The Elder Scrolls V: SKYRIM その37
1 :
名無しさんの野望:
2 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:14:37.17 ID:3ADtgOmS
3 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:14:40.03 ID:5ldD+05s
4 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:15:15.52 ID:3ADtgOmS
6 名前:名無しさんの野望[sage]
とりあえず日本語化の方法書いとく
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org2254352.zip ↑フォントファイル(MSゴシックと明朝)をDL
\Data\Interfaceフォルダ中に、fontconfig.txtってあるからそれを下のように改変
fontlib "Interface\fonts_console.swf"
fontlib "Interface\Gothic.swf"
fontlib "Interface\MSMincho.swf"
fontlib "Interface\fonts_en.swf"
map "$ConsoleFont" = "Arial" Normal
map "$StartMenuFont" = "Futura Condensed" Normal
map "$DialogueFont" = "Futura CondensedLight" Normal
map "$EverywhereFont" = "MS UI Gothic" Normal
map "$EverywhereBoldFont" = "Futura Condensed" Bold
map "$EverywhereMediumFont" = "MS Mincho" Normal
map "$DragonFont" = "Dragon_script" Normal
map "$SkyrimBooks" = "SkyrimBooks_Gaelic" Normal
map "$HandwrittenFont" = "SkyrimBooks_Handwritten_Bold" Normal
map "$HandwrittenBold" = "SkyrimBooks_Handwritten_Bold" Normal
map "$FalmerFont" = "Falmer" Normal
map "$DwemerFont" = "Dwemer" Normal
map "$DaedricFont" = "Daedric" Normal
map "$MageScriptFont" = "Mage Script" Normal
map "$SkyrimSymbolsFont" = "SkyrimSymbols" Normal
map "$SkyrimBooks_UnreadableFont" = "SkyrimBooks_Unreadable" Normal
validNameChars "`1234567890-=~!@#$%^&*():_+QWERTYUIOP[]ASDFGHJKL;'ZXCVBNM,./qwertyuiop{}\\asdfghjkl;'zxcvbnm<>?|。「」、・ヲァィゥェォョッーイウエカキクケコサシスセソトタチツテナニヌネノハヒフヘホマミムメモヤユヨラリルレロワン゙゚
Translate_ENGLISHとかを書き換えてやればダイアログが日本語化する。
Flashさえあればフォントは好きな奴埋め込んで使えるっぽい
2byte文字故にバグもあるかもしれんから、バックアップしてからよろ
5 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:22:09.29 ID:GUd0Cv0h
6 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:23:22.53 ID:mVEU9Y2T
7 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:24:06.56 ID:Mv1uOOR8
8 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:24:14.93 ID:1gwoYJ0h
これ日本語版発売されたらwikiは日本語基準で編集すればいいんだよね?
9 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:24:45.87 ID:os9iL6fD
10 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:24:59.08 ID:qsp9p533
メニュー等がパッドに最適化されてるのはいいんだけど、
パッドだとショートカットが使えなくない?
オブリやFO3の仕様で良かったのに何でこうした
それとも実は何か方法があるの?
11 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:25:06.43 ID:SBcv8G9b
前スレのヤツ(張り遅れ)
>>859 高けえよ...
>>854 MoneyBookers 使って、Steamやった方が
俺はお勧めできるけどな〜
12 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:25:46.33 ID:g2XI4Rny
なんで他言語を選択できなくするんですかね…?
13 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:25:48.17 ID:S9xBMbd9
ふぉーすふろだー
強すぎワロタwww
14 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:25:54.84 ID:+ZA4MePD
前
>>981 バックアップ取っても、書き戻した後にSteamの自動アップデートで日本語版に更新されると思うが
ついでに言うと何らかのパッチが出たらそこで詰むだろ
もっと言うと、ローカライズの都合とかで日本語版だけ
パッチやDLCが他国より遅れて配信なんて事態も想定されるな
15 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:25:58.77 ID:g4/O6gX8
SS見てると肌汚れまくりなのね
お風呂MOD系で肌の汚れでテクスチャ変わるのとか作れたら面白そう
16 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:26:38.98 ID:JjTRNIde
>>3 このバグfixをDLしたんですけど、どこに入れればいいのでしょうか?
17 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:27:39.43 ID:+ZA4MePD
>>15 お肌キレイキレイMODならもうnexusにあったような
18 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:27:41.57 ID:rmlSluPM
CE箱来た。でかすぎる。やばい。やばすぎる。
像が思ったより酷くないw
19 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:27:49.01 ID:5k7lLKOv
TCL状態で魔法(特に氷系?)の敵と戦うと
異常にガクつく
TCLに何があるんだろう
20 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:28:14.93 ID:NUFbLApw
日本語音声とかいらねーよカス
差し替えできなかったらパッケ買うか…
21 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:28:43.53 ID:SBcv8G9b
22 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:29:01.77 ID:Z4qNA0ow
Steam(JP) で買われた方々 もし他で買われた方々に日本語適用されなかった場合
日本語字幕データよろしくお願いします ぺこ <(_ _)>
23 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:30:04.29 ID:sXQm5e7B
「アメ公だからって、日本に住んでる以上おま国だから諦めろ」
って回答された外人涙目すぎるだろこれ
24 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:30:12.62 ID:tqjwgumb
∧__∧
( ・ω・) いやどす
ハ∨/^ヽ
ノ::[三ノ :.、
i)、_;|*く; ノ
|!: ::.".T~
ハ、___|
"""~""""""~"""~"""~"
25 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:30:12.97 ID:TV6z91Hv
26 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:30:51.83 ID:JjTRNIde
>>3 このd3d9.dllバグfixをDLしたんですけど、どこに入れればいいのでしょうか?
27 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:32:16.42 ID:RaVFdcq9
BF3の多言語版は秀逸であった
28 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:32:16.61 ID:K6bDez6Y
>>14 そんなのは当たり前だし、バックアップ取れってのは、どうせ音声や文字ファイルやりくりで
好きなように調整できちゃうだろうからそのために取っておけってことだろ?
数百MBの音声ファイルうpしてくれーなんて情けない乞食みたいな真似しなくてすむし。
29 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:32:19.24 ID:rmlSluPM
30 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:32:54.00 ID:TV6z91Hv
>>16 Skyrimのインストールフォルダ
つまりTESV.exeがある場所
わかりにくいしWikiに追記するか
31 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:32:55.84 ID:BOGusQVP
fallout3のフィールドっぽい音楽が入ってるのな。
32 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:33:01.56 ID:UpWy4oZE
メインクエほったらかして気づけばもう20レベル
シャウトもリディアもドラゴン討伐も未体験だがどうせなら12/8まで取っておこうかどうするか…
お金も3万越えたが家を買える場所が見つからない…w
33 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:33:32.24 ID:JjTRNIde
>>30 ありがとうございます、exeがある階層ですね
34 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:34:45.29 ID:gC7pghiQ
>>20 steamで管理なんだからパッケとか関係ないっつーの
35 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:34:45.47 ID:RaVFdcq9
>>32 英語でできるところまでやったし俺も寝かせておこうかとおもってる
ダンジョンに入る方法とかクエストの諸々とかいろいろはかどらなくて100%楽しめるか微妙なラインまできたから
36 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:36:25.43 ID:rmlSluPM
すまん。携帯の電池がきれた。
帰宅してもだれもうぷしてなかったらうぷするけど、
そうでなかったら他の誰かを頼ってけれ。
37 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:36:32.56 ID:+ZA4MePD
38 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:37:08.38 ID:3ADtgOmS
ドラゴンは惜しまずやってしまってもいいと思う
あいつら結構出てくるからなw
39 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:37:56.74 ID:MvzSsVls
40 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:38:49.66 ID:Iz1+v/WJ
>>7 日本語音声いらねぇ・・・
うわ一気にやる気失せたわ
41 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:38:57.07 ID:k2Sensol
ドラゴンって一定数じゃないよね?
なんか適当なタイミングで沸いてきてる感じなんだけど
3匹殺したけど、うち2匹はジャイアントさんが撲殺した
42 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:39:11.64 ID:NUFbLApw
43 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:39:40.37 ID:sL/EBz6I
スカイリムもファストトラベルはありますか??
44 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:39:46.12 ID:WGFANp9D
当日になってみないと分からないかもだが。
英語版で遊んだセーブデータが、ある日クライアントが日本語版に置き換わる事で、不具合とか発生するのだろうか。
45 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:40:05.16 ID:Zas4b/pC
テンプレ記述するページってWikiにないのかね?
毎回前スレからのコピペは大変だろうからWiki記法知ってる人誰かページ作ってくれー
46 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:41:05.88 ID:JfE1DddT
うわ〜い(・∀・)
昼間っから遊べるぞ〜\(・∀・)/
47 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:41:20.52 ID:Sy7bcygY
>>40 チラッじゃなくて
在日チョンはとっととやめていいよw
48 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:41:33.53 ID:sL/EBz6I
49 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:41:46.14 ID:JfE1DddT
50 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:09.68 ID:eN6bxCzv
なんであえて英語選択出来なくするの?
ファイル入れ替えで英語音声日本語字幕が出来て、steamで修正されなきゃいいんだけど
51 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:12.68 ID:9ZL76ySt
Bethesdaの中の人発言は立場的なものもあるだろうし
どこまで信用していいのかわからんなぁ
まさかBethesdaやSteamの中の人が「VPN噛ませば〜」とか、
「設定を英語に変えれば〜」とか言えるわけないだろうし
52 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:33.18 ID:SBcv8G9b
53 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:33.17 ID:tqjwgumb
こんなスレにまでネトウヨが・・・
54 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:53.52 ID:3ADtgOmS
>>41 まだ何とも言えんけど固定位置にいるドラゴンのリスポン報告があったな
これが本当ならランダム襲撃に限りがあったとしても問題無いな
55 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:42:55.01 ID:g4/O6gX8
うーん、これは英語音声・日本語字幕環境でやりたい場合、英語版・日本語版の両パッケージを用意して
両方の混合で独自環境を構築しないとダメという話になりそうね、やーねぇ
結局「英語版字幕日本語化MOD」の需要が発生しそうという事かしら
56 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:43:05.12 ID:sL/EBz6I
>>49 ありがとうございますヽ(´o`;
ニート乙と言ったの訂正します。
57 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:43:45.95 ID:Ou0gX507
今回の吹き替えは期待してるけど
英語無しってことでMOD導入不具合無いか心配
58 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:44:01.78 ID:gC7pghiQ
59 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:44:12.93 ID:JfE1DddT
60 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:44:21.24 ID:MvzSsVls
英語バックアップ出来るのってVPN組だけってことになるのかな
61 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:45:32.42 ID:4+w7cJwn
音声は英語がいいけど、字幕は日本語の方が… そんなのビミョースギー!
英文は決して怖クナーイ 自信をモテクダサーイ
62 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:45:41.30 ID:7WPMiBiL
つか、既に出来てる言語をわざわざ消さなくていいじゃん。
日本語化はいいけど、じゃあ英語に『加えて』日本語『も』選べるよ、にしてくれよ。
63 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:45:51.61 ID:Q/TbqdrT
強制日本語化…MODオワタ?
日本版でMOD作って(例えば、家MOD)NEXUSに投稿する。
…と、地名がアイテム名が文字化けして落ちるぞゴラァと
他言語版のユーザーから苦情が来たりするのかなぁ。最悪の場合
64 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:47:08.86 ID:m0W7heCE
65 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:47:37.69 ID:kpx2/9Jg
>>63 うpするときは2byte文字使わなきゃいいだけだろ・・・
66 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:47:52.07 ID:miPdln/0
日本語字幕ぶっこぬいて英語版に字幕だけ入れるのがメインになりそうやな
67 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:48:15.30 ID:RaVFdcq9
エロMODに影響が出るかどうかそれだけが心配
68 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:48:22.67 ID:upuB7Ama
まあ、正直なところ英語わからなくても問題ない気はする。
自分は、チュートリアルから最初の村に行くまでわかった英語といえば
スカイリム、ドラゴン、ソード、THIS WAYぐらいだぞ。
まあそんな奴でも普通に進められるのだから英語でやりたいという奴は
ウジウジ悩んでないで、FOLLOW ME
69 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:48:34.49 ID:xbTntj83
Steamクライアントの言語によって英語日本語切り替えられるんじゃないの?
想像だけど
70 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:49:45.78 ID:GUd0Cv0h
そうだね。日本のはそれが公式だからね。
71 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:50:25.39 ID:17VOqKrd
日本語が嫌なら輸入版買えばいいのに
72 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:50:27.20 ID:DL1skz/q
英日両方の音声置いてるとかなり容量食うから、上書きする形になるんじゃないかな
73 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:50:46.90 ID:BOGusQVP
一応バックアップ取っとくか
74 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:50:49.62 ID:AArjMBjO
字幕
[English][日本語]
音声
[English][日本語]
って選べたらいいんだけどね
75 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:51:31.08 ID:gUyHMwz0
パッチ形式で音声字幕ともに好きなの選べればベストなんだがなぁ
76 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:51:42.10 ID:znRkzj4J
ツイッターの人の話だと上書きが濃厚だろね
77 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:51:53.09 ID:9ZL76ySt
>>65 OblivionはMOD作る時にActor単位とかアイテム単位、Cell単位でパッケージングされてたから、
一部データ弄っただけでも名前まで変わったりしたんだよ
今回はエンジン変わってるから同じかどうかは分からないけど、
>>63 の懸念も的外れってわけじゃない
78 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:52:14.96 ID:Q/TbqdrT
>>65 参照するマスターが日本語だった場合、
ESPがどういう挙動をしてるのか、が、不安なので。
自分はいじったつもりがなくても、データの塊に
2バイト文字が混じっている、ということはないのかな。
79 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:52:21.94 ID:UpWy4oZE
もし日本語版はMOD使用不可!とかなったら間違いなくMOD使える英語を選ぶ
80 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:52:45.31 ID:GUd0Cv0h
81 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:53:10.26 ID:7WPMiBiL
これに限らず適当なローカライズやっただけでマージンはねてる昨今のクソ会社死滅しろ
82 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:53:11.21 ID:TeeobHCa
はよ日本語化はよ
83 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:53:24.40 ID:DHBGSW+k
取り合えず英語音声は退避させとこう。
84 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:53:37.14 ID:Qro/dIdR
音声まで吹き替えた対応言語数が多くてそれなりに容量食うから
全部の言語をインストールするのは無駄が多いって判断だろうね
日本人は英語と日本語だけ切り替えられれば良いって人が大半だろうけどさ
85 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:54:10.25 ID:MvzSsVls
不具合が出そうなのは英語版で日本語が入ったmodを利用する場合だけじゃないのかな
音声は上書きとしても、英語フォントは消すわけないかと
86 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:54:24.15 ID:GUd0Cv0h
>>63 ゲルマン人がるっせー自分で英語化しろ、っていうMODもあったっから
いいんでない?
87 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:54:56.05 ID:TV6z91Hv
単にテクスチャを張り替えるMODとかなら動くだろうけど
ロシア人の作ったエロMODを日本語版に移植して改良とかは不可能になるだろうな
88 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:55:20.93 ID:rmlSluPM
弄ったつもりがなくても…ってことは普通にあると思うよ。
ロシアやドイツのMODを開くと、
「あーこれ名前以外に変更が入ってないってことは、うっかり触っただけなんだろうなぁ」
って思うような、何故かドイツ語・ロシア語になってるアイテムとかあるし
街の中にアイテム置いただけで街の名前もロシア文字になってたりする
そうでなくてもConstruction Setにはノータッチだったのに
一部Dialogueが編集された扱いになってデータに潜り込んでしまうという
不思議な不具合?バグ?もあったしね
89 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:55:50.96 ID:zJko3r7+
>>44 90 名前:既にその名前は使われています 投稿日:2011/11/07(月) 21:03:39.29 9tuDeYWz
VPN使用者が最近秋のBAN祭り食らってたからBAN覚悟な奴以外はVPNはやめとけ。
90 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:56:12.72 ID:kUBSjmjZ
>>7 って選択できないのか
フォント自体は入ってるよな?
じゃないとModが使えない事態になるし
91 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:56:44.89 ID:4+w7cJwn
ストーリー理解用に日本語用スチアカ作って日本語専用にすればいいだろ
いつまでまだ出てもいないローカライズの事で揉めてんだ、出てから揉めろ
92 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:56:47.32 ID:nqG8bAn7
英語パッケージ版とSteam版を両方買って、Steam版ではストーリーを楽しむことにしよう。
MOD遊びは英語版でやればいいな。
高橋氏のツイッターでは「「北米」のパッケージをお買い求め下さい」って強調してるけど、
12月8日を過ぎても、UKのパッケージでは認証できないってことかな。
それだったら北米版も買わないと。
93 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:57:07.78 ID:4lqPZCJM
Good dog
94 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:57:40.22 ID:KBjnnQQh
音声も日本語になっちまうのか、カカッとばっくあっぽしておくか
95 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:59:14.76 ID:qJJXgo3t
やり始めたが最初のクモが中ボスみたいなとこから脳汁やばい
96 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 13:59:52.47 ID:PRR67X1e
JPsteamから日本語確定と聞いてやってきた
これは今のうちに買って英語ファイル落としておきたけど
その先の展開が不安だな
日本語のみとかケチ臭すぎだろ
97 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:00:15.41 ID:jycRHVbZ
このBethの中の人のアカウントも公式広報アカウントじゃないし、
確かに勘違いとか立場的なものとかいろいろ含まれてそうだなぁ
今情報まとめ直してるらしいから、それ待ちだな
98 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:00:30.73 ID:Nd3t6sRB
99 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:00:56.90 ID:gnTj4tnD
VPNって最初だけだろ?
あとはexe叩けば起動できるしフル英語で問題なくね?
何を騒いでるんだ??
英語がよくわからないから適当に会話を流しながらプレイしてたら、最初の町でいつのまにかストーカーみたいにくっついてくるオサーンがいる。
弓を持った狐目のエルフっぽいヤツなんだけど、これってコンパニオンとかいうやつ?
高橋だぞw勘違いなわけない
>>91 なんでストーリー理解するのにわざわざ日本語版が要るんだよ
音声・・・英語
字幕・・・日本語っていうのが理想だわな。
日本語音声が思いがけずいい出来という可能性もなくはないけど、世界観は崩れそう。
ところでおまいら装備はすぐ変えるほう?
武器だけとか防具優先とかあろうが
こっちもCE箱届いたわ。
思わず変な笑いが出るくらいデカいな。
んでフィギュアの出来いい。買ってよかった。
さすがジャパナイズ高橋www
というか日本語版関連についての公式情報が少なすぎるのが問題だわな
高橋さんも叩かれたり質問攻めに合ったりとホント難儀な立場だな
>>98 お前ら質問攻めにで
ちゃんと確認するようなったなwGPにも日本語ってかいてるしな
たぶんsteamに関しての知識あんまり無かったんだろう
>>105 いまLv14だけど序盤からずーっとシルバーソード使ってる
アンデッド怖いお
話しかけて一番したに
お互い別の道を行こう、てな選択肢があったら
コンパニオン化してる。
んでそれを選べばわかれる。
>>104 その仕様の製品はありませんって言ってるね
タロン社って向こうのフォーラムでも中隊か会社かどっちかで
話題になって結局公式に中隊だって発表されるような微妙な単語だったのに
未だに誤訳だ誤訳だって騒いでるってちょっとおかしいよね
しかもFO3屈指の名台詞なのに
115 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:04:34.70 ID:aq45ou7x
おお!やった!
字幕も音声も日本じゃん!
こりゃたっぷり遊べそうだな
>>105 未だインペリアルレザー一式着てウォーハンマー振り回してる。
>>91の言ってることいくつか前のスレで言ったらボコボコにされた
武器も防具も最初は拾い物で適当だなぁ
音声に関しては容量なんかPCなら関係ないし英語日本語に字幕もすべて選択させてくれれば何も問題はないのにね
>>103 ほほー、この部分はこう訳してるのかとか、そういうのを楽しむんだよw
攻撃魔法パークのDual Casting取ったら波動拳撃てた!
さっきまで脳筋プレイしてたから知らんかったわ
今後出るであろうDLCや拡張版は日本語字幕だけだろうな
本に関しては、日本語じゃないと大変だな。
スニークの15倍って二刀PWでやると
普通に全段倍率がかかるんだな
敵が複数いても、近くならまとめて倒せたりもする
他の国は(いつものMulti6)何時でも英語や自国語に切り替えできるのに、
日本だけできないってのはどういう事なんだよ。
でも、ゲーム的に音声・字幕単位での切り替えできないからそう書いてるだけで、
発売したら普通にSteamで英語・日本語切り替えできそうな気もする。出るまでわからんな。
patch一ヶ月遅れとかになって、テキスト上書きがデフォになりそうデス
VPN利用で一番危険なのはVPN使って海外価格の海外リージョン商品を「購入する」事
それにしてもいきなりBANはない、1回目はブロックされてメール送ると解除、ただし警告付き
2回目以降は監視強化されるのか速攻見つかるからBANされる
かと言って認証回避だけVPNは安全とも言い切れないから、自己責任だな
ほう、音声も日本語化されるのか
字幕OFFでプレイできるから嬉しいな
ローカライズ会社は俺雇ってくれよ。
ちゃんとゲームプレイしたり背景設定把握したりしてバッチリ訳すからさあ
今Primaのゲームガイドマップみてるけど
これすげーネタバレ多い
デフォのrespawn時間、240時間て…
外はrespawn待たなくても同じ場所で敵と遭遇したりするから気にならなかったわ
英語音声マンセーってわけじゃないけど、obから続投の声優もいるし、
obで聞き慣れた声をたまにSkyrimでも聞くとなんかうれしなつかしな気持ちになるんだよなぁ
GPについて質問したのは俺だったりする
Dropboxのキャンペーンでしか登録してなかったツイッターが初めて役に立ったわ
日本語音声
_______
/ .| | .\
/____| |__ \
/ ___ ___ \
| / (●)|_|(●) \ |
| | .(__人__) | | ちょっと待て。そうお前。
| | ヽノ | |
.\| | /
/ \
/ ヽ
字幕と音声は日本語確定か
ようやく買う決心ついた
これでゲームに集中できるぜ
あとは普通にMod使えるかどうかだな
Steamに限らずネット認証とか強制アップデートとか面倒な世の中になったな
PC版は割れが横行しすぎてるからだろ
crysisとか開発ブチギレてたもん
だからコンシューマー主体になるのは当たり前
一部大人の事情が垣間見えるところがまんどくせってなるよね
Hand to Handのskillがないから素手プレイしててもイマイチ盛り上がらないな
CE届いた組は写真うpしてくれ!
_______
/ .| | .\
/____| |__ \
/ ___ ___ \
| / (●)|_|(●) \ | スタァァーップ!!!
| | .(__人__) | |
| | |::::::| | |
.\| l;;;;;;l | /
/ `ー´ \
/ ヽ
↑やっぱこういうのがないと寂しいよな
いつの話だよw
家庭用もとっくに割れてるわ
音声日本語とかいう冗談は家ゴミだけにしてくれ
シェオ爺出てくるのな
音声日本語が良いわ
嫌な人は英語版でやればいいし
CSでエロMODとか使えんの?使えんのならCSにするメリット全くないけど・・・
今回使ってる声優多いらしいし
日本版だけに金かけるとは思えないんだよなあ…吹き替え声優のレベルが心配だ
自分はどちらも楽しみだな
日本語も英語もどちらもそれぞれおもしろそう
>>141 玉ねぎとコイツはコンパニオンmod出ても良いと思ってる
>>114 言いたいことはわかるけど、プロとして翻訳して日本語版出してる以上
誤訳出したらチクチク文句言われるのは別に行き過ぎたことではないと思うけど
扱いが微妙な単語なら、それこそ本国公式に確認取るのが筋でしょ
今回ShowRaceMenu使ったら種族固有スキルがなくなって割り振ってたポイントが勝手に変更されるのかな?
髪の色だけ変えたいんだが困ったもんだ
MODのことが気になるなら高橋に直接聞けよw
ここに書かれてもどうしようもないわ
なんかどれ買えばいいのかわからなくなってきた
oblivionみたいに英語音声でもいいけど日本語化MODがあったり、普通のMOD入れられるPC版がいいんだけど
それはまだみんなもわからないんだよな
>>142 割れてるかどうかじゃなくて、数の問題
crysisだと割れが何百万ダウンロードとかだからな
棍棒の二刀流が好きなんじゃがこのゲームは棍棒の二刀流は出来るんですかのう?
157 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:15:59.57 ID:5UCWUwhf
>>150 あと、マー君のそっくりさんでいいからMODほしいw
>>125 良い意味と言えないかもしれないけど、良い意味で解釈するならゼニアジの方針
悪い意味で解釈するなら日本語仕様にするのに中身大幅に改変してるんで多国語に対応出来ないのかも
後者だったらマジでやばい
規格で日本語フォントにはアルファベットも含まれるから大丈夫じゃないの、FOもOblivionも大丈夫だったでしょ
日本語テキストのあるMODを英語クライアントで実行したら文字化けするだろうけどさ
MoD作れる奴さっさと音声英語化MoDの準備しとけよ
お願いします<m(_ _)m>
英語勉強した方が捗るぞ
仕事でも資料が出回るのは英語からだ
日本語翻訳待ってたらチャンス逃すぞ
槍あるのかな
まだでない
スピアとかハルバートとかジャベリンないのかな
>>160,162
うほほ、俄然滾ってきましたわい
購入決定じゃあ
槍はないって言ってたような。
槍に見えるのはスタッフらしい。
とりあえず突くモーションがないんじゃね
>>161 FOは3もNVも実行ファイルが2byte文字対応してないんで日本語化以前の問題で日本語表示出来ないよ
日本語化はフックするアプリでその場で辞書変換という常時高負荷のかかる離れ業で実現させてる
オブリは2byte文字対応してたので直接プラグインの中身を日本語に書き換える事で日本語化出来てた
ホウキは武器じゃないのか…
>>157 それって環境依存なんじゃないの?
うちの蟹さんにはそんなタブ無いし拡張タブにラウドネス等化ってのがあるけどチェックしても何も変わらん
SPDIF出力先のアンプで音量変えてるから小さくても別にいいけど
タロスキョウダー
やっぱ日本人なら音声は日本語だよな
ゲームに集中できる
>>170 >>4の作業だけで日本語表示できるんだからskyrimは2byte対応してるんじゃないの?
>>174 ラウドネスは場合によって変わったり変わらなかったりする。
だから小さくなる時もあるし大きくなる時もある。
>>170 でもあれたしかに多少の負荷はかかるけど、競合気にしなくていいのは楽だったな
CTDしやすくなるするって言われてたけど、Obもロードが糞長くなる問題があったし、
良し悪しかなあと思う
そりゃしてるだろ
>>174 機種というかOSかな。
OSによって微妙に違う。
道歩いてて後ろ見たらドラゴンが居て心臓止まるかと思った
>>163 MODつか、音声(とリップ)ファイルを上書きするだけだと思う。
オブリやフォールアウトと同じ仕様なら。
が、
MOD製作ツールが出た後でないと、なんとも判らない事ばかりだ。
CreationKitが2Byte通しませんとか、笑かしてくれない事を祈る。
日本語音声確定か・・・
\タロンシャダー/
みたいな事にならないと良いけどな・・・
モヴァゲー
>>177 対応してるだろうねえ
swfだし
英語版に日本語字幕持って来るのが流行るだろうな
日本語化してみたけどflash使ってるせいか、結構重くなるな
ウルトラ余裕だったけどハイにしたわ
>>176 英語がまったくわからない日本人ならな。
残念ながら俺は天才なんでね
もしかしたら基礎言語からして2バイト文字 の可能性があるからなあ
動作的には重くなるだろうが
日本語だろうと文字多すぎて多分半分以上飛ばす
読むのがしんどいレベル
明大の地下にあるアレは召還できるだけなのかな?
193 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:30:26.28 ID:L1GOlBhP
今日も授業サボった…
それより夢中しすぎて知らないうちに風邪引いた
病院行くのが面倒くさいから、薬飲んでまたスカイリムに戻る
確定事項として
日本語版はsteamオンリー 音声字幕ともに日本語しか選べない
それ以外からの購入では日本語化されない
でFA?
CSの配布はいつになるんだろう
日本からアクティベーションしたら強制で日本語でしか遊べないようになっちゃうの?
vpnの人複合化後(JP)付のまま?
>>176 だな じゃ音声もよろしくな (^ω^)
>>159 俺はその後者の可能性が高いと思ってるよ。
英語圏で作られたMODで不具合が出まくるかもしれない。
オブリ日本語版だって、DLCでSIを出せなかったし。
信者みたいでアレだけど、
英語版と日本語版の両方を用意しておくのが安全だと思うけどな。
steamで既に購入しちゃったけど
JP版は日本語音声でまた違った楽しみ方ができそう
MOD無しで二度違う世界が味わえるて
どんだけ俺の時間を奪っていく気なんだ・・・
l ヽ. | | | |
. | __| | __ | |^)_ | ,-、
_ | | | | .|ノ |. i ヽ
i'i. ヽ. -‐、 ! !-! ‐- ヽ. 〉、 l
/ _ ノ.ヽ. `' (ノo(ヽο/ ヽノ (ノ |
ヽ. ,`ヽ,ソ )ノ ノ/o |
\ ' / / l ()ヽ l
ヽ. ' | (⌒ヽ |
ヽ. | しノ /
我々は知っている
>>198 うん、日本steamで買って北米のVPNでアンロックしたけどJP付いたまま
>>181 7Ultiの64bitだけど無いぞ
Vistaや7にはあるらしいけどうちの環境には無いw
SBX-Fi使ってた時にも無かった気がする
22 名前:名無しさんの野望 [sage] :2011/11/14(月) 13:29:01.77 ID:Z4qNA0ow
Steam(JP) で買われた方々 もし他で買われた方々に日本語適用されなかった場合
日本語字幕データよろしくお願いします ぺこ <(_ _)>
106 名前:名無しさんの野望 [sage] :2011/11/14(月) 14:02:38.80 ID:Z4qNA0ow
>>98(゚A゚;)ゴクリ
199 名前:名無しさんの野望 [sage] :2011/11/14(月) 14:33:20.49 ID:Z4qNA0ow
>>176だな じゃ音声もよろしくな (^ω^)
地域ごとに曲があってすげー雰囲気あるわ
Realtekじゃないとない希ガス。
オブリと同じ英語音声日本語字幕でやりたいのなら方法は二通りだと思う
1.英語クライアントで強制日本語回避、その上でSkyrim_Japanese.STRINGS系を上書き
2.日本語クライアントインスコして、英語音声を上書き
1はおそらく確実にできる
リップシンクのデータは何処にあるんだろうかねぇ
>>203 サンクス
つことは12/8で強制日本語の可能性があるのか・・・
日本語データあげたやつは即通報する
ドラゴン倒したのにシャウト開放されてない・・・
シェオ爺の声は誰がやったんだろう
キチガイ爺さんって難しいジャンルだが
>>214 俺も・・ドラゴンシャウトも持ってないorzボスケテ
217 :
216:2011/11/14(月) 14:45:23.53 ID:m10t9jab
ドラゴンソウルだったorz
どんなレベルの声優なんだろうなー
ハンターと山賊合わさったような奴がドロップする鹿頭装備
これが野生児プレイにぴったりで気に入った
ドラゴン語見つける→SHOUTメニューで灰色になってるシャウト選んでRでアンロック
ドラゴン強制的に下に落とすシャウトつええwww
>>208 蟹だよALC892
ドライバはVista-Win7 64bit用のR265
>>218 英語音声は有名俳優や声優一筋60年のベテランとかが吹き替えしてる
ベセ日本支社は人数とか時間とかスクリプトの行数の情報はあっても
どんな人が吹き替えしてるかとか一切情報が無いな
225 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:50:39.94 ID:nqORM4r5
一流声優使ってたら宣伝するに決まってるでしょう
流石に大御所起用はしないだろ
十中八九無名の新人声優じゃね
期待しない方が吉
FO3の時は日本も大御所使ってたよね
>>220 書いてあるのに見落としてた
ありがとう!
素人
シェオ爺ってシェオゴラスのこと?
あいつ200年前に死んだから今回出るのは前作の主人公じゃないの?
社員が暇を見つけて声録りました、いぇ〜い
てな感じだと思うわ
>>225 ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、ロシア、ポルトガルなんかはその方法でできるからな
日本だけ特別超ガラパゴス蔵じゃなければ多分できるよ
雪山の頂上のHigh Hrothgarって寺院まで来て初めてシャウトの使い方がわかったw
あーFO3のケースがあるなそういえば
前からだけど宣伝下手すぎ
で、おまえらいつまで日本語化の話してるの
今回はUI系のMOD作るの難しいだろうな。
どうせ無能な高橋と岩本担当の吹き替えなんて誰も期待してないんだから、
大人しく字幕だけにしておけばよかったのに。
>>231 deadraは物理的に殺すの不可能じゃないっけ
閉鎖空間に監禁とかしか無理
241 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:55:13.07 ID:XGGy5J6p
ヴェルダースオリジナルの大統領みたいなのは今回ないのか
英語音声バックアップさえしときゃ後から何とでもなりそうだがな
声優の卵使ったんだったらみんなアニメ声だし年寄りも若々しく喋ったりするんだろうな
ホント駄目だわ日本語吹き替えw
>>224 コンシューマの過去作と同じような感じじゃね?
死んだというか譲られた感じだよね
4の主人公も立派なシェオゴラスになったのかな
グダグダ言ってるやつはパケ版買って音声だけ流用すりゃいいだろ
>>239 それ見ていつも思うんだけどしぇっしぇっしぇー!って一体何なの?
両手に武器(あるいは魔法)装備した状態で防御ってできる?
無能なジャップは余計な事するなよ
253 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 14:58:49.70 ID:1gwoYJ0h
起動の度にSteam側のプレイ時間リセットされるのが残念だな
オブリは一体何時間やったのか気になってたから
Rageの日本語音声は世界観にあってなかったな
敵の雑魚キャラとか
いつまでうだうだいってんだよ
まーた日本語の話題で盛り上がってんのか。飽きないねぇホント
今回の装備は普通にかっこいいな
MODで厨装備を足さなくてもいいくらいにw
>>258 左の兜、作成予定のアルゴニアン♂に装備させるの決定したわ
>>252 じゃあ英語版やればいいだろ
わけわからんこと言ってんなよ
>>260 日本語のみですーって発表がついさっきだったんだからそりゃ盛り上がるだろ
>>244 まだ出てもないものにいきなりダメ認定とか
尼で「期待を込めて☆5です」とか言ってるバカと同類なんだが
なんで英語版やらない奴が吹き替えに文句言ってんだろうな
意味不明だわ
単純にSIは正史じゃなかったってだけじゃね
前作主人公は肩書きと杖程度しか受け継いでないからそこまで力もあるわけじゃないし
でもこうなると4の主人公のやったことってなんかしょっぱいな…メインクエだとマーチンのおまけみたいな扱いだったし
しかしノルド筋肉すごいな・・・
体型で他の種族もムキムキできる?
272 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:06:25.21 ID:00hv/A+X
暗殺ギルドのciceroっていうやつマジでジョーカーさんみたいで大好きだけど
これ日本語吹き替えになるとさびしくなるな。。。
日本の声優は世界でもトップと言われてるのに
アホだなチョンは
多分音の明瞭化タブってインボックスドライバの状態ならあるんじゃないかな?
と思ってそこらへんに転がってたUSBオーディオ(SBのLX)挿して見たら
アナログ出力のスピーカの方に音の明瞭化タブが出て来たわ
ドライバが独自にサポートしてる場合は出ないんじゃないかなやっぱり
>>269 メインはまーちんだけど、まーちんをあそこまで持っていったのは主人公のおかげだろ。
ブルーマの大オブリビオンゲートに対抗する説得も主人公居なかったら無理だったし。
>>252 おまえが余計なことすんじゃねえぞ馬鹿
そんなに言うなら英語版やっとけカス
英語版も出来ないカスがしゃべんなやボケ
つーか日本語使うなおまえは
消えろクズ
今回は歴史の主役みたいな感じだけど、前作は影の功労者みたいな感じだからな
魔法鍛えたいけど空撃ちじゃまったく上がらんな
コンジュレーションもただ召喚するんじゃなく敵を攻撃すると上がりやすい
282 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:10:31.22 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)マジックアイテムの買取安すぎませんか
薪割りバイトのほうが儲かりますよね
まあ何にせよVoice.bsaは保存しとけってこった
英語版だけプレイしてればいいのにw
日本語版の文句言う奴ってもしかして英語できないくせに文句言ってんの?wwwww
英語出来ないなら上手い下手とか絶対わからないじゃんww
わかってないのにわかった気になってるのかな?ww
アメリカでアンジョリーナジョリーが演技が下手だって言われてるけど
そういう奴らからすると演技の区別はつかないから上手く見えるんだろうなw
直接「日本語字幕英語音声出来ないの?」って聞いたら「申し訳ありませんが、その仕様での製品は存在しません。」だってさ。
こっちでやるしかないね。
287 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:12:08.87 ID:JWRNg1WX
lllllつ←リーゼントヘアー
´-`)
決まったことなんだからあきらめろよ
いつまでうじうじいってんだよ
家ゴミが流れてきたぞー
吹き替え叩きもウザイけどID:k+c683exは必死すぎ
英語版だけプレイしてればいいのにw
日本語版の文句言う奴ってもしかして英語できないくせに文句言ってんの?wwwww
英語出来ないなら上手い下手とか絶対わからないじゃんww
わかってないのにわかった気になってるのかな?ww
アメリカでアンジョリーナジョリーが演技が下手だって言われてるけど
そういう奴らからすると演技の区別はつかないから上手く見えるんだろうなw
偏差値30くらいのゴミが英語わかった気で
英語の音声の方が良いとかほざいてんだろうなw
いるいるそういう奴ww
1人だけ映画を吹き替えはダメとか言ってて周りに引かれてたやついたわw
DQNに「はぁ?何言ってんだ?こいつ おまえ英語できないんだろ?wじゃあ雰囲気すらわからないだろ」
って馬鹿にされてたな
英語版と日本語版と字幕と吹き替えをNG指定したら割と平和になる
一体誰と戦っているんだ
このシリーズあと1.2作でてこれまでのは全て前置き!プロローグ!
みたいな感じになったらいいなぁと思ってる
ああ吟遊詩人プレイできないのかな歌覚えて宿屋で歌って金稼ぎたい
好き嫌いなんだから議論したってどうにもならんだろ
馬鹿かお前ら
ゲハみたいなノリ持ち込むなよ巣に帰れ
238 名前:名無しさんの野望[sage] 投稿日:2011/11/14(月) 14:53:17.35 ID:yrPY/NX1 [1/2]
どうせ無能な高橋と岩本担当の吹き替えなんて誰も期待してないんだから、
大人しく字幕だけにしておけばよかったのに。
252 名前:名無しさんの野望[sage] 投稿日:2011/11/14(月) 14:58:35.88 ID:yrPY/NX1 [2/2]
無能なジャップは余計な事するなよ
無能はおまえだろ糞チョンが
英語版でプレイしとけよカス
読めねえくせに何イキがってんだ
キモナルシスト野朗
日本語音声って吟遊詩人の歌どうするんだろw映画でもたまーに吹き替えで悲惨な(ry
楽しいことになってるけど
戦闘BGMが止まらなくなった
音声英語が良いとか言ってる人は
英語版でプレイしましょうよwwwww
出来ないくせに音声英語が良いとかキチガイすぎて言葉も出ないww
そういえばskyrimでは雨ってどうなってる?
やっぱり屋根突き抜ける?
魔法スキルの上げ方はスペルによって違う
攻撃魔法とか精霊召喚は戦闘中に使うと経験値が入る、回復魔法は実際に回復しないと上がらない(トラップの上で連打等)
Atrerationはアーマー上げるやつを戦闘中に連打してると50まではすんなり、それ以降は非戦闘時でもテレキネシスで適当なもの掴んで飛ばしてたら上がる
学校のNPCからも1レベル毎に5回まで習えるけど、スキルが高くなると1上げるのに数千G要求されるから低スキル時に利用するのがおすすめ
>>285 よし、やろう。
北米版ダイアログ日本語化もやろう。
日本版音声英語化もやろう。
読めない
聞き取れない
なのに英語音声が良いって
アメリカ人にも馬鹿にされてたな
インタビューで「字幕で映画見る日本人は 字を見て映画を楽しむかい?ありえないよw」
って
>>299 まったくだよなw日本語最高だよ英語なんていらないよねw
英語なんか出来たって海外の良作MOD楽しめたり
日本語化の手間とか考えなくて良かったり
TPPの参加によって海外からの雇用とか増えて英語スキル必要になったり
絶対英語なんて出来ないほうがいいってww
おれは勉強してるけど
>>297 ごめん、やっぱり合った
あれ前見た時合ったっけかな・・・これ・・・
英語出来ないなら上手い下手とか絶対わからないじゃんww
わかってないのにわかった気になってるのかな?ww
すげええキメェエわwww
「あ〜おれ 英語わかってるからな〜」ってかw
実際は聞き取れてないのにw
日本語音声は百歩譲って我慢するとして、
気になるのは海外製modが日本版Skyrimで使えるかどうかだ。
銭MAXはほんとにお金とることしか考えてないな…
前スレで吟遊詩人の歌の件でFableの例が上がってたけど
遅ればせながら最近Fable1やってたからクスッと来たわw
吟遊詩人にお金払うと自分がこなしたクエストとかの内容を歌ってくれるんだけど・・・どうみても棒読み
微妙に韻を踏もうとして頑張ってるのが泣けて来て笑えるw
アメリカ人が言ってたぞw
英語音声の上手い下手は絶対に英語がわからない人には区別つかないって
アメリカ人からすると棒読みでも
日本人からすると演技が上手く見えるってのはデフォ
言葉の意味がわからないから棒読みでもわからないんだよな
ハリウッドでも棒読み俳優は存在するけど
日本人は区別つかないからな
>>311 テクスチャーHighなのにおかしいなぁ…と思いながら、ずっと下でやってたんだぜ俺…
+ ヘ⌒⊂ヽ ヘ⌒⊂ヽ ヘ⌒⊂ヽ +
(・ω・ )ノ (・ω・ )ノ (・ω・ )ノ
( ⊃ ノ ( ⊃ ノ ( ⊃ ノ +
+ ⊂__ノ ⊂__ノ ⊂__ノ
∪ ∪ ∪
| || | || | ||
シェー! シェー !! シェー !!!
世間話聞きたいから今作ばかりは吹き替えだなー
馬に乗るとフル装備着て走ってついてくるリディアちゃんがかわいそうなんだけどコンパニオンは馬に乗せられないの?
英語版でプレイできるのか否かってよりは、MODで不具合起こすのを危惧してるんじゃないの?
まあ、この辺は製作者も「わからん」としか言えないだろうけど
言ってたわー俺の親戚の友達の友達の親戚の兄弟の俳優が言ってたわー
ゲームやりながらNHKの英会話の番組でも流しておけばいいじゃん
どうせ聞いても意味分かってないんだから何でもいいだろ
可愛いプチドラゴンコンパニオンMODとか待ってたりする俺
小さいけど火を噴くぞ!
演技っていうのはセリフに魂を込める作業。
大好きな映画の俳優がアホ声優の吹き替えとかだったらぶち切れるわww
>>323 その通り
英語音声派は意味もわかってないのに英語マンセー
アメリカ人が棒読みしてる場面でも気づかずに「これが本場」とかほざいてるw
痛いしナルシストだし馬鹿だしどうしようもない
吟遊詩人と言えばWhiterunの露天の女からのクエストで、
付きまとってくる男をどうにかしてくれーみたいなんがあってその相手が吟遊詩人だった
詩人ボコボコにして解決したんだけど直後に普通に歌のリクエスト聞いてくれてワロタ
何でこの人たちは日本語か英語かってだけでこんなに白熱してるの?
親切な人教えて!
国内からSteamで勝った場合は日本語字幕・音声のみで英語は含まれませんって言ってるな・・・
言語切り替え非対応なのか?
あーやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたいやりたい
できないできないできないできないできないできないできないできないできないできないできないできないできない
日本語版だけクライアントが独自仕様になって
海外のMOD使えなくなったら目も当てらんねーよ。
そんな糞仕様になったら割るわ。
332 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:23:24.29 ID:eZK5tgOb
輸入パッケを買うと完全日本語仕様にはできないのか
Steam版はクレカがないから買えないんだよなぁ
>>325 日本の声優の声は
俳優の声に勝ってることが大半だよ
韓流ババアなんて
俳優の本当の声聞いて「何このキモイ声」って言ってたからな
声優=俳優の声だと勘違いするとそうなる
俳優の声はほとんどの場合声優に負けてる
エディマーフィーとか本家の声聞いてみろよw
普通のオッサンの声だからw
ID:k+c683exは英語もできない雑魚
読めても日本語の方が楽なんだよ
あとは、言語仕様の違いでDLCのいくつかが日本語だけ未導入になるって危険性もあるか。
FO3やNVはどうだったっけかな…
whiterunで家を買うにはどうしたらいいんだ?
5000goldはある。
アメリカamazonでコレクターズエディション購入した人に聞きたいんだけど
steamでシリアル登録してJPってつく?
339 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:25:13.71 ID:kpx2/9Jg
Q 英語音声日本語字幕は出来ないということですか?
A 申し訳ありませんが、その仕様での製品は存在しません。
英語音声日本語字幕は公式では用意しない方針みたいだね。
英語力自慢は他所でやれ
楽ってなんだ?w
読めてないから楽じゃないんだろ?w
読めるなら英語版で出来るはず
白熱してるの基地外一人だけだろw
MODがハブられでもしたら完全に投げ捨てるな
楽ってなんだ?w
読めてないから楽じゃないんだろ?w
読めるなら英語版で出来るはず
なんとなく理解していることを読めるとは言わないぞ
>>331 なんで最後に割るって思考になるんだよ海外パケかえよカス
例えばアルパチーノの演技をかぶせれる声優なんて世界中どこにも存在しない。
どうでもいい映画があって吹き替えでいいものもあるが
その映画はその人物が演じたものでなければ機能しないものは沢山ある。
どの映画に対しても吹き替えでいいなんていうのはちょっと暴論すぎるね
日本語(つーか2バイト文字)表示のために特殊蔵になったため、Modが使えなくなるのが一番最悪なパターン。
さらに吹き替えの声優が値段の問題で芋役者になり雰囲気ぶち壊しになったりするしな。
What's Oblivion that! や Nord nansence みたいに独特の言い回しまで再現できそうにないし。
映画でも吹き替え派と英語音声日本語字幕派がいるぐらいの話。
相変わらず日本では声優を貶める風潮があるな
海外だと普通に俳優として扱われてるのに
そりゃ野沢那智も嘆くわけだ
351 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:27:28.28 ID:RL1kWV/Z
翻訳チームがゲーム開発くらい気合入れてて
完成度のバランスが取れてるなら多少雰囲気違っても日本語が全然いいよ
ただオリジナルがやりたいって人もいるだろうけど
そろそろ吹き替え関連の話題は家ゴミスレにお帰りください
agu_nao : @Tetsu_BethJPN 英語音声日本語字幕は出来ないということですか?
@agu_nao 申し訳ありませんが、その仕様での製品は存在しません。
そしてLydiaとはぐれちまった
正直洋画の日本人声優がやってくれれば俺得若本さん俺得
実現ないか
何で声優房が湧いてくるんだよ
好みの問題なのに
俺は別に日本語でも構わないけどMOD動かなかったら嫌やわぁ・・・
このゲームは舞台がファンタジーなので
異国の言葉の方がふいいんきがでるという人も多いだろう。
>>350 海外から日本の声優は世界トップレベルって言われてるのにな
逆に日本のアニメの英語版はナウシカの声がオバハンだったりそっちの方がひどい
はいはいMOD動かないから英語版買いましょうねぇ
362 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:29:47.95 ID:1gwoYJ0h
>>348 いつも思うがまったく関係ないゲームやドラマの吹き替え引っ張ってきて何の意味があるんだ?
ゼニアジのローカライズなんだから過去作のNVやFallout3を引き合いに出すのが妥当なんじゃ
まあNVはちょっとあれだったがFallout3くらいの吹き替えなら全然許容範囲
アニメ声優とか使わなきゃOKでしょ
>>306 CCCの設定って窓でも効くんだっけ?
効かないと思ってゲーム設定のままだわ
英語版買えよ
これで済むことなのに吹き替えに文句言う奴ってキチガイだな
日本の吹き替えはこれでも世界トップレベル
もちろん人選に大きく左右されるがな
たまに重量オーバーになってないのに動きが遅くなって走りもできなくなるけど、あれって何なの?
ゲームを再起動したら直ってるけど、よくわからんわ・・・
英語音声がいいんだよ
_______
/ .| | .\
/____| |__ \
/ ___ ___ \
| / (●)|_|(●) \ | フォージエンペアー!!
| |# .(__人__) | |
| | |::::::| | |
.\| l;;;;;;l | /
/ `ー´ \
/ ヽ
これがいいんだよ言わせんなハズカシイ///
NVは吹き替えというより和訳がヘッポコだったのが主な原因だしなぁ
>>349 日本語表示のために特殊蔵ね・・・
最初からローカライズを視野に入れているのにそんなことするかね
プレイ中の休憩に覗いたら何で糞スレになってんのよ
もしかしてまだ買ってないのか
>>355 その会話で、英語版日本語化とはCKを使ってやるという事か?
と高橋氏が聞きなおしてるけど
会話がすれ違ってるのか、ちょっと判断不能だね。
CriationKitを使っても日本語化はできない、のか
英語/日本語切り替えの製品は存在しない、だけなのか
英語全然わかんないままFalloutやってたから色々と問題無いな
適当に選択肢選んでたせいで例のクエスト失敗したがな!( ;∀;)
どうせランドマークや目的地目指して冒険するだけだしっ あときせかえ!
全然悔しくなんかないやいっ
CDずっと入れなきゃなんないのが嫌でSteamにしたけどやっぱここは我慢してパッケにしとけばよかったな
360版買う予定だったし・・・
>249
2バイト文字は問題ない
問題はボイス関連だ
MOD動かなかったらどうせまた文句言うくせに
吹き替えのみとか最悪……
英語音声も用意しとけよ
リディア解雇したのに家に住み着いてるんだが・・・
下手な吹き替え声優やられるよりは山ちゃんに頼む
MODが心配なら輸入版買えよ
わけわからん連中だな
異国の言葉で雰囲気を楽しみながら日本語で理解できる字幕が欲しいって人は多いだろ。
中高大で8年も勉強してるんだから英語の部分もある程度理解できるしね。
枕が横行するアニメの声優でレベル語られてもなあw
>>329 それなのにプリダウンロードさせてるのが不思議なところだけどね。
どういう形で日本語提供になるのか始まってみないと分からないな。
12/18のアップデートで日本語を含む他言語版になるなら問題ないんだけど、
”日本は日本だから” とかでプリダウンロードできるのに使わせないとか。
理由がよく分からない状況なんだよな
>>376 英語版やればいいじゃん
英語できないくせに英語音声求めてるキチガイは黙っててほしいんだが
字幕派ってリアルでもキチガイ扱いだしなw
至高のドラゴン・オーバーロード
MODが動かなくても、「ああ、これで読み込み順を調整しながらCTDと付き合わなくて済む」くらいに割り切ればいいのさ。
どんな結果でも楽しめるようにならんと損だぜ
英語も日本語も嫌だなぁ
スカイリムには合わないね
ベセスダもそれをわかってて、スコットランド訛りやドイツ訛りでフォローしてるみたいだけど
そういえば今CSとかMMとかのツールって出てないの?
あればリディアの顔修正するのに
携帯からですまない
箱コン使ってる人いる?というか使える仕様なんだろうか?
>>370 普通に考えて、日本語に特化したクライアントなんて
海外企業のベセスダが作れるわけがないことは分かりそうなもんだよな
どうにも、英語厨はプログラムの事も理解できないらしい
リソースという概念もわからないんだろう
多言語のダイコン役者は聞き流せるけど
母国語のダイコン役者は耐え難いからな。
ロシア製のゲームで英語の吹き替えが最悪!と
酷い低評価になってしまったゲームがあったけど(「サイレント・ストーム」)
オレは別になんともなかった。さすがだぜw
>>387 箱コン使えるよ てか箱コンのが使いやすいらしい
質問スレもあるからよかったらつかってね
まずスカイリムの舞台になってるヨーロッパの地域は英語ではない
なのに英語を本場の雰囲気だと勘違いしているアホには呆れる
本当に本場なら英語音声ではないんだがなw
中国なのに日本語っていう感じだぞ 例えばな
吹き替えは一度使った声優使うことが多いからFO3くらいのレベルになるんじゃないかな
日本語に特化したクライアント()
日本市場はそんな特別仕様になるほど重要じゃないだろw
最初の城の近くにいるジャイアントと初めて闘ったけどめちゃくちゃつえーなw
しかも2匹同時とか勘弁してください
PVの解説役の声優さんは出るのかな?
ドラゴンよりつえーよジャイアン
Skyrimってヨーロッパにあるんだ
勉強になりましたw
コンパニオンって全部で何人いるんだろう?
始めの村のエルフ、リディアたん、自宅の街の宿屋にいる女戦士
どっかの街にいたハゲのガチムチ剣士までは確認したんだけど。
ぶっちゃけマルチバイト対応は面倒くさいので、日本語や中国語などに対応する気がないならやらん。
「アニメ声」を吹き替え叩きの常套句にしてる奴多いけど
そんなのNVで一部居たくらいで、少なくともFO二作って人選に関しては殆ど問題無いよなぁ
日本語自体が雰囲気損ねるだの何だのは英語でやりゃ良いだけとしか言い様が無い
9600GTでも戦えてる人いますか?
固有名詞ってどう訳されるのかなー
闇の一党、同胞団…
GreybeardsやAldmeri Dominionはどうなるんだろう
賢人団、アルドメリ領とか?
8800GTで戦うつもりです
字幕派なんて世の中にほとんどいないし
借りられるDVDも吹き替えばかりで字幕の奴なんて普通に置いてある
字幕派ってリアルでキモヲタ扱いだからな
560TiだがウルトラでFPS60くらい、参考までに
謎技術の変態エンジンだから欲張らなければ数世代前のPCでも余裕で動くよ
413 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:42:59.37 ID:JWRNg1WX
lllllつ))
´-`)
字幕派の大好きなアメリカ人ですら
「日本の字幕派は理解できない」とインタビューで言われる始末
「吹き替えがあるなら吹き替えの方が良いに決まってるだろう?」と言われて黙る字幕派
ソースはフジ
>>405 だから、その「英語でやりゃ良いだけ」を日本語字幕出してやりたいのに
出来なさそうだから揉めてるわけで。
最悪、日本語版字幕ぶっこ抜きして英語版に置き換え(あるいは音声で)だろうな。
固有名詞も英語のままがいい人や、置き換えた方がいい人と色々いるからなぁ。
置き換えられるとUSEPで検索できんw
>>393 一度でいいからタムリエルの言語でやってほしいなあ
字幕がないと何言ってるかさっぱりだったり
声優さんの負担が半端無いだろうけど
>>409 お前の狭い世の中ではそうなんだろうなキモヲタw
418 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:43:56.47 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)巨人の沸点がわかりませんよね
キャンプ中の巨人だけが好戦的なんでしょうか
ジョラガ゙ンボォ〜ンフ
無駄にもめるくらいならあきらめればいいのに
>>403 多分魔法学院の同級生たちも仲間になると思う
吹き替えだと日本人が声付きのクエストMOD作りやすいってメリットもある
そしてエロMODのボイスも日本語にできる
>>416 oblivion文字はあったとはいえ、さすがにそこまではベゼの人も考えてないんじゃね?
もう文句は言わずに輸入版買うことを決意したわ。
日本語訳MOD作成にも協力する
それでいいだろ。
巨人はテリトリーに侵入されると怒るんでしょ
なんか地団駄踏んで威嚇してくるけど離れたら何もしてこない、無視して近づくと星にされる
字幕派の大好きなアメリカ人ですら
「日本の字幕派は理解できない」とインタビューで言われる始末
「吹き替えがあるなら吹き替えの方が良いに決まってるだろう?」と言われて黙る字幕派
ソースはフジの深夜の番組
「英語の方が雰囲気が・・・」
「雰囲気って君達字幕派も英語の上手い下手を理解できないんでしょ?アメリカで大根と言われてる役者よりも
声優の吹き替えの方が演技は上手いよ ハッキリ言って」
で黙る字幕派
「その俳優誰?」
「アンジョリーナジョリーとかトムクルーズとかいっぱいいるよw 彼らは棒読みだよw でも字幕派の人らは気づかないからおかしいw」
うわぁ…対立扇動兄貴が湧いてますね…
ここで言わずに高橋のTwitterに要望出してきたほうがまだ有意義だと思うんだが・・・
>>395 動画で見ただけだからはっきりとは覚えてないが大統領ラジオとか棒読みだったような気がするんだけど
「灰とヒッコリーのバットで武装した」とかそんな感じで誤訳しまくりだったけどskyrimもそうなるのか?
それは困るw
オブリのときも
棒読みだったシーンあるけど
字幕派は全く気づきません
でも英語音声マンセーなのです
433 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:46:18.14 ID:JWRNg1WX
>>428 lllllつ
´-`)あの打撃力、我が読売巨人軍の主砲に迎え入れたいですね
ええい、MODもマルチランゲージ仕様にできりゃ満足なんだろ!
ぶっちゃけfontconfig.txtいじればおkじゃね?
>>402 Googleのプロフィールで出身シロディールにしたら地図でヨーロッパになってた
援軍求めて巨人を城の入り口まで誘導したけど簡単に兵士が殺されててワロタ
そしてゆくゆくはDaggerfallの様に
異種族語がスキルとして復活
スキルによって字幕が表示されたり
コンパニオンに杖2本持たせると強いな
ソフト一本分の値段で置き換えができるのは
現在英語、12/08に日本語に置き換わる可能性のある今しかチャンスはないんじゃね
ここでグダグダいうより今動くべきだと思うけどな
タムリエル言語なんぞ
標識も全部英語じゃねえか
マンモスをモンハンのアレと同じようにせめて行ったら二発で死んでワロタ・・・ワロタ
まぁどっちみち、今のやつをフルバックアップしておいて、VPNさえ使えるようになってれば、
(jp)のやつで、どっちの環境でも遊べそうだけどな。音声混ぜられるかは不明だが。
逆にパッケ物含めて、(jp)じゃないものは、12/18でも字幕含めて、SteamWorks的には
日本語にできない可能性もあるね。こちらもModの形での日本語であるならやはり問題はないが。
他言語版として単一のものかと思ってたのに、ツイートみると日本だけ個別ぽいしなんだかなー。
>>403 Rift地方にある塔に魔女の娘がコンパニオンになるクエストがあったよ
ダンジョン入ったら、いきなりイベントとクエストが始まったから
本当にTES4とは違うんだなあ、と感動してしまった
あ、そのクエスト終わったらコンパニオン化出来るよ
基本的に洋ゲーのスレは、吹き替えとsteamのおま国絡みの話題さえ出せば
いくらでも荒らせるから楽でいいなあ。
>>435 それだけで和訳できるのなら誰も困らんよ
秋葉原で英語版パッケージ買ってきたんだけど、installしようとしたら結局steamが立ち上がってsteamからのダウンロードだったんだけど他の人も同じ?steamアンインストールも結局steamの再インストールからだったし
独自言語はロマン
黒歴史ノートに刻みこむ・・・
英語が出来る出来ないじゃなくて、やっぱ日本人は母国語の日本語が一番だな。
ハリウッド映画なら俳優の声を聞きたいから、英語音声+日本語字幕がイイってのは分かるが、
ゲームを英語音声でプレイしたって雰囲気がアップするわけがない。
英語しかないなら仕方が無いが、日本語が用意されてるゲームでわざわざ英語なんて聞きたくねぇよ。
>>437 今回のガードは意外と脆いよ
ちょっとした装備整えると相手にもならなくなる
>>443 どこのサイトから買っても対応言語に「日本語」って入ってるんだから、これで出なきゃ詐欺だよなあ
453 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:49:31.63 ID:JWRNg1WX
>>445 lllllつ
´-`)死球の際に大暴れいけます
彫りの深いコーカソイドやモンスターに日本語喋らせても違和感しか感じないんだよな
チープっていうか
458 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:50:51.26 ID:JWRNg1WX
>>448 lllllつ
´-`)スチームがPC版販売権を独占しているので仕様ですね
海外でもブーイングされてます
単に声優を貶したいだけの奴多過ぎだろ
巡回ガードとか白虎にすら殺されまくって助けにすらなってなかった
日本の声優は海外での方がまともな評価されてるからな
英語ってだけで上等なモノだと思い込んでるあたりが笑っちゃうほど田舎臭い
とりあえずBGMのカスタムできるならモンハンの曲入れることから始めようかな…
海外SFファンタジー翻訳もの読んで意味不明っていくらでもあるぜ
>>462 典型的欧米コンプのブサヨって感じだよな
すげえダッセえ
466 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:52:12.42 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)転載です、一度認証すればスカイリム本体を直接起動でOKらしいですね
■認証後二回目以降の起動をVPNを通さず行う方法
1.Skyrimのメインフォルダ(Steam\steamapps\common\skyrim)に新規テキストファイルを作成
2.メモ帳などで開き中身に「72850」とだけ記入し、ファイル名を「steam_appid.tx」に変更する
3.「steam_appid.tx」のプロパティで「読み取り専用」にチェックする
4.Steamを通さずメインフォルダ内のTESV.exeを直接起動すればOK
>>350 あっちは声優っていう専門職はないからな、役者が副業でする仕事だ
というか元々は「声優なんて俳優くずれがなるもんだ」って役者連中が叩いてたのが始まりだしな
469 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:53:08.97 ID:5ssKeide
リスニングできないくせに英語音声を求めるとなwwww
無駄じゃ無駄じゃ貴様ごときはふいんきを英語に訳すことすらできまいwww
スゴイハヤサダわ
こいつ頭少しやばいんじゃねえの?
ID:JWRNg1WX
顔文字の時点で確定みたいなもんだけど
二刀流やってると回避が欲しいな
スキル取ると出来るようになったりするんかな
二刀流で戦ってるとドラゴンエイジにみえてくる
で、女キャラにもフルフェイス兜はあるの?
476 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:54:28.21 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)いきなり中傷ですか
さすがの´-`)も黙っていませんよ
英語版のフォント細過ぎてきらい。
>>466 俺そんな面倒な手順踏んでないけど普通にTESV.exeを直接起動して動作してるぞ
ワーウルフ変身が解けた時に装備が外れるから全裸modの需要が高まるな
>>471 そいつPCじゃなくてCSで遊んでるゴミ
今日のNG
ID:JWRNg1WX
sage入れない奴は、Bosmer
さすがちんこさんやわぁ
チノ=リをMODで追加シャウトにしようぜ
ものっすごいデジャブ
専ブラ使ってるなら顔文字でNGいれときゃ見えなくなるんだから良心的な荒らしだと思うがな
490 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:56:39.00 ID:JWRNg1WX
lllll=つ☆
>>480<スターップ!
´-`)
めっちゃスレすすんどる
シェオ爺の継承問題はクエやればなんとなく納得できる
イカれた英語でほとんど解読できんかったがw
>>490 ちんこから星でてるよ診てもらったほうがいいんじゃない?
家は結局Whiterunの家でいいわ。
地理的に大体マップの真ん中にあって、必要な施設は大体周りに揃ってるし。
エンチャントだけちょっと遠いが、24時間使えるしな。
念をMODで再現したい
ウタレタワー
496 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:58:20.63 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)-3
>>490 ちんことチン毛の間に=はさんでNG回避すんな死ね
>>448 パッケでも結局は数GBのダウンロードあるの?
隠れ家的な一番しょぼい家がなんか落ち着くわ
おまえらPCゲーは自己責任なのによく社員に凸撃できるな
502 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 15:59:46.33 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´ー`)ちょっと生意気になってみますね
Whiterunの家
Ownedのベッドがある小部屋がリディアの部屋じゃないのか・・・?
なんでいつも俺の寝室に居るんだよ
>>112 おい別れちゃったぞ
もう仲間になってくれないの?
自己責任?
金払ってんのに何を言ってんの?
枕は二つ、ふとんは一つ
Whiterunの家なんだよこの馬小屋くっせぇwと思ったけど家具揃えたらめっちゃ暖かそうな家じゃねぇか…
ちょっくらリディアたんと一緒に寝てくる
変化と放出は破壊魔法
操作と具現化は召喚と幻惑
問題は強化と特質だな
モロ神リム神オブリ糞
一日三回唱えよ
ドラゴン召喚魔法まだか
whiterunの家の最大の魅力は
焚き火で照らされる愛蔵書
>>478 逆に俺は今回のフォント好きだけどなー
MS ゴシックとかになったら萎える
日本語版延期の理由が独自の雰囲気のあるフォント造っててだと嬉しいです。
516 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:04:51.26 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)某動画を見て、これなら巨人を倒せるかもしれないと思いました
完全に気配消せるなら暗殺者最強ですよね
AelaちゃんのShield-Brotherになりたかった・・・
前作のオブリビオンゲートは糞だと思っていたが無いのは無いで寂しいもんだな…
steamだからパッケ買ってもDLと同じと聞いていたが違うじゃない
>>515 今月の11日にマスターアップしてるし単純に翻訳するのに時間かかったとか声優の日程調整とかじゃない?
>>514 そいつをウタレタらほっぺたが痛くなって魔法が使えなくなり、腹筋が破裂して絶命
怖いシャウトだな・・・
522 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:06:01.74 ID:5QH1WT8R
バンディットは総じて糞みたいだな
知らないとか言い出したから殺してみたら
結婚指輪やっぱりもってやがったぜ へへ
地下遺跡みたいなとこに迷い込んじゃったわ・・・
なんぞここ・・・
今まで日本語化して良くなったフォントって見たことないな〜
映画の字幕みたいなフォントだと雰囲気出ていいんだけどね
期待してる
525 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:07:11.19 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)ここまでの流れ みんな早く遊びたい
CE着弾しとった
箱でか過ぎw20㌅のCRTくらいあるなコレ
チェストにアイテム預ける時と
全部アイテムを引き出す時のキーが同じでイラッとする
フォント自体はFlashさえ使えれば好き勝手変更できるから糞フォントでも構わないよ
steamで安心してポチれるわけか
ミップマップは下手な設定すると折角の高解像度テクスチャを低解像度のに張り替えてしまうからね、画質にかなり響く
ちゃんと設定すれば低解像度のテクスチャでも問題の無い遠景のみを人間の目に見えない範囲で張り替えてくれる
メインメニュー?開く度にイラテート
デフォルトUIの糞さはオブリどころじゃないな
早くアルゴニアンと結婚したい
533 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:10:45.90 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)スチームで買うとクレカ情報抜かれる可能性あるので要注意です
いまハッキングされてませんでしたっけ
みんなウインドウモードとフルスクモードどっちで遊んでる?
フルスクの方がやっぱり軽いのかな?
3つ石版あわすとこまったく分からん
後半とかヒント少なすぎ
全通りも1回ごとに8体ゾンビ沸きとかウザ杉
コンパニオンかなり多いな。コンパニオンズクエスト終わらせたら大体の奴にfollow meが出た。
結婚もでた
>>519 どういうこと?今のところ全部一緒だけど
>>534 俺はブラウザ見ながらプレイが基本だから勿論ウィンドウ
10日深夜〜ちょっと前までが静かでいいスレだった
SKYRIMの中身について語り合いたかったよ
>>535 メインクエストの最初のダンジョンなら1回目は近くにヒントあるし2回目は食物連鎖だぞ
ああ・・・特典気になるから買ってしまいそうだ・・・
みんな楽しそうで楽しそうでギギギ
>>536 [JP]とか[RU]とか国コード付けられたからじゃね?
魔法なし拳闘のみで遊んでるやついる?
ジャブとか打てたら最高だったんだが
>>506 なてないよ。
テクスチャMod入れたりini弄り回したからおかしくみえるのかな?
今作のヴァンパイアは黒っぽい肌なのかー。
ちんこうぜえな
548 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:14:33.29 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)最初の石像回す扉なら、扉の上と足元にヒントあります
二回目は鍵そのものにヒントが描かれています
ニコ動でクラン戦の動画みたんだけど全員あれくらいのレベルじゃないとクランって入れないのかな。
ああいうスポーツみたいに声掛けあって仲間とやってみたいは
>>450 自分は半分くらい理解できるから
それに字幕の補助があれば完璧に理解できる。
日本語訳が完璧なら音声も日本語でいいけど、
残念ながら過去の翻訳の質を見る限りそうじゃない可能性が高い。
552 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:16:13.54 ID:JWRNg1WX
lllllつ
´-`)ちなみに二回目の鍵は蜘蛛の巣に捕まってるおっちゃんが持っています
アイテム見ながら謎を解くとか脱出系ゲームみたいでなんだか懐かしい気分だよ
これ(JP)買った人、大失敗じゃんかw
拳は今回もう戦闘手段ですらない感じ
カニが割と攻撃力あって吹いた
>>538 ウインドウモードにしても切り替えが出来ないのよ
.exe直接起動だからかな?
タンポポの綿毛みたいなのが飛んでた
最初虫かと思ったわw
字幕派はスレから消えろよチョン
XPならDirectXの仕様上フルスクのが軽いんじゃないっけ
7ならどっちも変わらん
だがあえて殴り縛りするプレイヤーが俺には見えてくるぞ・・・
おっさ(ry
カジートなら拳闘それなりに使えるかも
スキルが上がらないのが玉に瑕
牢屋の中とか道端とかでH2H戦闘はそれなりにあるぜ。モンスター相手には役に立たないがな。
あっ強化と特質はシャウトで解決出来るな
魔法ってobliのとき同様、雷安定なのかな
やっとicestormやfireball買えるようになったけど
今のところ火しかつかってねえ
571 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:21:03.22 ID:vykZbjTb
hevyarmorで拳ダメージ上がるperkなかったっけ?
skyrimのパッケ版ってGFWLなんか・・・・
こりゃsteamのVPN組が勝ち組だね
>>549 昔skypeつなげて遊んでたけど、普通に遊んでる時は文字打たないから楽だし雑談とかも良いんだけど
必死な奴が居たりすると負け原因ウンタラになって殺伐とするからもう遠慮したいわ
>>569 試したんだけどなぜか出来ない
原因不明
やっと一匹ドラゴン倒したー。
ドラゴン倒したあと、ドラゴンシャウトってどうしたら良いの?
かれこれ一時間位ドラゴンの死骸の前でうろちょろしている・・・
このくそちんこどっかのスレで前見かけたけどまだ病気なおってねえのな
箱コンつけてキーボード効かないだのなんだの
>>575 何回かやってもできない?
俺の場合は2回繰り返さないと出来ないけど
>>575 SkyrimPrefs.ini
bFull Screen=0
少しは考えろよ
>>574 BF2142の野良鯖とかではドライにサクッとしてていい感じではあるんだけどねえ。
クランだと身内や内輪になっちまうからその弊害だろうな。
>>579 箱コン使用のチェック外すか、非純正ドライバ入れれば良いがな
吹き替えで酷い映画を親父が借りてきて流石に字幕にしてたな
主人公はジョーンズなんだけど、声優いつもの人じゃないんだもん
他の俳優も新人臭かった
そしてまるで口からではなく違うところから声が出ているかのようだった
Ice Stormは着弾遅いけど障害物貫通+直撃で大ダメージ、Deep Freezeのperk取ってIce Spikeで足止めしてStormでトドメみたいな感じで使ってると結構面白い
Fireballは素直な挙動で使いやすいけど、ペットやコンパニオンが爆発に巻き込まれる可能性が高いw
Chain Lightningは即着弾で連鎖も強いけど他に比べて消費がちょっと高め
ああ景色が美しい…Skyrimってこんなに綺麗だったんだ…
>>580 ダメだったような
もう1回試してみよう
>>581 ん?それでゲームウインドウとブラウザを切り替えられるの?
やってみます
Steamの実績ってやっぱり条件を満たした時にSteam起動してないと達成されないのかな
>>587 ALT+tabで切り替えられるだろ? でも確かにムービーが流れてるときは切り替えられなかったな
序盤のダンジョンで敵が強くて詰みかけてますが、序盤で無双できる魔法があれば教えてください!!
360コンでやってるけど視点の変更がおかしい
右スティック押しこみなんだよな?
バイオ4みたいにキャラが真横になるか或いはFPS視点で見づらい
>>547 なんだこれwww
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \/ \
>>592 conjure flame atronach
Fo3は日本語だったし、別に英語でも日本語でもどっちでもいいよ。
楽しめればそれでいい。
やる前から日本語ネガってるのはおかしいと思うよ
フェイブルレベルの吹き替えならOKなんでしょ?
とりあえず今でてるスカイリム海外版って日本語字幕or吹き替えできる?
>>598 俺もそんな感じなんだけどXPだったりしない?
日本語なのは別に構わん。問題はMODが使えるかどうかだ
とりあえず今は本編楽しもうぜ
>>602 そればっかりはやってみなきゃわからんって感じだろうなぁ。ベゼの人でも回答できないんでない?
海外版に無いファイルは選びようがないだろ
割るなら話は変わるが
>>593 右スティック押しながら左スティック上下
脳筋だと今回きついのかな
まだレベル10だけどフロストトロールが強すぎるぜ
日本語音声もいいけどそれ固定なのはきついな…パケ版のGfWLも嫌だし
UKのフレンドにギフトしてもらってファイル避難させるべきか?
SteamにあるPrimaの公式ガイドは日本の発売日過ぎたら日本からも買えるようになるのかな
本の方を買うつもりだったけど、その可能性を考えて思いとどまってる
>>602 今までどおりならMOD使えるはずなんだけどね
何か特別なことしてたらその時点で終了だと思う
国内代理店とか全部潰れてしまえば良いのにね
そうしたら発売日にsteamで遊べるんだぜ・・・・w
攻城戦燃えるな・・・
ブルーマの時の3倍はNPCが居るぜ
片手武器+25%の篭手みっけたけど
これせこいとこに隠しすぎだろw
スレ全部読み終わったけど結局一人のバカウヨとそれに反応する奴のレスが殆どでワロタ
>>610 いまsteamでVPNしたのがあるなら、念の為バックアップ取っといた方が良いかも
承認済みにわざわざ再チェックかけて強制日本語化とかアホなことはしないと思うけどね。。。
618 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:40:38.92 ID:YOC9Sn2e
>>614 どこにあるのかじっくり聞いてやる。
話したまえ
わーいなんかしらんが馬も貰えた人探し頑張るか・・・。
フロストトロールは自己治癒能力高すぎだろ
今回の食料は錬金材料にならないし重いし料理しても回復量ちょっとだし
もしかして雰囲気のみなのか・・・
>>608 レベル11くらいで最後の手段の設定難易度一番下にしたけど負けたよ・・・
トレントの日本語入ってないですが日本語ファイルどこ?
>>616 そういえばVPN使って認証させる必要があったか…どうしたものかね
おいスカイリムの日本語化12月8日になっても来そうにねーじゃねーか
ふざけんなよ意味ねーだろうが
これだけ遊ばせといて今更購入厨になれってのかよ…マジ舐めてるだろ
なんとかしろよお前ら
誰かスチムで買ってうpよろ
山登りの時のフロストトロルは登ってこれない岩に登って炎精霊に任せてたよ
あそこに行く段階にしては強すぎる固定敵
630 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:44:51.92 ID:Umj+ycsn
>>623 オブリの時みたいな岩山の上に登って魔法と弓でチクチクは効かないの?
変なの沸きすぎだろこのスレ
>>608 フロストトロール程度なら雑魚だよ
脳筋プレイでの問題は魔法使ってくる敵・・・
どっちかって言うとFrost TrollよりSnowy Sabre Catの方が凶暴だった俺には
英語音声なら大根でも聞き馴染みが無いからあんま気にならない
日本語音声だと聞き慣れてるから下手糞だと気になる
>>631 巨人に岩に登って遠くから射撃してたら回り込んで上られたりコンパニオンが空飛んだりして
岩に登るのがトラウマに・・・
>>595 ちょおおおおお なんじゃこりゃああ 今までの苦労はなんだったんだww まじでありがとう!! 炎の本体に触れると敵が勝手に燃え尽きてゆくww
641 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:48:31.79 ID:y1fmorod
リディアさん家に引きこもって一緒に行動してくれなくなったよ
どうしたらまた一緒に行動してくれるんだ・・・
>>622 料理で回復1・720秒間ってのがあったからきっと何か特別な料理あると信じてるよ!
644 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:49:09.35 ID:QcY2ahOq
今北。
Steamから買うと英語表示なし・・・だと・・・?
>>410,411
サンクス
うおおおお、これで安心して買えるぜ
>>646 そうじゃなくて高橋さんがツイートで言ってた件のことでしょ
>>646 多分12/8以降のこと言ってるんだと思う
俺がやり始めるのはMODが出て、ゲームが完成した2年後ぐらいだろうか・・・
8000の家が豪華すぎて吹いた
割れで動いてるやついんの?
結局steamも突破されるなら意味無いじゃん
>>651 今作はヴァニラでも十分楽しめると思うけどなー
>>654 おいゆとり、頼むから死んでくれ
失せろ
Skyrimプリロード中のPCを切ったやつどいつだ
絶対許さない
>>648>>650 チェックしてなかった・・・失礼しました
って、なんだってえええええええええええ!?
音声日本語・・・?ないはーと思っていた時期が僕にもありました
声優に興味持ってから
あえて音声を日本語にしてカオスを楽しむのも有りだと思っています
661 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 16:57:52.29 ID:K6bDez6Y
両手武器で育ててるけど、ブロックって武器ガードでも効果あるのかな…?
流石に盾で矢をガードとかは無理でもレジスト効果とか付くんだろうか?
>>656 _i:::::::-‐―――-::::i_
//.:::i::::i::::i::::i::::i::::i::::i:::.ヽヽ.
/:::/..::/ ヽ::ヽ
/::/::::/ \ / l::::i::i
|::::i:::l <●> <●> l::::i:::|
|::::i:::l △ l::l::::|
 ̄しヽ 'ー=三-' /ソ ̄
,.゙-‐- 、i\ . /
┌、. / ヽ \ /
ヽ.X、- 、 ,ノi \___/
⊂>'">┐ヽノ〃 / ヘ
入 ´// ノ } ,..,.._',.-ァ
/ `ー''"´ ,' c〈〈〈っ<
/ __,,..ノ ,ノヽー'"ノ
{ ´ / ``¨´
/´¨`'''‐、._ ,'\
英語音声、日本語字幕でやらせろよおぉ
美顔MODいれるかー・・・
言語関係の下らない争論→少し落ち着き始めたらまた蒸し返す奴が現れる
ずっとこのループだな
>>660 一番困るのが、日本語版はMODが動かない可能性があること
既にSteamで(JP)を購入している人は、もう同アカで海外版は買えないしね
だとするとパッケ版買うことになるわけだけど、パッケ版は要GFWLという嫌がらせっぷり。。。w
トロールはD&Dライクに自動回復するから燃やす。
おおおおおおおおおおおおおお!
安心したぞ
北米版も日本語吹き替え日本語字幕にできるのか
買ってよかったCE
明日届くぞCE
だからさっさとCEの画像張って自慢してもいいのよ!はやぐ!
キャメメイクは顔の骨格をもう少し弄らせて欲しかったな
まともな顔と髪のMOD早く早く!
まさかこんな極端にキャラメイクの幅が狭まるとは思ってもみなかったぜ
とある山中でインペリアル兵に捕まったストームクローク捕虜が連行中だった
捕虜に話しかけたら縛め解いて且つアイテム与えるという選択があったんで持ってた盗賊装備一式渡したら
あろうことかそいつは渡した装備着替えもせずにこっちがインペリアル兵始末するなり逃げ出した
すぐに追いかけて始末することも出来たがとりあえず5分ほど追っかけてたら
追い剥ぎしてたヴァンパイアコンビに殺されたあげく術で使役されたので葬ってやった
>>670 多分JP版だけ日本語くっついてくるんじゃね
その日本語版には英語無し
CEじゃ日本語出来そうになくね
俺のCEいつ届くんだ
ヘノムX2-555と5870なんだけど、このCPUでもサクサク動く?
てか日本steamにも英語やフランス語あったのに日本語しか選べないの?
それはそれで文句言っていいんじゃない?
>>652 うわなんだこれこれは購入遅らせて人柱にがんばってもらうしかないな…
>>668 Games for Windows Live は使わないって前に聞いたけど、
変わったんだっけ?
我慢出来ん英語パケ買うわ
秋葉原いけばあるだろ
日本語対応の話は一旦まとめてから案内するって言ってるし少し落ち着くべき
>>422 脳筋プレイだから明治大学いくつもりなかったけど、いってみようかな。
>>444 魔女っこか!それはなかなかそそられる響きだね。ちょっくら探索してみる!
>>685 えええええええええ!
パッケ版駄目なの??
もう最悪Steamで日本語版買うか
そもそもPC版の販売はゼニアジの担当なのか?本社じゃなくて
なんだか高橋さん無用な苦労とバッシングを背負ってるんじゃなかろうか
SS取るのはどうやると良いんですか?
PS3版が今週の土日に秋葉ヨドバシで体験会あるんだよな
たぶん日本語版だろうしレポ期待
吹き替えとか訳とか吹き替えとか
>>641 見えない何かに引っかかって動かないだけなら
コンソール出してリディアさんクリック→moveto playerでいけるよ
MODで不具合でたら有志パッチ待つか大人しく英語版も購入だな
特典も気になってたしな・・・
>>681 そのPC版SkyrimはSteamで買える(JP)版もしくは12/8に国内で発売される銭MAX版の事だよ
>>692 まあ、あの人にはオブリのときの前科wがあるから・・・
高橋さんに質問するのはいいけどさぁ
失礼な返信してるやつタヒねよ・・・民度低すぎだろ
吹き替え派素晴らしい
>>692 ローカライズ作業は銭味だけどそれ以外は全部本国だな
ドイツフランススペイン語等では英語と選択できるのかな?
もしそうだとしたら日本在住外国人完全にハブられてるな
高橋って名人?
steam いろいろ見て回ったが日本語対応のレイジが糞高いの見ると、skyrim 直前値上げあるかも?
迷ったけど今日ポチった。
家買うのに苦労した 金稼ぎにこうりついい方法ってある?
鍛冶スキルあげながらできたらいいんだが
Mafia2とか日本在住外国人ブチギレてたじゃん
だがしかし今すぐやりたくなってしまう・・・むむむ
まぁ高橋待ち
JP版判定なんてするとしたら、
・スチームで解除した時の言語設定
・日本リージョンで購入したスチームアカウントのみ
のどちらかじゃね
>>652を見るかぎり後者だと思いきや、VPNで解除するだけで英語版がプレイ出きてしまうことを考えると、
解除時に決定する可能性も大いにあるのかな
>>703 恐らく切り替え出来る思うよ
他のゲームでもそうだもの
むしろ出来ないと大変困る気がする
ももももMODは大丈夫なんだろうね?
どうでもいけど高橋が4亀フォローしてなくてdoopeフォローしててワロタ
PCで日本語字幕英語音声でやりたいんだがスチームのではだめってことか?
>>713 今心配してもどうしようもないだろ・・・
なんでこー変な仕様にしてくれるかねー
好きなの選べるようにしてくれよ
そもそも日本人が色々と特殊なんじゃ・・・
>>699 リアルだなあ。
テクスチャ使わず、毛が一本単位でポリゴン使用してるな。
多分細胞単位でポリゴンで構築しないとここまでREALにならないよ。
技術力半端ね〜
高橋さんもいまいちよくわかってない感じで情報まとめて報告するいってるし、とりあえず、それ待ちやねえ
帰ってきたらしようと思って楽しみにしてたのに・・・・
消したの妹だった・・・
ていうかそんな変な仕様で遊びたがるのはもしかして日本人くらいなんじゃないの?
どの道大人しく高橋さんのツイッターor本社の発表待ちか
出来ることなら英語に切り替えられればいいのだけれど、さて
時々召喚失敗するんだけどなにこれ
パシュとかいって
>>695 ありがとうやってみるよ
ただ引っかかってるわけじゃなくて、一緒に行こうって選択肢選んでも
Looks like you've already got someone with youって言ってついて来てくれないorz
RAGEでも(JP)は日本語だけとか言ってたけど結局どのパッケージ買っても英語も日本語も選べたから今回も一緒だと思う
初巨人戦場外ホムーラン連発でワロタwwwww
コンパニオンもホムーランで消滅した(たぶん上空にいいる)
>>721 そんな悪い妹にはお仕置きしないといけないね
>>722 別に音声は日本語でもかまわんのだが
Modが使えなくなるってなると流石になー
まだ分からんからなんとも言えんけどさw
>>715 海外版のパッケ(要GFWL)を買うかSteamでVPNかどっちかだね
で、それに有志が作った日本語化パッチ当てないと無理っぽい
ちなみにSteamでVPN使ったのばれるとBANにはならないけど返金になるね
何回かやったら何かペナあるかもしれないから、あまりお勧めはしない
XPのプチフリだけど、現状、patch待ちだね。
公式のforumであれこれ議論されてるけど、2coreの切りかえトラブルっぽいって意見が出てて、
Win95の互換モードで動かせば、プチフリなくなるらしい(1coreしか使わないからとか)。
>>727 ベセスダの人が、選べない、日本語版には英語は入ってないってtwitterでハッキリ言ってる
切り替えは出来るけど完全英語か完全日本語の2択しかないってパターンだろうね
ユーザー側でゴニョゴニョして字幕日本語、音声日本語にも出来ますよとは言わないでしょ
海外パケの言語仕様は確認中っぽいからおとなしく待とうぜ
二刀流どんな感じなのよ
リテール版もsteamworksじゃないの?
GfWとGfWLを混同してないかい?
ロシアさんで買うか
GP版とか6ヶ国語きっちり書いてあるところとかどうすんだよw
パッドいいな
さすがにAIMでは敵うべくもないが
リディアさんなんでモーションが男なんですか・・・
>>734 Rageのときもベゼにメールできいたらそう言われたんだよねw
Skyrimはどうなるかな
これだな
997 名前:UnnamedPlayer[sage] 投稿日:2011/09/27(火) 05:34:52.69 ID:JWQWUGlh
「RAGE」ベセから返事が来た。「日本から購入した場合は日本語版で、英語は選択できない」
「米国で購入したものは日本語を選択できない」「Steam版の発売日は10月7日(予定)」
と言うことなので、それぞれ欲しい方を買えばいいみたい。私は日本語版を選ぶぜ!
>>726 二人きりがいいんだろ言わせんな恥ずかしい
>>718 漢字ひらカタローマ字英語が混同する国なんてどうみても特殊
>>726 たぶん何かCompanion扱いの仲間が加わるクエスト受けたままになってる
>>733 おーまじだ
1コアが酷使されまくってるけどそれでも安定してる
プチフリするときは2コアとも使用率100%になるし95互換で良いかもなー
サンクス
ドワーフ遺跡の最後の巨大ロボがいる部屋にある謎のスイッチが気になる
なにに使うの?
>>739 パッケ版はsteamworksなん?
GFWLだと思ってたけど違うのか
だとするとVPN無しで日本から認証したら強制日本語版になったりするのかなあ
>>744 そうなんだ?
選択できるようにしといて欲しいよな
鍛冶上げてスティールプレートでヒャッハーしようと思ったら盾が用意されてなくて絶望した
ロシアで買って
ファイルを保存して
日本の発売日になったら落とし直す
後は適当にファイルを入れるだけで選べるようにでもなってくれたら良いんだが
辞表の書き方も、テンプレにいれたほうが良くないか?このゲーム
>>726 他にコンパニオン連れてるか、Farkasあたりのクエ受けてるんじゃないかな
>>679 SteamJPで購入したやつに貼られるJPタグ付きSKYRIM
国外から購入すると付かないみたいだよ
ヤバイ、スレ読んでたら俺の中でリディアちゃんがどんどん可愛く愛らしいもの成って行く
このイメージはFFのせいか?
きっと8日を迎えたら絶望するだろうな、、、いっそMOD出るまで封印するか!?
>>760 こういうアホ対策のためには、やっぱりSteamも必要かもな。
BMP貼る男の人って…
かっこいい!
765 :
名無しさんの野望:2011/11/14(月) 17:41:40.71 ID:CWlGbSZK
>>760 こういうやつらにウィルスつきクライアント撒くのが犯罪になるのはなんとかしてほしい
Steam_appid.txtでexe直叩きってやつはSteamにログインしなくてもよくなるってこと?
>>746 そ、そうだったのかリディアさん・・・でもこっちも女なんだ
>>749 それっぽい気がします。三人で行動した事があって、おっさん途中で死んでしまったけど・・・
受けてるクエスト手当たり次第にクリアしてみます。ありがとう
まあどうせsteamのうっかりで初回は日本語全ver入ると予想
待てあわてるな、買わせるための罠だ
>>768 なるほどなるほど
試してみます
ありがとうございます
>>767 俺もおっさんをSanctuaryに連れて行くクエスト受けたけど途中で死んだけど
リディアついてきたぞ。違うクエかもしれないが。
てかあのおっさん、だまって付いてくるだけでいいのに大蜘蛛に向かって行くわ、
最初は素手殴りしてたくせに、どこぞで拾った棍棒に途中から切り替わってるわ、
最後は情けない声出して死んでるわで。
もちろんLoadしないでそのまま殺しといた。
12/8にならんと結局わからんよね
個人的には多分RAGEパターンだと思ってるけど
トロールの話題がでてたけど、俺もボコボコにされてきたぜ!
俺、明日は会社行くんだ
明日も会社休んじゃいなよ!
休め休め
最高画質でfps45以上キープでやりてーPC買い換えてー
貴様一人では行かせん
山頂に行ったら「Notche'd Pickaxe」ってアイテムがあって吹いたwww
明日は全国的に風邪が大流行する模様です。
>>776 強いよなアイツ
でも俺は余裕だった
リディアさんが代わりに死にまくって
俺はその間に諦めて逃げたからな
これがドラゴンボーンの生き様よ
>>758 コンパニオンになりそうな人がいっぱいいる家でクエ受けてから
リディアさん勝手に歩いて行ったから、そのクエクリアすれば解決できる可能性ありますね
>>774 おっさんSanctuaryに連れて行ったんだけど、木の上に行けなくて別の場所へ行ってしまった
ドラゴンに頭か見つかれてた時はさすがにかわいそうでロードしたけど
その後、槍トラップで死んでしまった時は、もういいか・・てそのまま続けたよ
12月8日まで待つのは良いんだが、音声は英語に出来るんだろうな…?強制日本語は勘弁して貰いたい
twitter検索してたら例の本の続編がある・・・だと・・・?
ついうっかりセーブせずに長時間プレイしてる時にCTDした時のショックが凄い
Q.日本語版ってどうなったの?
A.情報まとめてから発表するらしいから大人しく待ってろ
アメリカ在住の日本人で英語できない奴とか可哀想だな
さすがにちょっと飽きてきたかな
クエ途中で寄り道して、ドワーフのロボのとこで
通り過ぎるとゴブの集団に遭遇
単調になってきた
影の設定ウルトラにしたら、没入感が上がった。
影って重要なんだな…。
>>789 おそらく言語選択で字幕も音声も指定言語になる
だけど音声ファイルを英語のファイルに置き換えれば日本語字幕、英語音声にできるかもしれない
なんとなく、オブリ再現MODよりモロ再現の方が先に来る気がする
なんとなく
>>799 有難う。データの置き替えとかファイル名変更とかはアナログ人間なのであんまりやりたくないから、
最初から全部英語で行く
インペリアルシティに行けるMODは欲しい
どうして英語音声、日本語字幕を出さないなんて暴挙にでたんだろうな
こうなること目に見えてるのに
>>797 いや、普通にプレイしてるよ
死体とかコンテナから物を取ったときにたまにCTDするんだ
Steamでキャッシュの整合性を確認とかしてみたけど直らねー
>>798 影の描写が下手くそなのか、highとultraで結構なFPS差があるらしいけど重くない?
お前らまだ日本語版談義やってんのかよwww
12月8日にならないと誰もわからねーんだから落ち着けよw
あと地味にアホなこといってるやついるがVPNで購入は返金とかBANになるが
解除だけならそんなことにはなんねーよ。最悪凍結だけ。
っていうかVPNも複合化するだけだし、常時Steamにつなげてなきゃいけないわけじゃないから
凍結されても痛くも痒くもない。
>>804 シロディールに行けるMOD・・・ゴクリ
容量が凄まじいことになりそうだな
VPNや串で購入してもBANはないけどな
何処いってもダンジョンだらけで進まね。コピペダンジョンじゃなくしっかりしたダンジョンばかり。すげー楽し
複数光源参照したセルフシャドウとかいう贅沢なことやってるから
設定上げるとパワー使うんだろう
808の言うとおりだな、VPN使ったのは最初の10分だけだし
もうアンインスコしたわ
PC版は鉄板ですが、日本語音声も魅力ですので、
私はPC日本語版が出るまで待ちます。
コントローラだと、ショートカットが2つまでしか使えないのでイライラする。
なんとかキーボードとコントローラを両立できないものか。
みんなシャウトって何使ってる?俺はどっかの竪穴で拾った敵を凍らせるシャウト
ポウッ!で目の前の敵がカチンコチンに凍って笑える
wowの課金アカウントが、この4半期で80万減ったらしい。
SKYRIMに移住した?
今北区
つまり日本ではSkyrimは11/11に発売されて、12/7にプレイ期間が終了するゲームでFA?
たった一ヶ月の為に\60払うのも難儀だな
n52使おうぜ^^
シロディールMODは追加パックレベルじゃないと厳しい・・・
違った、$60か
俺は110万って聞いたけど。いや、他のMMOも出てるし(これから出るし)プレイヤーのコンテンツ消化速度がはやくて
大方が遊び終わっちゃってるし、まあ不思議じゃないよね。
>>805 むしろ暴挙な要望してるのは少数の日本人
>>816 片手にpad、片手でキーボ操作とか出来ないの? どっちか選択式?
>>810 FONVの時にはキャピタルの方にも行けるMODが実際にあったというこの現実
ただしFO3も持ってるの前提で、そっちからファイル持ってきてねって仕組みだったけど
木が揺れない
>>810 オブリでモロに行けるMOD出たんだから
出るだろうよ
とりあえず帝都ほしいね
大都市がないのは寂しい
ダンジョン150以上だって?
20時間くらいやってまだ一桁だと言うのに
>>209 亀だけどその1が出来ないんで和訳スレでなんで出来ないのか疑問になってるぞ
スタァァップ!の声の人は確認した。
タマネギの声の人いた?
なんかやたら隠してある宝箱開けたときに出てくる
スチールソードのがっかりっぷりは尋常じゃないな・・・・・・。
せめてエンチャしておいてくれ・・・・
マップの3D化MODってもう出た?
Whiterun以外で家買った人いる?エンチャ、鍛冶台付の一戸建ての家が欲しいわぁ
オブリビオンゲートの遺跡?あってワロタww
無駄にきもいな
マップがやたら重くてマウスも重いんだけど俺だけ?
ローカルマップにすると逆にマウス爆速になる
マップの時のカーソルは重くなるなうちも
>>828 360コントローラ使ってるんだけど、挿してると自動認識&設定されてキーボードからの操作が受け付けなくなった。
鉱山の資源ってどのくらいの間隔でリスポーンする?
てかリスポーンするよな?
>>837 map in full 3d のことか?
モンスターと一緒ならゲーム時間で240時間とかじゃないかな
動物が川の中に逃げたっきり上がってこないんだけど
彼はどうなっちゃったの…?
本読むの楽しい
複数巻にわたってるものだと探す楽しみも出来るし。
でも神話や歴史系はつまらんなw
メインクエおわた、まあこんなもんか
メインじゃないけどドラゴンと共闘して街に攻めたり、クエストの出来が良くなったなほんと
ちょ、山頂の鉱石いっぱいある所に
「malachite ore vein」ってあるんだけどww
「マカライト鉱脈」じゃなくて「マラカイト鉱脈」か。
孔雀石って普通にある鉱石だけど、どうみてもこれは某狩りゲーwww
巨人倒しちゃったんだけど別にいいんだよね?
他の巨人がこっち見ただけで襲ってくるとかないよね?
トレイラーじゃ巨人にtalkできそうな感じだったけど
なくなちゃったのか。
Lydiaに装備できるのって剣と兜とネックレスだけ?
素手と二刀の左右同時攻撃って
どっちもパワーアタックが1種類しかなくね?
両手や片手武器みたいに前後左右で別のモーションでないのかな
>>850 あの一人で歩いてる巨人が異常なだけで、マンモス連れてるやつとかは見ただけで襲ってくる
>>852 一番性能の高い装備つけるからデフォルト装備より下のモノあげても装備してくれないよ
solitude綺麗過ぎるだろ
アクセス悪そうだけど超住みたいわー
>>849 別に、普通に昔から使われてきた石だからだろ。
モンハンなんて意識してるとはとても思えない、というか
日本人自意識過剰だな
ダガー量産しながら鍛冶上げしてるとUO思い出すな・・・
巨人つよいよなーLydia即死して次の瞬間やったら高くまで空中にぶっ飛ばされたわ
花火かよ
今回はAzura's Starみたいなのあるんだろうか
人間の魂が入るジェムがどこ探してもない
リディアはSTEEL装備してるのでそれ以上防御力高いものを渡さないと装備してくれない。
俺は鹿マスクでUO思い出した
二刀の利点は左右クリックでの同時攻撃と3連続パワーアタックくらいしかないのがツライ
後者は最後の一撃が怯むと当たらないし、ガード不可のデメリットのが痛いな
azuraスターはある
防御なんだけどDRでいうtimed blockみたいなの入ってる?
>>860 Soul Gemなら割とあちこちでポコポコ拾えるけど、あれの大きいので良いんじゃないの?
猫の素手がマジ強いと聞いて猫作ってみたけどどう強いんだろ
ダメージがでかいとかリーチが長いとか?
巨人さんにはドラゴンに襲われたとき世話になっている
ないけどバッシュとかで怯ませられる
>>860 実はアズラ信者と敵対する形で入手できるユニーク黒魂石なアイテムがある
英語勉強したいから英語と日本語切り替えながらプレイしたいと
思っていたのに日本語版に英語入ってないのかよ・・
日本語版買って割れの英語データぶち込めば何とかならんかな
ホワイトランの近くで犬を手に入れたんだけど敵と戦ってるうちに死んだかどこか行ったのかはぐれてしまった
犬って各地にいるの?いないならやり直すんだけど…
>>858 そのうち船の上でポンポコ演奏しながら魔法連打しはじめるな
まだ序盤だけどなんかアルケミストハウスみたいな無人の小屋見つけたから
そこつかってるわ。
あともう一軒、mortbalにあるヴァンパイアの家、家主にログアウトしてもらって奪った。
地下に棺おけあったw 死体は暖炉にくべてある
高画質での描画範囲は狭いな。
つなぎ目がモロに見える。
メイジ大学がある町襲われすぎじゃね
明治学校入ってチュートリアル終わらせて部屋貰うのが一番楽だよ
アークメイジになったら多機能部屋も貰えるし
メイジ大学どこあるのかわからん。
っていうか家奪って何気ない顔して利用するのが結構楽しい
スカイリムのバージョンってさ
スチーム右上のXXXXのアカウントをクリックして
ライセンスと利用契約の下にある
Elder Scrolls V: Skyrimの後ろにあるのがバージョンって事だよね?
おれElder Scrolls V: Skyrim (NA)なんだが、これはまだ複合化してない状態だから?
複合化するIPによって(US)やら(UK)になるって事でおk?
今回敵が強いのが居るからバッシュして怯ませるのが結構重要になってくるな。
普通に防御しても盾貫通して大ダメージ食らうし。
というかスタミナの回復がおせええええ。 スタミナ回復速度あげるパークあるんだろうけど、どれかわからないw
まあ、日本語でるまでは色々試行錯誤して楽しもう。
>>880 マジでwwww
結構利用してるが一回もあったことないぞwww
きっと近くの熊にでも食べられたんじゃないかな
>>871 それは逆なんじゃないか?
俺は12/8にsteamから買って、英語音声・日本語字幕で遊ぶ予定だったが、
もう今英語版を買ってのんびり英語と付き合いながら遊ぶことにした、
可能ならば後々にmodで字幕だけ日本語化できるならそれがベストなんだろうな
コンソールで(caqs)打って耐えられる奴いんの?
俺の場合処理落ちで強制終了食らうわ
gtx285マルチプレイだからか?
>>879 おれVPNで複合化したけどJPになってるぞ。
購入の段階で決まるんじゃない?
ライトアーマーにそれっぽいのあったよ
SSDにインスコしたほうがいいかなこのゲーム
魔法使いはダブルキャストで戦士はバッシュで怯ませてやってく感じだな
>>888 複合化前は見てないから知らんけど
買った時は(JP)だよ
軽鎧60にあるな、でも近接だと重鎧着てそうだな
うーん
エラー吐かずに強制終了するなー
>>890 毎回ゲームをやる時はヘキサダンプ打ち込むという方法もあるな
×複合
○復号
駄目だ。猫選ぶとFPSのときに毛むくじゃらの手が見えるのが駄目だ
今回どのダンジョンにもボス的なのがいるのな。
なんか急にめちゃ強い敵が居ると思ったけど、エリアボス的なもんかな。
>>881 ブロックスキルは確かに優秀だが、重装で固めてARが400越えたあたりからどうでもよくなったわ
難易度上げればまた話は変わってくるんだろうか
輸入版パッケージだとちゃんとEU小売店ってなるんだな。
今回の馬、後退とその場旋回が出来ないから不自然さは減ったけど慣れるまで落下死が怖いな
明治学校にFTした直後に何度落ちそうになったことか
つるはしのマークのダンジョンで鉱石採取できるって聞いたけど
つるはしのマークってBleak Falls Barrowのやつ?
>>879 いやもうNAのまま
ちなみにMW2をUS(串)経由で購入するとNA表示
m9
dwerven store room結構お金になるネックレスとか武器もろもろ置いてあった。
これで家買う資金にちょっとはなりそうだ。
HPとスタミナ回復速度UPの石碑ならあったが…
アズラの星取ってからはスタミナ吸収つけてるわ
Black Star手に入れてから人間の敵と戦うのが楽しすぎる
その辺の山賊殺すだけで高級アイテム生産できる
両手魔法パークのかめはめ波楽しいけど炎と氷みたいな異なる属性でも使いたかった
メドローアMODでねーかな
脳筋アルケミーやってるんだけど、今回、錬金術がその場で行えないがキツイ
なにか道具があれば可能になるのか?
>>900 重装だと耐えられるのか・・・。
こっち軽装プレイだからなー。
鉱石カツンカツンやってるのって眺めとくしか無いわけ?微妙に長いよ
見直したらマフィア2もJP表示だな
乞食ざまあ来い
NAは北米って意味なんじゃかとおもったけど それだとUSだなw
>>903 質スレいけ
すぐそばにマトック落ちてただろ
強いボスになると盾使おうとなかろうと勝てないよ
弓か魔法で安定
>>867 EFFECTに猫専用の効果があったと思う
殴ったことないからマジ強いかは知らない
回復する時、両手にヒールつけて使ってるがビジュアルがカッコ悪すぎる
>>904 なんでm9プギャーなのかがわからないんだが
いきなり強制的に日本語版にされたりしない、
安全な製品だと確認できてるんだからむしろ勝ち組じゃないの
DHLからCE版来たけど電話受付が9〜18時までしかしてねぇ
さらに調べてみたら15時までしか配達しなくて時間外は別途料金とか・・・
お、俺はsteamで日本語版買うって決めたから
しばらくこのスレは見ない!
>>904 一応パッケージ版のコードらしいんだよな…(配送前にメールで送ってもらった)
プロキシもしてないし、VPNすらも噛ませてないんだがなんなんだろうw
>>913 販売圏の場合、NAだとかEUだとかの表示を使うよ
南米はLatin Americaで纏めるし、オーストラリアとニュージーランドはオセアニア
そもそも、NAってなんだよ normal aspiration 自然吸気エンジンかよw
>>907 うわっそんなアイテムあったのか。
普通にAzure starとってもうたorz
>>921 海外仕様なんじゃないかね
Steamから買うとJPついてくるけども
今回装備の劣化耐久が無いからスキル上げるのラクだね
半放置でライトアーマーを上げているけど、ゲームの難易度を最低にしているからか、
敵に囲まれいても一匹の敵しか攻撃してこないのでラク
両手持ち武器のパワーアタックって敵のガード貫通するよね
まぁNAちゃんが12/8に日本語なんてとんでもないって拒否ったら、
別アカ作ってスチム版買えばいいし些細な問題か…
俺SteamUSで購入したのだけど、USはなにもついてないSkyrimのまま
>>916 デフォフックで爪だしてパーにして引っ掻いてたわ
もしかすると指のばした分リーチ長くなってるかもな。ダメージはわからない
でも猫、手の毛が中途半端に長くて不摂生なおっさんみたいになってるのがどうにもあわなくてやめた
いっそムックくらいふさふさにしてほしかったですぞ
12月8日は、日本住みの外人の子供が全員キーボードクラッシャーになるのかw
アルケミハウスってドアの無いあの小屋か
生きた蝶が入ってる瓶が置いてある
確かに訪れたときは無人だった
steam確定見てからインスコしてプレイしたぜ
HD5850がうなりをあげてやがるw
>>934 そこからさらに山の方へ向かっていくと民家があるのだが。
住人がクレイジーな魔法使いで、室内で爆発魔法使ってきやがるねw
今帰宅したんだがスチーム版は強制日本語化なら日本語でできるのね
パッケ版はどうなの?
ポチりたくて仕方ないんだが、日本語化できないなら考えるんだが、早く押したくてしょうがない
難易度って初期設定はAdept?
bornchill passageとやらでCTDしまくる
まあ他にいくらでも行くとこやることあるからとりあえず放置でいいか
>>939 とりあえずパッケ(CE?)買えるうちにかって、日本語表示できないんならもう一つアカウント作ってSteamでかえばいいさ
さぁかおう
やっとストームコール2段階目まで来た
3段階目どこだー
>>943 パッケの日本語対応は未定なのか
スチームはクレジットカード持ってないから使えないんです
>>907 あの星の中のドレモラ強すぎなんだが…
今まで自分回復役でコンパニオン頼りにしてきたのに、中に入ってきてくれないし
オワタw
スニークスキル全部覚えて、防具を全部スニークUp+20%とかにすると
接触しない限り、気付かれないな。
でも、コンパニオン連れてるから意味ないけど、なんか
敵に人気者のリディアと誰にも見向きもされない俺・・・って状況は
現実を映してるみたいで心が痛い
>>945 ツイッターでしばらくしたら その辺のこと整理して情報出すって言うから待ってろ
yuplayもGPも売り切れとるな
キャラ作るだけで半日終わった
もうスチムで買っちゃっていいよね
米尼からディスク届いたらフィリスビーにして遊ぶ
>>2の
・VSYNCを無効(マウスの遅延を無くす)
C:\Users\ユーザー名\My Documents\My Games\Skyrim\Skyrim.ini
iPresentInterval=0
Skyrim.iniじゃなくてSkyrimPrefs.iniって流れが何度かあったけど変えなくていいのかな?
違いがよくわからないけどSkyrimPrefs.iniに追加したらちゃんと固定された。
スニークは全部に着けれないでしょ
手、足、指輪、首輪だけじゃね、スニークはまだ64だからなんとも言えないが敵に気付かれてないのはperk100の効果じゃないの
もしかしてスチームってクレカなくてもウェブマネーでいけます?
ネットで調べたらそれっぽいこと書いてるサイトあるんですけど
CK来たらタル爆弾MOD作りたい
ちゃんと固定されたならかえたらいいよ
質スレもかわってたし
>>954 日本のウェブマネーとは別の会社だけどね
ありがとう
まあ、それならパッケ一択しかないんでおとなしくパッケ買います
>>937 Drela's CottageのDrelaか
無駄に強いし、ネーム持ちだからクエあるかと思って殺してないが
>>960 かっこいいな
そしてGPU温度高いなw
>>945 クレカないならデビットカードとかいいんじゃないかな
作るだけなら無料で簡単だし、八日までに一応もっておくのもアリだと思うぞ
>>707 オブリじゃ薬草量産して売ってカネ作ってた気がするが、そうしてカネ稼ぎしてる人いる?
鉄から金作る魔法で金量産して売ってるわ
>インタビューで「字幕で映画見る日本人は 字を見て映画を楽しむかい?ありえないよw」
お前、英語字幕知らんのか?w
>>960 変なとこに立ってるのに
無駄なかっこよさ
>>964 いや、お恥ずかしながら身分証明書で確実なのがないのです
働いているので保険証はあるんですけど、免許取るのが面倒で免許持ってないので顔写真付きの身分証明書がないんです
免許は来年までにはとれそうですけど
スレチすみません
GPで買ったはいいけど登録していいのかわからない
日本から登録したら強制で日本語版になっちゃうのかなぁ
>>960 これローブだよな?
今作はすげーかっこいいな
オブリビオンのローブの間抜けさは何だったのか
一時期薪割りで薪大量生産してうっぱらって金稼ぎしようかと考えた事があるが
どう考えても時間当たりの効率悪すぎるので途中でやめた
>>969 五百円でジューキカード作れなかったっけ??
免許証くらいの証明になるはずだよ
最初の砦でアレして二人で地下窟に逃げるときの相棒を選べるんだね
最初は流れ的に帝国兵に付いてったから解らなかったよ
ノルドに付いてくと処刑場にいた女隊長と戦いになり帝国重装備おいしく頂きました
次スレ立てるけどテンプレ弄るのある?
とりあえずdataフォルダのbsaファイルとかはバックアップ取っといたほうがよさげだな
voice.bsaとかあるよな
パッケ買った方は何処の国のソフト購入されているんですか?UK版ですか?
矢をつがえてる間に話しかけられる→強制的に放たれる→怒られる のコンボがひどい…
>>980 俺はノートじゃないが、GPU温度そのくらいになってるわ
次スレおゆ
>>980 ノートかよ
がんばってるなw
これで設定どんなもんなの?
>>980 ノートか・・なるほどそりゃ高くなるわな
というか良いノートだね
ノートでここまで画質いいとは
>>934 そこだ。
無人だしアルケミツールあるから利用してる。
GPU81℃とか怖すぎワロス
ぼくの580ちゃんはBF3やると90度くらいまで一気にあがるよ!
ファンぶん回したら下がるけれども。
HD4850のリファレンスってエアフロー悪かったらアイドルで80℃いかなかったっけ
聞いてないよ^^
アルケミハウス、夜中にいったらネクロマンサーに襲われたw
ネタバレ速報
Lydiaちゃんbladeの一員になる。
超意訳:
ドヴァキン:bladeの人員すくなくね?増やそうぜ。
bladeの中の人:人生すりつぶすし、見返り薄いし、なかなかねー。
ドヴァキン:いい娘いるよー。コンパニオンのLydiaちゃん。
中の人:ん、まーいいかー
Lydia:やったー。私がblade!!まじうれしー!!
という訳で、NVと同じようにコンパニオンの強化イベントあるみたいね。
個別にそれぞれあるかは、わからんけど。
>>947 コンパニオンは消失とか怖いから自宅待機させてる。
今回は無敵だから死ぬ心配はなくなったな。
おいおいブレイズ入る前にリディアちゃん死んじゃったぞ
>>994 コンパニオン死ぬでしょ
え?俺の連れてる奴コンパニオンじゃない・・・?
skyrimってコンパニオンって消えるの?
オブリではよくあったけど
うちのLydiaは既に他界したけどな
ボスとの戦闘でプレイヤーが逃走してコンパニオンが取り残されると普通に死ぬ
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。