【復活】レッスルエンジェルスサバイバー ３Count

>>791
一応マジレスすると、しょっぱい（＝塩）ってのは
つまらないとかくだらないやらに直結する俗語ではない。
元々は相撲の業界用語で「乏しい」「寂しい」「足りない」を指す言葉。
だから高山が蝶野に向かって「テメエ、しょっぱい体しやがって」と言ったアレは
「体を鍛えていない」という意味になる。

まあ「自分が下手糞な事を自覚できていない」って事で使われる事が多いかな。
最近いろいろなジャンルで「しょっぱい」が使われて意味が曲解された風もあるけど。

相撲取りは普通に「俺、今日財布しょっぱいんで…」とか言うらしいよ。
あと吉原とか歴史が古い遊郭通り（今でいう風俗街）でも
客が来ない店の状態とか、金遣いがセコい客への陰口に使われる。