三国志・日本戦国時代の豆知識を披露するスレ

正史では孫晧
演義では孫皓

李儒は正史・三国志に記述はないが、演義の架空武将と言うわけではなく、
正史の後漢書に記述のある人物

呉壱の本名は呉懿
司馬懿の諱とかぶるために似た意味に改名した
後漢でも科挙の秀才が劉秀とかぶるので茂才にされたりした

【思い出】コーエーのSLGを語るスレ【補正】第１章
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/gamehis/1386435505/

韋曜の本名は韋昭
晋の文帝司馬昭の諱とかぶるために書きかえられた


ってことにされてるけど、三国志には張昭とか董昭とか
昭という名の人物が他には平気でいる