Ψ Quake4 - Frag 004 Ψ

解決した。結論から言うと日本語OSとは関係なかったので安心汁。
問題は２つあって，一つ目はディスク入れてるのにも関わらず，
"Please insert disc the Quake4(TM) DVD, select OK and restart the application"
というエラーメッセージが出るもの。これはnforce系マザーのドライバのよるものらしくて
ttp://aopen.jp/tech/faq/mb/nforce.htmlのQ3の通り問題のドライバをアンインストールすると
メッセージは出なくなってちゃんとディスクを読み込むようにはなった。そのかわり今度は
起動ロゴのあとしばらく黒い画面が表示されてデスクトップに戻されるという症状が発生。
それについてはPQ掲示板のスレより，オーディオの問題（昔クリエイティブのカードを使って
たのが問題か）だとわかり，OpenAL API(http://www.openal.org/)をインスコして解決。

まとめると，
1. nforce系マザーでCD入れるというCDチェック通らない→nVidia SW IDEドライバを削除
2. 起動ロゴが表示された後デスクトップに戻される→OpenAL入れる
という別々の問題のコンボだった。1はコピープロテクトがらみだと思うが2は
そのうちパッチで対応されそうだな。とりあえず日本語Windowsのエラーだと
心配させてすまんかった。

他参考リンク
1. VIDIA社製のIDE SW Driverのアンインストール
ttp://dlist.bha.co.jp/cs/trouble3.asp?ProCD=G7&ID=955
2. Quake IV : doesn't run!
ttp://www.forumplanet.com/planetquake/topic.asp?fid=1490&tid=1765983