【PC版】Grand Theft Auto �W Part63【GTA4/EFLC】

eflcのぶっこ日本語化って一応できない訳でもないね
最善の解決策はPC版で欠けてる漢字を追加、なんだけど
拡張2バイト文字のUV情報は実行ファイルに埋め込まれてるっぽくてこれは多分ほぼ無理

もう１つの方法として、gxtのフォーマットはCS版PC版共通だから
地道にDDSを見比べて文字が欠けてる分ずれてるchar idを減算して(例えば平仮名は-0xC)
欠けてる漢字は平仮名に置き換えるバッチ作れば
それなりにぶっこ日本語化ができる