Terraria | World 74
とりあえずちょっとチェンジログ翻訳してみるわ。
ちょっと分からん所あるので補足できる人よろしく
・チェストに名前を付けれる。
・ゲーム内で設定のメニューを追加。
・周囲の音（溶岩等）のオプションを追加。
・オプションとセーブの一体化。
・視差量のスライダーを追加。
・ゲーム内で設定した解像度で読み込み、手動で変更した場合も記憶。
・リフォージの金額が1/2から1/3に？
・ハンマーを使用して階段プラットフォームに出来る。
・ワイヤーの制限が無限に？
・ローブのグラフィック更新。
ちょっと分からん所あるので補足できる人よろしく
・チェストに名前を付けれる。
・ゲーム内で設定のメニューを追加。
・周囲の音（溶岩等）のオプションを追加。
・オプションとセーブの一体化。
・視差量のスライダーを追加。
・ゲーム内で設定した解像度で読み込み、手動で変更した場合も記憶。
・リフォージの金額が1/2から1/3に？
・ハンマーを使用して階段プラットフォームに出来る。
・ワイヤーの制限が無限に？
・ローブのグラフィック更新。
|
|
|
439 ：UnnamedPlayer：2014/02/14(金) 10:41:40.87 ID:n4wK2ZlK
・チェストに名前がつけれるように
・ゲーム中にsetting開けるように
・環境音の項目追加？（ambientって項目が）
・セーブとexitはsettingの中に
・音と光度のスライダー追加
・解像度の設定も保存されるように
・リフォージ費用が1/2から1/3に
・ハンマーを使ってプラットフォームを階段に変形可能
・ワイヤーの距離制限が無限に
・ローブのグラ変更
・ミュージックボックスのグラ変更、それぞれ固有グラへ
・各種シールドグラ変更
・壁にスイッチやレバー設置可能
・アクセの見た目オン・オフ機能追加
・見た目だけの羽根装着可能
・羽染色可能に
・dyeがスタック可能に
・バケツスタック可
・oreスタック999
・ドレッサーで衣服の色変更可
・Ctrl+Z,X,C,Vで線?（line）を切り貼り可能？（ちょっとよくわからない）
・shift+insert,deleat,ctrl+insertでもコピペ可能？（ちょっとよくわからない）
・タイル掘る時に横のタイル叩いても掘った回数がリセットされなくなった
・タイルの限界が65536へ
・サボテンのバリエーション追加
・特定の鍾乳石？のバリエーション追加
・樹に全ての葉っぱを設置可能？
・キャンプファイヤーとハートランタンのヘルスリジェネ効果減少
・エンシェントシャドウアーマーのドロ率ダウン
・オプションにMulticore Lighting追加（なにこれ？）
・critter（無害な動物かな？）に音が実装
・水ポチャ、溶岩ポチャに音追加
・鳥が朝に湧いて歌うように
・インターフェースでマウス置いてるところが黄色に
・樹が9種類のグラに
・マルチプレイで非PVPモード時でボスが出現している時に、キャラのリスポ時間が増加
・地図で暗いタイルをマウスオーバーしても何か分からなく変更
・斜めブロックが残り2方向追加
・新しいワールドだと残り2方向の斜めブロックが出現
・マナポを飲むと、魔法ダメージ低下のデバフがつくように（40％ダメージ減まで最大でいくっぽい）
・スペランカーを使ってもマップ上で光らなくなって、マップで鉱石がどこにあるかわからないように
・スペランカーで表示される鉱石の色が全部金色に
・ハンターポーションで光らなく、敵が赤に、NPCとか無害なキャラは緑に
・雨確率減少
・ピラミッド出現率アップ？
・waterleafが雨の時だけ咲くように
・ライフクリスタルがダンジョンに出現しなくなる
とりあえずここまで
続きはもうちょっとまって
・ゲーム中にsetting開けるように
・環境音の項目追加？（ambientって項目が）
・セーブとexitはsettingの中に
・音と光度のスライダー追加
・解像度の設定も保存されるように
・リフォージ費用が1/2から1/3に
・ハンマーを使ってプラットフォームを階段に変形可能
・ワイヤーの距離制限が無限に
・ローブのグラ変更
・ミュージックボックスのグラ変更、それぞれ固有グラへ
・各種シールドグラ変更
・壁にスイッチやレバー設置可能
・アクセの見た目オン・オフ機能追加
・見た目だけの羽根装着可能
・羽染色可能に
・dyeがスタック可能に
・バケツスタック可
・oreスタック999
・ドレッサーで衣服の色変更可
・Ctrl+Z,X,C,Vで線?（line）を切り貼り可能？（ちょっとよくわからない）
・shift+insert,deleat,ctrl+insertでもコピペ可能？（ちょっとよくわからない）
・タイル掘る時に横のタイル叩いても掘った回数がリセットされなくなった
・タイルの限界が65536へ
・サボテンのバリエーション追加
・特定の鍾乳石？のバリエーション追加
・樹に全ての葉っぱを設置可能？
・キャンプファイヤーとハートランタンのヘルスリジェネ効果減少
・エンシェントシャドウアーマーのドロ率ダウン
・オプションにMulticore Lighting追加（なにこれ？）
・critter（無害な動物かな？）に音が実装
・水ポチャ、溶岩ポチャに音追加
・鳥が朝に湧いて歌うように
・インターフェースでマウス置いてるところが黄色に
・樹が9種類のグラに
・マルチプレイで非PVPモード時でボスが出現している時に、キャラのリスポ時間が増加
・地図で暗いタイルをマウスオーバーしても何か分からなく変更
・斜めブロックが残り2方向追加
・新しいワールドだと残り2方向の斜めブロックが出現
・マナポを飲むと、魔法ダメージ低下のデバフがつくように（40％ダメージ減まで最大でいくっぽい）
・スペランカーを使ってもマップ上で光らなくなって、マップで鉱石がどこにあるかわからないように
・スペランカーで表示される鉱石の色が全部金色に
・ハンターポーションで光らなく、敵が赤に、NPCとか無害なキャラは緑に
・雨確率減少
・ピラミッド出現率アップ？
・waterleafが雨の時だけ咲くように
・ライフクリスタルがダンジョンに出現しなくなる
とりあえずここまで
続きはもうちょっとまって
440 ：UnnamedPlayer：2014/02/14(金) 10:42:17.87 ID:UeGRYwcw
設定系
・チェストに名前付けられる
・ゲーム中に設定開ける
・BGMに関する設定が追加
・ボリュームとかの設定はスライダー式に
・窓化の設定についてちゃんと記録するようになった
・リフォージ費用がアイテムの半額分の値段から1/3の値段に
・ハンマー使うとプラットフォーム系を階段状に出来る
・ワイヤーの設置が距離無制限に？
・ローブのグラフィック差し替え
・ミュージックボックスのデザイン差し替え。音楽入れた段階で固有デザインになる？
・盾系のグラフィック差し替え
・背景にレバーとスイッチ設置可能
・アクセサリーの見た目をキャラクター上に反映できるように？オンオフ可能
・vanity wingsが付けられるようになった
・ウィング系も染色できるよ
・Dye系が（複数？）スタックできるように
・バケツも上に同じ
・鉱石のスタック上限を999個に
・ドレッサーで衣服の色を替えられるよ
・ショートカットキー機能の追加云々2行
・どんなレンガにも地雷を設置できるアビリティ追加？
・レンガ系の設置上限が65536
・サボテン系のアイテム追加
・鍾乳洞バイオームの追加
・地面の草がどんな状態でも苗木を植えられるように？
・キャンプファイアーとハートランタンのリジェネ効果が減少
・Ancient Shadow armorのドロップ率がごくわずか減少
・各種照明に関するオプション追加？
・鳴き声？の追加
・水と溶岩に落ちた時のサウンド追加
・朝に鳥系のスポーンがしやすくなった。何か歌う
・メニューの文字にマウスオーバーすると文字が黄色に変わる？
・木に関するグラフィックの再配置？
・PVP以外やマルチプレイでボス生存時に死亡した時のリスポン待ち時間が増加
・マップ上のDark tilesはマウスオーバーしても反応しないようになった？
・下向きの傾斜が追加（新しいワールド作るとあったりするよ）
・マナポーション系を飲むと魔法ダメージが減るデバフが追加
・マナポーション系のスタック上限増加
・スペランカーポーションの発光効果がなくなった。（マップ上に鉱石だけ記録するのを防ぐため？）
・スペランカーポーション飲むと鉱石が金色に光るよ
・ハンターポーションの発光効果がなくなった。敵は赤く、友好的な奴は緑色に
・雨が降る確率が少し減った
・ピラミッドがほんの少し出やすくなった？
・Waterleafは雨の時だけにしかでないように
・ダンジョンにライフクリスタルは生成されない
・チェストに名前付けられる
・ゲーム中に設定開ける
・BGMに関する設定が追加
・ボリュームとかの設定はスライダー式に
・窓化の設定についてちゃんと記録するようになった
・リフォージ費用がアイテムの半額分の値段から1/3の値段に
・ハンマー使うとプラットフォーム系を階段状に出来る
・ワイヤーの設置が距離無制限に？
・ローブのグラフィック差し替え
・ミュージックボックスのデザイン差し替え。音楽入れた段階で固有デザインになる？
・盾系のグラフィック差し替え
・背景にレバーとスイッチ設置可能
・アクセサリーの見た目をキャラクター上に反映できるように？オンオフ可能
・vanity wingsが付けられるようになった
・ウィング系も染色できるよ
・Dye系が（複数？）スタックできるように
・バケツも上に同じ
・鉱石のスタック上限を999個に
・ドレッサーで衣服の色を替えられるよ
・ショートカットキー機能の追加云々2行
・どんなレンガにも地雷を設置できるアビリティ追加？
・レンガ系の設置上限が65536
・サボテン系のアイテム追加
・鍾乳洞バイオームの追加
・地面の草がどんな状態でも苗木を植えられるように？
・キャンプファイアーとハートランタンのリジェネ効果が減少
・Ancient Shadow armorのドロップ率がごくわずか減少
・各種照明に関するオプション追加？
・鳴き声？の追加
・水と溶岩に落ちた時のサウンド追加
・朝に鳥系のスポーンがしやすくなった。何か歌う
・メニューの文字にマウスオーバーすると文字が黄色に変わる？
・木に関するグラフィックの再配置？
・PVP以外やマルチプレイでボス生存時に死亡した時のリスポン待ち時間が増加
・マップ上のDark tilesはマウスオーバーしても反応しないようになった？
・下向きの傾斜が追加（新しいワールド作るとあったりするよ）
・マナポーション系を飲むと魔法ダメージが減るデバフが追加
・マナポーション系のスタック上限増加
・スペランカーポーションの発光効果がなくなった。（マップ上に鉱石だけ記録するのを防ぐため？）
・スペランカーポーション飲むと鉱石が金色に光るよ
・ハンターポーションの発光効果がなくなった。敵は赤く、友好的な奴は緑色に
・雨が降る確率が少し減った
・ピラミッドがほんの少し出やすくなった？
・Waterleafは雨の時だけにしかでないように
・ダンジョンにライフクリスタルは生成されない