FPSタイトル翻訳スレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1kill
悪霊の巣窟3(DOOM3)
2kill:2005/08/20(土) 18:40:44 ID:O4775zrE
スマソ 削除よろしく
3名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 18:57:48 ID:GGfCWbyg
Doomって悪い運命だよね
4名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:01:19 ID:VVKQRL2B
5名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:14:55 ID:WZbLE7nS
意訳してください
6名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:21:54 ID:VVKQRL2B
「チンピラヤクザとゴリねぇちゃん」(Far Cry)
7名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:23:50 ID:7Dp30cg0
ドクター・ゲロ(Far Cry)
8名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:24:03 ID:wsWgU7Zc
厨房ばっか(Counter-Strike1.6)
9名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/20(土) 19:26:19 ID:WZbLE7nS
おもいつかないです><
10名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/21(日) 11:04:07 ID:CZXpo8uw
忍耐(Steam....)
11名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/21(日) 11:53:49 ID:hBrF5Usy
ハッテン場2(BattleField2)
12名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/21(日) 17:18:02 ID:XYdDCTYT
かなてこ(Half Life2)
13名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/21(日) 17:21:46 ID:L6zVlG+I
>>1
翻訳じゃなくてトンデモ邦題スレだろうが。
14名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/21(日) 23:16:26 ID:nlzcO9em
遊星からの物体X (The Thing)
15名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/22(月) 12:24:51 ID:jFmES8aO
幼女と遊ぼう(F.E.A.R.)
16名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/22(月) 22:12:59 ID:dJ1SA/Ic
超高速鶏殴遊技。(Doom3(ターキーパンチャー))
17名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/22(月) 22:40:57 ID:OjA3mXs2
トムクランシーの幽霊探索(Tom Clancy's Ghost Recon)
18名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/22(月) 22:46:18 ID:dJ1SA/Ic
ひねりもなく

機動隊強襲・逮捕劇(SWAT)
19名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/23(火) 01:42:39 ID:tTJqv3ga
>>14
吹きますた。

でわ私も――
「我一撃死 哀」(SAWAT4)
20名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/23(火) 22:40:48 ID:rV/H17gA
ガッポイの人生 (Half Life)
21名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/23(火) 23:35:04 ID:Ht6wB7LC
妄想野郎共の天下一武道会。(UnrealTournament)
22名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/24(水) 00:32:52 ID:9LyAq0M9
ザ、死体描写(ソルジャーオブフォーチュン2)
23名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/24(水) 00:34:11 ID:9LyAq0M9
アイオー(エイジオブエンパイア)
24kill:2005/08/26(金) 09:50:46 ID:FZGmZcWN
南越野朗 亜目利可特殊部隊南越(ベトコン)
25名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/26(金) 09:57:40 ID:FZGmZcWN
宮城県で起きた事件でつが、MOHヨーロッパ強襲をやっているようでした
またこれで、FPSやGTAが悪く言われる・・・かも?
あんな糞ガキは逝ってよし
26名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/26(金) 12:33:39 ID:2/fz1+3H
>>25
詳しく
27名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/26(金) 12:39:44 ID:hwZq6mkl
戦争パーティ(バトルフィールド)
28kill:2005/08/26(金) 13:51:10 ID:pdpIbP0L
29kill:2005/08/26(金) 14:26:37 ID:pdpIbP0L
極道、やくざ(MAFIA)
30名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/26(金) 14:34:40 ID:C+aA1ZXf
俺の日常生活(POSTAL2)
31kill:2005/08/26(金) 15:10:09 ID:pdpIbP0L
爆液家族(ニトロファミリー)
32kill:2005/08/26(金) 16:11:45 ID:pdpIbP0L
六つの虹(レインボゥ シックス)
33名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/26(金) 18:08:10 ID:Z8MVuF9E
はじめてのおつかい(POSTAL2)
34名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 01:44:47 ID:XPLueU56
狼石城への帰還(RtCW)
35名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 01:50:07 ID:XPLueU56
お嬢様は墓ドロボウ(トゥームレイダー)


あ、FPSじゃねえや(´・ω・`)
36名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 01:51:43 ID:XPLueU56
リアルじゃないからクソ(アンリアル)
37名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 01:58:25 ID:XPLueU56
この山川も敵の陣(ET)
38名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 03:44:58 ID:iZemSk75
>36

>37

凄い笑った。レベル高いな。
39名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/27(土) 21:43:57 ID:7f7f3vHO
地獄のパーマソルジャー(painkiller)
40名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 03:07:30 ID:HZEk2cwN
おばあちゃんにやらせてみ?(DOOM)
41名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 08:59:24 ID:rs0mJ/NR
おっさん(Serious Sam)
42kill:2005/08/29(月) 11:08:39 ID:dgDGeEKu
名誉勲章太平洋突撃(MOHPA)
43kill:2005/08/29(月) 13:23:55 ID:dgDGeEKu
ひげオヤジの盗撮(スプリンターセル)
44名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 14:16:07 ID:cEv42QXr
アゴの超兄貴(SeriousSam)

ハゲのコスプレ大会(Hitman)
45名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 14:16:51 ID:cEv42QXr
アゴの超兄貴(SeriousSam2)
2だったよ・・・
46kill:2005/08/29(月) 14:30:38 ID:dgDGeEKu
ゴリラの敵部隊(MOHAA)
47名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/29(月) 18:32:32 ID:4uoENNbA
俺TUEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!(Duke Nukem 3D)
48名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/30(火) 03:11:32 ID:bUsGMJJa
真面目に訳せば、

SeriousSam (真面目なサム)
49名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 11:55:21 ID:5ll2RkMv
ウホ山ゴリ子さんの大冒険〜しかしAlyxよりマシだと思うのは俺だけ?(Far Cry)
50名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 17:50:45 ID:jOS6NnkR
イクヨニ
1942いさん戦場へ(BF1942)

これで今度の歴史の試験はバッチリだ!
51kill:2005/08/31(水) 20:52:28 ID:grej/ba1
ワンクリック詐欺(ダンジョンシージ)
52名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 21:56:22 ID:3uWXClX9
奥様お昼の愛の劇場(Sims2)
53名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 21:57:54 ID:KtoYvMma
悪そう (Warsow)
54名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 21:59:28 ID:7Np2Rlpp
タイトルにワロス(Warsow)
55kill:2005/08/31(水) 21:59:31 ID:grej/ba1
もうジャンルなんでもよろし
56kill:2005/08/31(水) 22:01:04 ID:grej/ba1
立体軍事活劇銃撃遊戯(3Dミリタリーアクションシューティングゲーム)
57kill:2005/08/31(水) 22:32:49 ID:grej/ba1
俳優たくさん(BF1942)
58名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 22:36:30 ID:zIBcDj7x
エクストラウォー(やられ役戦争)BF2
59名無しさん@お腹いっぱい。:2005/08/31(水) 23:14:39 ID:3uWXClX9
道徳の教科書-2- (Postal2)
60名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/01(木) 04:34:06 ID:pMiHbqbz
Grand Theft Auto

車泥棒一代記
61名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/01(木) 07:02:17 ID:jXt6w6Pk
Quake4

地震フォー!
62名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/01(木) 17:50:45 ID:qjkOkUpQ
隠れても危険(Hidden & Dangerous)
63名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/01(木) 18:37:51 ID:tKmZ7lrU
次長課長2(BF2)
64名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/01(木) 23:08:09 ID:npjcx2sL
ひぃやぁ〜〜(F・E・A・R)
※ホラーなので
65名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/03(土) 01:26:45 ID:pVZ3bO2m
>>62
なんかワラタ
66kill:2005/09/10(土) 08:34:30 ID:NIuoPhZv
FPSじゃないけど・・
妄想最終物語(FF)
67kill:2005/09/10(土) 09:03:16 ID:NIuoPhZv
ハゲ沢山(SOF2)
68kill:2005/09/10(土) 13:30:16 ID:NIuoPhZv
中東和平条約(POSTAL2)
69名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/10(土) 15:06:56 ID:IRIibIN2
おごれる人も久しからず(No One Lives forever)
70kill:2005/09/10(土) 17:17:53 ID:NIuoPhZv
社会の本音(GTA3)
71名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 01:05:43 ID:6QbNfkS4
恋する妹はせつなくてお兄ちゃんを想うとすぐHしちゃうの(The Chronicles of Narnia:The Lion, The Witch and The Wardrobe)
72名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 01:08:49 ID:xDbIYWH3
オカマの花園(Half-Life2)
73名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 12:41:10 ID:rEtiryyE
風雲児2(ソルジャーオブフォーチュン2)
74名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/12(月) 10:40:02 ID:h/ZVJcHj
>>71
英語の苦手な拙僧では全く意味がわからないが、それでも禿しく笑えた。
75名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/13(火) 19:04:34 ID:FJ9zghsX
鎮痛剤常用刑事(MAX PAYNE)
76名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/15(木) 21:43:08 ID:yxMirMdM
良スレage
77kill:2005/09/17(土) 09:57:12 ID:uDGmpNSy
サルの惑星(ベトコン)
78名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 10:07:07 ID:CHnQlS6R
「このゲームのヒロインの不細工さはハンパないよ」
「どのくらい?」
「・・・ファーくらい・・・」
79名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 10:35:47 ID:Dnt1u+Ag
バトルフィールド(飽きた)
80kill:2005/09/17(土) 11:51:08 ID:uDGmpNSy
逆だぞ
>79
81名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 12:04:52 ID:Dnt1u+Ag
(バトルフィールド)飽きた
82kill:2005/09/17(土) 12:08:19 ID:uDGmpNSy
逝ってよろし・・
83名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 12:29:36 ID:DIvuQduk
(飽きた)バトルフィールド
84名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 14:27:22 ID:MWNW7d0D
反撃の醤油(Counter-strike:Source)
85kill:2005/09/17(土) 14:57:57 ID:4yXJt/av
メリークリスマス!Mrヴィンス(POSTAL3)
86名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/17(土) 16:17:31 ID:NN0lp/5/
ガキのおつかいじゃないぜ(POSTAL2)
87kill:2005/09/17(土) 17:19:14 ID:4yXJt/av
危険思想撲滅委員会(POSTAL2)
88kill:2005/09/17(土) 18:05:20 ID:4yXJt/av
肉がブヨブヨ(KINGPIN)
89名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/18(日) 16:59:54 ID:T25KBgAB
予定は未定(STALKER)
90名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/19(月) 09:29:47 ID:Zoi3MYaJ
酒と男と女と泪(Serious Sam)
91名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/19(月) 20:31:39 ID:QlSbFJd7
クネクネ戦争(MOHAA)
92名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/19(月) 20:50:14 ID:0MZhqtYh
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh(Serious Sam2)
93名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/21(水) 08:55:24 ID:CvelXPlr
>92ワロスw
94名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/22(木) 16:13:13 ID:cW1tqYdW
木曜洋画劇場(FPS)
95kill:2005/09/24(土) 16:19:36 ID:/ySORv80
ホントか嘘か(POSTAL3)
96名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/27(火) 22:35:57 ID:hYkRt0+C0
運動会(BATTLEFIELD1942)
97名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/28(水) 03:34:10 ID:JNG3cgrg
ザ・処刑タイム(GTA3)
98名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/28(水) 17:12:51 ID:VYbbIE9/
震度1(Quake1),震度2(Quake2),闘技場では震度3(Quake3 Arena),震度4(Quake4)
破滅(DOOM),破滅:ケース2(DOOMII),究極の破滅(Ultimate DOOM),最終的な破滅(Final DOOM),破滅:ケース3(DOOM3)
半生(Half Life),反撃打(Counter Strike)
コロシアム(Battle Field)
誰も永遠に生きられない(No One Lives Forever)
関節手術(Joint Operation)
郵便其の2:苦痛の共有(Postal 2 Share the pain)
遠吠え(Far Cry)
後光の未来戦争(Halo Combat Evolved)
信条(Kreed)
きずぐすり(Pain Killer)
名誉勲章(Medal of Honor)
召集令状(Call of Duty)

99名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/28(水) 23:00:45 ID:etPs3Fxn
怪しいのが色々あるな。
100名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/28(水) 23:02:13 ID:v33MyJSq
Call of Duty   履行請求

Day of Defeat  敗北の日

Swat  激しい一撃 

Unreal Tournament  非現実的なトーナメント

Quake 揺れ

Postal 郵便

Serious Sam 真剣なサム

Hidden & Dangerous 隠されて危険です

Grand Theft Auto 壮大な窃盗自動車
by exite
101名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/28(水) 23:09:03 ID:ifp/826z
>>98
BattleFieldは「戦場」って意味だろ。
102名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/29(木) 00:30:08 ID:aEHBWTNj
外国人の集団 vs 捕食動物 其の2 (Aliens vs Predator 2)
ポインター使用による手術 (Operation FlashPoint)
虹 第6話 (Rainbow Six)
虹 第6話 第3章 ワタリガラスの群れ (Rainbow Six 3 Raven Shield)
衛生兵による米兵の手術 (America's Army Operations)
種族の復讐 (Tribes Vengeans)
悪運の強い兵士 (Soldier of Fortune)
Δの力 漆黒の鷹の羽 (Delta Force:Black Hawk Down)
幽霊探察 (Ghost Recon)
男武勇伝 (Men of Valor)
のけ者 (Pariah)
103名無しさん@お腹いっぱい。:2005/09/29(木) 00:47:57 ID:aEHBWTNj
Medal of Honor:Rising Sun→夜明け
       :Allied Assault→突撃同盟
       :Pacific Assault→平和のための暴力 
Counter Strike:Condition Zero→弾切れの状態 or 0式形態
       :Source→資源
クロム使用型ロボット兵士 (Chrome Soldier)
斬馬刀 (Daikatana)
ダイナマイト家族 (Nitro Family)  
104名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/01(土) 20:39:49 ID:2WST+17j
立体君主ニューケム (Duke Nukem 3D)
超特大ピン (Kingpin)
死すべしU (No One Lives Forever U)
納骨所強襲4: さっきわかったこと (TombRaiderW: The Last Revelation)
クライブ・バーカーの死に損ない (Clive Barker’s Undying)
ホノル氏のメダル:集団暴行 (MEDAL of HONOR:Allied Assault)
巨人ファン向けヘルメット (Giants: Citizen KABUTO)
的屋U: 無口なアイツ (Hitman II: Silent Assassin)
的屋、天国へ行く 〜もう痛くない〜 (PAINKILLER: HEVEN’S GOT A HITMAN)
105名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/01(土) 20:45:17 ID:3gVlnwSp
>>104
>>死すべしU
北斗の拳っぽい
106名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/03(月) 00:38:23 ID:njaiHqWn
honor=名誉じゃない?
107名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/03(月) 01:15:11 ID:6jjrIs1k
Halo(厨房)
108名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/03(月) 01:19:17 ID:rXHbYKle
BattleField2(厨房2)
109名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/07(金) 10:46:22 ID:/OnIGRQS
終わらない暗闇(Doom3)
バレットタイムショー(Doom3RoE)

無印は中盤長すぎ、RoEは全体短すぎ。
110名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/08(土) 01:40:52 ID:CwN1m3Hf
へー動くんだ・・・。
DOOM3が動くんだったらGTA:SAも動くかな?
俺のPCのスペックじゃ到底動かんがなw
111名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/09(日) 01:00:20 ID:0XVvdViG
Medal of Honor:Pacific Assault 

あの娘に突撃したら太平洋だったorz
112名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/10(月) 10:15:32 ID:T9aHN7Rm
pacific=平和な
113名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/10(月) 23:22:16 ID:YgslwZ2H
pacificはPが大文字の場合、「太平洋の」と言う意味になる
114名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/11(火) 03:10:15 ID:UqS91FTK
そんなことはみんなわかっているが、
あえて間違えているのだと思います。
115名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 13:41:04 ID:+403y9lD
あげたま
116kill:2005/10/15(土) 14:12:26 ID:u9YX2ZIO
宇宙戦争2(HL2)
117名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/15(土) 16:20:11 ID:RJet1/ti
結局、>>114が一番痛かった
118名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/16(日) 11:36:09 ID:lkN4ER4R
図星(>>117
119名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/17(月) 12:33:04 ID:YTzoMlRU
>>104
巨人ファン向けヘルメット (Giants: Citizen KABUTO)

ワロスww
120名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/18(火) 09:26:52 ID:3PGRveeK
厨房王国2(DiabloU)
121名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/18(火) 16:48:30 ID:DTX55uFf
counter-strike

ホテルマンのストライキ
122名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/18(火) 16:50:08 ID:DTX55uFf
Daikatana

大きな刀
123名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/19(水) 00:38:00 ID:MX8hRKNU
Daikatana
台もしくは棚
124名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/21(金) 23:13:07 ID:6Aw+p/FO
全部簡体中文版のタイトルを見ればよし。


終了
125名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/22(土) 18:55:51 ID:rw6hXFGD
支那(>>124
126kill:2005/10/29(土) 10:09:06 ID:lGhojFdw
どんどん怖くなるサムおじさん(スプリンターセル)
127名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/29(土) 19:05:20 ID:rBV/pOQI
穴で発火してください!!(Fire in the hole!)
あなたをやってください!!(Screw you!!)
軍人は歴史です。(soldier is history)
爆弾は植わっています。(Bomb has been planted)
男性はダウンします。(Man down)
敵は染みになりました。(Enemy Spotted)
128名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/30(日) 22:26:02 ID:Lbjp5ALo
BF1942は中文版タイトルの「戰地風雲1942」のほうが
カコエエ感じがして個人的にスキ( ´Д`)
129名無しさん@お腹いっぱい。:2005/10/31(月) 02:46:51 ID:bnZkUWy+
ゴリラオンライン (Universal Command)
130名無しさん@お腹いっぱい。:2005/11/13(日) 12:40:26 ID:tAxPgmt3
地獄の女ランボー(ファークライ)
131名無しさん@お腹いっぱい。:2005/12/17(土) 22:39:47 ID:brYqLLtu BE:207672645-
そういえばHitmanって殺し屋って意味があるんだっけ?
132名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/10(火) 01:11:20 ID:z7Gh/IAu
SeriousSam

真面目なアムロの元旦那
133名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/10(火) 01:25:47 ID:DulUcRdx
バファリンの半分は生命で出来ています。その2(ハーフライフ2)
134名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/10(火) 02:45:18 ID:nHEzl0Od
>>98
関節手術(Joint Operation)
郵便其の2:苦痛の共有(Postal 2 Share the pain)
ワラタ
135名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/14(土) 13:28:47 ID:Yub/EheX
バグで先進まね(ダンジョンロード)
136名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/14(土) 13:47:29 ID:1CfT9vFi
>>123
それはこう書け

Daikatana
台か棚
137名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/14(土) 14:03:23 ID:NFl3RB+j
Unreal2 :awakening

不自然二自覚
138名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/14(土) 15:02:36 ID:Yub/EheX
おかまのレジスタンス(HL2)
139名無しさん@お腹いっぱい。:2006/01/29(日) 04:45:59 ID:pvhZW8X/
>>100の「Hidden & Dangerous 隠されて危険です 」からはピンク映画の香りがする
140UnnamedPlayer:2006/03/17(金) 22:16:26 ID:P5/BJWnd
マジでヮロタ(シヨーンオブザデッド)
観てないなら観れ。おもろいから・・俺は。
141UnnamedPlayer:2006/03/17(金) 23:39:22 ID:iZOjzIxm
Call of duty
おまいら叫んでないで仕事汁
142UnnamedPlayer:2006/03/19(日) 20:08:27 ID:UXc7I2Iz
使命召還
143UnnamedPlayer:2006/03/20(月) 19:58:57 ID:fu/7TiP/
いつなの?(POSTAL2 ED)
144UnnamedPlayer:2006/03/20(月) 22:03:09 ID:getKsTbw
きょ・う・ふ
145UnnamedPlayer:2006/03/21(火) 11:54:19 ID:TR/WU5Hj
反撃厨房(CounterStrike)
厨房場(BattleField)
146UnnamedPlayer:2006/03/24(金) 16:55:16 ID:wHIsIq3e
Hidden & Dangerous
Call of duty
Counter Strike
Battle Field1942
Battle Field2
Battle Field2 Special force
Giants: Citizen KABUTO
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
隠れていると危険である
任務の呼び出し
反対ストライキ
戦いField1942
戦いField2
戦いField2 Special力
ジャイアンツ: 市民カブト
147UnnamedPlayer:2006/03/24(金) 23:32:21 ID:kVXJXYYU
Battle Fieldは戦場でしょ
148UnnamedPlayer:2006/03/25(土) 09:06:55 ID:EkHmITVO
>>146Yahooで翻訳したらなった。。
149UnnamedPlayer:2006/04/22(土) 10:02:39 ID:5fFSH5ZG
モナー(MOHAA)
150UnnamedPlayer:2006/05/06(土) 11:08:32 ID:bO8pHAXw
超すごい武器とイカス戦術(SWAT)
151UnnamedPlayer:2006/05/08(月) 10:25:53 ID:M/L/Sxh8
ブラックフォース・ホークデルタダウン(Delta Force:Black Hawk Down)
152UnnamedPlayer:2006/05/08(月) 20:43:42 ID:nS/+Ohcv
恋の半減期 : 俺のムスコは自由人 (HL2)
153UnnamedPlayer:2006/05/09(火) 11:45:49 ID:5NeACX7t
HALO(ハロー!)
154UnnamedPlayer:2006/05/15(月) 21:43:31 ID:tjscKfyW
新兵雑用日記 (Call of duty)
155UnnamedPlayer:2006/05/16(火) 14:07:14 ID:hlcyHG11
お兄ちゃんやめて (F.E.A.R)
156UnnamedPlayer:2006/05/16(火) 15:40:01 ID:xs/HZw0G
Wonfenstein Enemy Territory

狼博士 〜お前のものは俺のもの、俺のものは俺のもの〜
157UnnamedPlayer:2006/05/17(水) 09:45:23 ID:w+QLCDtn
Retun To Castle Wolfenstein - Enemy Territory
この城自体敵の陣
158UnnamedPlayer:2006/05/18(木) 20:46:18 ID:jEa2ggBi
Ghost Recon Advanced Warfighter
幽霊偵察はwarfighter始めました
159UnnamedPlayer:2006/06/25(日) 00:43:23 ID:O3ow+uk/
 
160UnnamedPlayer:2006/07/03(月) 14:53:25 ID:NM6sLYmH
宇宙人とワクワクH
(prey)
161UnnamedPlayer:2006/07/05(水) 02:21:37 ID:toxcaDeo
ザ・いじめ(DQ2〜8)
162UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 11:02:13 ID:Uqh0KsBe
悪魔のはらわた〜地獄の海兵隊コマンドー(Doom)
163UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 11:07:31 ID:Uqh0KsBe
超時空潜入作戦〜コードネーム・クエーク
164UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 11:11:17 ID:Uqh0KsBe
クエーク Episode I:ストログの逆襲
165UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 11:49:38 ID:Uqh0KsBe
〜罪〜 美貌女科学者 誘惑に秘められた罠
166UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 12:01:52 ID:Uqh0KsBe
G-FILE
167UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 12:14:04 ID:Uqh0KsBe
メダル・オブ・オーナー・トゥルーパーズ
168UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 13:47:56 ID:Hq0hJvdS
なんか間違ってるぞ
169UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 15:37:47 ID:EI4F4T/A
Day of Defeat:Source
敗北の日:源
170UnnamedPlayer:2006/07/09(日) 16:23:22 ID:twIUHsqb
金属製器具固体三食蛇者
171UnnamedPlayer:2006/07/10(月) 01:47:57 ID:so5GILxt
辺境の星 (Planet Side)
172UnnamedPlayer:2006/07/11(火) 21:45:33 ID:DGQ11Ony
アタコーヨ!(BLACK)
173UnnamedPlayer:2006/07/12(水) 02:51:43 ID:saSWDKM3
えふ。いー。えー。あーる(F.E.A.R)
174UnnamedPlayer:2006/07/13(木) 21:18:18 ID:lYVDsJRm
愛のメモリー(PREY)
175UnnamedPlayer
おいおいグレネードの雨じゃねーか(BF2)