すぐに使える！富野会話講座

突然街中で外人に話しかけられて困った経験、ありませんか？
ここではどんな場面にも対応できる富野語会話を紹介します。
あなたも富野会話をマスターして、富野的国際人になりませんか？

>>1
外人のあたりをガノタにすれば
70点だったのに…

ＰＣの調子がわるいので携帯から説明すると、
富野節をエキサイト翻訳して英会話講座風にするスレです。
ＰＣが直ったらネタ出します。

>1のくせに
>1のくせにィ！

before　おまえのブレンパワードの扱い方、イエスだね！

after　 おﾞぉおォおんまえのぉおおブレンパワードのぉおお扱いぃ方、イエスらね！

面白そうだがメンドイという事実

>>5
みさくらスレ行け

手本みせろ

デートにて

「ごめーん！遅れちゃった……、待った？」

「6時と7時と8時と、
9時11時13時のときも、

ボクはずっと、待ってた！」


↑間違えてる？

原文：ライラ大尉！あなたは逆上しすぎている！
英訳：Captain Lila. You have lost your temper too much.
再変換：ライラのキャプテンを務めてください。 あなたはかんしゃくを起こし過ぎました。

>>8
了解だ

ごめんなさいね。PCの調子が悪くって。
さて、みなさんは街で外人に話しかけられて
うはｗｗｗこの外人うざｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗと思った事はありませんか？
そんな時に使える富野会話がこちら。

The existence of Anta is gloomy！
アンタの存在そのものが鬱陶しいんだよ！

では、よい富野ライフをお過ごし下さい。

10月だというのに何やら蒸し暑くなってきましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか。
さて、みなさんは街で外人に話しかけられて
うはｗｗｗこの外人甘ｽｗｗｗｗｗｗと思った事はありませんか？
そんな時に使える富野会話がこちら。

Be sweet, sweet, and from the chocolate！
甘い、甘いよ、チョコレートより！

全然セーブポイントに辿り着けません。
さて、みなさんは街で外人に話しかけられて
うはｗｗｗこの外人エゴ丸出しｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗと思った事はありませんか？
そんな時に使える富野会話がこちら。

It is an egoism, and it！
エゴだよ、それは！

では、よい富野ライフをお過ごし下さい。

ダメだな

またＰＣの調子がおかしくなってきたのでこの辺で。

トチ狂ってお友達にでもなりに来たのかい！
↓
Do it Toti, do it go mad, and did it come to the friend to become it?
↓
気が狂います、そして、それにTotiをしてください、そして、それになるのは友人に来ますか?

認めたくないものだな。自分自身の、若さ故の過ちというものを。
↓
No one that doesn't want to admit. The one of mistaking it because of own youth.
↓
認めなくしたがっていないだれも。 自己の若者のためにそれを間違うもの。

お前のようなのが居るから、戦いが終わらないんだ！消えろ！
↓
The fight doesn't end because it is like you. Disappear.
↓
戦いは、あなたに似るので、終わりません。 見えなくなってください。

椅子を尻で磨くだけの男で終わるものかよ！
↓
Do you end by a man only of the polish of the chair by hips?
↓
あなたはヒップによるいすのつや出しだけの男性で終わりますか?

ウラガン、あの壷をキシリア様に届けてくれよ…。あれは、いいものだ！
↓
Please deliver Uragan and that jar to Kishiria …. That is good.
↓
Uraganとその瓶をKishiria…に渡してください。Thatは良いです。

勇「ネリー・キムさんの形見なんだ」
比瑪「形見？亡くなったの？その方」
勇「ネリー・ブレンが俺のブレンとリバイバルするときにね。情け容赦ないんだ」
比瑪「怖かったんだ？」
勇「ああ。オルファンが浮上する時に、ネットが歪んだりしたらああなるかもな。・・・可能性はある。」
比瑪「そんなに怖い事があったんだ…。
　　　でも再リバイバルした時、ネリーと勇のブレン、一緒になったって、そう言ったよね？勇！」
勇「そう言った…。そうか！地球の問題やオルファンの事って、全てが絶望的な事じゃないかもしれないんだな？」
比瑪「そうよ！ブレンは空を飛んでんだもの！」
勇「上手くいくってことだ！」
比瑪「そうだよ絶対！」
勇「そうだよな！誰が絶望するもんか！」
比瑪「ふふっ、そうそう！」
↓
勇「It is Mr. Nellie Kim's keepsake.」
比瑪「Keepsake?It died. That」
勇「My Bren and it revives Nellie Bren. Mercy is not pardoned. 」
比瑪「Were you scary?」
勇「Ah. The net is distorted when Olfan surfaces and .. ･･･ There is a possibility. 」
比瑪「There was such a scary thing.
　　　Did you say so Nellie however when reviving again and Isamu's Bren though combined?Isamu. 」
勇「It said so. Is it so?In the problem of the earth and the thing of Olfan, all might be hopeless things. 」
比瑪「It so. Bren flies over the sky and is. 」
勇「The good regret turns over and is a thing. 」
比瑪「..... absolutely」
勇「.. Who will not despair?」
比瑪「..... so often. 」
↓
勇「それはネリー・キムさんの形見です。」
比瑪「形見?Itは死にました。 それ」
勇「私のブレン機関銃とそれはネリーBrenを蘇らせます。 慈悲は許されません。」
比瑪「あなたは怖かったですか?」
勇「ああ。 そしてOlfanが表面化するとき、ネットがひずみである。 ・・・ 可能性があります。」
比瑪「そのような怖いものがありました。 結合されましたが、再び蘇って、イサムのブレン機関銃であるときに、
　　　あなたはそのようにしかしながら、ネリーを言いました。イサム。」
勇「それはそのように言いました。 そのように、それはInです。地球とOlfanのものでは、
　　すべてが絶望的なものであるかもしれないのにおける問題。」
比瑪「それ、そのように。 ブレン機関銃は、空を通過して、あります。」
勇「良い後悔は、ひっくり返って、ものです。」
比瑪「…、絶対に。」
勇「... だれが絶望しないでしょうか?」
比瑪「… . . そう、しばしば。」

再変換ワロスｗｗｗｗ
その文章イエスだねｗｗｗｗｗｗｗ

なんだ……。大きな星が点いたり消えたりしている。
ははは、大きい。彗星かな？
いや、違う……。違うな。彗星はもっとバーって動くもんな。
暑苦しいな、ここ。出られないのかな？
おおい、出してくださいよ。ねぇ。
↓
It is what ……. A big star lights up and has disappeared.
It is .... large. Is it a comet?
No, it differs ……. Do not differ. The more ..comet.. bar is
movement . ..no agony...
Here ..be not sultry... Cannot you go out?
A lot, and it puts it out. .
↓
それは、……大スターが明るくすることであり、見えなくなりました。
それはあります… 大きいです。 それは彗星ですか?
いいえ、それは異なります。……異ならないでください。 よりmore。彗星バー
は動きです。苦痛がありません…
ここ。蒸し暑くない… あなたは出かけることができませんか?
多く、それはそれを出します。 .