【海外】プレイステーション10周年広告に「受難」ソニー、謝罪と撤去-イタリア

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ◆Teppei48kI @( ・д・)鉄平ψ ★
ソニーの出したプレイステーション10周年の広告が、バチカンで物議を呼んだ。
ソニーは謝罪するとともに広告を撤去したと伝えられている。

これはプレイステーション10周年記念広告として、イタリアの雑誌や新聞に
見開きの大きさで登場したもの。いばらの冠を頭に頂いた若い男性が
微笑んでいる。冠はプレステコントローラのボタンを象徴するもので、
○×△□の組み合わせでできており、さらに広告下にラテン語で
「10年のパッション(一般名詞で"情熱")」と記されていた。

この広告が、かつてローマ法王をも巻き込んで論争を巻き起こした
メル・ギブソン監督のキリスト受難映画「パッション(宗教用語で"受難")」を
彷彿させるとしてイタリアで問題になったのだ。

宗教雑誌の編集者Antonio Sciortino氏はロイター通信に対し、
「今回の広告はやりすぎだ」と語った。「もし広告がイスラムを
象徴したものであれば、強い反発は避けられない。」

参考リンク 映画「パッション」(2003年 アメリカ※R指定)
http://www.herald.co.jp/official/passion/index.shtml
要訳です 広告画像(上部のみ)はリンク先で Gamespot
http://www.gamespot.com/news/2005/09/30/news_6134788.html
2※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 16:17:32 ID:GQspON+m
2ゲット11111111111111111
3※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 16:26:33 ID:1ZSiAkye
駄目な会社は何をやっても駄目
4※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 16:27:50 ID:caPj03Hl
バカチンかと思った。
5※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 18:30:34 ID:875JCXCo
この冬はナルニアがお遍路さんを叩き潰します
6※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 18:43:25 ID:McGfkRa4
どうせこれも折込済みなんだろw
7※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 18:46:37 ID:s0T6XB9j
あ〜あソニーも敵にまわしちゃいかんとこに・・・
8※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 19:47:14 ID:ZPZnV5NS
【国際】ソニー,PS10周年広告でバチカンに謝罪-キリスト受難映画「パッション」を彷彿(画あり)
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1128162630/
9※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 20:27:14 ID:sk0iplK9
巧いな…。ソニー。
これ狙ってやってるだろ。厨房でも気づく事だし。
10※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 20:31:18 ID:+dJMwtc7
所詮ソニーだな。
11※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 20:35:23 ID:n4q41koR
まあソニーだからな。
12※名前は開発中のものです:2005/10/01(土) 23:53:01 ID:/8Ys47xG
話題づくりがうまいなwwwwwwwwww
13※名前は開発中のものです:2005/10/02(日) 01:51:15 ID:BfM4UmmM
>>4
不覚にも自分も最初バカチンと読んでしまった。
バチカンって単語は最近あまり目にしないからかな。リア厨の頃は社会科か何かでよく見た気はするが。

バカチンでも意味が通りそうなのが怖い。
14※名前は開発中のものです:2005/10/02(日) 11:09:42 ID:3djowWbN
>>4に言われてはじめてバチカンだと気付きますた。
15※名前は開発中のものです:2005/10/02(日) 11:58:45 ID:bvHxmNhe
このバカチンが。
16※名前は開発中のものです:2005/10/02(日) 13:11:00 ID:bRyBcCaF
これで抗議くらうなら、ドラクエで十字架がセーブポイントになってたり女神信仰の場に置かれていたりするのは?

英語版では十字架が別のシンボルに変えられているらしいが。
17※名前は開発中のものです
>>15
武田キター