【DS】『えいご漬け』が欧州各国で発売へ

任天堂オブヨーロッパは10月13日に英国を除く主要国で『英語が苦手な大人のDSトレーニ
ング えいご漬け』を発売します。発音を聞き取り画面に直接聞き取った単語を書いていく
ことで英語を上達させるというソフトで、国内ではこの種のソフトとしては異例のミリオ
ンセラーを記録しています。

タイトルは『English Training』ですが、それぞれの国によってサブタイトルが変わって
います。ドイツでは「Spielend Englisch lernen」、オランダでは「Leer spelenderwijs
Engels」、スペインでは「Disfruta y mejora tu ingles」、イタリアでは「Migliora il
tuo inglese」、フランスでは「Progressez en anglais sans stresser」となります。

意味はどれも「簡単に英語を学べる」だとか「遊びながら学べる」といった感じです。
現時点ではこれ以外の国での発売予定は無いそうです。まぁイギリスとかアメリカで発売
する意味はあまりないですよね。

ソース:
『えいご漬け』が欧州各国で発売へ - Nintendo iNSIDE
http://www.nintendo-inside.jp/news/187/18771.html

依頼：
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/gamenews/1151204658/80

>>3　その3秒が命取りだ

華麗に2げっと

ｶﾞﾋﾞ━━（・ω・`|||）━━ﾝ

わざわざ習わんでも、普通に英語が身近にテレビで流れてる国々

まあことスペルに関しては日本人より欧州人のほうが不正確かもね

>>3-4
わらた。

しかしヨーロッパ人も英語の勉強か。

アメリカでも出せばいいんじゃない？
アメリカも英語が出来ない人が結構いるらしいし
識字率も漢字使ってる日本より悪いらしいから

日本語漬けのほうが売れそうなお燗

>>9
日本でも十分に需要あるなｗ

ただのゲーム機であるＤＳの方が色々ゲーム以外のこともやってる件について
ライバルの名前なんだったっけな？
ＳＰＳだったかな？
ＰＰＳだったかな？

>11
DSの最大のライバルはGBASPじゃなかった？
特に北米とか

フラ語漬けやらドイ語漬けは要らんな(´・ω・`)

うんこ漬け

>>8
そんな奴がゲーム機買えるわけない

『日本語アニメ漬け』を出せば売れる！
任天堂ならポケモンがあるから出来るはずだ！
と言ってみるテスト。

ぬか漬けはおばちゃん世代に馬鹿売れすると思う

問題は、「英語をマスターしたい」と思っているヨーロッパ人が
どれだけいるかだと思う。
日本人の感覚では「英語」＝「国際語」だけど、
ヨーロッパ人にとっては「英語」＝「イギリスの言葉」という感じが
未だに強いんじゃないかなぁ。
まあ、そういうことについてもリサーチした結果、
需要があると判断して発売を決めたんだろうけど。

>>18
フランスがヤバいと思う。

また俺のロシアが無視された

ロシアは何故か知らんが家庭用ゲーム機とは余り縁が無いよな。
PCゲーはかなり盛んらしいが。

ロシアのネット環境は劣悪と聞いたが、モスクワやペテルブルグでもダイアルアップなのか？

フランス語と中国語は第２公用語候補じゃないか？

フランス語が？？

公用語じゃあないか、第二外国語か・・・

でもオリジナルが先進国で、かつアフリカ権でのかなりの普及率の高さがあるから
フランス語はかなり高位置につけてると思う。

>>26
その理屈だとスペイン語(ポルトガル語)の方が上じゃね？
南米はほとんど制圧しtるぞ

五輪関係はフランス語だっけ？　クーベルタン男爵に敬意を表して

「あいぬご漬け」を日本で発売してください。

「キムチ漬け」ってどうかな？

アメリカでも需要があるんじゃないか？スペイン語しか話せない人間が
アメリカにずいぶんいるらしいし、アメリカ生まれで英語が書けない人間
はずいぶんいるぞ。
それから向こうの掲示板のスペルミスの多さを見ると、多くのアメリカ人に
はもっと英語を書く訓練が必要だと思うぞ。

国連なんかじゃ英語とフランス語が使われてるらしいな

ドイツ語漬けとかフランス語漬けもほしいなぁ。

幼児用教材としてならアメリカやイギリスでも需要あるんじゃねーか？

>>29
文字が無いので出せません

「ひんたぼ語漬け」ﾏﾀﾞｰ？

>>32
世界公用語？(共通語？？正しい名称は知らん)の一位に指定されているのが英語で、二位に指定されているのが仏語だから。
規定にも定められており、国連などの多国籍の人間が集まる国際会議ではこれに乗っ取った言語で進められる。

今更だが、何故第二言語が仏語なんだろう･･･。

>>31
(´･ω･`)漢字の変換ミスが多い、日本の某ch掲示板にも言ってあげて。

追記&ちょっと脱線

だからフランス人は、英語を話せるにもかかわらず、話したがらない人が多い(←体験談)
聞いた話では、どうもやつらには第二言語に指定されているプライドがあるとの事。
元々階級社会だからなんかね。

ヨーロッパの中心だからだろう
イギリスは島国だし、ドイツは敗戦国

お料理ナビは海外版出すのかなあ。

スペインとかポルトガルは言語普及率高いけど現在の国威がいまいちだからね
ドイツ語はｵｰｽﾄﾘｱとｽｲｽの一部でしか使ってないし

ここまできて「ゼントラーディ語漬け」がないな。
時代か‥‥

「エスペラント語漬け」だろ
全世界で売れる

今はアーヴ語漬けかなあ。

>>38
ふたばチャンネルか

「つがる漬け」がうまそうだ

＞４４
あんなのドイツ語と北欧の言葉と
ヘブライ語混ぜた言語じゃん

つ【オシム漬け】

「ぶぶ漬け」
なかなか帰ってくれない客を何とかして帰すゲーム

となると、次は世界第２位の言語「標準中国語漬け」か？ｗ

英語はみんな一応勉強してるからまだいいけど
中国語だと一から勉強出来るようにしないとダメだからな

>>43
ぜひメルトランディ語もお願いします・・・

>>43>>53
デカルチャー！！

>>51
言語のニーズてやつは本国以外でどれだけ使われてるかだろ
中国語なんて中国の情勢に興味があるやつ以外無価値だけど
英語は出来ると世界中のニュースや論文書籍が読めるからな

>>51
第２位って言ってもあそこも方言ひどすぎて北と南じゃ通じないとか。

>>11
NGP

ブッシュの誕生日に「脳トレ」送った時に向こうの掲示板で

『英語の訓練ソフトもあるそうじゃないか。　そっちも送ってやれよ。』

ってのがあった。

>>58　アメジョワロタ

英語教育のレベルの低い日本では大丈夫だったけど、欧州で発売したらあんなんで英語勉強できないことばれるぞ

>>61
携帯英語辞書として考えればかなり便利なツールでそ。

うんこ漬け

だったら電子辞書で十分って話になるだろ

向こうの若者って結構しゃべれるんだよな＞英語

言語圏が一緒だからなぁ
日本人が英語学ぶのとは難度が違うぜチキショー

向こうで日本語漬け、売れば？

>>66
それだ！漫画オタやアニオタに売れるかも。

英語漬けのはAmerican Englishだから、イギリスじゃ駄目だと思われ。

日本語漬けは欲しがる日本人多いんじゃないかな。

>>67
くぃたぬぇぃ　はぬぁびぃだぁずぇっ
クゥルィルィンぬぉ　きょとぅくぁ〜！

イタリア語漬け欲しい

英語と米語は微妙に違うんじゃなかったっけ？

>>71
発音とか言い回しが結構違う。
東京弁と関西弁みたいなものか。

>>72
結構ドンピシャな例えかもね。言葉はスペルまで違ったりするけど、通じないわけではない、みたいな。

でも言葉によって意味やニュアンスが違ってくるものもあるから、英語=米語と思ったら危険。

なんでアメリカで発売しないんだろう

『英語が苦手な不法移民のDSトレーニング えいご漬け』

いや、マジで需要は多そうだが・・・・

全米が泣いた

関東人のためのＤＳトレーニング　大阪弁漬け

>>76
値切り方やギャグへの対応も頼む

>>関東人のための

会話が苦手な人のためのDSトレーニング
コミュニケーション漬け

>>79
ＷｉＦi使ったチャットツールならヒットするかも
２ｃｈみたいにジャンル毎にルームを分けて、ピクトチャット＆ボイスチャット対応で
ぶつ森と似たような雰囲気で、それのチャット強化版みたいな感じで

もはや何の言い訳も要らない
http://amanoudume.s41.xrea.com/2006/08/post_263.html

DSを中心にした新しい変化に対して、「そうは言っても、任天堂以外の会社は成功してない」「サードパーティのソフトが売れない」
などとくだらない言い訳を並べて、変化から逃げている人たちがいます。実際は『たまごっち』がミリオンを突破していますから、
女児向けの市場がとても大きいことは誰の目にも明らかでした。でも彼らは女児向けの市場を過小評価し、現実逃避の言い訳にしていました。

しかし『FF3』の成功によって、彼らの言い訳はこっぱみじんに打ち砕かれました。
でもきっと彼らはまたも言い訳を探すのでしょう。「DS市場では任天堂以外のソフトは売れない」→たまごっちがミリオン突破→
「たまごっちは普通のソフトとは違う。数に入らない」→『FF3』が成功→「FF3は・・・・」。

次はどこへ逃げるんですか？　いつまで逃げ続けるんですか？

Ｋ語漬け

Ｋ語漬け＝敬語漬け
Y語漬け＝猥語漬け

なんで英語圏で発売しないのかって？
じゃあ英語がろくすっぽできないから学びたい人相手に売るとして基本システムは何の言語にしておけばいいのかなぁ？

>>84 サンスクリット語でおk

おまいらは２ｃｈ漬け

日本語漬け及び漢字漬けは日本の方が需要あるだろうな。
日本人で日本語マスターしてる人って１０人もいないんじゃね？
一般人は６~７割ぐらいしか使いこなせてないだろ。

>>21
こんな感じかのう？
http://www.newgame.ru/8bit/index.htm

仕事就け

オナニー漬け

syosinsya

syosinsya

>>87

日本語をマスターしてるってのはどういうところまでいけばいいんだ？
日本語は奥が深すぎてどこまででマスターなのかわからん。


つーか他の言語で言えば日常会話が苦も無く出来ればマスターといっていいだろ？
どこまでハードル高いんだ・・・。

>>92

裏2chへはそれじゃ入れないよ。
ニュース速報板からじゃないと。

２ちゃん語漬け(屮ﾟДﾟ)屮ｶﾓｫｫｫﾝ

任天堂主催のスペルコンテストとかやれば
英米でも受けると思うんだがな

アメリカって南米からの移民が凄く多いから

アメリカで出しても売れるだろう

日本のゲーム会社なんだから誇りを持って

『日本語漬け』を作って発売しなさい。

コレデ ニポンゴ ウマクナルヨ

英語漬けは続編を出してほしいなぁ
というか、もうちょっとオマケがあるといいのに。
検索機能つけて簡単な辞書代わりになるとか