【BG/IWD】バルダーズゲート統合46【D&D】
1 :
名無しさんの野望 :
2013/11/11(月) 12:33:06.82 ID:6STCIY+Y
2 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 18:33:22.77 ID:IHFlEUJe
BGEE向け情報:
BGEEマニュアル和訳
http://wikiwiki.jp/bldrn/?BGEE%20Manual Q.旧シリーズとBGEEの違いって何?
A.エンジンが改良されてる。旧版のバグが修正されてる。追加のクエストやNPCがあり。
最新OSや解像度に対応してる。システムがBG2準拠。クラスが増加している。その他色々と改良あり。
Q.旧版のMODは使えるの?
A.エンジンが改良されてて別物になってるので完動は期待するな。自己責任で。
Q.BGシリーズの新規プレーヤーはどっちを買うべき?
A.コレクションや話のネタとして、あるいは旧MODをプレイしたいのでない限りはBGEE一択。
Q.BGEEに日本語版はあるの?
A.ある。2013年11月11日現在、表示にバグあり。ジャーナルが改行されない、行末が表示されない等。
しかしユーザー側の手直しで改善できる方法もあるっぽい。現在色々と検証中。
3 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 19:53:56.32 ID:wkNy32Jc
いちおつ
4 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 20:34:52.76 ID:5XXvpAFA
やっとイモエンをイエモンと間違えなくなってきた
5 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 21:09:26.42 ID:71KXvbMA
>>1 おつです
ところでWikiにあるウィズダム(WIS) 能力表の中にある
対魔法ST修正と呪文失敗率の項目は削除した方がよくないですか
マニュアルに記載はあれどもゲーム中じゃ反映されてないないらしいすよ
6 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 21:28:55.49 ID:Z5VMjfGL
今後適用される可能性&対応MODがあるかもしれんから削除は乱暴だと思うがな。 反映されていないことを書けばいいんじゃないかい?
7 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 21:57:43.67 ID:71KXvbMA
確かに仰る通りですね、申し訳ない というかこのゲーム、Tipなんかも含めると覚えることが多すぎやしませんか パラディン・レンジャーはスペルのWisボーナスがないことや Int9未満は教会で売ってるスクロールすら使用できないこと。 shiftを押しながらのクリックで移動の中継地点が設定できることなんかは 最近になって初めて知りましたよ
8 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:18:38.54 ID:QAMow7ls
WikiはソーサラーはINTを上げてもメリットが無いと書いてあるけど じゃあ何を上げれば良いの?
9 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:30:37.51 ID:gFlc8R6c
カリ
10 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:34:25.25 ID:Z5VMjfGL
>>8 確か何も上げなくてOKだったはず。
カリスマが9必須ってだけ。あれも謎だよな。
ちな、ソサはメイジと違って伝承知識があんま増えないんで気を付けてね。
11 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:44:30.81 ID:wNXMjAGM
>>10 何も上げなくて良いのか…
ソーサラー良いやん!って思って選ぼうとしたんだけど
メイジの方が良いのかね
12 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:46:52.55 ID:rtaivwG4
ソーサラーは文字通り生まれついての魔法使いなので馬鹿でも虚弱体質でも務まる ウィザードはお勉強しなきゃいけないので本を丸暗記しなきゃいけない
13 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:53:15.31 ID:lFkcFLjA
bg2eeが来るねえ 順当に行けば来年はiwdeeか。 皆、iwd2eeが出るまで応援してくれ
14 :
名無しさんの野望 :2013/11/11(月) 22:56:10.38 ID:79Lrig+i
15 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 00:32:12.25 ID:+HmHTont
今インストールして起動したらほんの一瞬、絵が写ったあと音楽鳴ったまま画面がブラックアウトする・・・ 整合性チェックしても問題なしだったしお手上げだ 一応環境はWin7 SP1 64bit、GTX780-Driver331.65 ドライバ他の試してみたいがBF4のために変えられないのが痛い
16 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 00:49:22.95 ID:+HmHTont
フォーラムに同じような症状でそれらしい項目があるみたいだが解決策がまったく無いな 参った
17 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 00:58:29.36 ID:kjKDDHIu
OpenAL32.dllをBGEE.exeと同じディレクトリに置く
18 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 01:10:51.33 ID:+HmHTont
>>17 ありがとう
しかしメニューは暗いままで画面写らなかったよ
19 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 01:51:29.76 ID:IosE3Luz
ウィンドウモードで起動するのは? (Baldur.ini を編集して 'Window', 'Full Screen', '0',)
20 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 01:57:04.18 ID:+HmHTont
原因わかった・・・RivaTuner Statistics Serverが原因だった
こいつのShow On-Screen DisplayをONで写らなくなってた・・・
試しに正常起動中にONにしたら一瞬でブラックアウト
>>19 ありがとう
どうもお騒がせしました
21 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 03:59:08.41 ID:1GieDFCv
22 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 09:06:24.90 ID:stqiNXEe
>>21 まじでー? まあPSTも好きだけどさぁ、そっちが先かぁ。。
当時、洋RPGやりまくって英語に違和感無い時期でもテキスト
多くてつらかったイメージがあるなぁ。
23 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:01:54.66 ID:9JxaB/vI
>>7 5年以上BGやってるが、SHIFT使った移動、全然しらなかった。便利だねこれ。
どっかのサイトで知ったの? よかったら教えて。
24 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:07:42.01 ID:pH+VuC4U
25 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:15:22.68 ID:SsMIFD5f
覚えることが多すぎやしませんかって AD&DのルールをCRPGでほぼ再現したのが売りのゲームなんだから当然だろう
26 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:20:58.90 ID:RHKvSLWe
27 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:27:23.08 ID:PJG6lKiL
tabキーも便利だね
28 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 13:49:37.08 ID:IJf3vtPN
>>23 GOGで購入したBG2を半年程前から少しずつプレイしてるんですが
セーブ・ロード時の画面中に表示されるtipsで最近になってようやく気づいた次第です。
あのtipsは読結構役立つ事が書いてあるんでBG2EEでどうなるのかは気になりますね
>>22 BG1・2、Fallout1・2なんかと並んでPlanescape: Tormentは
PCRPGのオールタイムベストに必ず名が出てくるんでプレイしたいんですが
文章量がとんでもないらしいのでGOGで買ってはみたものの積んであります。
ToEEも例のlootが出来なくなるバグはGOG版ではどうなっているのかを
調べ終え問題無しと分かったところで英文を読むのに疲れて未プレイの有様。
BGEEを遊んでいると日本語の有り難味がよくわかります。
英語が得意でもない身にとってはRPGの長文を読むのはかなりパワーがいるんですよね
29 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 14:45:15.86 ID:SsMIFD5f
IWD2とTOEEはアキバのワゴンで日本語版の新品が500円で結構置いてあった時代もあったな Planescape: Tormentは日マ英版が出てたっけ RPGっていうよりアドベンチャーとしてスゴイ面白い 少しでも読めるなら無理してでも遊ぶ価値あるよ。BG遊んでいるくらいだから古いゲーム態勢はあるだろうし
30 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 15:21:55.34 ID:ZoLJUi96
覚える といったら、魔法関連ではSEGA製BG2マニュアルには大変お世話になった。 こうやりたいからこういう魔法がほしい!ってときには本の方が便利だね
31 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 15:26:22.85 ID:IJf3vtPN
>>29 PSTはどこの海外サイトを見てもストーリーが絶賛されてるんでよほどなんでしょうね
BG2をクリアしたら是非プレイしてみようと思います
RPGに限らず過去に名作と呼ばれた大抵のゲームに高解像度やバグフィックスのパッチが
用意されているのは後追いで触れる者にとって嬉しい限りです
32 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:29:51.39 ID:lhK11Qx6
GOGゲーの古い奴なんかもなー、日本語化できれば充実するんだろうけど。 誰かそういう会社作らないかね。
33 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:32:47.23 ID:CeSI8O/x
PSTって仮に日本語訳されたとして日本人にも解る面白さなのかな? アメリカ人にしか解らない小ネタ満載とかじゃないよね。
34 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:33:08.11 ID:bsXe+udR
>>32 日本語用のブートローダー作るだけの知識がある技術者が居ないと思われ
35 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:34:22.81 ID:Zhz/88b9
Arcanumは名作らしいが、どうしてもテキスト多いゲームで英語は面倒なんだよな なんとなくこんな感じ、とかはわかっても会話の面白さがわかんなかったり クラフトが充実してて選択肢が豊富でキャラがクセありそうで、楽しそうなんだけどなぁ
36 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:44:34.04 ID:lhK11Qx6
>>34 まあ、よく考えれば数百円単位で商品売ってるビジネスで日本語会社作っても
採算は全く取れなさそうな気もするけどな。
37 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:50:15.98 ID:vCH/brJu
シーフのスキル値ってどれ位まで上げたら良いのかしら? とりあえずファインドトラップ上げてたら 100超えてもまだ上がるんだけど…
38 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:53:37.04 ID:SsMIFD5f
俺の読解力の無さが原因なんだが GOGゲーの古い奴、日本語化できれば充実 この意味が分からない 古いタイトルを今の環境でも遊べるようにしてDRMフリーやオマケ付きで販売しているGOG販売のゲームを ローカイラズして売れってこと? そうだとしても日本語化できれば充実の意味が俺にはよく分からない
39 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 16:59:39.25 ID:PJG6lKiL
いちいち細かいことに噛み付くなよ
40 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:00:15.53 ID:SsMIFD5f
>>37 攻略目的なら鍵を開ける、罠発見解除が出来ればOK
あとシーフのスキルがなくても武器で鍵を破壊することは可能
数値は100超えても意味はあるんだけど、とりあえず必要だと思ったスキルは最終的に100を目指そう
41 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:07:17.78 ID:lhK11Qx6
>>38 ごめん、ただの適当な雑談だから気にしないでくれ
42 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:13:17.74 ID:AAe1FblC
>>28 これ全く同じだわ。
俺も名高いtoee, planescapeは以前DDセールでまとめ買いしてた。
fallout2は英語のままクリアしたことあったから頑張ればいけるかなと思ったんだけど
さすがに無理だったw
受験英語レベルだと辞書片手&腰据えれば読めない事はないけどすごい疲れるんだよね。
翻訳に力使ってしまう分ゲーム内容を楽しむ気力が減ってしまうというか。
それに読めたといっても6割7割程度の理解だし。
なので今回BGEEが日本語化してもらえたのは死ぬほどありがたかった。
toee, planescape, eschalonあたりは是非やりたいけど英語のハードルが高く
かつ将来日本語化されることも無いんだろうなというmy憧れのゲーム。
43 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:17:33.37 ID:SsMIFD5f
是非ってそこまでやりたいなら日本語版かったらどうだ 中古5千円くらいで日本語版かえるぞTOEE
44 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:18:39.91 ID:lhK11Qx6
TOEEは日本語版あるんだぜ。まだ売ってるかどうかはわからんけど。 最新OSでも動くかどうかわからんけど。
45 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 17:27:55.37 ID:hDjeDlLu
というかtoeeとeschalonってそんなに英文難しいの? 難易度的にはeschalon<toee<fallout2<pstぐらいだと思ってたんだけど
46 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:00:38.15 ID:AAe1FblC
ええええええええ、日本語版なんて出てたんだ。全っ然知らなかった。 ありがとう、早速調べてみる。 難易度というか量。町のNPC一人との会話ですらかなり長かった記憶が。 この文量がこの先もずっと続くとなるとちょっと厳しいなあと序盤でギブアップしてしまった。 fallout1は有志の日本語化があるんだよね。 2は無いんだけど1が面白かったのでそのまま勢いで何とか英語でも大丈夫だった。 fo2は文章量そんな多くは無かった印象だけど、もしかしてtoeeも意外とそんな多くなかったのかな? 名作・大作ってイメージあったからテキスト量もハンパないんだろうなという先入観はあったかもしれない。
47 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:03:33.58 ID:uWLhgJmi
48 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:09:04.55 ID:SsMIFD5f
いろいろ勘違いしてるな TOEEは大作じゃないぞ。BGと比べれば1プレイはかなーーーーーり短い 良作、佳作扱いはされても名作扱いはされていない 第3.5版対応に価値がある。あと地味なにはともかく地味 目新しさはないけど作りこまれてる。そんで短い。
49 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:27:01.15 ID:+XFx/YEH
TOEE日本語版は翻訳が良くなかった
>>47 井戸がこれなんだよな
50 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:27:41.15 ID:AAe1FblC
あら、そうなんですか。 名作 RPGなんかでググルとBG、TOEE、NWN、IWDあたりはよく一緒に出てくるので TOEEも同列に並ぶビッグタイトルなのだとばかり。
51 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 19:29:26.04 ID:m7vG5dNr
52 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 20:17:11.29 ID:orjAsVys
BGのセガ翻訳は良く出来てるよね エアリーの口調はどうにかならんかったのかとも思うが
53 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 20:28:57.49 ID:SsMIFD5f
セガのは意訳がすごいから相当苦労したんだろうな
54 :
名無しさんの野望 :2013/11/12(火) 22:35:20.13 ID:m7vG5dNr
>>52 僕っ子口調は賛否あったな。おおむね賛が多かった気もするけど。
BG2EEではどうなるのか。
55 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 00:53:35.32 ID:9zh9mKIB
みんないいキャラ付けが出来てたと思うけどな
56 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 01:00:45.31 ID:5lcsygaj
なんだかんだ言ってセガの翻訳は、かなり良い方だったよね。 IWD2の翻訳なんて、それで金を取ったら詐欺だろうというレベルというか、 日本人が読んでも理解不能な日本語連発で、ストーリーがさっぱり分からなかったし。
57 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 01:21:37.72 ID:CBJGfejh
EEのマニュアル和訳した者だけど、ワイルドサージのロール1, 2, 40の意味が分からないんだ。 旧BG2のマニュアルの最後にのってたと思うんだけど、持ってる人、良かったら教えてくれませんか? (確かロール1は和訳よんでも効果が分からなかった記憶があるんだけど) あとBGEEのMastering Melee & Magicの20ページ目にエルミンスターのセリフで Gold is a small price to pay for a second, third, or seventeenth chance. というのがあるんだけど、これ分からなかったです。 確か旧マニュアルになかったセリフだと思うけど。これも良かったらお知恵を拝借したいです。
58 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 02:04:23.90 ID:M41O7NWp
>>54 慣れたらまあこれはこれで可愛いかともなったので特に問題はなかったけどね
でも本当に意訳多いよね
テキストの多いゲームはこのぐらいのローカライズであって欲しいけど後にIWD2をやって意味が分かればもうそれで良いと思う様になった
59 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 02:18:10.27 ID:zttKqbhO
>>57 エルミンスターの台詞ですが、死んだキャラクターの寺院での復活にかかる費用に関して、
軽くボケをかましているコメントなので、上手く伝えられないかもしれませんが意味的には以下かと。
=意訳=
(復活のために寺院に払う)費用なんて安いもんだろう。それで2度目の人生がやりなおせるのじゃから。
ま、もっとも2度目だけでなく3度目、いや、ひょっとしたら17度目なのかも知れんがね。
====
一度死んで生き返れるのであれば費用なんて幾らかかっても安いものだ、との一般的な話を、
ゲーム中何度もキャラクターが死んで寺院で復活させることになるであろうことを踏まえて茶化している訳です。
60 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 02:42:11.25 ID:8LXTS6/R
>>57 1.術者を中心にリパルジョン・フィールドが発生
2.術者の色がワイルドに変化
40.目標を中心とした効果範囲内でアイテムの使用回数が減る
どうぞ。
61 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 07:21:37.32 ID:CBJGfejh
>>59 そのまま使わせてもらいました。ありがとうございます。何が17度目なのかサッパリでした。
>>60 さんきゅーです。直します。
62 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 08:58:36.46 ID:Na7r3X1a
BG1の宝石、指輪、ネックレスについて質問があります 検索して調べてみると宝石はBG2だと合成に使ったりできるみたいですが 1だとクエストに使う以外の宝石、指輪、ネックレスは売るしか使い道がないって認識でOKですか? 1単体なら全部売ればいいんだろうけど 1をクリアして2にキャラ移行するなら 全部とっておいて2で合成とかに使ったほうがいいですかね?
63 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 09:14:33.66 ID:D2yiQ341
アイテムの持ち越しは出来ないだろ
64 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 09:17:26.71 ID:BFFCUVq9
真っ当に進めた場合、パンタロン以外は取り上げられたはずだね。 チキンな手段を使えば一応残せる。
65 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 10:12:27.50 ID:CBJGfejh
マニュアル訳、とりあえず終わりました。協力してくれた方、助かりました、ありがとうです。
間違いや旧マニュアルとの表記のズレなどがあったら教えていただけると幸いです。(いやホント、旧版手放さなければ良かったな)
しばらくしたらPDFにしますね。まあ俺は明日から入院するんで12月上旬までネットできないんですけどね。
>>62 1から2へのアイテムの持越しは基本的にできない&必要な宝石はBG2ででるから気にしなくて大丈夫だよ。
66 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 12:15:04.68 ID:hu7oq8hy
>>65 なっ、入院直前て。
マニュアル訳ローカル保存して愛読させてもらってます。
ご回復ひたすらお祈りしとりまする。
67 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 16:23:37.79 ID:Ooh9+rMP
ありがたやありがたや
68 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 18:56:23.61 ID:WmRO3ocB
パンタロンとったことないんだが、 やっぱり一日一回磨く必要あるの? ということは女性キャラ使用不可かな
69 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 19:05:31.49 ID:m9ciX4KP
金のパンタロンなんだから、いつも金光りしてなきゃだめだろ。 ちゃんと毎日磨こうぜ。
70 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 19:06:08.02 ID:YmoC3W95
BGEEはWindows 8 タブレットでタッチ操作できるの? 旧BGはさすがにできないよね。
71 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 19:12:42.17 ID:NYcruS8i
最近やけにスレ伸びてるから今更ながら見てみたら日本語化きてたのか 夢みたい
72 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 19:18:45.82 ID:FMPP9rhV
>>65 お疲れ様でした
冬はこれから、寒くなります。くれぐれもお大事に
73 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 20:10:15.83 ID:XvjUmceb
初歩的な質問だけど誰か教えてくれないかな。 スペル・トラップ&ストーン・スキンで防御を固めたメイジのストーン・スキンを魔法ではがしたい場合、 ・ルビーレイ・リバーサル等でスペル・トラップを解除→ブリーチでストーン・スキンを解除 でOKかな? ブリーチだけだと駄目?
74 :
名無しさんの野望 :2013/11/13(水) 21:25:37.74 ID:D2yiQ341
>>71 2はまだだけど1はsteamでも日本語字幕有りになってるね
75 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 13:26:08.30 ID:PiivgKrp
>>70 旧は知らんけどBGEEだとできるよ。
でもタッチだとオンマウスでのオブジェクト確認ができないし、
画面端カーソルによるスクロールもやりにくいんでストレス感じるわ。
デジタイザスタイラスで近接マウスカーソル移動ができる機種ならそこそこプレイできる感じ。
76 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 16:08:22.01 ID:r7c76L8G
>オンマウスでのオブジェクト確認 ツールチップのことだよね
77 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 18:51:56.95 ID:PiivgKrp
いや、ドロップアイテムとか、箱、扉の水色表示の方。 ドロップアイテムはポチポチ触りまくらないと拾えないし、 扉や樽は開くのかどうかクリックせないかん。 ツールチップは逆にカーソルがクリック位置に残り続けるから ポートレートをタッチ→時間差で名前が表示されてツールチップガサッ! とかね。 なんというか、もう、うざいの…
78 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 19:15:18.54 ID:r7c76L8G
>>77 >水色表示
確かにタッチじゃつれーだろうなー
何かボタン(これもUIレイアウト次第だけど)を押している間、
キャラの近くなら自動的に水色が表示されるとか、そういう全く違うUIが必要っぽい
79 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 19:28:29.16 ID:acbDtwPz
>>77 水色表示は?ボタンで見れるって聞いたけど
俺はまだ買ってないからガセかもしれん。
80 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 21:00:58.63 ID:RJXYL1Jb
そういや、BG2だかIWDだかで、開けられるコンテナとか、落ちてるアイテムとか、 全て水色ハイライトさせるキーって無かったっけ。 BGEEにも無し?
81 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 21:29:59.94 ID:35b6IzSc
82 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 22:32:10.39 ID:RJXYL1Jb
83 :
名無しさんの野望 :2013/11/14(木) 23:30:38.38 ID:ZMgXAvLw
1の6章の図書館内の本とか全部持ち出して地下墓地 本アイテムだけで荷物いっぱい。ここって後で戻ってこれますか? 図書館からワープの小部屋。戻ってこれるなら本の荷物を棚に入れるんだけど
84 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 01:04:20.29 ID:unrOMT17
>>83 確か地下墓地には戻れなかったと思う。
勘違いだったらすまん。
85 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 09:24:06.52 ID:oV6o44Jk
キャンドルキープ育ちとして知識を捨てるなんてことは出来ない ソードコースト中の書物を集めるのが夢なのに・・・ しかし墓地のアイテムは魅力的。 事前セーブから図書館の外に出ると強制イベントはじまるから外の樽とかには入れられないし うーむ。もう少し粘ってみます。ありがとう。
86 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 10:05:13.09 ID:oV6o44Jk
何度もごめん。ステルスで図書館の外に出られてアイテム隠せました 墓地ぬけたら外に出てベレゴストとか自由に移動できるらしいけど 7章かな?でキャンドルキープに戻って自由に移動することは可能ですか?アイテム回収に戻りたい。 墓地、図書館は無理みたいだけどキャンドルキープの町中
87 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 10:16:48.08 ID:eWC/kQnV
街中も戻れん 門の外までなら確か行けるけど
88 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 10:23:25.62 ID:oV6o44Jk
どうもっす。生き地獄だ。図書館の本だけで3キャラのアイテム欄うまって 墓地でアイテムとスクロールだらけ。何を捨てるか。本は使い道ないけど この世界を想像するにはかかせないし集めたい。 それにしても故郷はいいもんですね。キャンドルキープインに泊まったときは感傷深かった
89 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 10:56:44.96 ID:Qm1vSrTO
その本は全部、キャンドルキープに入るために苦労した人達の 汗と涙の結晶なのさ。持ち出しちゃあいけないってことなんだよ、たぶん。 次入るときは全キャラのアイテムスロット空にしてから行きなされ。
90 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 11:48:37.06 ID:yfr/Z+zK
ディメンジョンドアかワイルドサージのランダムワープでなんとかならないのかな? もちろん試したことないけど。
91 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 12:14:05.77 ID:Qm1vSrTO
イケるかも知れんな。
俺も試したこと無いけど。
というわけで
>>88 よ、報告待ってる。
92 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 14:10:40.83 ID:oV6o44Jk
報告 キャンドルキープの外側にディメンジョンドアのポインタをもっていっても 金色には表示されるんだけどクリックしても無反応でした 墓場から出てキープ内にディメンジョンドアのポインタと同じですね。入れない。出られない。 金より知識だってことで使えないプラス1アイテムと金にはなるジェムを捨て 本はすべて持ち出し完了!でも主人公は知的とは程遠い脳筋キャラ。気にしない。
93 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 14:24:05.31 ID:oV6o44Jk
キャンドルキープの魔法で守られてる設定があるから移動出来ないというより フレンドリーアームインの砦?高い壁でも試してみたけど移動できない ダンジョン内でも壁があると自動で移動して視界がとおった状態からワープになる 壁の向こうにはいけない。ディメンジョンドアの説明通りですね。視界内
94 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 15:04:14.60 ID:Athqx9iY
前スレID:ZTFupEYFさんの情報をwikiにのせました(能力値ループとイモエンについての) マニアックで面白いネタなのにまとめるのが遅くなってすみません m(_ _)m
95 :
名無しさんの野望 :2013/11/15(金) 15:27:17.49 ID:yfr/Z+zK
言葉足らずだった。図書館から出てキープ外に出る鉄格子のとこでなら視界内だからできるかなと思った。 昔はシャドウキーパーとかで簡単に試せたので自分で試したような気もする。 あとは攻撃するとランダムワープする武器もあったような気がする。 キャンドルキープは魔法防御されてるのでダメそうだけど。
96 :
名無しさんの野望 :2013/11/16(土) 11:18:13.41 ID:ANjgJFIF
97 :
名無しさんの野望 :2013/11/16(土) 11:26:19.53 ID:o42rhI4y
2はまだ日本語追加されてないよね。 追加されてから買おうかな。 1もまだ右端切れたり完全じゃないしね。
98 :
名無しさんの野望 :2013/11/16(土) 12:00:29.63 ID:J8YWoPQF
翻訳ボランティアすら募集してないのに2が日本語化される日はくるのかね
99 :
名無しさんの野望 :2013/11/16(土) 12:36:28.74 ID:XAbvXz6h
アイテムを店で売るときの値段 このアイテムはあの店で買える この二つがわかる攻略サイトとかwikiありませんかね? 日本の攻略サイトは消えてるところも多いみたいだから 海外でもかまいません
Steamならいずれセールもあるだろうし、BG2EEは様子見かな
あれれstream版の方、オプションで日本語にチェックしても日本語化にならないな
>>101 1の方?
日本語に設定したら、ゲーム再起動で日本語になるよ。
今日発売か。すんなりいったみたいで良かった良かった。 俺ものんびりちまちま1を堪能しながら見守っていこう。
そういえば折り返しで一文字隠れちゃうのを修正する方法ってその後どうなったのかしら。 進展ありました?
日本語化対応という事でSteamで購入して、 色々と弄くろうと思い試したので共有を。 そもそもEEKeeperはSteam版は対応しておらず、 (注意事項として記載あったが見逃してました) それならNearInfinityでと思ったものの、 こちらは修正できるものの、セーブデータロード時にエラーが起きゲームできず・・・。 安いしSteam版ではない方を買おうか悩み中ですが、 どなたかSteam版でいじくるの成功した方いらっしゃいますか? 旧版以来だから、久しぶりに遊ぼうと思っていたんですけどねー。
旧版用ツールは旧版のファイル構成でないと使用できないから baldur.iniとchitin.keyとdialog.tlkをゲーム本体ディレクトリに置かないと動作しないよ。
>>102 一の方じゃないけど
ありがとう君には特別にキャンドルキープに入る権利をやろう
1の方て何
ああ、BGEEの事を言ったんだ。
>>107 おーありがとうございます。
ゲーム本体ディレクトリの直下に言語を英語で設定してある
baldur.iniと英語版dialog.tlkを入れたら綺麗に動かせました。
>>108 権利だけあっても本持ってかないと入れないんだろ('A`)
>>112 さあ、お前が持ってる薄い本をこちらに渡すんだ!
あ、ダメそれはコミケの・・
115 :
名無しさんの野望 :2013/11/16(土) 21:10:16.02 ID:rW4GN39g
超基本的な質問なんだけど、BGEEってどこで買えるの? Steamはいつもダウンロード中に回線が切断されるから(ルータの関係らしい)それ以外で買える場所教えてください。 (公式サイト?らしきところで買おうとしたらパスワード入力を要求された。会員制?)
>>115 公式の販売ページの一番下までスクロールさせてみろ
Run With Beamdog Download the Client
ってのがあるだろ
公式の専用蔵使ってダウンロードしろって事
会員制っつっても無料だから適当な名前で登録しとけばいい
クレカやpaypal使う場合でも登録時の名前と違っても支障無いはず
メールアドレスは普段使うやつでいい
steamで途中回線が切断されるならsteamのダウンロード地域の設定を変更すればいい
マレーシアでもホンコンでも近いとこならどこでも
GamersGateとかでも買えるけどSteamWorksだから結局SteamKeyだな Steamの設定で帯域制限かけると切断されなくなったってどっかでみたな おれはなったことないからわからんが
BGEEってBG2のエンジンをベースに今のOSや高解像に対応したものだよね だったら2EEは1EEほどの進化は期待できないと考えてOK?
>>118 むしろ逆に、2EEの1EEほどの進化とは
どういう進化なのかを聞いてみたい。
>>119 エフェクトだとかムービーだとかFF厨歓喜な流れを期待してるんじゃないっすかねぇ
極端な例挙げましたけどそういう事だと思います
BGEEで自作ポートレート追加するのってどうすればいいんだろ BG2の時といっしょ?
2は分からんけど普通にマイドキュメントのフォルダにbmpファイルぶち込んでるよ
ありがとう。試してみる
>>118 BG2とBG2EEはさほど差はなさそうだね。UIの変更と追加要素くらいじゃないか。
このスレにいるんだから、エフェクトやムービーには期待してないだろ?w
追加NPCはベイロスのキャラが強烈に立ちすぎてて 残り3匹の存在感が薄すぎるな。 もしBG2EEでもベイロスが出るなら、リラルコルと大喧嘩しそうだ。
>>121 BG2は知らんけど、BG1と違って規定サイズじゃなくても
自動的にリサイズされるので便利
サイズを1ドットずつ変えて調整してもDbDで表示されるサイズがないみたいでちょっとアレだけど、
ある程度大きいサイズで作っておけばキレイに表示されるね
ドルンとかアライメントで警戒するけどずいぶん大人しい奴だな
>>124 そんな事ない、主人公が金爆みたいな方がいいし、
イモエンも金髪でスカートフワフワさせて、ミンスクは今風に
黒人キャラでライムきざんでる方がいいよね。
オープニングの拷問シーンも30分くらいのムービーにしてほしい。
ダンジョンも迷うとかウザいから真っ直ぐ一本道にしてほしい。
それギャグで言ってんだろうけど全然面白くねぇよ 黒人がライムとか意味わかんないし。 きっと和ゲーを揶揄したいんだろうけどさ、他でやれよ
そもそもファンもそういう方向を望んでなかったからFFはあんな有様になってるんだろう
和ゲーとの比較なんてまだやってんのか ほとんどがおっさんに足突っ込んでるあろうこのスレだと滑稽だぞ
今どきFFとかやってるのはジジイばっかりだから年齢層的には全く問題ない
134 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 14:22:18.31 ID:YkgJHnnj
BGEEを始めようとしたんですが、名前の入力ができない。 日本語の名前ってどうやって入力してます?
>>134 844 名前:名無しさんの野望[sage] 投稿日:2013/11/08(金) 07:52:59.68 ID:iNwC0Asy
BGEEでキャラクターの名前決めるときに日本語で入力できないんですけど
他の人って入力できてるのかな?
845 名前:名無しさんの野望[sage] 投稿日:2013/11/08(金) 07:59:21.87 ID:FIPoLkiU
>>844 俺もできないけどコピペはOKだな
846 名前:名無しさんの野望[sage] 投稿日:2013/11/08(金) 08:06:39.16 ID:iNwC0Asy
>>845 出来たー! ありがとうございます
136 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 15:13:31.65 ID:YkgJHnnj
ありがとうございます!
BG2EE買った人いる? いるなら感想頼む。
138 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 16:35:11.99 ID:iVGNRYoJ
>>125 2ee買ったけど、ベイロスは出ないみたいだな
イレニカスにころころされたかな
後3人は続投だな。
ナシュケル行く途中で絡んでくるフレイミングフィストのおっさんを毎回コロコロしてるのは俺だけじゃないはず
140 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 16:43:07.73 ID:iVGNRYoJ
>>137 ブラックピット目当てで買ったけど今のところ面白い。
本編のほうは仲間追加くらいかないまのところ。
追加仲間が4人(モンク、ブラックガード、アサシン、ワイルドメイジ)いるから、自分クレリックやって芋円足せばちょうど6人になるな。
141 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 16:48:20.46 ID:iVGNRYoJ
追加仲間はどいつもこいつもステが低いから、普通にbg2やるよりきつそうだ。 前衛にconボーナスが一切ない上盾もちもいないのはツラいなw
ベイロス出ないのか。
仲間にしてて一番面白い奴なのに。
>>139 問答無用でコロコロしてるのは、遺跡発掘マップにいるアイテム売りだな。
あいつコロコロしても名声下がらんし、アイテム全部手に入るし。
ていうかこのゲーム基本的に殺り得な気がする
クリアしてからTSCインストールいれるつもりが 6章でバルダーズゲートに戻ってきた時点で経験値が上限になった。 ここからクエストとか敵を倒して経験値もらっても上乗せされないですよね? 上限だけど積み重ねられてTSC入れると反映されるとか。 反映されないなら経験値無駄になってもったいないけど 本編クリアして1からTSCのクエストこなしてもTSCで拡張された経験値の上限に届きますか? それだったらクリア後にインストールしてもいいんだけど。 あと1週目でガチガチのファイター主人公だったから 2週目は効率考えないで好きなNPC集めようとおもうんだけど 2週目でおすすめの種族とクラスとかあるかな。好きにしろって感じだけど やっぱ手段が豊富なメイジ系ですかね。主人公を先頭におきたいからメイジだと先頭はきつそうだけど。
>>144 ヌルゲーしたいなら自然と限られてくるとおもうけど
ハードコアしたいなら基本どんな組み合わせでもいいんじゃない?
>>145 ありがとーーー
どのレベルからクリアするのが難しくなるんだろ
バードで能力低いとか。でもNPC仲間でどうにでもなるか。
設定で難易度調整のバーあるけど
何週、何十週もしてる人って最高難易度にして遊んでたりするんだろうか。
TSCの経験値について知ってる人いたら144待ってます
147 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 20:35:02.01 ID:iVGNRYoJ
何周もしたけどノーマルオンリーだなあ だって敵のhpはほぼマックス振りで、 ダメージ云々いじるとAD&Dルールのゲームじゃなくなるし...
148 :
名無しさんの野望 :2013/11/17(日) 20:46:32.85 ID:YkgJHnnj
BGEEってTSCのクエストやMAPも入ってる? デューラッグの塔とか再チャレンジしたい。
>>148 TSCって何なのかしらないBG1→BGEEワープ組だけど、
デューラッグの塔はBGEEにあるよ
古いゲームだし待つこと自体は別にいいんだけど BGEE〜BGEE2の間隔が開きすぎるのはちょっとな どうせなら通してプレーしたい
>>146 何周もしてるが基本ノーマルで難易度調整はmodでやってる
殆どの奴はノーマルかコアルールだと思うけどな
ゲーム側のハードやらベリーハードやらはお世辞にも良い調整とは言えんし
155 :
名無しさんの野望 :2013/11/18(月) 13:33:35.33 ID:nR5yWz9M
USA! USA!
>>154 なんてこったい;;
いやっほぉぉぉぉぉぉぉ!
うおおおおお・・・ 軽々しく期待とかいえるような量じゃないし 正直2は日本語化されなくてもおかしくないと思ってた・・・・ ありがてぇ・・・ なんてありがてぇ・・・
まじすか。 なんかBG2EEのワード数はBG1EEの3倍くらいになるとか オスターが言ってなかったっけ?
翻訳チームの優しいおじさんたち、ありがとう、ありがとう
テキストが旧作と一緒なら、って前提になるけど 2の英語は、1やPSTより現代英語的な表現が多いから 多少は楽かも? 実際、英語版やってたときも2は明らかに読みやすかった。
神
BGEEで追加された?シャドウダンサーのシャドウステップってどういう用途で使うんだろう? 周囲が7秒間止まった状態で攻撃行動が一切取れないなら緊急時の逃亡用なのかな…
正面からエンカウントした直後でも奥にいるキャスターにバックスタブを仕掛けられる。あとは範囲系魔法からの離脱とか。
>>154 嬉しすぎるからセール待たずにお布施で買うわw
BGEEを久しぶりにプレイしようと思ったら起動しません。 KERNELBASE.dllってのがエラーの原因っぽいんですが、対策分かる方いませんか。 当方win7で.net入れなおし、互換性、管理者権限等は試しました。
プレーンスケープ・トーメントって伝説的だから どうしても日本語で遊んでみたい BG2の次はIWDでもToEEでもなくPSTかもしれないんだよね 無償ボランティアの人たちが無理だとしても どうにか日本語版も出してほしいなぁ。。。。
>>166 オープニングで満足して即効積んでしまうだけなんだから日本語でやっても同じでしょ
日本語乞食は氏ね
>>154 翻訳チームの皆さんには頭が下がります
>>164 公式forumバグの報告がどの程度あるのかを確認してからでも遅くはないと思う
ロード後に居るはずの敵が消えてしまう深刻なものもあるそうだ
>>166 日本語云々以前に次があるかどうかは分からんけどな
>>167 それってただの決めつけだよね。なんでもかんでも自分自身の行動に他人をあてはめるのやめようよ。
乞食っていうけど
気になるゲームがあります。遊んでみたいゲームがあります。
それを理解できる言葉で遊んでみたいって思う気持ちのどこが悪いのか理解不能だ。
セガの日本語版が出る前にも同じこといった?
今までは公式が有志を募って日本語対応で出していたけど
次回以降、無償じゃ限界でっていうで人を雇って翻訳
それでランゲージパックを追加有償で出したとしても俺は遊びたいよ
俺が発端ですまん。なんにせよBG好きな人が増えるといいね
あああ2も日本語化きてたああ 本当にありがとうありがとう
Beamdogの基本姿勢は「他言語にローカライズしたいなら手助けするよ」というスタンスであって 他言語版をビジネスとして出したいというわけでも無いのだろうから 有償になったり、どこかの代理店と契約して他言語版を出すとか そういう権利的に面倒くさいことは今後もしないと思うね。 まあ、キックスターターで翻訳ボランティアにお金出してあげるというのも有りかも知れないけど。
なんか選ばれし者しかBG(その他もろもろ)は楽しめないみたいな自惚れてる奴多くないか そこまで敷居高くないだろ
>>178 そりゃ食い物に好き嫌いがあるのと同じ理由だろ
BGの戦闘は好きだが会話は長すぎてやってられないっていう食わず嫌いの奴も居れば
英語アレルギーでどうしようもない奴までいろいろ
敷居高いかどうかよりも和製RPGで飼いならされた連中が全員好き好んで遊べるかどうか
考えるよりも先にどちらかで決まる
和製RPGで飼いならされた奴等は’痛恨の一撃’と’ムービー’しか目当てにしてないから
長文乙とかわずらわしいだけ
ファイナルファンタジー13もテイルズもBG1もTES3もM&M6も同じくらい好きです
>>179 だからお前みたいな奴だよ
お前の言う和製RPGって具体的になんなの?
両方やる側としてはそれこそ和ゲーを食わず嫌いしてる偏見としか思えないんだが
>>182 違う違う
この手の人たちは本当は和ゲーが云々なんてどうでもいんだよ
自分が優越感を感じられるツールかどうかというのが重要で別に持ち上げる対象はなんでもいいし叩く対象だってなんでもいい
ただゲームの場合では叩く対象が和ゲーってだけ
もっと言えば別にゲームである必要もない
経験者は語るってかw
>>178 そうか、俺はChosen Oneだったのか
ちょっとー 今日はせっかく 祝・2日本語化の報があっためでたい日じゃないの こんな殺伐としたのやめてw
スクエニなんか’痛恨の一撃’と’ムービー’しか魅せるとこ無いじゃん 日本を代表する大手のゲームメーカーがこれしか無いんだもん 叩く叩かないの問題じゃ無いだろう
何に勝ちたいのかはよくわからんが 何かに勝ちたいということだけは痛いほど伝わってくるから せめて2ちゃんねる内だけでは勝たせてあげて良い気持ちにしてあげる そういう大人の対応をするのが一番だと思います。 わかったかハゲおやじども。
横にツァーの顔アイコンを置いて 押して喋ってるところを想像するとカワイイ
○井○二が昔RPGの作り方っていう本を出版してたんだけど、氏はその中で あまりにも長文ばかりのRPGはプレイヤーの士気を欠くとして否定してたよ もう20年以上も前に書いた本だけどもあの人が書いた事のとおりにス○エニは道を歩んできたと思う 幼稚なプレイヤーを熱中させる事は容易だけれども人間性の劣化を助長させたのは言うまでも無い 単なる毒でしか無い
_人人人人人人人人人人人人人人人_ > ハゲがいるぞ殺せ!!! <  ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄ 三 ( ´・ω) 三 ー(‐∪─→ 三 / ̄ ̄ ̄ 》  ̄\ 三三 | U ・ | 彡⌒ ミ 三 と| ι| | ヽ(´・ω・`)ノ 三 /_∧∨ ̄ ̄/_∧U (___)
何で洋ゲースレで和ゲー叩いてんだよw
>>189 どっちかって言うとそういうのを好んで潰そうとするのが2chのような気がする
前スレでも和ゲが洋ゲがとか言ってたな フォーカスが違うだけでどっちも同じようなものなのに
新キャラのモンクのセリフは、日本語で見るの初なのにうんざりするな。
ヤバいやつに着火してしまってすみません
BGEE2のレビュー結果微妙だな。 古いゲームだから仕方ないのだろうけど、 こんな感じでEternityとかも酷評されるのかな。 盛り上がって欲しいんだけどな。
どうせならもっと燃やして灰にしといてくれ
Planescape: Tormentは今までプレイしてきた中で一番英語が難しいゲームだぞ スラング英語とか豊富に混じってるんだがネイティブスピーカーの現地人にしか理解できない 日本語で言うなら「きぼんぬ」「ぱねえ」「でっていうw」「誰得」が英語でちりばめられてる感じ 例えばこれらを英語に訳したら 「きぼんぬ」=「Please」 「ぱねえ」=「Crazy」 という面白味もなんもないことになってしまうから、Planescape: Tormentの日本語版が出るとしたら元のスラングもくそもない何の変哲もない文章になってしまうだろうな
>>196 ローフルグッドって時点で警戒してたが案の定めんどくさい奴だったよな
加えてモンクって大器晩成型のクラスだから序盤がしんどいのなんの
性格的にもクラス的にも地雷ってどういうことだよ…
とか思いながら楽しく遊んでいます
>>199 元々超ニッチなゲームだしな。
どんだけ出来が良くても盛り上がるタイプのゲームではないと思う。
パラドゲーのRPG版だと思えば良いさ。
もっとバルダーズゲートの話しようぜ
>>166 Beamdogがコストかけて日本語版出す意味は無いだろうから
無償ボランティアがいない=日本語版は無いってことになると思うよ。
ところでBG2EEの主な変更点は新キャラぐらい? 例えば合成等に変化とかあったりしないのかね
>>206 でもBG2ってキャラの絡みイベントが多いので、キャラが増えるだけでもイベントかなり増えるのでは?
実際EEがどんなかは知らない外野だけど。
>>206 wikiでマニュアル日本語化してくれてるから参考にすればいいよ
レベルキャップは元のよりも引き上げになってるからハードコア要素はUPしてるんじゃない?
BG2はマウスのスクロールは機能しますか? 例えばアイテムの説明欄を読むとき1だとコロコロしても動きませんでした ワイド化はBGT導入しないと無理? 2と2拡張だけで設定できる最大解像度を知りたいです BGT化できる環境なんですが2と2拡張遊ぶだけの場合 メリットはバグ修正関連のみ? 例えば和訳されてるMODはBGT限定?
もちろん。 wikiのサイト内検索を使って調べました 例えば マウス、ホイール、スクロールで検索してもBGEEのことだけ、ホイールでズームイン、ズームアウトのことだけ 解像度のことは2件。MODと不具合のことだけ その言い方だとwikiに書いてあるようなので できたら検索ワードか場所を教えてもらないでしょうか
>>209 例えばスクロール機能なんかはゲーム始めればすぐ確認出来ると思うんだけど
起動すらしてないの?
>>209 全部、自分で試せば良いだけのこと
BGTの突っ込んだこと知りたければ本家サイト覗けば良いだけのこと
調べて出なかったんなら無いんでないの
つか、そもそも何が聞きたいのか質問の意図が不明
ただの言葉狩りしに来ただけか 定期的に沸くな
ようするにwikiには書いてないってことですね。 試して難しくなかったら結果を追加しておきます
あ、書いてないってのは解像度やマウスのことです。BGTのことじゃないです
wikiには新しくBG1EEの項目を追加した方が良いんじゃないかな。
>>209 本当の質問なのか、かまってちゃんなのか判断がつかないが一応答えておくと、
・BG2はマウスホイールでスクロール可能。
・ワイド化はMOD使えば可能だが、BGTじゃないとうまくできなかった(少なくとも俺は)。
・BG2の公式サポートの解像度は800x600まで。
・SoAとToBを遊ぶだけならば、BGTのメリットはバグ修正や高解像度化、あるいはMODのみ。
・MODは大抵BGT前提。つーかBGTやれる環境でBGTにしない理由がない。
自分でやれることや、調べりゃすぐ分かることをいちいち聞くなっつーの。
>自分でやれることや、調べりゃすぐ分かることをいちいち聞くなっつーの。 答えればまた同じこと繰り返すから、そうおもうなら構わなければいいのに
ios版のアプデはまだかいのう?
BGEEラスボス撃破! ってこれ強制的にタイトルに戻されるのね。後からTSC追加クエストをやれるのかと思ってた。やっちまったなあ〜
>>227 まだ来てないんよねー
楽しみにしてるんだけども
そうなのか。
よし、以下
>>228 を羨ましがらせるレスが続きます。
↓
はぁ?
やっぱ日本語になると色々と捗るなー。 あのキャラがあんな口調だったなんてなー。
>>223 おおサンクス
30ロケーション追加ってまた凄いな
NWN2とかやってるからBGって操作こんなめんどかったっけとか思いながらやってたけど UIとグラに慣れたらプレイ押したと同時に起動とかローディングの快適さがどんどん効いてくるわ
しかしBG2の日本語テキストの量は圧巻ですな テキストだけで6Mbyteもある 翻訳作業した方達には頭が上がらないわ
文末が全部切れてるのは2バイト文字の弊害かな 日本語は2バイトで1文字分だから表示エリアは偶数分確保されてないとダメなのに おそらく奇数になってて最後の1文字が切れるんじゃないかと想像 例えば「あ」の文字コードは「82a0」だけど、表示エリアが奇数分だと 「82」と「a0」と分断されてしまって最後の一文字分のコートが壊れてしまうんじゃないかと 表示文字数を半角分減らすか半角分増やすようにexeを書き換えれば不具合が解消されそう
>>235 今すぐ開発チームに英語で意見具申してくるんだ!
>>235 読み込むのは文の終わりからだから末尾に半角英数で \と半角スペースを挿れて対処するしか無い
もしくは末尾から辿って漢字が始まる手前で半角英数で\と半角スペース
前スレで文末が切れる症状の対処法をまとめるとか言ってた人どうしちゃったの?
ツールチップが半分上にずれてるのと、オートイベントの字幕が左右切れてて読めないのも同じ2バイト問題なのかなぁ?
>>239 多分それUIの方の不具合じゃないかな
それか、指定してるFONTが間違ってる可能性のが高いけどな
CFGなりINIの設定ファイル見なおして訂正した方がいいかもしれん
トロピコの過去スレから
9
: 名無しさんの野望 [sage] 2010/08/15(日) 14:10:02
ID
:iZ2vmutx
>>8 とりあえずディスプレイドライバを最新版に変更するんだ。
あとRADEON系は調子悪いという話も聞いたような覚えが。
メイリオにフォント変えてみたけど、なんかXBOX360版っぽくて新鮮だった。
でも、縦方向で微妙にフォントがはみ出したりとかしてたので、
MSPゴシックのままがよさそう。
多分同じ現象だと思われ
指定フォントを変えるべき
評判のいいDark Side of the Sword CoastをBGEEで遊ぶには 元のDark Side of the Sword CoastがBGEE対応 そこから和訳を対応だから現実は厳しい?
>>241 何か勘違いしてね?
BGEEではフォントって言ってもwindowsで認識される
フォントファイルじゃなくて専用のビットマップだよ
そのビットマップを生成する方法があるってンなら知りたいけど
さっきから試してるけどBGEEだと洞窟でフレッシュゴーレム狩り放題って出来なくなってるんかな
247 :
名無しさんの野望 :2013/11/20(水) 19:07:47.74 ID:YenbJoU7
1066年カペー家で始めて100年くらいで皇帝になったけど、これって自分の最上位の称号を人に譲る事はできないの? カロリング家に大政奉還したいんだが。
248 :
名無しさんの野望 :2013/11/20(水) 19:08:25.61 ID:YenbJoU7
誤爆した…
どこと間違った。くるきん2?
250 :
名無しさんの野望 :2013/11/20(水) 20:48:12.77 ID:YenbJoU7
ck2 なにげに層が被ってるかも。
>>246 steam版BGEEで試してみたけど、休憩した後に沸いたのは全部キャリオンクローラー
20回休憩を試して、そのうち15回は芋虫で残り5回は何も沸かなかったわ
敵を倒して強くなっていくのが目的のゲームではないから、修正されたのかもわからんね
BGEEになって全体的に結構湧き潰しされてるっぽいよね 旧版だとクロークウッドの鉱山なんか休憩しなくてもホブゴブリンがポコポコ湧いたもんだけど BGEEだと全然出なくて拍子抜けしたわ あとBGEEになってから通常武器がバキバキ壊れるようになってなんか楽しい
狩りならナシュケル鉱山南でウインターウルフ狩った方が良いね。 必ず3体出てくるし、倒せばEXP3000ほど、皮で金1500稼げる。 前線壁にアンティポード・ベルト付ければラクに倒せるし、序盤で狩れるしね。 あっというまにレベル上がるし金も溜まる。
経験値だけならスリープ持ってアンクヘッグ間引くのが今のとこ一番良いかな てかフラフラしてたら訳に怪傑ズバットネタが仕込んであって吹いたわ
ドルンが仲間を疑う際にわざわざ全キャラに対して個別でコメントするのが面白いな 疑心暗鬼過ぎる…
BGEE買う時日本語版らしき物が選べないんだけど言語選べんの?
一旦起動してオプションで言語を選んでから再起動すれば日本語になるよ
>>244 BAM generatorっつうのもあるな
プレーンスケープトーメント用にうpしてくれたみたいだけどIE共通みたいだからBaldur's gateもいけるね
タモコどうしよ 倒す倒さないでED展開が変わるとかあるのか
ところでみなさんはMax frame rateはどのくらいに設定して遊んでる? 俺は45で設定してる
>>261 俺は40
だいたい40〜50くらいが遊びやすいよね
お、もしかしてゲートキーパー使えない?
Windows8.1でgog版BG2を日本語化すると、メニューボタンなどが激しく永続的に点滅するんですが 同じ症状の人います?
俺もなった というか確かここに書き込んだ気がする
フレームレートの上限をあえて60未満にする理由なんてあるの? 相当な化石PCじゃない限りこのゲーム常時60で遊べると思うけど
えっ
ノートPCでやる時の省電力化とか まあわざわざアンケ取るような話題でもないな
オレは疲れた。 あとは任せる。
しもうた。誤爆。
271 :
名無しさんの野望 :2013/11/21(木) 20:07:45.51 ID:9jGwF/y5
単発が疲れたとは
>>266 当然遊べるけど戦闘とか速過ぎで何してるかわからなくなるぞ
興味無いならいいけど
チオ ビタ
>>261 が言いたいのは多分Baldur.iniの中のGame Options項目にあるMaximum Frame Rateの数値の事だと思う
これはデフォルトが30に設定されてて、数値を変えるとゲームスピードが変化する
例えばデフォルトの数値が30だから
これを60にするとゲームスピードが2倍、90にすると3倍になったりする
というか設定出来るの知らない奴が多いって事か
戦闘30、移動45でやりたい
へーそんな項目あったんだ知らなかったわ てっきりfps低下させておっさんの目でも追えるぐらいカクカクにさせてやってんのかと思ってたわw
ini弄ってない状態を60fpsだと思ってたのが凄い
たぶん目がおっさんなんだろ
誰かが知らないこと、勘違いしたこと、間違っていることに対して剥き出しにされる攻撃性 イジメが得意そうな人ばかりだな
どっちもどっちだろ
漁夫の利を得ようとしてる
>>280 も同じ穴のムジナ
俺が同じ穴なのは明白だが どっちもどっちでは、ないな。 ま、そうっすね。
子供と委員長が多いスレだな
お前が任せたからこうなってしもうたんじゃ
(旧版) 今更な話だけどBG2日本語化してからBGT入れたらBG1もGUIまわり日本語化されてるのな NPCのセリフやジャーナル以外はアイテムの説明から魔法の説明に至るまで日本語で遊べる 普通に遊ぶにはまったく支障無いわ
ところで日本語フォーラムに上がってるツールが 行末未表示の応急策なんかな?
>>266-279 までのレスがそれほどひどいとは思えないけどな
なぜかまったく同じ内容+人格批判レスが20レスとか続くのが普通だし
まあもういいよ 面倒だしなんの意味もないし
>>286 あれは単に翻訳したtlkの中身をcsvに相互変換する為のツールだろ
君が言ってる問題箇所はビットマップフォント自体を数ドットずらすかしないと修正出来ない
BG2やりながら、気長に待つかね・・・BGEEの日本語不具合修正されるのを
更に1年コースだったりしてな。 てか笑い話じゃないなこれ。BGEEですら1年経つのにまだバグと格闘してる。 その上でバグだらけのBG2EEに対応してるからな。ガチでありえるわ。
2は日本語化完了のアナウンスから2年後かな・・・
リーダーが秀丸エディッタ(笑)使ってるとこがダメダメだからな 他の国の奴等はおそらくnotepad++とから辺なのに明らかにガラパゴス化してるもんな もう今時秀丸エディッタとかねぇ、鎖国じゃないんだから他と使うtool合さないと話も噛み合わないでしょ
あ、もしかしてsteamのってmodやゲートキーパーとか昔の奴はつかえないのか…。 あとブラックピットって本編中からはいけないの?
いやsteamとか関係なく基本的に使えないよ
あえて茨の道かとは思うんだが、Mac版を買って見た。他にもこのスレでMac版で人いる?
ドルンが追っかけてる連中、バルダーズゲート入り口の外で野営してるって手紙に書いてあるが見つからん… 門が開いた後じゃないと会えない場所にいるのかな?
クァイルのいる少し上だよ。
>>299 マップの入り口という意味ではなく、街の入り口という意味。
橋の手前ではなく、橋を渡りきったところの上。
ところでフォーラムに誤字誤訳報告スレみたいなものは無いのかな? 結構見つけてメモってんだけど、どう報告すりゃいいのかわからん。
>>298 いるいる
はやく2もappstoreに来ないかなーと待ってる
>>302 日本語ボランティアチームの公開チャットルームにでも報告すれば?
それか翻訳チーム責任者のツイッターとかブログとか
>>304 また色々とアカウント取んのも面倒くせえから
ひとまず手元に置いとくわ。
新しいcsvツールの-nオプションだけど、数値24以下にしたらエラーになるのね・・・ 4:3のディスプレイだから23文字ぐらいで改行して欲しいんだけど
また予想外のバグバグだから・・・
元がバグバグだったんだからしょうがない
1920x1080だと32文字がちょうど良い感じだ それはそうと、オープニングムービーの字幕、英語のままだよねえ
>クァイルのいる少し上だよ。 >マップの入り口という意味ではなく、街の入り口という意味。 >橋の手前ではなく、橋を渡りきったところの上。 d そっち側だったのか
BGEEのパッチはまだかいね。
誰か フォーラムで配布されてるtlk-csv変換ツールを使って文字数を指定する方法を、 コマンドプロンプトの使い方がよく分かってない私にも分かるように、教えてください・・・
>>313 1.まずコマンドプロンプトを開く。
2.そのまま、そのウインドウにtlk2csv.exeをドロップする。
3.半角スペース空けて-t、半角スペース空けて65001と打ち込む。
4.更に半角スペース空けて-c、もひとつ半角スペース空けて65001と打ち込む。
5.もう一度半角スペース空けて、dialog.tlkをコマンドプロンプトのウインドウにドロップ。
6.もう1回半角スペース空けて、適当なcsvファイルを同じようにドロップ。
7.エンター押す。これを文で表現すると
(tlk2csv.exe) -t 65001 -c 65001 (tlkファイル) (csvファイル)
になる。これでtlkファイルの内容をcsvに変換できる。
csvをtlkにするにはこの逆をやれば良い。その際に文字数指定したいなら
(csv2tlk.exe) -c 65001 -t 65001 -n 数字(例えば-n 25) (csvファイル) (tlkファイル)
ということになる。半角スペースはちゃんと忠実に空けること。
BG持ってる友達がいないから試せないんだけど オリジナルのBGって今でもオンラインで遊べるの? よくわからんけどIP打つタイプだから今でもソフトさえあれば可能? あとBGEEはどうですか。BGEEでスチームとかのフレとマルチでシナリオできる?
文字数指定してもエラー吐くんだぜ… もちろん1.2.2でやってるけど、そのスレで報告されてる1.2.1で起きてるエラーと同じっぽい
OSが32bit環境と64bit環境じゃ挙動が違うかもしれない
>>314 ありがとうございました。
無事変換できました!
>>316 の為に指定文字数の下限を越えてますってECHO出すようにしといてやれよ
>>312 当分先じゃね?
そんなもんよりBGEE2のバグを直したいだろうし
ヤター 1.2が来てからようやっと一周目おわった
>>320 ぜひ頼むわ
>>314 ドラッグ&ドロップでいけたのね
コマンド表を見ながら階層移動して手入力してたよ…
うちの環境(Win7 64bit)だと
>>314 のやり方で
(tlk2csv.exe) -t 65001 -c 65001 (tlkファイル) (csvファイル)
だと文字化けだったけどオプション指定を
(tlk2csv.exe) -t 932 -c 932 (tlkファイル) (csvファイル)
にしたらメモ帳でもエクセルでも文字化けしないで開けた、まだいじってないけど
(コンバーターのreadmeにあるオプションの説明の-sは-cの間違いなんだろうな)
>>324 は間違いだった(日本語化される前にオリジナル版のtlkファイルが使えないかどうか
試してみたのがゲームフォルダに残っていたのを間違えて開いていた)
メモ帳で開くなら
>>314 そのままで
(tlk2csv.exe) -t 65001 -c 65001 (tlkファイル) (csvファイル)
エクセル(メモ帳でも)で開くなら
(tlk2csv.exe) -t 65001 -c 932 (tlkファイル) (csvファイル)
これで文字化けしないで開けた
これで各自で好きに日本語化出来るわけか 翻訳チームに頼らなくてもいいと でも作業所は立ち上げる必要無いな せっかく翻訳チームが頑張ってくれてるのだから
>>315 オリジナルのBGではマルチした事無いけど、
SteamのBGEEは出来たよ。
部屋建ててパスワードかけて、フレンドに入ってもらう形。
>>326 次のアプデがいつになるかわからんし
独自に手直ししたものを共有する、くらいのやりとりは
あっても良いとは思うけどね。
>>328 でも一応ボランティアの人達がやってくれてるわけでしょ?
少なくとも作業所みたいなとこでやるのはまずいでしょう
誰でも見れるまたは落とせるような状況を作るのはやめた方がいいと思うな
iPad版の日本語対応アプデこないなぁ。
>>328 まぁどちらにせよ公式の翻訳ボランティアの方達の了承を得てからの方が無難ではないかな?
ただ一つ言えるのは公式ボランティア以外の人は旧版の日本語データを作業所にうpするのはダメだよ
セガに許可もらってないでしょ
ああ、そっか、そういえばセガ訳流用してたんだっけな。
まぁ、ほんとのとこ言うと翻訳やったのはセガの下請けというか協力会社なんだけどな 外注だな 旧版のマニュアルの最後にクレジットで名前載ってるの見てもセガが翻訳してない その会社インターネットで検索かけたけど一件もヒットしなかったわ まぁ、セガとしても自分とこで雇った社員が翻訳やったわけじゃないから大きくは出ないだろうけどね
SEGAにとっちゃ、いまやBGの日本語ファイルなんて一銭の価値もないからなぁw それより、現在のBGEEの日本語ファイルはどういう扱いなのかな。 個人で直すのは自由だけど、それを配布するのはアウト? ボランティアに参加していれば配布OK? 線引きが分からんな。
>>334 金絡んでるから、データの公表は絶対マズい
割れ歓喜じゃないか
線引きも糞もなく許容される部分なんかこれっぽっちも無い
割れは関係ねえだろw BGEE割るんなら日本語ファイルごとやるでしょ。 配布にSEGAの許可は関係ないんじゃないか? 配布許可もらうとしたらBeamDogでしょ。 あとあんま関係ない話で悪いが、BGEE日本語化におけるSEGA訳の流用って、SEGAの許可もらってるの? BeamDogがSEGAの了承を得ずに、勝手にゴーサインだしたって印象だけど。
BGEEだと、イモエンはスペシャリストメイジになれないのか・・・
>>336 翻訳チームがセガの許可貰って
HJの中の人からも協力してもらったらしいが。
339 :
名無しさんの野望 :2013/11/23(土) 19:52:24.44 ID:BAfACHHI
>>336 ツール使えばtlkにすぐ変換出来る状態なんだぞ
日本語ファイルごと配布したも同然だろうが
わかって言ってるのか?
真っ赤なのがなんか勘違いと妄想を撒き散らしてらっしゃるな
最近の洋ゲー有志翻訳関連の話題から離れてたけど まだ大先生(笑)みたいな重箱野郎が居るのか大変だな
少しでもそういうの許すと他でも当たり前になっちゃうかも知れんしな 飯の種にしてる寄生虫の皆さんは血眼になって探しだして潰すでしょ
ID変えて単発擁護とかどんだけバカなんだよw
よ ほ う 診 医 精 一 忠 は あ ま さ う け 察 .者 神 度 告 て き さ そ が .た を の 科 す た れ し う の る な く だ が : 、___ ___ : (_____,/::::::::::::`ヽ、 /::rー‐-ー-、:::l__, , -─ _|:lr_‐、 ̄-=、l:::| // /)Y ´゚`ri 、'゚゙' |/,〉 /´ |` |l /ヽ _,ノl |ノ| ヽ_| '-=ニ=-l !/ /|ハ -‐ /\ _,. -ー'`´ l l \ /'/! l`ー-、_
あーあ草生やしちゃってまあ・・・
>>346 このスレ普段はこんなに人居ないから
反論されたらこんなにIDが増えるのはどう考えても答えは一つ
精神科行った方がいいのはお前だ
自分のミスを認められない人って大変だろうなぁ 精神的につらいでしょ
>>345 馬鹿はお前だろw 可哀相なヤツだなぁ。
あのなぁw警告してるだけだぞ? 自分達が正しい事やってるっていう自信があるなら勝手に好きにすりゃあいいじゃん 何?お前等許可とか同意もらえないと何も判断出来ないの? カスの極みだわ
>>348 なんで普段人がいないか(=書き込まないか)っていったら単純に書くことがないからでしょ
こういう流れになったら書き込む人が増えるのは当然だと思うが
>>343 まあ、別に大先生とやらが2chに100万回大先生な書き込みしたところで
現実の世界で大先生になれるわけではないのだから
気の済むまでやらせておけば良いとは思うよ。
ちょっとウザいだけで別に誰も困らないし。
大先生という言葉に頼る発想の貧困な奴 そういやJ○m○dとかいう奴公式の日本語翻訳スレッドでtlkデータくれとかお願いしてたけど スルーされてたな まぁ、考えがずうずうしいからああいう発言が出来るんだろうけど、そういうとこ誰も気にならないのが凄いわ
何の話してるか分からなくなってきてるわ
>>336 翻訳した文章の権利自体が元からアッチにあって、SEGAも下請け会社も関係ない。
「日本語化おk、追加要素は是非翻訳してもらって、あとは元からある日本語のやつ使って。で、元のやつは翻訳イジりたかったら報告なしでイジってもいいよ。」
ってこと
まあ確かにIDが赤いだの大先生だのはしょうもないレッテル貼りだとは思うけど 「誰も気にならない」とか言ってるあたり本当に頭がヤバくなってきてるんじゃないか
言葉狩りはもういいよ
>>336 BGEE日本語版の翻訳ファイルはSEGAから公式に編集と改編、
配布の許可もらってたはずだよ。
あと、NWNとの兼ね合いでTRPG版の訳語も使う方針なので
ホビージャパンにも訳語の使用許可もらってる。
いやでもこれはこれで
うん。これはこれで
>>361 EEではないがこの辺参考にしてみては?
普通にHJの中の人もBGEEでお手伝いさせていただきましたって ツイートまでされてるな 妄想乙
>>359 お前“言葉狩り”っていう言葉使いたいだけだろ
誰も言葉狩りしてないのに、ID:kp/biPeVが言葉狩りとか言い訳してたんだから、
>>367 は適切な発言だろ?
そのサイトに書いてあるように
>開発元とボランティア翻訳者との間のNDA締結は、主に発売までに新規追加コンテンツを漏らされないようにするためのもの
であって、発売後である現在はどういう扱いになるんだろうね。
てかそれ以前にNDAと配布は関係なくねえか?
すでにEEに日本語ファイルが入ってるんだから秘密保持は違う話のように思う。
問題になるなら著作権だろう。
てか君は思い込みや不確かな情報で場を乱しすぎね。
>>370 お前も頭悪いな
> そのサイトに書いてあるように
> >開発元とボランティア翻訳者との間のNDA締結は、主に発売までに新規追加コンテンツを漏らされないようにするためのもの
> であって、発売後である現在はどういう扱いになるんだろうね。
それは購入者の間では”好きにしていいかもしれない”が、公の場にうpする事によって購入者以外も閲覧出来る状態になるだろ?
それでも規約に沿っていると言えるのか?
権利者の都合で決まる話を何我が物の如く語ってんだろ
ボゲー日本語化スレ立てろよいい加減
> すでにEEに日本語ファイルが入ってるんだから秘密保持は違う話のように思う。 2次配布が有償で提供されてる物に関しては禁止されてるのわかって言ってるのか? csvに変換したから2次配布には当たらないとか言いそうだわ
朝まで粘着すんのかな
>>326 と
>>366 は同一人物で
自分が例に挙げたことがもし起こったら…ってことを想像して
ひとり怒り狂ってるんだと思ってたんだけど違うの?
別に怒り狂ってないよ 不満なら好きにすればいいじゃん 自己責任で
日本語化の話題になるとどうしてこういうキチガイが涌くんだろうか いい加減ウザイから日本語化議論スレでも立てて そこで満足いくまで議論モドキを楽しんでろよ
「結局、NDAは一切関係ねえじゃねえか」って突っ込んだら負けなの?
なんつーか洋ゲーに慣れすぎててさ、あれこれ弄るのがデフォルトに成ってて普通の行為だと思ってんだろうけど本来既にグレーな遊び方で個人で留めとくてのが普通なんじゃないの?
HJ版の訳語は使わないで欲しいわ。 旧バルダーズゲート翻訳こそ至高。
BG2EEの日本語訳ではアムンがオームーになったりするのかしら
>383 BGシリーズで馴染み深い単語はそのまま使う方針らしいよ。
385 :
名無しさんの野望 :2013/11/24(日) 13:24:55.76 ID:hHyLf2mN
財宝探しを後回しにしたのが悪かったのか、サファナが出て行ってしまいました。 これって再開してよりを戻す事はできないんでしょうか。 イモエンはメイジに転職させちゃったからシーフがいなくて困る。 コランが出るのはまだ先だし…
大事な決断の前にはセーブしないと
クエスト文が読めなくていくつかのクエストでどこにいけばいいのかわからないなあ… これ修正来るのだろうか…
BGEEを日本語で遊んだ際、ジャーナルのクエスト説明文が 全く改行されない不具合の事を言ってるんじゃあないかね 不便だけど一時的に英語に戻してみてはどうだろうか
390 :
名無しさんの野望 :2013/11/24(日) 14:52:48.61 ID:zum8P7rn
Bg2eeのブラックピット終わらしたが、最初から最後まで、ソーサラー頼みで終わってしもた。 ソーサラー居なかったら詰んでたわ
次はHFO頼みの綱はポーションのみプレイか
392 :
名無しさんの野望 :2013/11/24(日) 15:23:42.96 ID:hHyLf2mN
サファナに続いてカイヴァンも堪忍袋の緒を切らして出て行った… これってMAPの隅々まで探索してたらNPCを繋ぎ止められないんだね。 それとも戦闘で魔法を消耗したらすぐ寝るのが(時間経過的な意味で)いけないんだろうか。
仲間に目的があったら早めに解決した方がいいよ あとアライメントの違い
カイヴァンは初期に仲間になるけど あいつの目的は3章終了させないと達せられないから 早めに仲間にしちゃうと時間切れで高確率に離脱する。 仲間にするなら3章入ってからの方が良い。
初回プレイならそういうのを含めていろいろ自由にやってみた ほうがいいとおもうな 離脱したら他のNPCを探して仲間にする楽しみもあるし シーフがいなければ魔法で代用したりしてね まあ、NPCのセリフには耳を傾けてやってね
396 :
名無しさんの野望 :2013/11/24(日) 16:02:49.96 ID:hHyLf2mN
とりあえずアジャンティスをかわりにいれた。 最後までついて来てくれるといいんだが。
BG2EEやってるけど、新キャラの追加クエストは結構ボリューム多いな。 経験したのは今のところワイルドメイジだけだけど、他のも長いんだろうか。
398 :
名無しさんの野望 :2013/11/25(月) 02:29:44.89 ID:3jyahN0D
ブラックピット2、敵にデミリッチ2体とかでてくるんだがどうやって捕まえたんだよって突っ込みたくなるレベル。 セイ人はおかしい。
エドウィンとダイナヘールを同時に仲間にする方法はあるみたいだけど、あの場合って エドウィンは離脱しようとしたりしないの?
>>383 カタカナ語と英語は違うと割り切って発音に忠実じゃなくてもいいと思うけどなあ
アジャンティスってヴィコニアとはケンカしなかったのが不思議だったな ハンとはしょっちゅう口論してたってのにさ まぁ単なるバグだったかも知れんけど
warata
誤爆
>>400 普及した既訳があるならそれでいいやんよ、とは思う
シネボケカス
誤爆
27 日に米アマゾンで、セールきそう
まんこおおおおおおお
精神壊れてる人何人か居るね
410 :
名無しさんの野望 :2013/11/25(月) 10:56:42.02 ID:mxnBB34v
1と2のEEが出そろったんで1をやり始めた。 10何年振りだw 主人公クレリックにすると、 人間タイプなら即座に気絶させる呪文が使えて 楽だね。ある程度装備固めれるし後衛で 直接危険にさらされない。やりやすいわ。
BGEEのターネッシュくんって弱体化されてんのかな? BG1やったことないけどあんまり強いって思ったことがない
昔はファイター/シーフにスピードブーツ履かせて 隠密→バックスタブ→撤退→隠密→バックスタブ→撤退 を繰り返す変態キャラとか作ったっけ
>>398 ブラックピット2、まだやってないけどそいつら自身元レッドウィザードなんじゃね?
本筋のレッドウィザード見てると、いかにもやりそう。
>>413 EEでも有効なんだが、LV7/8になる頃には力押しでも勝てるという悲しさは相変わらず。
>>412 BGEEはデフォルトの難易度がイージー?になってるからじゃね
難易度設定を一段上げたら旧BG1と同じ難易度になるよ
>>399 どっかのサイトで、何度か喧嘩発生したって書いてあった気が(非EE)。
シャドウダンサーってSTR、DEX、CHAが15以上じゃないとデュアルできないんだな 他のシーフに比べて要求が厳しすぎる
押し入れあさったらバルダーズ・ゲート公式ガイドブックが出てきたわ ゲームをやった記憶が無いから世界観が好きで本だけ買ったのかもw
ということは、BGEE買うしかないな
ジャーナル等の表示不具合がなくなったから昨日から始めようと思ったんだが、全NPCのポートレート差替えしてたら1日すぎてしまった... それでもまだ10キャラ近く終わってないという笑 サイコロ振るのに1日かかるから、遊べるのは水曜くらいか
トーテミック・ドルイドとかいうかっこいいクラスでやってるけどかっこいいよ ライオン、熊、狼、蛇から一匹選んで召喚出来るとかかっこいいよね
>>421 渋いの選ぶなあ。
確かにかっこいいけど、渋い。
トテミはToBまではかなり強いしな。頼れるよね、召喚生物。 マニアカッコいいキャラかもな。
クロコダイルダンディーっぽい
ドルイドキットはToBの時に何らかの救済が欲しかったなぁ
BGEEって日本語吹き替えなの?
BGEE1でスリープがwikiのとおりのところに売ってないんだけど、これは変更点なのかな? スリープ無双ってのを一度味わってみたいんだ
>>418 世界観が好きなのに神ゲー自体をやらずに
マップばかりでスカスカの糞公式ガイドブックだけ買うとはw
神ゲーとかいう安っぽい言葉をまだ使ってるやついたのか
ボキャブラリーが貧困な俺にもっと上品な言葉を教えてくれ
剣聖メイジ作ろうとレベル上げてるけどWIS低くても装備でフォロー出来るのかな まさか魔法耐性に関係してるとは
仏ゲー ブッダゲー
こんなゲームがあって、さらに日本語化されてるのか。 人生存してたわ。ぽちる。
ぽちるのはいいが 日本語化すると、BG1EEは行末途切れの問題があり BG2は、Win8だと一部文字が点滅したり重くなったりするし BG2EEにいたってはそもそも日本語化されてないんで 日本語で快適に出来るとか思ってるとガッカリするかもね
gogのこっちも日本語化できるよ Baldur's Gate 2 Complete Baldur's Gate: The Original Saga Neverwinter Nights 2: Complete Neverwinter Nights: Diamond Edition
Neverwinter Nights 2って日本語化完成したの?
BGの話題中申し訳ないが IWD日本語化したらカーソルと実際のクリックした場所が少しズレるんだけど これは俺だけなのかな?
俺だけ? とか書き込むヤツを見るとイラッとするのは 俺だけ?
BGEE日本語の表示不具合に関しても 一ヶ月近く音沙汰無しだしなあ。 誰かが言ってたけどマジで更に一年コースかも。
右端の1文字が読めないのと、クエストログやジャーナルが改行されない問題なら、
>>314 の書いてくれた方法で読めるようになったから、あまりパッチを切望しなくなっちゃったな。
フォーラムに、この解決法(解決ツール)が載っちゃってるから、開発陣も優先順位を高くしないかも?
うちの環境では、
>>314 の例の25文字改行ではエラーを吐いたが、32や28では上手く行った。
32にしたら、ゲーム画面の文章は上手く行ったが、ジャーナルの右端が切れたので、
28にしたら丁度収まるようになった。
でも酒場で酒を飲んで聞ける噂話だけは、右1文字が切れる場所が少々ある。
garyuさんの壮大な自演臭い流れだ
Win8,64bitだと、
>>314 をやってもクエストログやジャーナルは改行されないんだよね
それどころか、クエストログが正常に表示されないバグまで出てくるし
パッチを期待したい
旧版で動作がおかしい時はOpenGLモードに切り替えてみる
4:3モニタでも
>>314 の改行は上手く動作しない。
加えてツールチップの動作もおかしいんだよな。
ワイドモニタじゃないと正常に動作しないんだろうか。
パッチ期待したいけどBG2EEにかかりきりだろうから、いつになるのやら。
Mac版で改行補正する方法ってまだないよね?Windowsマシンでツール起動するしかないのかな…
フォーラムに書き込めば対応してくれるかも知れんぞ 俺の分まで頼むw
けっこうMac版ユーザーいるのね
1、BGEE専用のMOD 2、BG用のMODをBGEE用に作り直し 3、和訳済みで遊べるBGEE用のMOD これらはありますか?3は無理そうだけど 1、2は発売から1年経っているから多かったりしますかね?
>>445 >>314 のやり方で25文字改行して、4:3解像度(1024×768とか)の
ウィンドウモードにしても読めるように改行されている(モニターはワイドだけど)
からワイドモニターかどうかの問題じゃなくて、実際は手順で改行されて
いないんじゃないかな?
改行作業をしたあとのdialog.tlkファイルをもう一度csvに変換してエクセルで開くと
改行されているのが分かるから、確認してみて
あと、モニターが800×600とかのもっと低解像度ではないよね?
ツールチップは動作は正常だけど文字がはみ出しているのはいまのところ
しょうがないみたいだ
もっと簡単に出来ないの?
tlkファイル上げろよ。
BG2EEもmod使えるようにならないかなあ−、正直最初のダンジョンとかいまやるときつい…
BGEEクリアの勢いでBG2EEになだれ込めばいいんじゃね。
RefinementsとSCS2は無しでアプグレは作業中か
>>456 それは互換リストなんじゃなくて
BG2EEに組み込んでるMODリストなのでは。
>>458 BGII:EE compatible modsだから互換性のあるで合ってるはずだけど、よく読んだら
日本語版で当てれるMODは3つくらいしかないね
>>412 いい感じの位置に衛兵が配置されてたから少し楽に感じた
>>461 おおそうなんだ
2年位前の知識で止まってたからなー
つーことは無いのはBGT関連抜けばToBリファインとTDD位なのか
TDDは使ったこと無いけども
463 :
名無しさんの野望 :2013/11/26(火) 21:51:35.47 ID:h6M7B5bp
BGEE(BG1)って3章までにファイアボールのスクロールが手に入る場所って野盗キャンプだけ? メイジ2人いるから早めに絨毯爆撃できるようになりたい。
サランティールのところで買いなさいよ。 ベレゴストの西のマップにいるさ。
>>314 >>440 PCには疎い俺でもとても理解しやすかったです
これで心置きなく楽しめるます、ありがとう
1の後半の回復手段 クレリックのHP17回復が最強?レベル1のキュアライトは最大8 ポーションは9回復 大ダメージ負ったときにちょい面倒。何度もかけて寝て呪文回復の流れ ほかにおすすめあったりしませんか
マニュアルみりゃ分かることだろボケ つーか何でちょっとカタコトなんだよ。 文章を名詞で終わらせるのが好きなんか? あ?
どうした
>>466 TRPGだって事お忘れ無く
ポーションは箱の中やらに隠してあります
出来るだけかき集めていざって時に備えて
Youtubeとかニコニコで外人さんやらがやってる動画見て勉強しましょう
ご利用は計画的に!
>>466 ない。まあ、強いて言うならドルイドのグッドベリーを唱えなさい。
そうすれば回復手段の多くが「すっごい恵まれてる」って感じになれるから。
>>314 がいまいちわからないんだけど
フォーラムからTLK2CSVをDLしてきた
dialog.tlkってsteam steamapps common baldur'sgate enhanced edition lang ja_jpの中にあるやつだよね?
このファイルをドロップする
適当なCSVファイルってのは、デスクトップにtest.csvみたいなのをメモ帳で作ったやつでいいの?
つまりロールプレイすれば楽しめるよってことですか。 たしかに想像の余地が沢山あるから楽しめるっていうのは感じます。 ポーションは貯めこんじゃうから使いもせず売りもせずです。 参考までに1と2の強キャラってどういうクラスになりますか wikiには1はファイター、仲間でメイジ、2はパラディンって書いてあったけど 他にもいたら知りたいです。
>>471 それはヴァージョン低いだろ
1.2.2が最新
csvはそれでいい
>>472 レベル上がればどの職業でも強キャラだから
自分で言ってるように好きな職業でロールプレイを楽しめばいいんじゃないかな
ただ2はレベルドレインがほんと厄介だから
パラディンキットのアンデッド・ハンターが楽なのは確か
あとは本当にピンポイントだけどバーサーカーは特殊能力でインプリゾンメントが無効に出来て便利
>>472 どういうのが"強い"ってのかは知らんが、戦士系は使いやすいから強く感じるんだろ。
仲間でメイジはイカれたアミュレット持ってるエドウィンのことか。
2はカーソミアー持たせたら、主人公だろうがケルドーンだろうがふざけてんのか、
ってくらい普通に強い。
ただし、まじめな話このゲームの魔法は非常に強い。
使いこなせれば、だけど。
一人で何でもできるデュアルクラスの剣聖/メイジが鉄板じゃない?
Wikiのとおりだよ。
>>431 たしかWISの魔法耐性って実装されてないんじゃなかったか。
あと、使いどころさえ間違えなければスペルデフレクションやポーションでいけるかと。
要はpotガブ飲みのタンクメイジ作れってこった
steamでセールきたら狼煙たのむ
10年ぶりくらいにやったけど やっぱり面白い! 有志の方に感謝!
"BG:EE 日本語版の表示の不具合を少しだけ改善するパッチを作って見ました" という素敵な投稿が公式の日本語フォーラムに来てますよ。
でも4:3モニタには対応してないんでしょ?
>>441 昔NWN2すごくやりたかったけど英語出来ないから諦めて日本語化気長に待ってたけど
すっかり忘れてたわw
DAOを体験した今でも楽しめるだろうか?
クエストがきっちりと見られるね ありがたい 覚えている魔法ってのが変な風になってるけども
パッチの方は4:3モニタでもきちんと表示されたわ -nオプションとは別の処理してるんだね
やってることはテキストの整形なのか 日記も読めるし行の最後の字が消えることも無いし凄いな
tlk変換ツールで弄るよりクオリティ高い仕上がりだな 字数が少なくてメッセージ欄スカスカなんて事もないし GJすぎる 相変わらずオープニングは英語のままだけどあそこだけ別処理なのかな
オールドスクールな2DRPGって、難しい英語ばかり使ってる作品多いよね・・・ arcanumとかavernumあたりは、心が折れそうになるわ
パッチはどうやら助詞らしき文字のあとに無条件に半角スペース入れる仕様みたいだね たまに 助詞じゃないところにスペース入っちゃってるけど無駄に改行されまくるより見やすいかもしれん
>>486 arcanumって英文の難易度高いの?
久々にプレイしてみて、クエストはともかくアイテムこんなにシンプルだったっけ…?と思ったけど、いつもDSotSC、NTotSCを入れてやってたからだったんだな…。 過去のMOD翻訳の膨大な遺産をそのまま活用できる日は来るのかなぁ。
バルダーズゲートやってみたいんですが 攻略じゃなくて取説的なサイトってないでしょうか? 日本語版のパッケージを中古で買おうと思ったら プレミアで高額過ぎて買えませんでした><
中古パッケージは説明書目当てで 遊びたいのはsteamのやつです
パッチ、Mac版でもうまくいきました。tlkファイルだけ取り出してWinマシンで実行して戻したのですが…。 まだざっとしか確認してないけど、キャラクター自伝はパッチ当たってない??
このパッチってどうやって使えば良いんだ?
>>490 今からだとAD&D 3.5eの基本ルールブックか赤箱買った方が楽しめるよ
BGのマニュアルはゲームチュートリアルに加え、原本から引用したエルミンスターの戯言が書かれてるにすぎないから
あまり読む価値無い
本当に楽しみたければフォーゴットンレルムズの設定資料の日本誤訳書籍読んだ方が100倍得
そういう情報が知りたいってわけじゃないんじゃないか
>>490 今からだと旧バルダーズゲートはあんまオススメしないな。
BGEEを買うといいよ。BGEEのマニュアルならwikiに翻訳されてる。
ていうか
>>2 に載ってるマニュアル和訳じゃダメなん?
ほとんど取説だと思うけど。
>>475 こっちがかけた魔法もディスペルしちゃうから使いにくくない?>カーソミアー
バーサーカー/プリーストも強いっていわれるよね。
>>499 旧版もBGEEもマニュアルは一緒やで。違う部分はBGEEの追加要素や変更点だけ。
wikiの訳は世界設定についてのみ未訳。
読みたいならBGEEの英語マニュアル読むか、日本語がいいなら旧版買うしかない。
wikiの訳者さんが今後和訳してくれる可能性もあるけど。
ルールと魔法覚えるまでは紙のマニュアル有った方が便利ちゃ便利。
>>500 ディスペルしちゃうと困る状況ならその時だけ持ち替えれば良いだけじゃないか
ピュリファイアーでも十分強いしね
装備に恵まれてる上にクラス的にも強い、アンデッドハンターなら更に強いというか有利とかズルいよなぁ
あとはツールチップの表示バグさえなんとかなればなあ。
もう英語版やっとけよ バグが気になるならな
507 :
名無しさんの野望 :2013/11/27(水) 17:31:04.29 ID:tm6piFHh
日本人だからねぇ
いや、ウリはいんどじんアルヨ?
今更だけどアイスウィンドサーガを読んだから、プリーストオブテンパスやりたいなぁ IWDにはいるけどBGには居ないんだよね
ぼくちゃんホワイトプルーム山で宝探ししたい!
513 :
490 :2013/11/27(水) 20:22:26.57 ID:RBmw73/i
みなさんアドバイスありがとうございます このゲームにこんなに物語の設定があるなんて知りませんでした 自分は年末年始に時間がたっぷりあるんで 思いっきり遊ぼうと思い 始める前にゲームの基礎を学んでおきたいと思い書き込ませて頂きました。 今、>2のマニュアルを読ませて頂いているのですが ゲームの操作方法や流れみたいな物がいまいち掴めないので 思い切って>508さんのサイトで購入してみたいと思います。
ジャップには売ってくれませんでした><
今から始めるんだけどキャラメイクで気をつけることある?
516 :
名無しさんの野望 :2013/11/27(水) 21:09:25.36 ID:CtITtoiH
戦士系ならstrは18/52以上かつcon18 メイジならcon16以上かつint18、wisも16ほしい。 もちろんcon8のレイストリンみたいなメイジでもプレイできるよ。 即死ゲーになるがな
ありがとう
518 :
475 :2013/11/27(水) 21:41:52.55 ID:WHELpF9l
>>500 回復魔法とかは打ち消さなかったような気がするが。
どっちにしてもレジスタンス50はどう考えてもえぐすぎるぜ。
ウィザードスレイヤーでプレイするのがだんだんめんどくさくなってくる。
「俺、シーフにデュアルしたらカーソミアー装備するんだ・・・」ってな。
バーサーカー/プリーストも強いだろうなあ。片手はクロムファエルで決まりか。
>>503 むしろローフルグッドであることのみが精神的足枷というか・・・
87でストレングス18/99を間違えて消してしまった 86 18/97で始めるわ
520 :
名無しさんの野望: :2013/11/28(木) 00:34:32.19 ID:nRNUxVBI
BGEEでゲームがセーブできません。マイドキュメントには セーブファイルがちゃんと残っているのですが、実際ゲームには 反映されないです。saveしても空のままになってしまいます。 steamで購入したのですが、同じ境遇の方はいらっしゃいますでしょうか?
すいません。sageるの忘れました・・・。
最近までD&Dから離れてたからフォーゴトン・レルムの簡易版年表をみてびっくりしたよ。呪文荒廃って、またミスタラしんだのか。元人間のシリックが殺したって、あいつ狂犬過ぎだろ。AOも何であんなの神の座に置いてるのかねえ。
カーソミアーとエイジスフレイルが併用できない。 エイジスのスロウをカーソミアーにディスペルしちゃう。
>>520 My documents フォルダ名が日本語になってない?
マイドキュメントとか・・・
C:\Users\ユーザー名(ここが日本語なら?)\My Documents\
>>524 さん
返答ありがとです。試してみたけどダメでした。steamで購入したのが
そもそも間違いだったのかもしれません。。。
見に行くところが違ってるんじゃないのか steamのBGEEの中にsaveフォルダとかないのか
>>526 試したって?日本語なら英語に、英語ならそのままでいいのよ?
>>526 セーブファイルのあるフォルダのプロパティー開いて読み取り専用のとこにチェックが入ってないか確認
アーカイブ可能にチェック
Avastとかアンチウィルスソフト常駐させてるなら、deep scanのチェックを外す
それでダメならセーブフォルダごとバックアップコピー取ってもう一度インストールし直す
で、セーブファイルを元に戻す(ポートレイトを保存したセーブファイルとか3つくらいに分かれてるはずだから全部)
後は、管理者権限で起動してるかどうか
>>526 さん
日本語表示だったので英語にして試してみたんですが、ダメでした。
>>527 さん
steamのBGEEの中にsaveフォルダは見当たりませんでした。
>>530 ひょっとしたらフォルダ名が日本語だったせいでレジストリの方でちゃんとPATHが通ってないのが原因かもね
直接レジストリいじって修正する方法もあるけど、英語にフォルダ名変更したんなら
インストールしなおした方が早いね
>>530 追記
一度アンインストールしたら再起動してから再インストールしてね
レジストリが重複しちゃう場合上書き処理してくれない場合があるから
再インストールの前の再起動は忘れずに
えー?スチムー版セーブ出来ないってマジなのか? 誰か確認しろよ・・・
どこ情報だよw もしそんなとんでも仕様ならフォーラムでも騒ぎになってるよ
秋セール始まったな BGEEくるか
セールで日本語ありだから買ったけどTRPG知ってないときつい硬派なゲームってことに後から気づいた wikiの説明書マジで助かる
BGEEはSteamで50%オフになってるね。 日替わりスペシャルに来れば75%になるかも。 BG2EEは今んとこ値下げしてないな。
>>526 とりあえずsteam版BGEEが悪いみたいに言うのやめてよ
せっかく改行問題も落ち着いたとこなんだからさ
こういうことがあるとは解っているが一週間前にかったゲームが半額になっているのをみると 謎のダメージが…
>>531 ,532
いろいろありがとうございます。試したけどダメでした。いろいろ試行錯誤
してみます。
>>539 申し訳ございません。以後気を付けます。
そもそもsave出来ない状態なんて、99%以上の確率でおこらないからな
>>541 上で言われてるけど、ユーザー名の問題かもね。
いったん、パソコンのユーザー名を半角英数にして、
BGEEをアンインストールして、もう一度インストールしてみたら?
うちもSteam版だけど、何の問題も起こってないよ。
PCゲーでおかしくなったら とりあえず別アカウント作ってログインして 常駐物を可能な限り終わらせてから試してみるのがいい
やっぱ外国のゲームはトラブル多いいんかのう。 セガが日本語マニュアル付きで出してくれんかのう。
2バイト圏の言語サポートしてるんだし、このゲームは日本語名のフォルダでも大丈夫そうな感じはするんだけどな もしダメならレポート出したら修正してくれるかもしれんね なんかWindows8のせいで日本語名フォルダの人が激増したように感じるわ
PCGって洋ゲーやりながら未だに国産パッケじゃなきゃ嫌とか steamは不安とか言ってる奴が居るのか・・・
>>538 うは
ここ最近値下げが無かったから昨日買ったばかりなのに
549 :
名無しさんの野望 :2013/11/28(木) 12:54:06.21 ID:Vfci0r6a
BGEE Steam版でオプションのグラフィックの項目でディスプレイの明るさ やコントラストの調整の項目が無いのは仕様ですか?
>>549 それ使うとバグるからわざと外してるんじゃなかったかな?
CRT時代のPC構成なら有効だったけど今はHDでかつ液晶パネルだからな
グラボ側かOSで調整した方が安定
解決しました。My DocumentsフォルダがEドライブに格納されてたので 元のCドライブに戻したらSAVEデータファイル読み込むようになりました。 皆様お騒がせしました。どうもありがとうございます。
結局BGEEの実装の問題だったという
BGEE特有の問題というほどでもないから、wikiには載せなくてもいいかなぁ
steam版がセールで買おうか悩んでるんだけどオンラインで誰かと一緒にプレイとか出来るのかな?
BGは一人で俺強えーーってやるゲームだよ。
BGは一人でホルホルするゲームだよ。
>>548 steamのハロウィンセールで75%off2回きてたけど
>>555 俺はsteamのフレンドとしかプレイしてないけど、毎日マルチのホストは立ってるといえば立ってる
ただ、呼吸の合う友達と一緒でないとマルチは楽しめないと思う…
呼吸の合う友達とならシングルより楽しめるか?って言われたら微妙なトコだよなぁ まぁマルチ目当てならもっとそれに適したゲームを買った方が良いと思うわ
>>556 >>557 同じ人かな?一人でも楽しめそうだね
>>559 スカイプやってる友達を誘おうと思ってるんだ。呼吸が合わないと楽しめないのか・・・。
ありがとう、もう少し考えてみるよ。
マルチ楽しむならNWNの方だな マルチ専用みたいなもんだし
NWNのマルチはネトゲ友達とクリアしたけど面白かったなぁ。
NWNはそもそもオンラインセッション重視だっけか 外人うらやましかったなぁ
Beamdogもsteamも利用したことが無いんですが どこで購入するのがオススメですか?
>>565 Steamがおすすめ
簡単だしいま大規模セール中だからいろいろ安いし
クレカ番号突っ込むのが不安なら
コンビニ支払いのVプリカ買ってその番号登録するといい
567 :
名無しさんの野望 :2013/11/28(木) 21:59:54.22 ID:Vfci0r6a
>>550 返答ありがとうございます。
よくわかりました。
PC98のソードワールドPCが大好きだった俺に なんか合いそうな気がしてsteamでポチった。よろしく
>>568 スレ違いだけど、それならShadowrun Returnsも好みに合うかも。
キャラサークルの色分けって動画で見ると敵と間違えそうで 逆に分かりにくそうだけどオリジナルに戻すことって出来るの?
steamにBGEEの日替わり特価きた
いつもより高いよ
コンビニでsteamのプリペイドカード買えるようになったとかこの前起動したときに出てたしそれでもいいな 確認してないからわからんけど
うおおお いつの間にかSteamのBGEEに日本語が追加されとる! 2,3ヶ月前にこのゲームに興味をもった時にはなかったのに! 日本語版特有のバグとかあったりしますか? なかったらセール着てるんでポチります
製品として「日本語あり」と宣伝していいレベルなのだろうか・・・
そのレベルではないな。 有志の日本語化MODベータ版(不具合あり)って感じ。
>>574 ウォレットの欠点はgog, humbleその他のサイトで全く支払いができないってことだな
ちょっと値引きはあるけど特に安いわけでもないし
vpurikaの手数料取られるのが気分的にどうしても嫌だというのなら
手軽だし結構有りだとは思う
買うべきか、買わないべきか
-75%セールが来てもまだ日本語表示修正パッチは来ていない という可能性が十分高いから待ちでいいんじゃね 待てば待つほどBGEE2日本語版との間隔も縮まるし
EEってどこがかわったの?
日替わりセールだったから買っといた! プレイはまだまだ先だけどめちゃめちゃ楽しみやわ…
BGシリーズはなんだかんだ言ってもソードコースト沿岸地域だけしか踏破してない スパイ屋さんとかアムン全域で活動してる団体さん居るんだから話をもっと拡張して行ける地域を増やして欲しいな 単なる焼き直しだけとかマジ勘弁
年末年始には75%オフになるんじゃなかろうなという疑念が 購入のラストワンクリックを阻害する・・・
年末のセールが本番 買い
これの場合の購入動機は値段より日本語化の進み具合だな
吹き替えと日本語紙マニュアル付けてくんねーかな。
>>588 ドラゴンランスの時は、カセットテープで声優が全編朗読してくれたんだけどな
アマチュアのネット声優に声かけまくって吹き替えしてもらえばいいじゃん。
>>583 旧版から何年もプレイしてても、新しく始めるときにはやっぱり楽しいからなw
前回はグッドだったから今回はイービルでプレイしよう、とか、今回は仲間をいれずに一人旅しようとか
プレイの合間にそういう事を考えてるだけでも楽しいわw
>>583 もよきBGライフが楽しめるようにシリック様にお祈りしておく
1,2とも遊び倒したな
我慢できずにBGEE買ってしまいましたが 日本語アリになっているにもかかわらず、日本語化のオプションがありません どこで設定できますか?
>>593 steam蔵の使用言語の設定やダウンロード地域はどこになってるの?
好奇心と物欲には勝てなかったよ・・・ 買っちまった・・・
>>593 何回か出ているけど、ゲームメニュー起動させてメニューから言語変更して再起動
セールか日本語化来たらしいし買うか と思ってストアページ開いたら既に持っていた謎
2は散々遊んだ末にチート使ってスーパーモンク作り ケンシロウと名づけて一人旅 ストーリー進行に支障がでない奴は皆殺しにしていたのがいい思い出
痛い思い出の間違いじゃないのか?
ムカついたらぶん殴ってリセットが一番
あー tutorialに入ってからのoptionには言語メニューがないから分からなかったよ まずtutorialやれっていう指示があるから、普通 そっちいっちゃうわなぁ
んー 普通 わかるけど
むしろなんでわからないのかがわからない
じゃあ、なんでわからないのかがわからないのがわかる
分かる人もいるかもしれんけど俺は分からんかった 正解にたどり着ける人も、いくつかの試行錯誤の結果たどり着けるって感じだろう 次スレの先頭に日本語化する際の注意点として追記するべきだと思う
追記してもいいけどさぁ、普通わかるぜ。 つーか何で日本語を選択しないままゲームスタートして、「日本語化できない!」とか騒いでんだよ。
まぁ、テンプレ入りするほどでもないかなぁ…と 多言語版のゲームはプレイ前にオプションから母国語を設定する人がほとんどだよね これが日本語版としてローカライズされているゲームだったら、「なんで最初から日本語化してないんだよ!」と販売元に文句言うべきだけどw
なんでもいいけど解決したらば文句いう暇があるなら礼いってくれよな
2行書く手間かけるだけでこれまでのやりとりを全部削減できるんだったら テンプレには入れておくべきだな。
てか、言語をjapaneseにしたら 画面にplease restartみたいな文言でるんだけどな
ツールチップが一行分しか表示されないバグつらいなこれwww 敵の名前とHP見にくいったらありゃしない ほかはまぁちょくちょく誤訳とか未訳はあるけど、十分遊べる 日本語化してくれた有志の人がいるだけでも感謝ですわ
>>614 有志じゃねーから
フリーランス(笑)の人だ
ツールチップのバグなおる見込みないの?
>>615 え、じゃあ金とってこれってこと?
それだともうちょっとしっかり翻訳してもらいたかったな
一部未翻訳なのにそれで金取っちゃだめだろう
ゲームスタートのPlayが再生になってるのはちょっと笑ったけど
やっぱ1と2でBGTがいいわ。まだ不具合もあるし どうせ英語できないからBGEEでシナリオ追加MOD出ても遊べないし 2の日本語版は当分先だろうし
ツールチップ対策待ちだわ。
>>617 いや翻訳は無償のボランティアだよ。
笑われてるのは、その翻訳チームのリーダーが自称 “フリーランスの翻訳家” だから。
フリーの人が無償で仕事するわけねーじゃん、ってツッコミは胸に秘めておいた方がいいよ。
なるほどな
うさんくさいし、和訳もとてもプロレベルとは言えない。 ポエムなTweetを発信し続けるとことかメンヘラニートっぽいしな。
ボランティアでやってくれたんだから感謝しておこう。
ワクワクして遊びはじめたけど どうにも退屈というか煩雑だ… うーん 細々とした管理が苦手な人間は、和ゲーでもやってろということか
翻訳は英語を脳内翻訳出来ない身からすればマジ感謝ですよ。
>>626 ぶっちゃけBG1は退屈だよ。
そのまったり具合が冒険感があって好きって人もいるがね。
>>622 いや、フリーの人も無償で仕事するけど。
まぁそれでも初見には十分な翻訳だけどね 旧作の和訳がベースになってるとはとても思えない出来ってだけで
新規はOriginに\375でDragonAgeきてるからそっちやっとけって
日本語化は普通にまじあり難いだろ。 最近つーかここのとこくっだらん言い争いで盛り上がってることあるけど 毎回同じ人達でしょ。ほんと勘弁して。
老人の繰り言なんて後3,40年は平気で続くぞw
キャラ作成のステータスロールだけで一日目がおわった やっぱり古い洋ゲーはこうでなくっちゃな 今から本編のマゾさが楽しみだ
IWDは6人分だから永遠プレイ開始できない。
Wiz6でも6人分ロールしたから余裕やろw
>>632 2人だな。初期からデマ飛ばしてリーダーに粘着してる奴と
俺はPSTの英語がわかるぜ大先生と。
>>637 PSTは英語が読めても肝心のキャンペーンセッティングがわからなかったら面白く無い
BGと違って会話の中に相手の首をへし折るかどうか選択肢が出てきたり、力で勝負じゃなくて
会話のやりとりでピンチをいくらでも切り抜けれる要素がある
プレーンスケープの世界でしか使わない俗語も出てくるし、初っ端からNPCが酷い訛りで理解するのに苦労する
まぁ、その分内容がアダルトだから面白いけどな
一回ロール一発勝負で生まれたままの運命を背負ってプレイしようとしたが すぐに挫折したなw
>>638 そのレスを637にたいしてした意図が分からんのだが
フレンドリーアームズインで賞金稼ぎのソーサラーにボコられて即死のパターンだわ
>>639 チャレンジャーだなw
狙って高能力値にしたとしても、低レベル時は戦闘も探索も辛いのにw
まぁ、そこを試行錯誤して強く快適になっていくのが好きなんだが
>>640 英語がわかるぜっていうのは意味が無いという事が言いたかった
実際BGにしてもIWDにしても世界背景をキチンと理解してないと序盤は退屈なだけだわ
これは日本語版でも同じで、結局一般ウケしなかったのはAD&Dの肝であるキャンペーンの
世界設定をプレイヤーにきちんと伝えられなかったのが原因だと思う
まぁ最近はTRPGの世界もエンカウンタートライアルと称してSHOP主催で初心者相手に2時間以内で
話が終わるショートルールの卓やってるみたいだから昔程の過疎にはならんと思うけど
TRPGの事をまったく知らないでBGに入る人にとっては敷居が高すぎる
>>643 TRPGはクトゥルフのセッションを数回やっただけの俺に
BGが退屈じゃなくなる世界背景や知識を教えてくれ
マジでどっかいいサイトとかないの
ルールブックを買えばいいんじゃないか
フリーのやつは無償仕事しないとかどこ情報よ。 イラストレーターや小説家やコラムニストや漫画家を全否定だな。 やなせたかしディスってんの?
退屈だと感じるものを、退屈じゃなく感じるための努力をするとか ゲーマーの鑑だな。 俺だったら即挫折して積むわ。
フォーゴトンレルムの世界観はゲームをプレイしてたら自然に覚えていったな クエに関係のない本もよく読んでた
>>646 無償仕事についてやなせさん出してくるのはよせ
俺はクロちゃんのD&Dがよくわかる本を推しておこう RPG見聞録も併せて読めばもう一端の冒険者さ
>>644 俺はTRPG全く知らない状態でBG1・2と二周し終えて、
三周目を目論んでるぐらいだから、背景しらなくても、そのまま退屈なく入り込めるかは人によるとは思う。
お手軽がいい人は「英雄伝説 空の軌跡」お奨め。
まだ安く売ってんのか、めちゃ時間かかりそうだしどないしょ
やったことないからよくわからんけど何作も出てるから全然お手軽というイメージがない
和ゲーテイストを求めるならIWDかBG2だね 戦闘、入手アイテムなどがバラエティに富んで派手なものになる
>>657 英雄伝説 空の軌跡は超お手軽だよ。
そのくせに本格派、シナリオ秀逸の大作。
FC,SCで一応完結してるからやってみ
660 :
490 :2013/11/30(土) 13:09:41.69 ID:k15+z5H6
ストーリーよかゲームのシステムが分からんのよ
>>660 チューリアルで一通りシステムは説明されているんだけど、やってみた?
デューラッグの塔うろうろしながら別の場所にも行ってたら 地下2階のクエストアイテム無くしたみたい・・・・・ くるまえのセーブないし詰んだか。 売ったのか地面に置いたのか記憶にない。 荷物おおすぎてどっかの樽にいれたのかなぁ 地面に置いてたら消えてアウトですよね?
>>666 ゆー、shadowkeeperでセーブデータ編集してそのクエストアイテム咥えちゃいなよ
マルチのホストが倍くらいに増えてるね オータムセールの効果すごいわw
やばい買っちまった・・・
2EEはまだ日本語無いの?
BGEE昨日からやってんすが マウスカーソル合わせると表示されるあれ もっと素早く表示できる設定ないんすか?
TABキー
あ、いま気づきました すんまそん
BG1も2も持ってるけど、セールだったからEE買っちゃった。 日本語化されてるのはすばらしいな。
BGEE(というかBGシリーズ)って、アイテムを地面に置か無い限り、ロストはしないんだっけ? 適当なコンテナに突っ込んだり、NPCに売ったりした場合、ずっとその場に在り続ける?
>>676 http://www.gamefaqs.com/boards/663933-baldurs-gate-enhanced-edition/65345042 QuadForce878 posted...
After doing some extensive testing, your dropped items never disappear.
This is completely utterly 100% false.
Dropped items do disappear. This is 100% fact. It takes about 24-48 hours in-game, but they most definitely disappear.
If you leave items in a chest or other container, they never disappear, but items left on the ground will definitely disappear.
コンテナに入れてる限りは消えない
BGEEの戦士って2刀流と盾持ちどっちがいい?
好きな方で 自分の戦闘スタイルによる 個人的には盾持ち
他のメンツにも依るしな 2刀流にするにしてもある程度成長&装備が整うまでは盾持ちが良いとは思うが
ほい。まずは盾持ちで行ってみます。 あんがとう。
世界観や他キャラと浮く事の無いよう、恐らく公式の絵師と思われるJason Manley氏のポートレートを集めたいのだが、 どこかにそういうのって無いもんだろうか?
baldur's gate portrait でググってこい。腐るほど出てくるから。
使いたいと思うほどの物って中々見つからないんだよな 俺なんかグーグルの画像検索で全く関係ないものを探している時でも 使えそうな画像がないかって感じで、あったら自分で加工する習慣ができてしまった
ゲームするよりポートレート作りが楽しくなって 眺めてニヤニヤしてるようなのはオレだけでいい・・・
>>684 使いたいと思う物が中々見つからないのは濃いキャラが苦手なのかな
BGの世界観に合ったものなら本当に腐るほどある。
パーティメンバー以外のNPCのポートレートも全てカスタマイズしたい位だわ
BGEE興味あったからSTEAMから買ったのだが 立ち上げてもメイン画面→文字化け→終了で出来ない アイコンもインスコおかしいし同じ症状の人いませんか?
あの濃さこそがBGだけどな。けど好みなんて千差万別だ。 あの濃い世界にアニメ萌え系のポートレート使う人もいるし 日本人好みのポートレートが少ないのは確かかも。
689 :
676 :2013/12/01(日) 02:16:22.19 ID:s8nOZwyQ
>>677 ありがとう。
店に売っても、ずっと品物として置いてあるっぽいが、
NPCが買って行っちゃう(という事で消える)って事はあるんかな・・・。
俺も一時期、絵が濃すぎるからという理由で洋ゲーを避けてたんだが、 割と最近になってから、これはこれでなかなか良い物だなと感じられるようになってきたんだよな 無論萌え系の絵も好きなままだけど、海外のあまり良い表現が思いつかないけど「濃い」絵にもまた違った魅力があるんだなという事が分かってきた まあ、ただ単に食わず嫌いだっただけなのかもしれん 海外の絵でも、特にファンタジー系の絵とかってのは息を呑むくらい美しいというか神秘的というか素晴らしい絵も多いね ポトレ探すつもりが海外のファンタジー絵鑑賞になってしまったが、それはそれで良かったw
言語を日本語にするのわかりにくいな。 BGEEのトップ画面からBGを選択して、BGのトップ画面からオプションを選択して、言語設定するのか。
Q.日本語にならない!>< A.ゲーム起動→「Baldur's Gate」→「Option」→「Language」→「Japanese」にチェック→ゲーム再起動 テンプレ入りでいいな、もう。
ちょっと過去のレス漁れば同じような質問があるのに、それすらも探さないで書き込むやつがテンプレ読むとも思えんわ
似たような質問・やり取りが少しでも減少するなら、入れておいたほうがいいだろう。
>>682 BG用のポートレイトで探すより
NWN用のポートレイトのほうが豊富にある。
サイズが違うので加工(リサイズするだけ)する必要があるけど選択肢は大幅に増えるよ。
Originのクライアントをインストールするのやだから どこか別のところでDragon Ageをセールしてほしい・・・ Steamだけでも気持ち悪いのに、この他にインストールしたくないわ
日本語でやるとツールチップ見にくくてHP確認しづらかったけど、代わりになる方法見つけたから書いとく C:\Users\***\Documents\Baldur's Gate - Enhanced Editionにある Baldur.iniの中身の'Game Options','HP Over Head','0',って一文の0を1にすると キャラの頭の上にHPが常時表示されるようになる これでわざわざマウスをキャラにあわせて見にくいHP見なくても常に表示されて便利 テキストのまま開くと改行されてなくて見辛いからリッチテキストで読み込ませると見やすい
>>698 乙。独立は良いと思う。
細かいこと言えば、BG2EEも出たんで
BGEEじゃなくてBG1EEにした方が良いんじゃないかと。
俺も分けたのはナイスだと思う。 BGEEはBGEEでいいんでないの? BG2EEと区別つくし。
BGEE初期キャラのおすすめクラス教えてください
>>700 旧版の方には「1」ついてるのに
EE版の方についてないのがなんともね。
本当に細けえことだけど。
>>697 知っているかもしれないけど、ツールチップじゃなくても
Tabキー押すとキャラ上にHP表示されるからね
個人的にはIWDのポートレイトが至高 BGEEで新規追加されたやつもいいね
ポートレイトだけでなくキャラクターボイスもカスタマイズできる所が素晴らしい OBLIVIONで大好きだったImperial Guardの声を使ってるんだが声優の演技がテンション高いから戦士系にとてもフィットする LoLやDota2、SC2やWC3なんかもゲームの性質上ボイスのバリエーションが豊富だから案外いけるね
敵を見かけたときにスターップ! 戦闘中にワーイ・ドン・ユゥ・ダーイ!! 超面白そうww
>>701 とりあえず主人公はイベントなどで強制的に前衛に立たされる事が多いから前衛系がおすすめ
ただまぁ、自分の好きなように作ったキャラを活躍させた方が楽しいとは思うがw
敵発見でポーズ掛けられない方が緊張感あっていいなあ。 親切すぎるのもあれだな。
最初はかけられなかったよ。拡張のTSCで敵発見でポーズが追加された それまでは敵に攻撃されると自動ポーズとかだった あとは鑑定の必要なものが色分けされていなかったり アイテムの数をまとめるのが手動だったり
アンデットハンターにしたよ これってLVアップ時のHP上昇は自動的に最大値になんだっけ?
自己解決したEEではゲーム難易度で決まるようになったんだ あと日本語だと改行?が変で文字が見切れるんだが治せるのかな
BGEE、セーブはできるけどロードができない。。セーブデータが全く見えない状態。 Win7-64bitでユーザーアカウント名は英文スペルだが、CドライブがSSDだからマイドキュメントをHDDに設定してるんだよよなぁ。 やはり元の位置に戻すしか解決方法は無いのかな?
_______ / .| | .\ /____| |__ \ / ___ ___ \ | / (●)|_|(●) \ | スターップ! | | .(__人__) | | | | |::::::::| | | .\| l;;;;;;l | / / `ー´ \ / ヽ
>>708 オートポーズのオンオフってオプションで細かく設定できなかったっけ?
戦闘中にはポーズかけられないようにしてほしいっていうような意味だったら話は別だけど
>>687 おそらく無関係だし、文字化けじゃなくて画面化けなら・・・
昨日買ってインスコ→起動したら画面全体がバグってた(数秒で切り替わるDLCの絵だけは正常表示)
画面に10ドットくらい間隔開けて、10ドットくらいの白いしましまができてた
なんだこりゃとおもって再ダウンロードしても無駄だった
使用してるグラボが、らでおんHD4800っていうレガシーデバイスなんだけど
ドライバ更新したら(今年の1月が最終更新だった・・・)直ったよ
さっきチュートリアルオワタ
>>698 セーブデータの読み込みが出来ないと思ったらそう言う事か。
でも容量的に今更マイドキュメントの位置は変えられねぇ\(^o^)/
>>715 コレ使い方も何をどうすればいいのか概要すらさっぱりわからないから
英語でやることにした
普通にリードミー入ってるじゃん 手順まで書いてあるし
>>718 解凍したフォルダの中に BGEE_v1.2(UnOfficialPatch_v1.0).EXE は存在してるよね?
readmeの通りdialog.tlkとdialogF.tlkをコピーしてきて実行するだけなんだけど
後は出来上がったdialog.tlkとdialogF.tlkを元のフォルダにコピーして完了
名作が日本語化されたということでPCゲーに普段は馴染みの無い人達も遊んでいるのかしら
いやそれはないと思うけどなぁ
PCゲーに普段は馴染みが無い人たちがどこで情報を得るのよw
たとえばプロスチーマーとか
ツールチップのバグ直ってくんねーかな。 フォント変更とかでなおんねーのかな。
726 :
名無しさんの野望 :2013/12/01(日) 16:10:10.94 ID:+dso5pTp
>>723 特価マンブログとかにもsteamのセールが掲載されるようになったからな
現行スレに書いてあることすら読まない奴やリードミーすら読めない奴がいるからな それに答えちゃう奴も
こういう人がPCゲームを衰退させていく 結果的に買う人が少なくなって俺らも新作を楽しめなくなる
どこでセールしてるの?
steamで9.99ドルだぜ
昨日まで7ドルくらいだったような
お前等、もうすぐ、、冬休(ry
>>732 あの時は日替わりセールの対象だったからね
steamといえばRealms of Arkaniaのリメイクが気になってる
発売当初はバグの嵐で評価はさんざんだったようだけどもそこから怒涛のパッチリリース
まだベータの段階だと言われちゃいるが近日中にまたパッチが来るようだし、
なによりオリジナルが結構面白いんでまともな状態になったらいいRPGになる可能性はあると思うんだよね
STEAM 2013年01月17日(木) 05時02分20秒 $19.99 2013年03月25日(月) 02時02分20秒 $9.99 2013年03月26日(火) 02時02分25秒 $19.99 2013年07月03日(水) 02時02分33秒 $4.99 最安値 2013年07月05日(金) 08時02分26秒 $19.99 2013年07月12日(金) 04時03分09秒 $9.99 2013年07月20日(土) 02時32分47秒 $4.99 最安値 2013年07月22日(月) 02時32分35秒 $9.99 2013年07月23日(火) 02時32分32秒 $19.99 2013年10月04日(金) 02時02分32秒 $5.00 2013年10月08日(火) 02時02分53秒 $19.99 2013年11月28日(木) 03時35分50秒 $9.99 2013年11月29日(金) 03時02分34秒 $7.99 2013年12月01日(日) 03時02分56秒 $9.99 あと3週間くらいでホリデーセールが始まるから 75パーセントオフで約5ドル。2も25パーセントオフか半額はくるかも
数ドル差なら欲しいときに購入でいいんじゃないかな。 20ドルくらい違うとちょっとくやしい気がするけど。
>>717 Win7(64bit)環境で、Cドライブ以外にマイドキュフォルダを移動させても
セーブもロードは問題なく出来るよ
ユーザー名だけじゃなくて移動先のフォルダやドライブ名に日本語や全角文字を使っている
とかないよね?
>>720 steam版だとファイル構成違うから使えない気がする
割れの話しなら他所でやってくれないか
>>738 Steam版で使えるけど・・・
オレは最初の変換ツールの方を使っているけど
steam版はreameと違い (インストールフォルダ)\lang\ja_JP\ に.tlkがあるだけで特にパッチには影響ない
743 :
名無しさんの野望 :2013/12/01(日) 19:42:37.03 ID:rJpTMInZ
BG1のdemoってないですか?
ない
745 :
名無しさんの野望 :2013/12/01(日) 20:22:22.12 ID:8oRUGG4J
nwn1を昔ちょっと遊んだ事がある程度だったので デモがあればやってから購入したかったんですが 買ってみたいと思います。
デモあったら大不評だろうな 序盤の緩さは個人的に好きだけど
>>710 難易度によって変わるはずだが、まんまならそれでオーケー。
アンデッドハンターなら、後でガックリってことはないと思う。
>>720 わかる人にはわかるんだろうけど
わからない人にはさっぱりわからない
dialog.tlkとdialogF.tlkが何かから始まって
何のためにコンバートするのかもわからないし
そもそも出来たCSVファイルを何をどうするのかもどこ調べてもわからない
凄くハードルが高い
なんか違うファイルダウンロードしてない?
パッチファイル実行するだけだよなあ コンバートとかCSVとかこそどこから出てきたんだっていう
たぶん2つ目の、自分で作業する用のファイルじゃない?
>>712 だが、マイドキュメントフォルダを「標準に戻す」であっさり自己解決。
セーブは問題なく出来てたからまだ腑に落ちないけど、まぁプレイ出来ればいいやw
ユーズ・エニィアイテムが凄く強そうだから私はシーフを選びます
755 :
676 :2013/12/01(日) 21:23:04.69 ID:EUAQdqfI
>>748 めちゃくちゃ簡単に言えば、dialog.tlkの在る所、つまり、BGEEのインストールフォルダ内の、
langフォルダ内の、ja_JPフォルダ内へ、BGEE_v1.2(UnOfficialPatch_v1.0).EXEを入れてWクリックするだけだよ?
これほどハードル低いモノも無いと思うが・・・。
>>710 横レスだが、アンデッドハンターは初心者お勧めクラスでナイスチョイスだな。
レイオンハンズ使用不可だが、引き換えのボーナスが強力で続編のラストまで安定した強さを誇るぜ。
特に嫌らしい麻痺・エナジードレイン完全耐性はめちゃめちゃ心強い。
てす
おっと、数字コテつけたままだった。
>>748 というか、上でも言われてたけど、BGEEv1.2UPJPv1.0.zipの方を落としてきてる?
BGEEv1.2UPJPv1.0data.zipこっちを落として来たなら、間違ってる。
旧版BG1BG2の日本語化経験が前提の話だからBGEEから入った奴は知らなくて当然だろう
なんかさっきから的はずれなことばっか言ってる奴いるな 旧版BG1BG2の日本語化経験が前提ってなんだよ 指定されたフォルダ内でexeぶっこんで実行させるのに旧版もなにもねえよ 基本的なパッチの当て方だろ
実際の作業の様子を、ウィンドウのスクショをはっつけて 画像加工して矢印やら説明文つけないとこの手の人は理解出来ない 俺なんか会社ではファイル名にも説明入れてる ○○フォルダに入れて実行する.zip 最初にreadmeを熟読してください.zip みたいな感じで。それでも聞いてくる人いるけどねw しょうがない。誰でも最初は初心者だもの みつを
「BG:EE 日本語版の表示の不具合を少しだけ改善するパッチを作って見ました」のスレッドのすぐ下に 「[探しています] .tlk の中身を .xls か .csv に StringID 込みで出力できるツール」があるんだけど そっちクリックしてるんじゃないの
今からbgeeかdragonage買おうと思ってるんだけど どっちが面白い?
>>760 それがうまく行かないからここで聞いてるんじゃないのか?
何イラついてんの?
>>748 CSVファイルが生成されるなら落とす書庫を間違っていると思う。
ja_JPフォルダには日本語データが格納されている
dialog.tlk=男性口調
dialogF.tlk=女性口調
パッチを当てると現状で可能な限り上手く表示される
日本語dialog.tlk・dialogF.tlkが生成される。
>>753 シーフスタートかい?シャドウダンサーがえぐいらしいが、どうなんだろうか。
デュアル予定だったら、どの組み合わせでも外れがないかな。
>>753 ユーズ・エニィアイテムの強さはガチだけど、BG2の中盤以降じゃないと取得できないから注意してね。
あと、最終装備を頭にいれておかないと微妙スキルかも。
起動しようとしても何も画面が変わりません 64Windows8ではBGEEは動かないのでしょうか?
64bit 8.1でふつーにやれとる
>>770 マジですか、何が原因なんだろう
BBEEは起動に5分くらいかかるとかじゃないですよね?
>>764 うまくいかないから聞いてる人のことは理解してるよ
ただおまえの言ってることがすべて的はずれだって言ってるだけ
>>771 ゲーム本体を再インストール。
GPUドライバを再インストール。
DirectXを再インストール。
クライアントを再インストール。
フォルダ名に日本語入ってる。
>>772 BG自体知らなくてBGEEからやり始めた場合tlkとかいじらないでしょ
お前は的外れって言いたかっただけなんだろ?
顔真っ赤にしてさ、よこやり入れてあおってるぼくかしこい
>771 起動は5秒もかからんと思うが
この場合tlkの中を弄るというよりどのゲームのパッチ当てでも共通の単純に同階層フォルダ内で実行ファイルぽちるだけの作業 旧BG12の日本語化をしてないと理解できなくて当然とか言ってるのが的外れ わかったかな?
>>776 実行ファイルの挙動がわからないから聞いてるんだろう
読めないのか?
というかいきなり割れがどうの言うあたり単純に話を理解出来てないんじゃないか
>>777 いやだからファイル間違ってたってだけの話じゃないの?
正しいファイル落とせば難しいことなんかないし当然1,2の日本語化云々なんて関係ないと思うが
780 :
名無しさんの野望 :2013/12/01(日) 23:58:00.23 ID:ahJakgHb
ちょっとセール組っぽいお子様いじめないであげて
ID:ZJVTI/8bはいつもの妄想キチガイだからNGいれとけよ
782 :
名無しさんの野望 :2013/12/02(月) 00:09:31.10 ID:Fs9QY4/T
じっこうふぁいるのきょどうWWまじかっけーっすWW たぶんそれ割れっすWW
荒れてるな。 こういうときは萌え萌え美少女の話しようぜ! イモエンとかさ。
ポートレート可愛い感じのやつに変えたらヒロインに相応しくなったよ、イモエンは
イモエンは1派か2派かに分かれるからな。大荒れするぜ。
イヤップ!タンデム!
>>705 やり方を教えてください
お願いします
音声ファイルだけは既に用意してあるんだけど
どうしたらいいものか・・・オレも
スターーーップ!言わせたい・・・
>>785 絵のタッチは2より1の方が好みなんだけど芋円だけは・・・
>>789 あんな顔パンパンのどこがいいんだよ。
無理に若作りした痛々しい40代の外人女って感じじゃん。
あんなのが笑顔で「イッツミー、イモエン!」とか言って近づいてきたら恐怖しか感じねえだろ。
顔面の肉の盛り上がり方がキメぇんだよ。
>>792 んだとこの野郎?
2の方がキメぇだろうが。あんな傷だらけの顔で
顔面ボッコボコでデッサンも狂ってる女がいいとか、美的価値観壊滅だろ?
あんなのに「ウェイクアップ、ウェイクアップ」とか言われたら寝覚め悪すぎて
即フレッシュ・トゥ・ストーンして便所の飾り物にしてやるわ。
大荒れするぜ、ってお前そういう意味かよw
795 :
名無しさんの野望 :2013/12/02(月) 00:44:32.21 ID:y/jruLZr
やっぱり萌え美少女は偉大だないっきにスレが和んだじゃないかw
すまん、何か熱くなってしまったようだ。 全部イモエンのせいだな。
今から始めるけどこれだけはやっとかないと積むってのある? 難しくなるけど大丈夫なら好きにキャラ作ろうと思うんだけど
いいねえ美人だねえ
詰むまでは行かないけど武器の専門はできるだけ絞った方が良いのと スクロールは最終的に善悪どっちで行くかアライメントを鑑みて覚えさせることとかかな 職に関してはデュアルだけは調べてからやるのをオススメする
>>797 キャラは好きにするといいで。バードとソーサラーは初心者にはちょっと使えないかも。
>>800 スクロールとアライメントって何か関係ある?
一通りクリアまでやったけど、グッドでしか使えない魔法とかはなかった気がするが……
それとも、イービルパーティーにするなら、エドウィンはコンジュラーでアイデンティファイが使えないから、みたいな意味かな?
SteamセールでBGEE買って初プレイしてみたけど、このゲームはレベル上がるの遅いね。 フレンドリーアームインとベレゴストに寄ってから ナシュケル鉱山の奥まで進んでもまだ主人公のレベルが1。 ツァーなんてHPが4しかなくてヘナチョコもいいところ。
釣り針でかすぎやろ
>>804 単純にイービルとグッドは同居が難しいからって理由だよ
離脱とか考えるとどっち寄りのプレイにするか決めておけば消耗品のスクロで悩むことは無いってだけ
とはいえBG1の序盤PT構成はそういうとこでも悩め、困れって意味なのかもしれないね
レベル上げの仕方がわからないとかじゃなくて? まあ遅いのは遅いけどな
イモエンよりエアリーだろ?なぁそうだろ?
イモエンもエアリーもミンスクも声かわいいよな 萌えるわ
>>805 レベル上がっても、自分でレベル上げるボタン押さないといけないぞ。
みごとに釣られた?
つか、日本語もっとちゃんとして欲しいな
BGEEは積んで未プレイだけど レベルアップすると教えてくれるだろうからそれはないんじゃない クエストこなさずに進めるとナシュケルに着いた辺りではレベルアップしないんじゃないかな
>>765 ああ、完全に勘違いしてた
もっと上にあったtlk2csvとかのツールとはまったく違う
と言うかそれを使って修正したやつを
自動で上書きしてくれるパッチだったのな
ごめんちゃい
ゲーム開始からストレートにナショナル行くと、鉱山終わるまでに2000経験値もたまらんからな
難易度のスライダーを真ん中かそれ以上にしないと退屈だろ。
旧版BG2を先にプレイしてしまったせいでクォヴレサに妙な親近感が沸いてしまって キャンドルキープ脱出したあとにバルダーズゲートまで戻りたくなくなったw ストーリーを追う順番は大事だねぇw
クォヴレサさんは改心ルートあるんだっけ? MODだったかな
難易度スライダー中央だと疲労が反映されないみたいだな。 BG標準の難易度はスライダー中央より1こ右なんかな。
BGEE1の経験値上限について教えてください。 マルチクラスのファイター/メイジ/シーフで一人旅をしようかと思ってるんですが、 マルチクラスの場合、それぞれのクラスで161000まで経験値を稼げますか? それとも、すべてのクラスの経験値が合計161000になった時点でカンストするんでしょうか。
合計っす
わかりました、ありがとうございました!
チュートリアルで範囲魔法使ってgdgdになってしまった…
>>820 境遇が可愛そうなのと、TOBで絡めるからつい親しみを感じてしまってw
善人ルートでもTOBまで行くと、属性の割に面倒見の良いお兄ちゃんなんだよな 「信じられん!何て甘い奴なんだ」とか文句はたれるけど。
お兄ちゃんは、主人公がアレになった場合どうなるんだろうね?魂の一部を貰っていた場合さ。 眷属にでもなるのかな。
829 :
名無しさんの野望 :2013/12/02(月) 21:42:04.68 ID:iZKlpWbE
イモエンって主人公(男の場合)に恋愛感情的なものは持っていたんだろうか。 結果的には兄妹だったわけだけど、最初はそんなこと知らなかったし。
お兄ちゃんだけど愛さえあれば関係ないしねっ
ネタバレ
我ら皆兄弟。
BGEEをウィンドウモードでやるときマウスカーソルをホールドする方法ってないのかな? カーソルがそのまま画面の外に出ちゃうからすごくスクロールし辛いんだけど、キーボードでスクロールするしかない?
-75%セールコネー
>>833 マウスホイールを押したままスライドでスクロールできるよー
ネタバレすんなや!そんな気はしてたけどよ
>>829 意を決して告白しても答えを延々先延ばしされそう
>>836 10年以上前のネタバレだしな。
犯人はヤス。
>>832 クォヴレサさんネタバレ追撃容赦ないっス
神の子であるという点で皆兄弟という意味だよな
>>833 ご存知かもしれんが任意の移動先を指定する時にダブルクリックするとそこを中心点として画面が移動するんだ
>>835 の方法と併せて解決策とはならんじゃろうか
というかウィンドウでやると画面が小さくて見辛くない?
俺はゲームやる時はだいたいフルスクリーンにしてるなあ
>>841 ウィンドウorフルは好みだから何とも言えないけど、シングルモニターでブラウザ
起動しながらゲームしたい場合なんかはウィンドウモードでやるな
モニター上でテレビ画面と同時に表示させたりもできるし
あと、既出だけどBaldur.iniでウィンドウサイズはいくらでも変更出来るよ
>>838 セールで来て楽しみ始めた人間大量に居たのにかわいそ
表示のズレだとかの情報は、ここ経由じゃないとまず見つからないって現状なんだしさ
っていうか、死ねよ
すっげえやる気失せたわ
>>829 重要
Steamで買った人はチェック!
いっつみー伊衛門!
847 :
名無しさんの野望 :2013/12/03(火) 11:58:51.25 ID:RF6uUFYH
Bg1のラストはなかなかエグい。 レベル7ぐらいのパーティーに、マジックレジスタンス持ちのツーハンドソード+5持った15レベルファイターのいるパーティーぶつけるとかなかなか鬼畜ダゾ。
もともとBGはしょっぱらからマゾいぜ フツーにキャラメイクしてたら低HPの即死ファイターだって生まれるし いろいろ不親切だし 当時の洋ゲーはマニア向けが基本だからハードコアなのが基本だったからな いまは緩くなったけど
序盤で死んでも、低レベルなら蘇生費用が安いんだよね 1レベルのキャラが100gpで生き返ったときは、なんて安い命なんだ…と思ったよw
>当時の洋ゲーはマニア向けが基本 ああ知識がないから千差万別の洋ゲーを一緒くたにしか考えられないわけね
フレンドリーアームインの宿屋の前で襲撃!ってのも酷いよな 長旅の疲労でステータス下がってる状態で「ようやく休め…」「ちわー暗殺者ですー」 低命中のキャラ相手に分身→抵抗力ないキャラ相手に混乱→低HPのキャラに必中魔法連打 , -‐、 , -.、 / ノ ノ ノ / 、_.ノ ./ 、_.ノ´ / ノ / .ノ ,,-‐'⌒i G . / __ノ / /⌒ii´ /、_ .ノ´. A l. `iノ / / |/ ,.'~´ . M | ,,,|./ ``´.丿 、_ノ ,-‐'´⌒) E . l. |``''' / .ノ ./ 丶,-‐'´ O | ,___l |、. / / 、,,/ V . | ノ | `` '´-、 ,ノ E | _/ |` ‐、__ ) R | / ヽ-、 _ ̄`| ・ | . ヽ::::.` 、,| ・ | :. |:::: | ・ | :: |:::: |. ! λ::: ノ:: 丿 / , ::::::'/ / :/:::::::::/
852 :
名無しさんの野望 :2013/12/03(火) 12:50:17.20 ID:RF6uUFYH
2000年くらいの洋ゲーはたしかにマゾいの多かった
>>850 そういう連中の相手したくないからバイオウェアは今の方向性をとってるんだろうな
>>850 >>当時の洋ゲーはマニア向けが基本
>ああ知識がないから千差万別の洋ゲーを一緒くたにしか考えられないわけね
え????
当時から洋ゲーしてるなら常識だけどw
知識も経験も知能も無いのはお前のほうだろ
>たたかう まほう ぼうぎょ どうぐ にげる 国産のは殆どコレ
夢幻の心臓Uからの伝統だな。
草生やしてんじゃねーよ死ね屑
>>851 あれは初見殺しw
たぶん魔法使いとの戦い方を学ぶチュートリアル的な戦闘なんだろうね
教訓は「魔法を唱えられる前に殺れ」
RPGだけに限ればマニア向けだったと言えなくもないというか単純にそれがデフォルトだったんだと思う マニア向けからの脱却を果たしたと考えればやっぱ昔の国産RPGは偉大なんだろうな
PC洋ゲーは例えアクションだって当時はマニアしか遊んで無じゃったと思うけどねぇ 洋ゲーの敷居が下がったのはXBOX出始めてからじゃないの? 洋RPGでもオブリビオンからスカイリムを経てRPGがマニア向けを離れてプレイしやすくなってるが まあ俺はBG PST Morrowindからだけど PSTのHD版スチーム欲しいわ GOGで買える奴はパッチ面倒なんだよな
客層はかなり変わるが密かにSimsの影響もでかい
>>860 マニアしか遊んでないというかゲームやってる人をマニアと言ってたってだけじゃないの
というかレスの内容見る限りいつものPSTおじさんに見えるんだけど
和ゲー とにかく客に媚びる。売れないゲームは作らない 洋ゲー 倒産してもいいから俺達の自己満足を見てくれ、そして感じてくれ
海外も売れないゲームは作らねえよ
179 :名無しさんの野望:2013/11/18(月) 19:00:09.16 ID:a17jGwYD
>>178 そりゃ食い物に好き嫌いがあるのと同じ理由だろ
BGの戦闘は好きだが会話は長すぎてやってられないっていう食わず嫌いの奴も居れば
英語アレルギーでどうしようもない奴までいろいろ
敷居高いかどうかよりも和製RPGで飼いならされた連中が全員好き好んで遊べるかどうか
考えるよりも先にどちらかで決まる
和製RPGで飼いならされた奴等は’痛恨の一撃’と’ムービー’しか目当てにしてないから
長文乙とかわずらわしいだけ
ID:X8mMZ4ucはこの人か
ずーーーーっとBGどうこうじゃなくて和ゲーがー和ゲーはーで居座るつもりなんだろうなぁ・・・・
和ゲー おまわりさんが弱い 洋ゲー おまわりさんがスゲー頼りになるし怒ったら怖い
昔の洋ゲーがマニア向けだったって事には俺も同意するけどな。 でもそこで和ゲーを貶める発言をするのは間違いだな。
国産、洋物の対立煽りはスルーで放置推奨 ゲームの話をしようぜ
どう見てもID:X8mMZ4ucは和ゲーバカにしてないぜ してるのはID:jJVUSSqWの方
そもそもマニアか否かの閾値が人によって変わりすぎるからなあ FC版Wizにド嵌りしてた層辺りも十分マニアックに入るよねえ?
PSTおじさんってw てか普通に考えれば30代か40代だろうから確かにおじさんだな。 2chでいきがるおじさんって。。。。
バルダーズゲートは100万本売れたがマニアック?マイナーメジャー? 毎年のようにアメリカのダサい趣味ベスト5に確実にはいるD&Dは 小学生が学校で遊びまくって問題になり持ってくるの禁止になった 日本におけるゲームボーイやDSのポケモン状態だがマニアック?
>>863 ゲームに限らず極端なこと言うと
日本は「お客様は神様です」
欧米は「クリエイターは神様です」
ゲーム自体がダサいんだよ 何大人が子供のおもちゃ相手にダサいだのダサくないだの評価しなきゃいけないんだよ
×お客様は神様です ◯俺たちは神様です
周りで誰も見向きもしない頃から一人でシコシコやっていたような人間はそれなりに思うこともあるのだろう だがそういうマニアだけのものでなく一般化・大衆化することによる恩恵をもっとも受けたのもマニアなわけで 昔はDL販売どころか通販も殆ど無し 東京の幾つかの店に直接いかないと手に入らない しかも情報が限られていて糞ゲーかどうか買ってみないとわからないロシアンルーレット状態 その博打に一本一万近く出すという・・・ まぁそれに比べれば今は天国
昔の定義によるけど 情報って意味だと80年代後半から90年代後半はパソ通も初期のネットもあった時代で コアな洋ゲーマー=そのままPCに詳しいって感じでコミュあったから そんなに苦労というか地雷踏んだ記憶もないな 年末ヒマそうなのと BGのMOD訳してた人がBG自体に飽きてるっぽいんで クエスト関係の翻訳やってみるわ。BGEEはシラネ
steam版だけどイービルキャラが名声あがるとでていくのきついなあ。 上手いこと名声を調整する方法無い?(名声を下げるイベントは大抵経験知的なうまみが低いし…
>>878 あまり善人ロールプレイにこだわってないなら、一般市民やフレイミングフィストを殺すと名声が下がるよ
ただし名声を下げすぎるとパラディンやレンジャーは破滅してレベルが上がらなくなるので注意!
逆に名声を上げたいときには教会に寄付するのが簡単かな
坊主どもは金払いのいいやつはよく覚えてるんだよな ふんっ!
>>829 少しありそうだけど恋愛感情的なモノからは避けてそうな気はする
そーいった関係になりそうな雰囲気になると茶化して逃げるって感じで
>>880 戒名だって・・。金さえあれば極楽浄土で死後もLVUP。
>>847 クリティカルしか当たらなくてマジしんどかった。
DornやBealothを使ったイービルパーティの中でNeeraを調教するのがBGEEの推薦プレイだよな
>>884 実際あいつらと専用会話あるから、ニーアさん入れておくと楽しいよ。ただトルゥーニュートラルなのに、名声下がると離脱するのがな〜。悪に偏りすぎてもダメってことか。
BGEE初心者です。 お勧めキャラクターを教えてください。
そー言われてもな 主人公のキャラメイクか?それとも仲間か? 仲間だとしたらアライメントやら進行具合やら他のメンツやらで一概には言えんよ
スチムでBGEE買ったんだが起動出来ない BGEE.exeを立ち上げるとエラーで落ちる win7 64bitなんだがエラーログ見る限りKERNELBASE.dllが原因で落ちてる臭い 色々試してみたけど無理ゲーなので誰か助けて
>>889 BGEE.exeをDEFの対象外に登録したら無事動きました!
ありがとうございました
>>890 そうか、無効にせんでも、対象外にすれば良いのね。
なんにせよ、動いて良かった。
今更BGTのMODの話で申し訳ないがダンジョンビーゴーンってゲーム中に飛ばすか飛ばさないかの選択はできるのかな?
2日前にbgeeをはじめたのですが、落雷に遭ってカリードさんが死亡(ロスト)しました 少し調べたところbg1だと落雷にダメージはないという記述を見つけたのですが、bgeeだとダメージ有りなんでしょうか? もう彼の死は受け入れることにしました
>>892 できるNPCに話しかけることで脱出+手に入るアイテム全て+経験値になるから
Dornて苗字(?)がイル・カーンだけど、グロムニールとなんか関係あるんかな?
>>893 落雷で死んだのならダメージありなんでしょうね
>>893 BGEEは落雷ダメージ入るし体感だけど落雷回数も増えた
雷に打たれた主人公を回復しようとして呪文唱えてたプリーストにも落ちたときには
悲しい気持ちになったよ
旧版では1周で1〜2回落ちるか落ちないかくらいだったじゃないですか!
スロウンオブバールで追加された高レベル技能って何レベルから使えるの? やっぱりマルチクラスじゃ使えないんだろうか
ドルンを仲間にする会話の合間に落雷で死んで悲しくなった。
デューラッグの塔いいねぇ 罠だらけの地下でデザインもいい。ちまちま歩いて進むのがTRPGのダンジョンセッション感すごい こういう密度の濃い仕掛けや地上、地下の高さ深さがある建物を攻略できるMODってありますかね? あと戦闘に特化したMODも遊んでみたい。ひたすら敵と戦えるやつ。 もしあったら名前おしえてほしいです
>>898 ファイター系は20からとかシーフ系は24からとかバラバラ。
でも経験値上限8,000,000の半分4,000,000で、そのレベルには到達できるはずなんで、
数は少なくなるが使える。3マルチはわからん。
アイスウィンドデイルが戦闘特化だったよな 旧版以来だけどこの前のSteamセールで買ってからもう30時間もプレイしちまった
秋セールで一気に人増えたな。 そしてホリデーセールでまたネタバレが起こるんだろうかw
>>898 マルチは既定の半分の経験値で使えるようになる
There was an error.A crash report was saved to C:documents\Baldur's Gate Enhanced Edition\crash\dump.1.2.00002.0031.dmp 起動時にこんなエラーを吐いて起動出来ないんですが 同じ症状の方居ますか?
>>887 初プレイでどのキャラを使えばいいのか、です。
>>908 まずは無難に戦士がいいと思うけど
魔法とかバックスタブは他のNPC入れれば使えるし、基本の戦士でいいんじゃないかなぁ
>>907 私も同じ状況です。スレに書かれてることとかやってみたり、海外のフォーラムも見てみましたが
結局起動しないままです。
>>910 海外フォーラムだと同じ内容で何件かありましたね、解決はしてないみたいでしたが
いつか来るかもしれない修正待ちって所でしょうか
レスありがとでした
初めてなら、とりあえずstr,con,dexを18以上にしたシングルファイターでいいんじゃない? 死ににくいし、戦闘も前衛が硬いと安定するし、育成に気を使わなくていいし。
>>908 バルダーズゲートは主人公が死ぬと即ゲームオーバーなので、
>>909 が言うように最初は前衛系がいいかも
BGEEはBG2と同様にクラスのほかにキットも選べるようになっているから
その辺は特殊能力や装備の制限を見てお好みで
とりあえず2クラスマルチでも高レベル技能は使えるのか…安心したよ しかしBG1EEから考えるとまた随分先の話だなこりゃ
ストレングスの18/??がどういう意味があるのかWiki見てもわからないわ
>>908 AD&Dの知識がないんだったら、
確かにプレイヤースキルがあまり要求されない戦士タイプが無難かも。
取り敢えず、何で始めるにせよ、メイジ魔法の使い方は体で覚えて倍返しが基本。
>>915 エクセプショナル・ストレングスは、戦士系だけ可能で単に普通のSTR18よりボーナスが良い。
ただの18は命中+1、ダメージ+2だが、18(00)は命中+3、ダメージ+6だったりする。
ちなみに戦士系以外はCON18もCON16も変わらんので、そこは注意だ。
もっとも、優秀なメイジの前にはそんな数値何の役にも立たんけどね・・・
STR16 STR17 STR18 ↓ STR19 この18から19の間までの数値は100分割されてるのよ 18の次は18/01、02って上がっていく99の次は00 つまり18の中では18/00が最強 追加ダメージとかTHAC0とかアイテム持てる重さが変わってくるからファイター系には重要 とりあえず18あればクリアは余裕で可能だからそこまでこだわることもないけど。
せっかく神格がたくさん用意されてるみたいだし 信仰がらみのキットはもっとあっても良かったのに。
わかりにくいけど、steam版BGEEも実行ファイルと同じ階層にマニュアルがある
レベルアップに必要な経験値やステータスが関連する能力値(ボーナスや呪文習得数など)の表も載ってる
英語と仏語しかファイルはないけど、
>>2 にwiki内で和訳されたマニュアルへのリンクがあるね
ファイター/メイジで遊んでたらいつの間にか武器熟練度が全て消えてた… 原因が分からんが怖いなこれ セーブデータを細かく分けておくべきだった
フォーラムのフォント変更ツールでサイズ小さくしたら ツールチップもかろうじて見えるようなったわ。 不具合パッチと合わせればかなり改善されるな。
もう俺は思い切ってツールチップが表示されないようにしたは 敵の名前が叩いてみるまでわからん けど初プレイだし逆にそれが楽しい
ジャヘ・イラだったのか
927 :
名無しさんの野望 :2013/12/05(木) 11:06:07.41 ID:sdMJtpP9
メイジプレイもいい。 スペルイミュニティ ディヴィネージョンにシャドードアかけてプロテクションフロムマジカルウェポンかけとけば実質無敵になれるしいろいろやれて面白い
>>922 EE keeperとかshadow keeperとか一度でも使ったことないか?
細かいバージョンの差異とかで色々飛ぶらしいぞ。
>>927 そういうのも醍醐味だな。召喚モンスターにお任せ、って手もあるしな。
ジャヘ・イラわろたw
930 :
915 :2013/12/05(木) 15:42:54.22 ID:MefnjkmE
>>916-920 サンキュ
なんでSTRだけ特別扱いなんだろう
18と19の差が大きすぎる気がする
召還モンスターは封印しないとツマンネ。
プレーヤーの関心が敵に与えるダメージの量にあるからじゃないかな
チートで能力値全部25じゃ
んー、メイジとソーサラーの違いが今一ぴんとこないな メイジはスクロールで魔法を覚える必要がある。 ソーサラーはスクロールで魔法を覚えられない。レベルアップ時にのみ魔法を選択して覚えられる。 メイジは呪文を準備する必要があり、準備した魔法しか唱えられない ソーサラーは呪文を準備する必要がなく、詠唱回数分の魔法を覚えている魔法から選択できる ってことだよね ソーサラーはとっさの応用が利くけど長期的な応用はメイジのほうが利くってことかな
ソーサラーは弾数多いのがいいね。 そういえばどっかにソーサラーで選ぶべき呪文の英語のページがあったな。
>>934 >メイジはスクロールで魔法を覚える必要がある。
スクロールさえあれば全ての魔法を覚えることも可能なので、選択肢が多く融通が利くともいえる。この点ではソーサラーより初心者向き。
実際に唱える呪文は寝る前に選んでおく必要がある。
>ソーサラーはスクロールで魔法を覚えられない。レベルアップ時にのみ魔法を選択して覚えられる。
レベルアップするときに覚える呪文を選択するので慎重に選ぶ必要がある。大抵、メイジの方が種類はいっぱい覚えられる。
その代わり、覚えてる呪文の中からどれでも一定回数唱えられるし、唱えられる回数もメイジと比べて多いので、覚えてる魔法の中でなら融通は利くと言える。
初回プレイならメイジの方がいいと思うよ。
いろんな魔法試したいだろうし、スクロール探す楽しみも大きくなる。
ワイルドメイジの魔力暴発が楽しい。 たまにイモエンにおちんちんついちゃうけどね
ちょっとワイルドメイジ作ってくる。
939 :
名無しさんの野望 :2013/12/05(木) 20:52:17.73 ID:sdMJtpP9
>>930 戦士は筋トレしてるからだよってのと、
19以上の能力は人外だっていう昔のd&dのお作法
色々調べて解ったけど、BGEEのなかだけの最大レベルだと メイジはスペルレベル5の魔法つかえるけど、ソーサラーは4止まりなんか
941 :
名無しさんの野望 :2013/12/05(木) 20:57:26.28 ID:sdMJtpP9
低レベルソーサラーはスプークだけで食っていけるな ただメイジに比べると成長が遅いので、bg1だとつらいな ゲーム終盤までスプーク、ホラー職人になる。
BG2EEも日本語対応きまったんだっけ?
だっけ?
>>937 ラスボス戦中に暴発して地獄の底から悪魔呼び出されたときは思わず笑った
もーニーラちゃんたらお茶目なんだからー
BGEEはモンクとか残念とか言うレベルじゃないし非推奨とかそういう文句でも入れればよかったかもね
D&DっていうかTRPGすらやったことないけどコランとかのDEX20って能力値は異常だったりするんだろうか? つーか本当に強いなこのエルフ
モンクはちょっとしたファイター/シーフ/クレリックと思えば文句も出まいよ
>>946 カゲインなんかCON20だから、あいつ自動的にHP回復するんだぜ。
BG界のトロールだ。
>>937 序盤で2万ゴールド位吹き飛んで、知らなかったからセーブが壊れたのかと思った。ニーラさんめ…
ナシュケル鉱山の最後?のクレリック2人が倒せなくて詰んだ
壁作る 人間だけ先にボコる あたりか
まぁ、セーブとロード繰り返して、試行錯誤したり、 クリティカル連続する運が回ってくるのを待つとか、かねえ・・・。 スリープの魔法があるなら試すと良いかも。
バルゲのパッケージ版の中古価格が 元に戻ってたのだが、 これもMOD効果?
BG1もBG2も終盤にさしかかると、次の主人公は何にするか、PTはどいつを いれようかwktkしてとまらない。 いまやってるゲームほっぽりだして、ニューゲームしたくなってしまう。
boo! go for the eye! go for the eye aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
956 :
名無しさんの野望 :2013/12/06(金) 23:27:33.94 ID:TorV7tNE
結構難易度高いゲームだから、使えるやつそろえないときついからなー ゲーリック クァイル ハン、ラサード、ブランウェンでクリアしたが、 カゲイン、ヴィコニア、エドウィン、イモエン、コランでクリアしたオリジナル版より相当きつかったわ
ラスボス倒してファイナルセーブって何の意味あるのこれ すぐ2秒後くらいにスタート画面に戻されるし これって本編クリアの後にテイルズオブソードコーストのほうやりたい場合、詰んだ?コレ
BG2で使えるデータということなのでは。
>>957 ファイナルセーブデータはキャラクターをインポートする為だけのデータ
2周目をするときや、2の開始時にFinal-Saveからインポートして同じキャラを使える
まぁ、ラスボス戦の建物に入る前にオートセーブされてるはずだから
デューラッグの塔とか行きそびれてるなら、そこからやり直せばいいんじゃね?
Baeloth入れようと思ってラースウッドをうろついているんだけど、全然出てこねー もしかしてイベントを発生させるためには、何か条件あるのか? 海外フォーラムを少し覗いてみたら、主人公のレベルが5以上じゃないと ダメみたいなことが書いてあったが・・・
962 :
名無しさんの野望 :2013/12/07(土) 02:24:05.37 ID:se4Y2w9J
ラサードショボすぎて泣けてくる でもBG2→TOBでの高レベルモンクの強さは 知ってるから、期待して使い続けるぞ!
>>961 ラースウッド南側にある、壊れた塔の周辺をウロついてればイベント起こる。
>>961 あとマップ右上で手に入るクォータースタッフが必要?かもしれない
フォーラムのfont toolを使ってみたけどMSGOTHIC.fntをツールと同じフォルダに入れて実行してるのにFile "MSGOTHIC.fnt" is not found.と出てtxtにできない…
原因がなんなのかさっぱりなんだがわかる人いますか?
you must gather your party before venturing forth.
祖父地図で中古の2も7980円になってたな。 IWDも同価格だったし、 前ならどっちも万超えてたソフト。
967 :
名無しさんの野望 :2013/12/07(土) 10:28:11.95 ID:n59O4t4T
ラサードはせめてconとdexが高ければな つーかモンクなんか全能力値が高くないとやっちゃダメなクラスだろw
>>961 お察しの通り主人公のLV5以上じゃないとでないよ。マルチやデュアルでもどれかが5以上じゃないとダメ。
>>957 実はロードしてすぐに外に出るとそのまま続けられたりする。アレを除くボスのルートアイテムと経験値を持っていける。
>>963 >>968 ありがとう やっぱり条件が必要だったかー!
レベルが上がるまでは別のキャラを代わりに使うしかないかな
てか、主人公をマルチにしちゃったから、当分の間は仲間にできそうにないなw
そろそろ次スレの季節なので、
>>2 のテンプレ修正案。
BGEE向け情報:
BGEE公式日本語フォーラム
http://forum.baldursgate.com/categories/japanese BGEE和訳マニュアル
http://wikiwiki.jp/bldrn/?BGEE%20Manual Q.旧シリーズとBGEEの違いって何?
A.エンジンが改良されてる。旧版のバグが修正されてる。追加のクエストやNPCがあり。
最新OSや解像度に対応してる。システムがBG2準拠。クラスが増加している。その他色々と改良あり。
Q.旧版のMODは使えるの?
A.エンジンが改良されてて別物になってるので完動は期待するな。自己責任で。
Q.BGシリーズの新規プレーヤーはどっちを買うべき?
A.コレクションや話のネタとして、あるいは旧MODをプレイしたいのでない限りはBGEE一択。
Q.BG1EEに日本語版はあるの?
A.ある。しかし2013年12月現在、表示にバグあり。ジャーナルが改行されない、行末が表示されない等。
ただしユーザー側の手直しで改善できる方法もあるっぽい。現在色々と検証中。
とりあえず公式フォーラムの「BG:EE 日本語版の表示の不具合を少しだけ改善するパッチを作って見ました」を見るべし。
Q.日本語にならない!><
A.ゲーム起動→「Baldur's Gate」→「Option」→「Language」→「Japanese」にチェック→ゲーム再起動。
Q.BG2EEに日本語版はあるの?
A.ない。しかしBG1EEの翻訳チームが継続してやる意向を見せている模様。正式発表はまだなし。
こんな感じかね。他に何かあったらヨロ。
>>964 高確率でファイルパスがおかしい。
ファイルは手で打ち込むな。指定されたファイルは全部
ウインドウにドロップして取得しちまえ。
URLを貼るのは賛成だが、情報を削る必要はないんじゃないかな? この程度の量なら長くもないし、あったほうが便利っしょ。 もっと長くなってきたらその時削ったら?
日本語で遊べるようになったばかりだから 最初はスレに情報があったほうがいいと思う。
人の話きけよw いまは新規が多いんだから、すぐに参照できるように載せといた方がいいぜ。
「どこ見ればいいのか分かんなーい><」みたいなのも多いんだから。日本語化すらできない人もいるんだぜ?
↓でええやろ。少し文章縮めといたで。
BGEE向け情報:
BGEE公式日本語フォーラム
http://forum.baldursgate.com/categories/japanese BGEE和訳マニュアル
http://wikiwiki.jp/bldrn/?BGEE%20Manual BGEE FAQまとめ
http://wikiwiki.jp/bldrn/?FAQ%28BGEE%29 Q.旧シリーズとBGEEの違いって何?
A.エンジンが改良されシステムはBG2に準拠。最新OSや高解像度に対応。クエストやNPCが追加。
Q.旧版のMODは使えるの?
A.エンジンが別物なので完動は期待するな。自己責任で。
Q.BGシリーズの新規プレーヤーはどっちを買うべき?
A.BGEEをおすすめ。コレクションや話のネタとして、あるいは旧MODをプレイしたい場合は旧版。
Q.BG1EEに日本語版はあるの?
A.ある。ただし不具合あり。詳細はwikiのFAQにて。
Q.日本語にならない!><
A.ゲーム起動→「Baldur's Gate」→「Option」→「Language」→「Japanese」にチェック→ゲーム再起動。
Q.BG2EEに日本語版はあるの?
A.未定だが、BG1EEの翻訳チームが継続してやる意向を見せている模様。
武器って壊れても修理できないの? 使い捨て?
>>979 エンチャかかってない安い武器しか壊れないので使い捨てよう
一応wikiのFAQを更新しといた。 スレで出てきた問題点は大方網羅したと思う。
すごくいいじゃん
射精しましたね
すいません誤爆です
ワロタ
誤爆とは思えぬほど的確なレスだったな
違和感がなさすぎてわろた
ところで1しか持ってないんだけど 1はクエストとか決まった目標はあるけどMAP上は自由に行き来できるよね 2はそれが薄くなってシナリオとD&Dルール堪能ってイメージなんだけど合ってる? IWDとToEEがどんな感じか教えてほしい
名前の日本語入力のコピペって、Mac版だとできないのだろうか…。 何度やってもうまくいかず。 WINEで動かしているEEkeeperを使ってもやはりコピペできず…。 なんか方法あればぜひ!
>>988 私見だと予め断わっておくけど、
1と2の一番の違いはNPCの会話量が2でぐっと増えるとこ。
あとレベル上限が引き上げられることで、
パーティメンバーの成長管理を緻密にできるようになることかな。
2のメインストーリーは確かに後半一本道になるけど、
前半のクエストは先送りや順番を前後しても何ら問題はない。
IWDとToEEは両方やったけど、
IWDはBGと比べると無言のパーティメンバーを引き連れて、
それこそ一本道のシナリオの中で戦闘を愉しめるなら多分OK。
ToEEは…3版ルールをいうのが現状唯一のウリ。
オリジナルのモジュールは続編含めれば伝説的な大作なんだけど、
入口部分でしか実現できていないので絶対消化不良になる。
都市の女指揮官が実は敵だったもしくは邪悪に乗り移られたか 記憶が定かでないが1だか2だか記憶がある steamでEE見かけて以来このスレ見てきたけど誘惑にかられる
民家を訪問して全て窃盗してるのにグッドパーティーとしての名声は高まるばかりだぜw
>>981 wiki更新おつかれさま
情報量がかなり増えたね
>>991 都市の女指揮官の名前がアリベスだったら、それはたぶんNWNのほうだw
NWNとBGはルールの版が違って、システムもかなり違うから注意
おいなんか凄いネタバレを見た気がするんだが
u
m
e
カスばっかだもんしゃーないわ
取りあえず、テンプレは
>>978 にさせてもらうで。
次また考えようや。
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。