
444((≡゜♀゜≡)):02/04/03 19:07 ID:A0bCeY2z
444
445死者誤入したら40歳:02/04/03 19:08 ID:QPmJsdOD
最後に
 
>>444
御目出とう御座います。
446((≡゜♀゜≡)):02/04/03 19:09 ID:A0bCeY2z
ありがとうございました!
447禁断の名無しさん:02/04/03 20:32 ID:TCK6JBkA
亜米利加、伊太利亜、葡萄牙、西班牙、墨西哥、瑞典、丁抹、独逸、
伯林、仏蘭西、巴里、阿弗利加、濠太剌利、墺太利、瑞西、桑港、
倫敦、羅馬、加奈陀、伯剌西爾、澳門、紐育、華盛頓、波蘭、阿蘭陀、
埃及、希臘・・・・・
448禁断の名無しさん:02/04/03 20:38 ID:1LkOfe0Z
あめりか、いたりあ、ぽるとがる、すぺいん、めきしこ、すうぇーでん、でんまーく、どいつ、
べるりん、ふらんす、ぱり、あふりか、おーすとりあ、おーすとりあ、すいす、さんふらんしすこ、
ろんどん、ろーま、かなだ、ぷらじる、まかお、にゅーよーく、わしんとん、ぽーらんど、おらんだ、
えじぷと、ぎりしあ

漢字にしてどうするんだ?
449禁断の名無しさん:02/04/03 21:37 ID:SwkCF+To
あのー・・・。

結局櫻井淳子の読みって何なのですか・・・
450禁断の名無しさん:02/04/03 22:02 ID:tHym6wi/
>>449
桜田淳子の誤字よ。やーね、ねぇさんってば。
451禁断の名無しさん:02/04/03 22:09 ID:R2zjpoWi
452禁断の名無しさん:02/04/03 22:13 ID:tHym6wi/
なんだ、この人ショムニに出てた人じゃない。
魔性の女役の人でしょ?
453禁断の名無しさん:02/04/03 22:23 ID:SwkCF+To
>450

あらやだ
アタシが「桜田淳子なら知ってる」とか突っ込んだから恥ずかしくなったのかしら?

>451
このマンコ持ちの画像みた所で、読み方は解らないのよね・・・
454禁断の名無しさん:02/04/03 22:24 ID:goDIqYEO
>>453
アドレス見ても分からんか。
455禁断の名無しさん:02/04/03 22:24 ID:Et0q9abz
で、「家賃が高い」は何なの?
気になって寝られやしないわ!
428は意味深なこと書き捨てて行かないでyo

かきすて…(;´Д`)ハァハァ
456禁断の名無しさん:02/04/03 22:26 ID:SwkCF+To
>454

さーあつ?
457禁断の名無しさん:02/04/03 22:27 ID:SwkCF+To
ああ、「櫻井淳子」、「さくらいあつこ」なのね!!
これで今日はぐっすり眠れるわ!

つかこんなマンコ持ちの名前なんてどーでもいいわよぅ
458禁断の名無しさん:02/04/03 22:27 ID:goDIqYEO
「さくらいあつこ」だってば!!!!!
459禁断の名無しさん:02/04/03 22:28 ID:goDIqYEO
あ、>>458>>456に向けたものなので
>>457は気にしないでね。
460禁断の名無しさん:02/04/03 22:42 ID:ZmajnJfX
既出だったら申し訳無い。

10代の子で会話の中に「何か〜」を矢鱈に使うのが一寸気になる。
461禁断の名無しさん:02/04/03 22:46 ID:oAtuwRu3
みんな手厳しいわねぇ。
でも、小室の曲なんて、詞を読んだら日本語ブロークン。
何がなんだかわからない〜ってのばかりよ。
462禁断の名無しさん:02/04/03 22:47 ID:goDIqYEO
 サザンの歌詞で「わすられぬ」(忘れられない、と言う意味)
という言葉が良く出てくるんだけど、これって正しいのかなあ。
463:02/04/03 22:48 ID:weKAIW2l
同性愛者ってひねくれた女みたい
464禁断の名無しさん:02/04/03 22:52 ID:ZmajnJfX
>>461
それだけ小室さんの脳みそが足りないって言う証拠。
465428:02/04/03 23:09 ID:WZAp2Q5X
>>455
「家賃が高い」って「この役者じゃこの役は無理だ」って意味で使うようです。
その逆が(この役者にこの役じゃもったいない)本来の「役不足」なのですが
最近使われ方が変わってきてるようです。
466禁断の名無しさん:02/04/03 23:24 ID:8Oi6EEKO
予行演習を予行練習だと信じて疑わないバカは結構いるよな。
小学校や中学校での運動会の予行演習を予行練習だと思いこんでるアホ生徒が
たくさんいるのには驚いた。教師まで予行練習と書くアホがいた。
467禁断の名無しさん:02/04/03 23:32 ID:SwkCF+To
>466

細かいことですが。
小学生は「児童」で、中学生は「生徒」ですわよ♥
468禁断の名無しさん:02/04/03 23:35 ID:ZmajnJfX
もう一つ書かせて貰うと、「〜っぽい」と言う言葉を無駄に使う人も結構見かける。
間違って言うかどうかと言うのは不問なんだけれど、個人的には少し違和感がある。

例えば「何かぁーそれってぇー無理っぽいんだよねぇー」(ハマ風)と言う具合。
469禁断の名無しさん:02/04/03 23:37 ID:ZmajnJfX
「間違って言うか」ではなくて「間違っているか」ね。( ノ*゚Д゚*) 照れながらすまん 
470禁断の名無しさん:02/04/03 23:39 ID:8Oi6EEKO
>>467
違うわ、小学生〜高校生は「生徒」で、大学生は「学生」よ。
471あどタソ:02/04/03 23:40 ID:a3/pV8sB
山崎まさよしも時々変な詞をかくね。
価値観は否めないー。
472禁断の名無しさん:02/04/03 23:42 ID:goDIqYEO
>>470
児童福祉法では満18歳未満を児童と言う。
学校教育法では満6歳から12歳まで。

それから、「生徒」は学校の教育を受けるものって意味だけど、
小学生は含まれていないわ。
473禁断の名無しさん:02/04/03 23:43 ID:8Oi6EEKO
幼稚園生っていうのも虫唾が走るわ。
正しくは幼稚園児よ!
474禁断の名無しさん:02/04/03 23:46 ID:DaQ4epLL
小室って「いとしい」を「恋しい」って書くよね。
「愛しい」と「恋しい」は意味が違うから漢字も別なのに。
日本語に対するこだわりがぜんぜんないのね。素人。
475禁断の名無しさん:02/04/03 23:48 ID:TCK6JBkA
障害児も児ね。
476禁断の名無しさん:02/04/04 00:24 ID:b9RZwcFp
>>329
そうそう、語尾で半疑問型されると、なんかムカツクよね。
「あんたが知らないんだったら、あたしゃ更に知らないよ」って。

聞かれても困るのよね。
477禁断の名無しさん:02/04/04 00:55 ID:7JN9ggAE
最近は、全然を正式な使い方で使う人が増えたよね。
全然大丈夫、とか全然平気、とか。
10年くらい前までは全然ダメとか全然終わらないとか間違った使い方が多かったけど。

それから、 〜たりは文章中に1回だけでなく2回使わないとおかしいのよね。
478禁断の名無しさん:02/04/04 00:57 ID:OM+jwPen
>>477
全然のあとには打ち消しの意味がくるんじゃなかったの?
479禁断の名無しさん:02/04/04 00:59 ID:Fu3dWHDR
>>477
「踏んだり蹴ったり」だものね。
480禁断の名無しさん:02/04/04 01:52 ID:7my+N9i7
>>477
「全然〜ない」は間違ってるってわけじゃないわよ。
というか、戦後はこっちのほうが一般的でしょう。
漱石や芥川のころは違うけど。
481455:02/04/04 01:52 ID:O3CertVR
>>428
そういう意味があったなんて初耳ですわ。
「家賃が高い」自体が誤用表現と仰っておられたのかと思いましたの。
これですっきり、安眠できますわ。
482禁断の名無しさん:02/04/04 03:19 ID:rE8qOlac
>>461
小室の変な日本語を指摘していらっしゃいますが、彼の歌詞にちりばめ
られた英語は、絶対に英米人が首をかしげる様な(強いて考えれば、何
を言いたいのか、おぼろげに分る)まことに奇妙な英語です。おかしな
日本語とおかしな英語を混合して、それが流行る(正確には過去形で流
行った)のだから、まか不思議です。
483((≡゜♀゜≡)):02/04/04 05:42 ID:T5rIkK13
>>482
禿同!でも小室の日本語、英語は首傾げながらでも、まあ、日本人も外人も
まあまあ理解してやろうかな!って範囲だと思うわ!
だけどず〜っと前にこのスレに例を書いたけど、
ツンクの歌詞だけはがまんならん!!
484禁断の名無しさん:02/04/04 06:05 ID:3xoC19bO
>>482 禿同!
゛Can you celebrate゛(タイトルから脱力)の
'We will love long long time'なんてヘンすぎて可笑しいよ〜
メロディに゛for a゛ ピッタリ入るからlongいっこ消して
それ入れときゃまだマシだったのにな
そんなのが大ヒットして毎日かかっちゃってた日本もヤバイョ
485禁断の名無しさん:02/04/04 10:08 ID:N6cLojby
>>482
篠原涼子の「もっともっと」(タイトルがハッキリしないわ)の
「やり直すことだってあなたとなら出来たい」って
私には意味が分からないんだけど・・・。
486禁断の名無しさん:02/04/04 10:09 ID:N6cLojby
ついでに、つんくの
「日本の未来は世界がうらやむ恋をしようじゃないか」
ってのも、どこかおかしい気がするんだけど・・・。
日本が恋をしなくちゃいけないの・・・?
487死者誤入したら40歳:02/04/04 11:02 ID:9awMlw/9
>>463
あなた、重大なミスを犯していらっしゃるわ。あなた「1」ではないわよね。
本当の「1」が誰なのかは私しか知らないのよ。
 
488死者誤入したら40歳:02/04/04 11:15 ID:9awMlw/9
>>421のつづきね。
ら抜き言葉について、私の法則。
否定形で言った時に「ら」がある言葉は「れない」でいいみたい。
 
切る  切らない 切れない○
着る  着ない  着れない× 着られない○
 
帰る  帰らない 帰れない○
変える 変えない 変えれない× 変えられない○
 
練る  練らない 練れない○
寝る  寝ない  寝れない× 寝られない○

寝ながら考えたのよ。本当よ。夢で考えたんだから。

489禁断の名無しさん:02/04/04 11:23 ID:rQwk5BdL
五段活用しない動詞は「ら」を抜いてはいけません。
490禁断の名無しさん:02/04/04 11:37 ID:qUe/95jr
>>486
「日本の未来は世界がうらやむ」「恋をしようじゃないか」
で切れていると思われ・・・
491禁断の名無しさん:02/04/04 13:09 ID:83wa/Do4
>>490
ううん。雑誌のインタビューで、はっきり、
「あの曲は、ただ単純に、日本の未来は世界がうらやむ恋をしようじゃないか」と
いいたかっただけ、って断言していたよ。新聞だったかな。出自を覚えてなくてごめんなさい。

バイリンガルの知り合いがいて、尋ねたら、小室の英語はほぼ全滅って言っていたね。
前述の他に、keep yourself alive とかね。
ドリカムとドラゴンアッシュの英詩については、普通の、ありふれた詩だっていってた。
あと、ラルクアンシエルの英語も酷いって。
例:Instinct was born.(侵食)
492禁断の名無しさん:02/04/04 13:35 ID:lLq4nQPX
邦楽の英語なんてそんなもんよ!

比較的英語が美味い、といわれてるdoubleや小柳ゆきの歌の詩はどういう評価されてるのか
知りたいわね
493禁断の名無しさん:02/04/04 13:37 ID:lLq4nQPX
美味い、じゃなくて上手いよね・・・。
494禁断の名無しさん:02/04/04 13:39 ID:iCPjpQKR
「ポルノグラフィティ」って、外国人からみたらどうなのかねー。
こういう名前をつけてかっこいいと思ってる感性がイヤ。
あ、なんか話がずれてるからsage。
495禁断の名無しさん:02/04/04 13:44 ID:83wa/Do4
>>492
小柳ゆきって英語うたってるの? 知らなかった!
ちなみに491で書いたラルクの侵食の英詩は、
この英語表現は強引だし、意味が通じないといわれたけど、
あえて訳すなら、「近親相姦は生まれた」という意味になるって彼は言った。
辞典にはinstinct = 本能と載っているけどね。
496禁断の名無しさん:02/04/04 13:47 ID:lLq4nQPX
>495

あらやだ。
不潔・・・。

あたしは小柳ゆきはよくしらないのだけど、どっかの祭典でたしか英語詩歌わなかったっけ?
英語の歌のカバーアルバムもだしてたような・・・。

497死者誤入したら40歳:02/04/04 13:49 ID:9awMlw/9
ってゆうか、あたし↑にんじんとか食べれない人↑でしょ↑
ちょっと、聞いてる?もう一回言うわよ。
あたしって、にんじんとか↑食べれないから↑もっと野菜とか食べれるように
ならないと↑いけないかなー、みたいなことは、すごい思ってるじゃないですか。
498禁断の名無しさん:02/04/04 13:51 ID:lLq4nQPX
ちょべりば、って実際に流行ったのかしら・・・
499禁断の名無しさん:02/04/04 13:52 ID:xq/7wEwY
ドラ姐!出番です(藁
500((≡゜♀゜≡)):02/04/04 13:53 ID:T5rIkK13
500
501((≡゜♀゜≡)):02/04/04 13:54 ID:T5rIkK13
あり。
502死者誤入したら40歳:02/04/04 13:54 ID:9awMlw/9
>>500
おやりあそばしたわね。
 
御目出度う御座います。
503禁断の名無しさん:02/04/04 13:54 ID:83wa/Do4
>>498
流行したよ。
俺が高校生の頃、同級の女子は、呼吸するように
しょっちゅう発言していました。
ポケベル全盛、ルーズソックス全盛、“with T.Komuro”全盛の頃。
改めてかくと、もう昔になっちゃったんだなと思います。
あの頃、Jフォンはあったかな? まだ東京デジタルホンだったかも。
504禁断の名無しさん:02/04/04 13:55 ID:xq/7wEwY
東京テレメッセージ!!懐かしい…
505((≡゜♀゜≡)):02/04/04 13:55 ID:T5rIkK13
前から来てるけど、マジレスでもときどきお邪魔します!(^o^)/
506死者誤入したら40歳:02/04/04 13:56 ID:9awMlw/9
>>501
「あり」ってどういう意味?
 
このスレでそんなこと・・・・・ちょべりばだわ。
507禁断の名無しさん:02/04/04 13:57 ID:iCPjpQKR
使ってたよ、超バッドとか(w
テレメのテルソナとか言うポケベルを使ってました。
508禁断の名無しさん:02/04/04 13:58 ID:xq/7wEwY
>>507
なんか聞いたことあるー!俺はアーキス?だった(藁
509禁断の名無しさん:02/04/04 14:01 ID:iCPjpQKR
>>508
ぎゃは!!最後に使ったのアーキスだったかも。
ひらがなが出るやつね。しかも手元にありましたわ。
510禁断の名無しさん:02/04/04 14:01 ID:lLq4nQPX
あら、あたしの周りではほとんどはやらなかったわ。

その代わり、流行から1,2年ぐらいしてからアタシがちょべりばや、MK5とか連発して
顰蹙買ってたわ・・・。
もちろん、本気で言ってた訳じゃないのだけど癖になってて困ったわ。

511禁断の名無しさん:02/04/04 14:02 ID:lLq4nQPX
>506

あり、って「ありがとう」の意味?
アタシは麻雀わからないのだけど、知り合いが東風荘というネット対戦麻雀やってたときに
よく使ってたみたいよ。

他にも「おめ」・・・「おめでとう」とか
512死者誤入したら40歳:02/04/04 14:04 ID:9awMlw/9
>>511
そのとおりなんですけど。ごめんなさいね。ちょっとドラ姐さんとあったもんで。
あ、べつに揉め事ではないの。秘め事だったらいいのに。
513禁断の名無しさん:02/04/04 14:04 ID:xq/7wEwY
>>509
テルソナ⇒アーキス多かった。つか甘いぜ!俺も手元にある(藁
電池入れればメッセが残ってるはず。タイムカプセルみたいだね…
514禁断の名無しさん:02/04/04 14:04 ID:iCPjpQKR
>>511
「あり、なしでいうとどっち?」
「あり」

の「あり」かと思ってた。
前の人がキリバンを取らせてあげた事に対する
お礼の言葉だったわけね。
515禁断の名無しさん:02/04/04 14:04 ID:qUe/95jr
>>498
しゃべり場の長峰智之君は2ちゃんで流行りました。
516禁断の名無しさん:02/04/04 14:05 ID:xq/7wEwY
「あり」はドラ姐語らしい(藁
517禁断の名無しさん:02/04/04 14:05 ID:83wa/Do4
>>507>>510
超バッドとMK5は聞いたことなかった。
今当時のこと思い返すと、うちの学校の女子って変だったなって思う。
俺のことを格好いいとかいって寄ってくる後輩いたし。
あれを真にうけなくて良かったと今しみじみ思う。
ポケベルで14106とか打つの、流行ったよ。
518禁断の名無しさん:02/04/04 14:05 ID:iCPjpQKR
>>513
いや、テレメのベルは電源きると保護ってあるやつ以外
全部消えちゃうよ。

なんて書くと「保護って」について議論が繰り広げられてしまうのかしら。
519((≡゜♀゜≡)):02/04/04 14:05 ID:T5rIkK13
         (⌒Y⌒Y⌒)    \  ヽヽ
         \__/_ヽ_    \__        \  /
         /     \ \    \    ̄ ̄ ̄    /
        /_    _ \ \     \         /
        |<.>´八´<.>\⌒)        _________
  / ̄\|  υ●● υ  9)  )     /
, ┤    ト、   .  ||υ    | )    < だって>>403!(T_T)そんなことどうでもEE Jump!!
|  \_/  ヽ /⌒⌒ヽ  ・/        \____
|   __( ̄  | \.二 ノ  /            
|    __)_ノ   ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ___) ノ  

520((≡゜♀゜≡)):02/04/04 14:07 ID:T5rIkK13
日本語間違ってるわね!
521死者誤入したら40歳:02/04/04 14:08 ID:9awMlw/9
>>519
400の頃はまだ大丈夫だったのよ。ホホホ
522禁断の名無しさん:02/04/04 14:09 ID:iCPjpQKR
MK5ってマジ切れ5秒前だっけ?
広末の「マジで恋する5秒前」って噂も(w
523禁断の名無しさん:02/04/04 14:10 ID:xq/7wEwY
>>518
マジで?てゆーか単4電池久し鰤に買ってこようかな(藁

そういえばむやみに友達とかもそうだけど「てゆーか」使ってしまう。
しかも前後関係とか一切無視して。リズムみたいな感じで…
524死者誤入したら40歳:02/04/04 14:10 ID:9awMlw/9
>>520
>>488読んでくださったかしら?ご感想をお聞かせいただけると、たいそう嬉しゅうございます。
525禁断の名無しさん:02/04/04 14:11 ID:iCPjpQKR
あたいは大学3年の時にら抜き言葉についての研究をしていました。
もう全部忘れた。
526禁断の名無しさん:02/04/04 14:18 ID:qUe/95jr
>>524
サービス業ってことは、
客に対してもオネエ言葉なの?
527禁断の名無しさん:02/04/04 14:22 ID:9awMlw/9
>>525
何学部だったのかしら?

 
もうひとつ気になるの。旅番組などでナレーターが料理を紹介しながら
「ここでは〜〜〜をいただけます」って言うでしょ。「いただける」ではなくて
「召し上がれます」が正しいような気がするのよね。

例えば 
何かの集りで料理が少し残ってます。奥さんが旦那さんに「あなた、いただけば」
なら正しいの。でも、隣の奥さんに「あなた、いただけば」って言うのはおかしい。
「あなた、めしあがる?」だわ。
528名前を忘れたわ:02/04/04 14:27 ID:9awMlw/9
>>526
とんでもございません(とんでもないことでございます)
極力美しい日本語を使うよう日頃から心掛けております。
尊敬と謙譲を間違えないように、礼儀正しく、但し慇懃無礼にならないようにと。
529((≡゜♀゜≡)):02/04/04 14:32 ID:T5rIkK13
>>524
あたしにはちょっと難しすぎるわ!今回はパス!
でもラ抜きに関しては尊敬語と混同しやすいわ!
「先生が乗られる」は「お乗りになる」を使えば済むことなんだけど。
だれかに乗られちゃうとも取れるわね。
530禁断の名無しさん:02/04/04 14:33 ID:83wa/Do4
>>527
「食べる」の敬語表現が「召し上がる」
「食べる」の謙譲表現が「いただく」なので、
旅番組で「ここでは〜〜をいただくことができます」は適切な表現ではないでしょうか。
なぜなら、その場合の主語は自分自身であり、自分に向かって敬語表現をすることは
ないからですね。
奥さんが旦那に勧める場合、料理を提供する人が目の前とかにいれば
「いただく」、そうでない場合は「召し上がる」でもいいのかな? ちょっと自信ない……
5314捨て5入れ:02/04/04 14:35 ID:9awMlw/9
>>529
>>527はどう?
 
旅番組のついで。
女性リポーターの浴衣の襟の合わせ方も非常に気になるの。
左前の人が多いわ。
箸の持ち方が変な人も多い。これは男性にも言えるけど。
532禁断の名無しさん:02/04/04 14:38 ID:83wa/Do4
>>529
皇室関係の報道は、必ず、
○○様が○○された、だよね。
決して、○○なさった、じゃないんだよね。
533((≡゜♀゜≡)):02/04/04 14:38 ID:T5rIkK13
>>531
あたしは子供のころ自分の右手が懐に入るように着るって覚えたわ!
534禁断の名無しさん:02/04/04 14:40 ID:qUe/95jr
出川哲朗は、自分に対して「〜される」っていうのも
尊敬語だと思っているらしいよ。
「僕が、〜とおっしゃられて」
5354捨て5入れ:02/04/04 14:40 ID:9awMlw/9
>>530
そう、微妙なのよ。「視聴者も一緒に旅してる」感覚なら謙譲語で良いでしょう。
ただ、「いただいてみてはいかがですか?」って言われると、「?」なのよね。
 
旦那さんに勧めるのも、家族だけの時は「召し上がる」でもちろんOK。
他の人が一緒の時はどっちなんでしょうね。
536禁断の名無しさん:02/04/04 14:47 ID:83wa/Do4
>>535
旅番組のナレーション、主語がないから曖昧なんだよね。
>>534
松村くにひろもね。芸風だと勘違いしているんでしょう。
おっしゃられてという日本語はないので、二重に誤っている……
5374捨て5入れ:02/04/04 14:47 ID:9awMlw/9
>>533
着物(男女共)と男性の洋服は533の通り。女性の洋服は合わせが逆よね。「左前」っていうのは
「左側が手前」つまり右側が外、右手が懐には入らないわね。男性が女性の後ろから右手を回して
胸のところに手を入れやすいように、と聞いたことがあるわ。でも、着物の襟はきっちりしているから
本当は手を入れにくい。でも(もう一回ね)脇の下のところからはスンナリ入るのが、「着物」なんですって。
538((≡゜♀゜≡)):02/04/04 14:48 ID:T5rIkK13
>>532
例えば天皇陛下と皇太子がいて、雅子さまが話し掛けるときには、
天皇陛下と皇太子に差をつけた敬語を使わないといけないらしいわ。
ちなみに英語にも敬語は有るのよ!
イギリスでは王室の人にはyouの代わりにyour highnessを使うわよ。
例えばThank you は Thank your highness ね。
539禁断の名無しさん:02/04/04 14:52 ID:83wa/Do4
>>538
へえ。でも雅子さまなら大丈夫でしょ。
学歴だけ見ても、旦那より頭いいんだから。
英語でもフランス語でも国語でも、なんでもござれなんじゃないの?
この間の会見も、彼女の語学力なら、終始外国語でやることも
へっちゃらだったと思う。
5404捨て5入れ:02/04/04 14:53 ID:9awMlw/9
「申される」もね。時代劇の影響かしら。
「なされる」も二重になっているわ。
 
「ご乗車できません」× 「ご乗車になれません」○
 
「本日も東京駅をご利用いただきましてありがとうございます」別に駅を利用しようとは
思っていないのよ。
「本日もJR東日本を〜〜〜」でお願い。もっと言えば「JR」だけでいいと思うわ。
JRの北海道、東、東海、中国、四国、九州で対抗してるみたいに聞こえるから。貨物は別よ。
541((≡゜♀゜≡)):02/04/04 15:00 ID:T5rIkK13
>>537
それは身八つ口という女のきものにしかない穴です。
男のきものは全部閉まっていて財布なんかを入れても落ちないような設計で
いわばポケット代わりに使えます。
女の洋服の左前なのは、ボタンを自分で留めないで誰かにやってもらう
ということが前提で、それはボタンも召し使いが留める、自分は高貴な存在である
っていうことを表していたという説もあるわね。
ちなみにズボンのジッパーのところも男の洋服と同じあわせ方ね。
これは右手でジッパーを下ろして、左に振っているチンコを簡単に取り出せるためのものよ!
玉はたいてい左が下がっているのでチンコは左に収納している場合が多いからよ。
でもあたしは右なんだけど。
542禁断の名無しさん:02/04/04 15:01 ID:83wa/Do4
>>540
他の線はどうか知らないけど、JRって事故がおきたときに
同じ内容の音声案内を10も20も繰り返すけど、
どうして日本語でしか放送しないんだろうね。
異言語の人がいることを想定して、
最低限、事故発生の際に、英語でくらい
「事故発生」「○○駅で」「○○線、電車遅れる」「電車復旧」の4つくらいは
流してもよさそうだけど。
5434捨て5入れ:02/04/04 15:05 ID:9awMlw/9
>>541
ありがとう。
最後に「女性の」を書いたほうが良かったわ。
 
背広の胸ポケットが左側にあるのは、右利きの人が使いやすいようにでしょ?
 
「ご利用される」× 「ご利用になる」○
544((≡゜♀゜≡)):02/04/04 15:08 ID:T5rIkK13
>>543
でも女性のあたしは右なんだけど!ってか?
5454捨て5入れ:02/04/04 15:10 ID:9awMlw/9
>>542
さようでございますね。
一回だけ、駅員さんが英語で呼び出し放送してるの聞いたわ。
もう、ちゃきちゃきの、べたべたの「カタカナ英語」だったわよ。
 
でも、日本語でもボリュームが適切ではなくて聞き取れなかったり、ホームで放送してるのに
車内でも放送を始めたりして、両方とも聞き取れない、っていうこともあるわよ。
5464捨て5入れ:02/04/04 15:14 ID:9awMlw/9
>>544
誤解を招いてしまったわ。お許しあそばせ。私が言いたかったのは
>>537の最後の

>脇の下のところからはスンナリ入るのが、「着物」なんですって。

「着物」の前に「女性の」を書いたほうが良かった、っていうことなのよ。
だから男性用の着物も脇の下が開いている、ということになってしまったの。
547((≡゜♀゜≡)):02/04/04 15:14 ID:T5rIkK13
新幹線で駅に着く前に We are arrive at ○○station for brief stop〜
っていう車内放送が流れるけど、
最初に聞いたときあのブリーフにドキっとしたわ。
5484捨て5入れ:02/04/04 15:18 ID:9awMlw/9
>>547
アライヴにingをつけましょう。We will soon make a brief stop at dokosoko. だと思うわ。
549((≡゜♀゜≡)):02/04/04 15:21 ID:T5rIkK13
あ、そうね!最近新幹線に乗ってないもんで!!
550((≡゜♀゜≡)):02/04/04 15:25 ID:T5rIkK13
555欲しいけどこれからちょっと日焼けに行ってくるからお譲りしますわ!
それでは!
551禁断の名無しさん:02/04/04 15:26 ID:9awMlw/9
>>550
よその600ももうすぐなのに。
552禁断の名無しさん:02/04/04 17:35 ID:iRP3Tvex
駅のアナウンスだと、「プラットホーム」って言い方が気になる。
外来語のカタカナ表記にケチつけてもきりがない(完全な表記は無理)ってのは
わかってるけど、それくらいは何とかしようよ。

それから、二重母音を伸ばして表記するのと、逆に勝手に二重母音にしちゃうのも嫌。
メイン→メーン、シェイク→シェーク
ファン→フアン、ウィルス→ウイルス
553さっさと寝ろや:02/04/04 17:41 ID:wxTK9tFx
ウィルスは、ヴァイラスじゃなかったか?どうでもいいが。
ブザーもバズだしよ、基本的に狂ってる日本語英語が多いよな。
554禁断の名無しさん:02/04/04 17:48 ID:jymB3qz1
古い世代の人が「こっちが正しい書き方」って決めちゃったからね。
○ セパード × シェパード
っての見るたび頭クラクラしてくるけど、あれってまだ通用してるの?
(辞書の付録に載ってたりするけど)

とはいえ「ミルクセーキ」を「ミルクシェイク」というと別もんみたいな感じもする。
感覚も世代によってバラバラだから難しいね。
555禁断の名無しさん:02/04/04 17:50 ID:iRP3Tvex
>>553
ヴァイラスは英語読みでウィルスはドイツ語読みだと思った。
556禁断の名無しさん:02/04/04 17:53 ID:lLq4nQPX
やっぱり医療用語だからドイツ読みなのかしら。
カルテ、とかもドイツ語の発音が語源(?)と聞いたことがあるわ
557さっさと寝ろや:02/04/04 17:57 ID:wxTK9tFx
>>556
そうだな。基本的に日本は戦争に負けた情けねぇ国だったから、カルテもドイツ語で書かされていたよな。
でも今は、ドイツ語を使わなくなってきたって聞いたぞ。カルテはドイツ語やで。ルをブルってすんねん。まじで。
558禁断の名無しさん:02/04/04 18:00 ID:Ei0PKEWX
>>557
カルテと日本の敗戦がどう関係あるのか、小一時間問い詰めたい。
559さっさと寝ろや:02/04/04 18:12 ID:wxTK9tFx
>>558
ん?日本が敗戦国であることは知ってるだろ?説明できるほど歴史詳しくねぇけど、カルテが何故ドイツ語なのか、誰かに訊いてみてくれ。
560禁断の名無しさん:02/04/04 18:15 ID:jymB3qz1
単にドイツが当時の医療先進国だったからカルテもドイツ語で…というだけのことと思うが。
561禁断の名無しさん:02/04/04 18:19 ID:AJoVbjEa
お国な話題が始まったぞ。
馬鹿にし合い、揚げ足取り合う泥レスリング。
(・Д・;)ガタガタブルブル
562禁断の名無しさん:02/04/04 18:20 ID:Ei0PKEWX
>>560
その通り!

アフォにレスしたのが間違いだった。放置すればよかった・・・鬱
563禁断の名無しさん:02/04/04 18:25 ID:iRP3Tvex
敵性語ってのは関係あるかも。
564禁断の名無しさん:02/04/04 18:29 ID:gbYfzxpq
Karteって英語で言えばcardだYO!
565禁断の名無しさん:02/04/04 18:30 ID:jymB3qz1
ポルトガル語で言えば?
566禁断の名無しさん:02/04/04 18:32 ID:iRP3Tvex
>>565
カルタ
567禁断の名無しさん:02/04/04 18:32 ID:Ei0PKEWX
カルタ遊びを久々にやってみたいと思う、今日この頃。
568禁断の名無しさん:02/04/04 18:33 ID:jymB3qz1
OK!やっぱりよく知ってるね。
569さっさと寝ろや:02/04/04 18:34 ID:wxTK9tFx
いやー、ほんとに悪かった。今、医者に聞いたよ。俺はアフォだよ。
あはははー 笑うしかねぇべ・・・
570禁断の名無しさん:02/04/04 18:35 ID:iRP3Tvex
エヘヘ
571禁断の名無しさん:02/04/04 18:36 ID:Ei0PKEWX
外来語の由来はいいから、ゲイ用語の由来が知りたいです。
言語学の本にも載ってないので(w
572禁断の名無しさん:02/04/04 18:48 ID:iRP3Tvex
たとえば?
573禁断の名無しさん:02/04/04 18:49 ID:lLq4nQPX
トコロテンとか?
574禁断の名無しさん:02/04/04 18:50 ID:Ei0PKEWX
>>572
「タチ」
575禁断の名無しさん:02/04/04 18:55 ID:iRP3Tvex
>>574
いきなりわかんない(汗
俺は勝手に「太刀」だと思ってたけど。「菊と刀」みたいな。それは違うか。
576禁断の名無しさん:02/04/04 19:11 ID:lLq4nQPX
検索したらこんなの発見
http://yasai.2ch.net/gay/kako/997/997285264.html

フルチンの語源をまじめに語ってますわ
577禁断の名無しさん:02/04/04 19:13 ID:iRP3Tvex
みんなはフルチン派?フリチン派?
578禁断の名無しさん:02/04/04 19:37 ID:AJoVbjEa
素直にあやまるさっさと寝ろやちゃんカコイイヨ!!
579ナナシイ:02/04/04 21:10 ID:cxklUKCx
タチは歌舞伎の立役のことよね。
580禁断の名無しさん:02/04/04 21:27 ID:iRP3Tvex
>>579
なるほど!歌舞伎の男役の事を立役って言うんだね。
じゃあネコは、私娼をネコ(寝子)って言った事からでいいの?
581禁断の名無しさん:02/04/04 21:55 ID:qUe/95jr
あとさ〜
「〜のおかげ」と「〜のせい」って使い分けした方がいいの?
良い意味で使うのは前者・悪い意味で使うのが後者
というイメージがあるけど、
前者の「おかげ」って意外と悪い意味で使わない?
「おまえのおかげで、大変な目にあったよ。」という感じで。
582ddt.:02/04/04 22:07 ID:hQPGsx6A
僕の田舎に「ら入り言葉?」は基本的にありませんでした。
らを入れると本来伝えたい意味とは変わってしまうのです。
たとえば、食べられるというと、誰かに食べられてしまうという意味か、
召し上がると同等の丁寧な表現になってしまいます。
このおかげで東京に住んでもまだうまく使いこなせません。 
583禁断の名無しさん:02/04/04 22:49 ID:6USfI151
TVドラマ金八シリーズでも「ら抜き」にこだわるあまり、変なセリフがあった。
「ゆうべは、よくねむられませんでした」って言うシーンがあったけど、
「ゆうべは、よくねむれませんでした」でいいと思うのだが・・・
国語教師を演じてるからって、神経質になりすぎだ。
584きちがいかずじ(鬱氏) ◆gayL.ohE :02/04/04 22:53 ID:LXTQwMv0
「ら」を入れると受動態とか丁寧語っぽくならない??
>>582さんの言ってる、食べられるとか。
割られるとか。
585禁断の名無しさん:02/04/04 23:27 ID:6uUozwwT
>>581
「おかげ」ってのはもともとはイイ意味なんだけど
(仏の加護で、みたいなニュアンスだと思う)
そこから、良い悪いのニュアンス関係なく「影響」を表す言葉になったみたい。
実際には良い意味、悪い意味どちらにも使うのも正しいけど。
だから、「おまえのおかげで大変な目に〜」みたいな悪い意味での使い方だと、
「おなえのせいで〜」って言うより皮肉ってる感じになるんじゃないかなぁ。
586禁断の名無しさん:02/04/05 00:38 ID:lyO8VnzV
>>585
うむ。ただの皮肉なだけだと思うが。
587禁断の名無しさん:02/04/05 00:40 ID:/wyBRxkK
なぜ外国人はチムポにリングをつけているのですか?
588((≡゜♀゜≡)) ◆7TfnWGHk :02/04/05 02:53 ID:Eph2iR8c
みなさん私の偽者が横行しています!
トリップ付けましたのでお間違えのないようにお願いします。
ここからあとはこれでいきます。
おかしいと思いましたら((≡゜♀゜≡)) スレまで!
589禁断の名無しさん:02/04/07 01:25 ID:xEhvpcRd
590禁断の名無しさん:02/04/07 03:03 ID:SJybtiOk
>>583
「ねむられる」は今でもけっこう使うぞ。
591禁断の名無しさん:02/04/07 10:13 ID:YzwFuUcu
>>582
受身、自発、可能、尊敬だったっけ?
せめて、「可能」だけでもら抜きにして、他と区別することは合理的だと思う。
地方の方が進んでるね。
「ゆうべはよくねれましたか?」 ○
「ゆうべはよくねむれましたか?」 ○
「ゆうべはよくねられましたか?」 ○
「ゆうべはよくねむられましたか?」 違和感あり(尊敬か可能かあいまい)
5924社5乳:02/04/08 16:11 ID:2CsGcRJM
>>591
「ゆうべは、安らかにお眠りになりましたか?」ってのはどう?
 
>>皆様
 
最近の歌手、「オ」を「ウォ」で発音する人が増えたわよね。
とっても耳障りよ。
鼻濁音ってご存知よね。「〜〜〜を」「〜〜〜が」の「を」と「が」が鼻声になるのよ。
「か」に「 ゜」をつけて表記するのよ。
 
「ダメージをなくそうぉー」が大嫌いなのよ。
5934社5乳:02/04/08 16:18 ID:2CsGcRJM
「あきらめましょうぉ」って歌う女性器がいるわね。
594禁断の名無しさん:02/04/08 16:36 ID:ueUJQzlH
>>591
>ら抜き言葉をしゃべる人は低レベルの人です。
>高いレベルの人は、自分に誤りがあればすぐ修正しますが、
>低いレベルの人はその意識がありませんから直そうともしません。
http://www.fan.hi-ho.ne.jp/onuma/shakai.htm

あんまりな言い方だなーと思ってHOMEを見たら妙に納得


595禁断の名無しさん:02/04/08 16:48 ID:JIDVFkZE
>>593
>「あきらめましょうぉ」って歌う女性器がいるわね。

女性器・・・ワラタ
使わせてもらうyo!
5964社5乳:02/04/08 16:50 ID:2CsGcRJM
>>595
ありがとう。だって「オマ●コ」なんてお下品ですものね。
 
もうすぐ600だわ。
597さっさと寝ろや:02/04/08 17:34 ID:RhfUbdpy
>>594
面白いホームページだから読ませてもらったが、一つ腑に落ちねぇことがある。
スタイルについて、日本人の茶髪のことだけどよ。
日本人の中で、稀に民族衣装を着ている奴がいるよな。ハタから見れば異色で、決してその民族の本質は理解していないだろうけど、本人がファッションとしているなら、それを滑稽だと馬鹿にすることは出来ねぇんじゃねぇか。
日本人であることに誇りを持っていれば、この『スタイル』の項はまるでトンチンカンなことを言ってるだろ。
ジーンズについて言えば、もう作業着としての開発は稀じゃねぇか?ジーンズの使い方云々言うこいつは、文面に人格が如実に現われてるが、HPに「正しい品位」について語れる程、広い視野は持ち合わせてないと思うぜ。
598禁断の名無しさん:02/04/09 00:11 ID:wSalPOUb
>>594
個人的に美的センスの欠片もないサイトを作る方が嫌いです。
人格を疑います。

黒髪が重くのっぺりとした印象を与えるため嫌われていることなど
きっと理解できない方だと思われます。

599禁断の名無しさん:02/04/09 00:30 ID:LT0ru9ZU
>>594のページって、なるほど……(w
ジーンズを会議に穿いてくるような奴は確かに論外だけど、このページの日本語も変よ。

>「あすなろう」という檜に似た木があります。この謂われは、
>「明日こそ檜になろう」と毎日努力していますが、
>結局檜にはなれない木ということで名が付けられたということです。
>いくら髪の毛を金色や茶色にしても、所詮は日本人、
>滑稽なことをしている虚しい自分に目覚めてください。
>黒髪の美しさを知り誇りを持ちましょう。

この前の行で、日本人ならではの黒髪に誇りを持て、と言ってる割に、あすなろうの例えとか、
「所詮は(=どうせ、というマイナスのニュアンスを含む)日本人」とか、欧米人を
日本人より上位のものみたいに書いてるんですけど。
他人の言葉遣いを注意する前に、自分の日本語表現を磨いたほうがいいのでは……。
余計なお世話ですが。
600禁断の名無しさん:02/04/09 00:31 ID:MC4f42Y2
600
601禁断の名無しさん:02/04/09 00:43 ID:08C38ZNa
「お求めやすい」は変だ。
「立ち上げる」も、文法的には問題がある。
「すべからく」を「全て」の意味で使ってはいけない。

去年別れた彼は、つくづく細かい言葉遣いにうるさい人でした。
602禁断の名無しさん:02/04/09 00:47 ID:+hg4GQET
>>599
所詮、空手のHPだもの
603禁断の名無しさん
>>601
彼は、つくづくオカマだったのね。