窓の杜にそれっぽいツールの紹介記事があったので、それを使った方法など
1.Universal Extractorをインストール
2.UnrealTournament.exeを実行
3.HDDのガリガリが止まったら、tempフォルダにあるUnreal.msiを適当な場所に”コピー”(isの仕様で移動は厳禁)
4.キャンセルしてUT99のインストーラを終了させる
5.Universal Extractorでmsiを解凍
6.解凍されたUnrealTournamentフォルダを適当な場所へ移動
7.ショートカットの作成等はDO IT YOURSELFでお願いします
ex:
C:\UnrealTournament\System\UnrealTournament.exe
C:\UnrealTournament\System\TacticalOps.exe
参考:窓の杜 - 【NEWS】50種類以上ものありとあらゆるファイルを解凍できる「Universal Extractor」
http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/10/24/universalextractor.html