★ Diablo2 質問&雑談スレッド その6 ★

このエントリーをはてなブックマークに追加
139名無しさんの野望
>>136
英語できるんなら、英語版にしとけば?
せっかくネットなんだし、外人とやるほうがいいよ。
日本の掲示板をちょっとのぞいた限りじゃ、変な人も結構いるみたいだし。
140名無しさんの野望:2001/07/01(日) 13:09
>>138
逃げ回るのに狭すぎるので、デュリエルの方が強いと思うけど。
(殴られると凍るから、ますます逃げ辛い。)
141名無しさんの野望:2001/07/01(日) 13:10
>>136
英語版を勧めるが、絶対というわけでもない。
会話ができないというわけではなく、日本語版で入力した日本語が
英語版では読めないので会話ができないということで、日本語版で
入力した英語(半角ね)は英語版でも読める。

なのでjpではみんなローマ字で会話しているのだ。

日本語版が好まれていないのはアイテム名や場所の名前まで日本語化
してしまったので、(Darkwood → 暗き森、SOJ → ヨルダンの石)
しばしばコミュニケーションに混乱をきたすからであろう。

弊害はその程度なので好きなほうを買えばいいと思うが、どちらでも
いいということであればとりあえず英語版がよい。

最後に…
引っ越したほうがいいぞ。