The Witcher Act12
1 ：名無しさんの野望：
The Witcher Act12
■“The Witcher”は、ポーランドの作家アンジェイ・サプコフスキの
同名ファンタジー小説をもとにした、シングルプレイRPGです。
1は英語版のみで有志による日本語化MOD有り。デモ版も日本語化OK。
続編 The Witcher 2: Assassins of Kingsは5/17発売！
ウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】7/28発売予定！
前スレ
The Witcher Act11
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/game/1306765314/
■関連URL
□公式サイト
ttp://www.thewitcher.com/
□CD Projekt (開発元)
ttp://www.cdprojekt.com/
□Official Witcher Wiki (公式wiki)
ttp://witcher.wikia.com/wiki/Main_Page
□日本公式（サイバーフロント）
ttp://www.cyberfront.co.jp/title/witcher2/
■“The Witcher”は、ポーランドの作家アンジェイ・サプコフスキの
同名ファンタジー小説をもとにした、シングルプレイRPGです。
1は英語版のみで有志による日本語化MOD有り。デモ版も日本語化OK。
続編 The Witcher 2: Assassins of Kingsは5/17発売！
ウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】7/28発売予定！
前スレ
The Witcher Act11
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/game/1306765314/
■関連URL
□公式サイト
ttp://www.thewitcher.com/
□CD Projekt (開発元)
ttp://www.cdprojekt.com/
□Official Witcher Wiki (公式wiki)
ttp://witcher.wikia.com/wiki/Main_Page
□日本公式（サイバーフロント）
ttp://www.cyberfront.co.jp/title/witcher2/
|
|
|
2 ：名無しさんの野望：2011/07/26(火) 11:00:46.65 ID:raRvNWDj
■1関連URL
□CD Projekt公認日本ファンサイト(日本語化wiki)
ttp://thewitcher.jpn.org/
□The Witcher Wiki JP (日本語wiki)
ttp://www6.atwiki.jp/witcher/
□The Witcher JP-MOD (日本語化wiki)
ttp://thewitcher.jpn.org/
□The Witcher @ GameBanshee (装備品リストが充実)
ttp://www.gamebanshee.com/thewitcher/
□The Witcher Game Guide (walkthrough等)
ttp://guides.gamepressure.com/thewitcher/
□tk102 mods and tools - The Witcher Game Utilities (各種tool類)
ttp://iamtk102.googlepages.com/
□4Gamer.net “The Witcher”関連記事
ttp://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G001625
■2関連URL
□The Witcher 2 Assassins of Kings JP Wiki*（日本語Wiki）
ttp://wikiwiki.jp/witcher2/
□4Gamer.net “The Witcher 2/ウィッチャー2”関連記事
ttp://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G011849
■その他MOD情報
□The Witcher Nexus
ttp://www.witchernexus.com/
□Full List of Mods - The Witcher 2 - Forum - - GOG.com
ttp://www.gog.com/en/forum/the_witcher_2/full_list_of_mods/page1
■備考
早川書房より原作小説の邦訳「エルフの血脈 (魔法剣士ゲラルト)」が発売中
□原作者アンジェイ・サプコフスキ
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Sapkowski
□CD Projekt公認日本ファンサイト(日本語化wiki)
ttp://thewitcher.jpn.org/
□The Witcher Wiki JP (日本語wiki)
ttp://www6.atwiki.jp/witcher/
□The Witcher JP-MOD (日本語化wiki)
ttp://thewitcher.jpn.org/
□The Witcher @ GameBanshee (装備品リストが充実)
ttp://www.gamebanshee.com/thewitcher/
□The Witcher Game Guide (walkthrough等)
ttp://guides.gamepressure.com/thewitcher/
□tk102 mods and tools - The Witcher Game Utilities (各種tool類)
ttp://iamtk102.googlepages.com/
□4Gamer.net “The Witcher”関連記事
ttp://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G001625
■2関連URL
□The Witcher 2 Assassins of Kings JP Wiki*（日本語Wiki）
ttp://wikiwiki.jp/witcher2/
□4Gamer.net “The Witcher 2/ウィッチャー2”関連記事
ttp://www.4gamer.net/script/search/index.php?mode=article&G011849
■その他MOD情報
□The Witcher Nexus
ttp://www.witchernexus.com/
□Full List of Mods - The Witcher 2 - Forum - - GOG.com
ttp://www.gog.com/en/forum/the_witcher_2/full_list_of_mods/page1
■備考
早川書房より原作小説の邦訳「エルフの血脈 (魔法剣士ゲラルト)」が発売中
□原作者アンジェイ・サプコフスキ
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Andrzej_Sapkowski
1乙
次スレ作る前にスレ埋めるのやめてけれ
次スレ作る前にスレ埋めるのやめてけれ
スレ立て乙
しかし本当に日本語パッチがあってよかった、英語だとメインストーリーの理解に必死で
サブクエスト飛ばしてたけど、日本語だとじっくりやれる
しかし本当に日本語パッチがあってよかった、英語だとメインストーリーの理解に必死で
サブクエスト飛ばしてたけど、日本語だとじっくりやれる
乙
ちょっとお聞きしたいのですが、3年前のPC（Core2DuoE8600(3.3Ghz)、メインメモリ4G、GTX260）のような古いやつなんですが
1とか2プレイする事はできるでしょうか？
モニタの関係上解像度は1600ｘ1050くらいでのプレイがメインです
1とか2プレイする事はできるでしょうか？
モニタの関係上解像度は1600ｘ1050くらいでのプレイがメインです
設定コンシューマレベルにすれば２も余裕だけどな
>>6
少なくとも1は出来ると思う
俺は6850@3GHz, 4GB mem, radeon 3870 で満足出来た
要は設定しだい
が、2はそれなりの画質を求めると難しいかもしれないね
やってみて満足いかなければ、ビデオカードだけ換えたら？
少なくとも1は出来ると思う
俺は6850@3GHz, 4GB mem, radeon 3870 で満足出来た
要は設定しだい
が、2はそれなりの画質を求めると難しいかもしれないね
やってみて満足いかなければ、ビデオカードだけ換えたら？
>>7
推奨環境みたのですがとりあえずCPU以外はギリギリみたいだったのでどうかなと。
PC新調したほうがいいみたいですね。
次組むときはCorei7 990XとMSI N580GTX Lightning XE SLIの組み合わせが予算内なのですが
それよりお勧め（値段安くて性能上など）ありますでしょうか
推奨環境みたのですがとりあえずCPU以外はギリギリみたいだったのでどうかなと。
PC新調したほうがいいみたいですね。
次組むときはCorei7 990XとMSI N580GTX Lightning XE SLIの組み合わせが予算内なのですが
それよりお勧め（値段安くて性能上など）ありますでしょうか
さすがにそれは他で聞いたほうがいいと思うよ
２からやろうと思ったけど、よほど面白いらしいので１からやろうと思いますが
日本語化MODってディレクターズカットでも大丈夫なのかな
日本語化MODってディレクターズカットでも大丈夫なのかな
前スレで960さんに教えていただいたパッチで無事アップデート&日本語化出来ました
ありがとうございました
他の人用に一応、登録不要用パッチ
http://www.thewitcher.com/support/#q29
ありがとうございました
他の人用に一応、登録不要用パッチ
http://www.thewitcher.com/support/#q29
パッチで日本語化対応と聞いて買ってきたのですが
インストール→1.0から1.3パッチ適応
した所確かに言語選択欄にJPが
しかしそれを選択し起動すると「Can not load langage resouces」とエラーが・・・
手順を間違えてしまったのでしょうか？ご存知の方いたら教えて下さい
インストール→1.0から1.3パッチ適応
した所確かに言語選択欄にJPが
しかしそれを選択し起動すると「Can not load langage resouces」とエラーが・・・
手順を間違えてしまったのでしょうか？ご存知の方いたら教えて下さい
お前はこのスレのどこをどう読んだんだ？
まだ正式に日本語化対応してないわけだが
日本語ファイルだけ来たから非公式でフォントを導入して日本語化してるんだよ
まだ正式に日本語化対応してないわけだが
日本語ファイルだけ来たから非公式でフォントを導入して日本語化してるんだよ
1.2あててもっかい1.3あてれ
>>16-17
某板のsteamスレで「パッチ当てれば日本語化出来るようになった」と言われたので意気揚々としていたのですが・・・
言われたとおりフォント等を色々弄ってみたら日本語化出来ました・・・ありがとうございます
>>18の方法だともっと簡単だったのでしょうか？
まだ初めて居ないのでもし不具合などがあったらその方法で再度やってみます
某板のsteamスレで「パッチ当てれば日本語化出来るようになった」と言われたので意気揚々としていたのですが・・・
言われたとおりフォント等を色々弄ってみたら日本語化出来ました・・・ありがとうございます
>>18の方法だともっと簡単だったのでしょうか？
まだ初めて居ないのでもし不具合などがあったらその方法で再度やってみます
steamスレで言われたならsteamスレで聞けばいいんじゃね？
Chapter1のThe Assassins of Kings、Cedricに会え？ってクエストなんですけどCedricはどこにいるんですか？
前まで外の高台にいたのにいなくなってるんですが…
前まで外の高台にいたのにいなくなってるんですが…
宿屋の前で霊薬（猫の目）を飲んで、血痕を辿っていくと森の中にいる
ジャーナル読めば結構重要なヒント書いてるからな
あーなるほど、ありがとう！！
ジャーナルも今度からちゃんと読みます！ ほんとありがとう！
ジャーナルも今度からちゃんと読みます！ ほんとありがとう！
26 ：名無しさんの野望：2011/07/26(火) 23:10:46.64 ID:arcZvS3E
27 ：名無しさんの野望：2011/07/26(火) 23:20:40.25 ID:arcZvS3E
天才的に自己解決(^_^)v
久々に1やっているけどゲラルトさんのモテモテっぷりが異常で笑える
2にもそれを期待してたんだけど・・
通常版買うかプレミアム版買うか迷ってる
プレミアムの中の冊子は中身しっかりした感じなのかな
通常版は高いからプレミアムエディシィンの特典で世界観を広げられるならそっちを選ぼうかと思ってるんだけど
プレミアムの中の冊子は中身しっかりした感じなのかな
通常版は高いからプレミアムエディシィンの特典で世界観を広げられるならそっちを選ぼうかと思ってるんだけど
シリとかヤニファーとか小説版全部読んでないと置いてきぼりすぎる名前がいきなり出てくるよなー
英訳小説だって全部出てないのにいいのかコレ
英訳小説だって全部出てないのにいいのかコレ
ポーランドの作家の原作でゲーム開発もポーランドの会社なんだから
良いも悪いも無いと思われ。
英語圏で知られてるとしてもゲームの方だよ。
出来たら邦訳で全部出て欲しいけどね。
良いも悪いも無いと思われ。
英語圏で知られてるとしてもゲームの方だよ。
出来たら邦訳で全部出て欲しいけどね。
>>31
別に全部読まんでも…
邦訳が出てる「エルフの血脈」を読めばキャラ自体は掴めるからいいんじゃねーか？
世界設定とキャラ紹介が終わった頃に”続く”みたいな感じだけど、ゲームのサブテキストとしては悪くない。
続刊の英訳が出たら、速やかに邦訳を頼みますよハヤカワさん！
別に全部読まんでも…
邦訳が出てる「エルフの血脈」を読めばキャラ自体は掴めるからいいんじゃねーか？
世界設定とキャラ紹介が終わった頃に”続く”みたいな感じだけど、ゲームのサブテキストとしては悪くない。
続刊の英訳が出たら、速やかに邦訳を頼みますよハヤカワさん！
Times of Contempt 英訳出版予定 2012年 って邦訳はだいぶ先の話じゃん・・・
だれか Witcher1 がどの小説の範囲をカバーしてるかわかる？
2も同じく
だれか Witcher1 がどの小説の範囲をカバーしてるかわかる？
2も同じく
36 ：名無しさんの野望：2011/07/27(水) 04:34:43.57 ID:qll0WVQr
>>35
Another
Another
明日日本語版買う予定なんだけど買う人いないのかな？
>>38
'`ｨ (ﾟдﾟ)/
'`ｨ (ﾟдﾟ)/
wiki通りフォント作って導入したんですけど
一応日本語に表示されるようになったのは良いのですがオプションの詳細に何も表示されなくなりました
メモリーのゲージだけが見えてる状態なのですが同じ症状になった方いますか？解決方法を知ってたら教えてもらいたいです。
一応日本語に表示されるようになったのは良いのですがオプションの詳細に何も表示されなくなりました
メモリーのゲージだけが見えてる状態なのですが同じ症状になった方いますか？解決方法を知ってたら教えてもらいたいです。
Amazonからの発送メールｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!!
>>38
プレミアムエディションを尼で注文したよ
プレミアムエディションを尼で注文したよ
HDDの空きは200GB以上あるのですがSteam版でPatch 1.3を入れようとするとNot enough disk space to patch the gameと出て当てられません
公式からDLしたパッチですとInstalled game version is invalid or incompleteとなってしまいます
前スレでも同じ状態の方居ましたけど何か解決の手掛かりありませんかね？
公式からDLしたパッチですとInstalled game version is invalid or incompleteとなってしまいます
前スレでも同じ状態の方居ましたけど何か解決の手掛かりありませんかね？
1のOld Friend of Mineで、ラードとピクルス取ってこいってやつ、これって100％失敗するよね？
ラード取ったら、どこに移動しても必ず婆さんに見つかる。
Zoltanをゲストに呼んだ時点で、失敗確定してるの？
ラード取ったら、どこに移動しても必ず婆さんに見つかる。
Zoltanをゲストに呼んだ時点で、失敗確定してるの？
ああごめん。
追い出されて再び入ったらZoltanが出てきて、同時に婆さんに追い出されるけど、これを延々と繰り返してたら、婆さん無視して部屋の中徘徊できるようになった。
追い出されて再び入ったらZoltanが出てきて、同時に婆さんに追い出されるけど、これを延々と繰り返してたら、婆さん無視して部屋の中徘徊できるようになった。
>>46
漏れも一度マジキチばあちゃんに追い出されたからデータロード、
一番手前にあったタンスみたいなの調べて速攻で2階戻ったら、
何故かラードとピクルス取ってきたことになってた。
どこでどういう判定してんだろね、あれ･･･。
漏れも一度マジキチばあちゃんに追い出されたからデータロード、
一番手前にあったタンスみたいなの調べて速攻で2階戻ったら、
何故かラードとピクルス取ってきたことになってた。
どこでどういう判定してんだろね、あれ･･･。
>>48
情報小出しで申し訳ないです、システムフォルダの空きが200GBなのでそこに関しては問題無いはずです
色々試したり海外フォーラム回ったりしてみましたが同様の事例もほぼ無いのでとりあえず日本語の公式対応でも待つことにします
情報小出しで申し訳ないです、システムフォルダの空きが200GBなのでそこに関しては問題無いはずです
色々試したり海外フォーラム回ったりしてみましたが同様の事例もほぼ無いのでとりあえず日本語の公式対応でも待つことにします
ヤニファーじゃなくてイェネファーじゃなかったっけ？
>情報小出しで申し訳ないです、システムフォルダの空きが200GBなので...
システムフォルダってどこの話よ？
なんで C:ドライブの空きが200GB、D:ドライブの空きが100GB とかって
具体的なドライブ名を報告しないの？
OSがインストールされてるドライブのドライブ名は？、その空きは？
steamクライアントのインストールされてるドライブのドライブ名は？、その空きは？
本気で解決したいと思ってるなら、それくらい報告しなさいって
システムフォルダってどこの話よ？
なんで C:ドライブの空きが200GB、D:ドライブの空きが100GB とかって
具体的なドライブ名を報告しないの？
OSがインストールされてるドライブのドライブ名は？、その空きは？
steamクライアントのインストールされてるドライブのドライブ名は？、その空きは？
本気で解決したいと思ってるなら、それくらい報告しなさいって
http://forums.gameaxis.com/showthread.php?p=22469220
一応海外でも同じエラーで照る人いるみたいだけどHDD空き足りないんじゃないのって同じ回答しかついてないね。
http://www.gamebanshee.com/forums/fallout-series-37/not-enough-free-hard-disk-space-53782-p2.html
フォールアウトの例だとこうやって解決したなんてケースもあるみたいだけど。
俺も明日移行買うつもりなのでトラブル系の話題はなんとなく目を通してる。解決したら是非教えとくれー。
一応海外でも同じエラーで照る人いるみたいだけどHDD空き足りないんじゃないのって同じ回答しかついてないね。
http://www.gamebanshee.com/forums/fallout-series-37/not-enough-free-hard-disk-space-53782-p2.html
フォールアウトの例だとこうやって解決したなんてケースもあるみたいだけど。
俺も明日移行買うつもりなのでトラブル系の話題はなんとなく目を通してる。解決したら是非教えとくれー。
もしかして Vsta か Win7 で UACにひっかかってパッチを書き込みできないとか？
UAC切るか、steamクライアントを「管理者として実行」で解決したり...
UAC切るか、steamクライアントを「管理者として実行」で解決したり...
>>44
＞前スレでも同じ状態の方
それオレオレ。今日解決したよ。
1.システム、ユーザー環境変数のtempフォルダをRAMに逃がしていたのをCドライブに戻した
2.セキュリティ(Kaspersky)の監視OFF、マッハドライブの最適化一時停止
3.クライアントの再インストール
どれが原因だったのか分からんけど日本語化してプレイ出来てる。
あとパッチ当てると解像度が選べなくなったからドキュメントフォルダのUser.iniを手動で書き換えた
＞前スレでも同じ状態の方
それオレオレ。今日解決したよ。
1.システム、ユーザー環境変数のtempフォルダをRAMに逃がしていたのをCドライブに戻した
2.セキュリティ(Kaspersky)の監視OFF、マッハドライブの最適化一時停止
3.クライアントの再インストール
どれが原因だったのか分からんけど日本語化してプレイ出来てる。
あとパッチ当てると解像度が選べなくなったからドキュメントフォルダのUser.iniを手動で書き換えた
ナイスタイミングｗ
ラムディスクは色々ありそうだね。これで無事解決すれば良いけど。
ラムディスクは色々ありそうだね。これで無事解決すれば良いけど。
>>51
ドライブとフォルダは言い間違えたと気付いたのですが訂正するほどでもないかなと思い
他に誰も困ってなさそうですしこの問題の話題を一人でこのまま続けてもという事で投げやり気味になってました
そこまで真剣に考えてくださっていたのに申し訳なかったです、全てご指摘の通りですね
システムドライブとして使用しているCドライブの空きが214GB、Dドライブの空きが92GBです、OSはXPですのでUAC影響ではないかもしれません
>>52
そのあたりも回って見たのですが仰るとおりエラー通りHDDが足りないだけといった情報しか見ありませんね
色々試しつつ解決したらまた書き込みたいと思います
ドライブとフォルダは言い間違えたと気付いたのですが訂正するほどでもないかなと思い
他に誰も困ってなさそうですしこの問題の話題を一人でこのまま続けてもという事で投げやり気味になってました
そこまで真剣に考えてくださっていたのに申し訳なかったです、全てご指摘の通りですね
システムドライブとして使用しているCドライブの空きが214GB、Dドライブの空きが92GBです、OSはXPですのでUAC影響ではないかもしれません
>>52
そのあたりも回って見たのですが仰るとおりエラー通りHDDが足りないだけといった情報しか見ありませんね
色々試しつつ解決したらまた書き込みたいと思います
もしかしてwitcher2の公式フォーラムって存在しない？
公式じゃなくてもどこか人の集まってる大きなフォーラムならどこでもいんだけど、
witchernexus.comとか witchervault.ign.comの分散した小BBSしかないんかな。
後々トラブった時用の参考元にしようと探したんだけど見当たらなかった。
公式じゃなくてもどこか人の集まってる大きなフォーラムならどこでもいんだけど、
witchernexus.comとか witchervault.ign.comの分散した小BBSしかないんかな。
後々トラブった時用の参考元にしようと探したんだけど見当たらなかった。
ザっと見たとこsteamのフォーラムが一番情報多そうかな。
7/22だからパッチ1.3になるのかな、9GBのパッチダウンロードが延々続くというトラブルはかなりの数出てるね。
一応解決はしてるみたいだけど。http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=23808278&postcount=20
まあまだ購入前なので後は影から成り行き見守ってるっす。
7/22だからパッチ1.3になるのかな、9GBのパッチダウンロードが延々続くというトラブルはかなりの数出てるね。
一応解決はしてるみたいだけど。http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=23808278&postcount=20
まあまだ購入前なので後は影から成り行き見守ってるっす。
今日ふらっとヨドバシによったら
witcher2の完全日本語版が売ってたので手に入れたのだが・・・
セーブが出来ない・・・正確にはセーブしたとは出るのだが
ロード画面にファイルが出てこない。クイックロードもだめ。
質問スレではないとは思うが、どなたか教えて頂けないでしょうか・・・
witcher2の完全日本語版が売ってたので手に入れたのだが・・・
セーブが出来ない・・・正確にはセーブしたとは出るのだが
ロード画面にファイルが出てこない。クイックロードもだめ。
質問スレではないとは思うが、どなたか教えて頂けないでしょうか・・・
>>62
そのまま改善してある程度進めたら劇画調？アニメ調？なシーンにちゃんと字幕あったか報告してくれるととても嬉しい
そのまま改善してある程度進めたら劇画調？アニメ調？なシーンにちゃんと字幕あったか報告してくれるととても嬉しい
俺もそれ知りたい、日本語版はそこらへんちゃんと字幕出て公式このまんまなら週末にでも買う
>>51-59
色々と情報ありがとうございました、お陰様ですることが絞り込めました
そんなん真っ先にに試しとけよって感じの解決方法になりましたがセーフモードで無事にパッチ当てる事が出来ました
もしかすると切ったつもりでいたセキュリティソフトか何かが障害になっていたのかもしれません、お騒がせしました
色々と情報ありがとうございました、お陰様ですることが絞り込めました
そんなん真っ先にに試しとけよって感じの解決方法になりましたがセーフモードで無事にパッチ当てる事が出来ました
もしかすると切ったつもりでいたセキュリティソフトか何かが障害になっていたのかもしれません、お騒がせしました
紙芝居は当然日本語字幕付きとして、たまに字幕すら出ない非会話モードの台詞は
英語字幕すら無いから日本語版でも字幕無しのままかね。
1.3の非公式日本語化でローチルート一通りプレイして、個人的に修正した箇所
22166/11394 「解きました 船長！」 → 「解きました 隊長！」
10917 「フロットサムの囚人船だ」 → 「フロットサムの囚人船よ」
50385 「ヘンセルとだ」 → 「ヘンセルトだ」
58876 「ラドヴィッ王」 → 「ラドヴィッド王」
37433 「今までに女性とした事が無いんでしょ？」 → 「いい歳してまだヤったことのない女でしょ？」
87977/93828 「エンドレガの幼虫」 → 「エンドレガの胚」
83870/83866 「我ら十三人」 → 「サーティーン」
83451 「それをわきまえているべきだ」 → 「それをわきまているべきだ」
84548 「我ら十三人でウィッチャーに勝つんだよ！」 → 「サーティーンがウィッチャーに勝つかもしれないよ！」
84069/84105 「エンドレガの胎児」 → 「エンドレガの胚」
91106 「エルフには人間が望んでも得られない感受性があるんだ」 → 「〜のよ」
66368 「何人か女魔術師を知っている 彼らは〜」 → 「何人か女魔術師を知っている 彼女らは〜」
100293 「さあ ただの勘よ」 → 「さあな ただの勘だ」
98782 「使者の魂を」 → 「死者の魂を」
107929 「来たいたらしい」 → 「来ていたらしい」
英語字幕すら無いから日本語版でも字幕無しのままかね。
1.3の非公式日本語化でローチルート一通りプレイして、個人的に修正した箇所
22166/11394 「解きました 船長！」 → 「解きました 隊長！」
10917 「フロットサムの囚人船だ」 → 「フロットサムの囚人船よ」
50385 「ヘンセルとだ」 → 「ヘンセルトだ」
58876 「ラドヴィッ王」 → 「ラドヴィッド王」
37433 「今までに女性とした事が無いんでしょ？」 → 「いい歳してまだヤったことのない女でしょ？」
87977/93828 「エンドレガの幼虫」 → 「エンドレガの胚」
83870/83866 「我ら十三人」 → 「サーティーン」
83451 「それをわきまえているべきだ」 → 「それをわきまているべきだ」
84548 「我ら十三人でウィッチャーに勝つんだよ！」 → 「サーティーンがウィッチャーに勝つかもしれないよ！」
84069/84105 「エンドレガの胎児」 → 「エンドレガの胚」
91106 「エルフには人間が望んでも得られない感受性があるんだ」 → 「〜のよ」
66368 「何人か女魔術師を知っている 彼らは〜」 → 「何人か女魔術師を知っている 彼女らは〜」
100293 「さあ ただの勘よ」 → 「さあな ただの勘だ」
98782 「使者の魂を」 → 「死者の魂を」
107929 「来たいたらしい」 → 「来ていたらしい」
一箇所ミスった。
83451 「それをわきまているべきだ」 → 「それをわきまえているべきだ」
83451 「それをわきまているべきだ」 → 「それをわきまえているべきだ」
あ、あと
52771/52100 「(私は)あなたの召使いです」
どちらも原文は I am your humble servant. で、どちらかといえば
遜った挨拶の言い回しっぽいんだが、良い置き換え文が思いつかなかった。
「御用事でしたら何なりと」 あたりかなあ
52771/52100 「(私は)あなたの召使いです」
どちらも原文は I am your humble servant. で、どちらかといえば
遜った挨拶の言い回しっぽいんだが、良い置き換え文が思いつかなかった。
「御用事でしたら何なりと」 あたりかなあ
>>60
ウチのXPゲーム用サブマシンで、1.2パッチ以降同じ症状がでてたよ。
1.1までは問題なくセーブできてた。
セーブデータの圧縮形式を変えた所為で、一部環境でセーブできなくなったらしい。
色々ググってみてGoGのサポートが回答してた対策らしきもの
（管理者として実行、アンチウイルスソフト・ファイアウォールを切る）を試したけど駄目だった。
もともと半角英字名の管理者権限で実行していたが、試しに新しく管理者権限のアカウントを作って
そっちで実行したらセーブ出来るようになった。アホだから何が悪かったのかよくわからんが
誰か困ってる奴が居たら参考にしてくれ。
ウチのXPゲーム用サブマシンで、1.2パッチ以降同じ症状がでてたよ。
1.1までは問題なくセーブできてた。
セーブデータの圧縮形式を変えた所為で、一部環境でセーブできなくなったらしい。
色々ググってみてGoGのサポートが回答してた対策らしきもの
（管理者として実行、アンチウイルスソフト・ファイアウォールを切る）を試したけど駄目だった。
もともと半角英字名の管理者権限で実行していたが、試しに新しく管理者権限のアカウントを作って
そっちで実行したらセーブ出来るようになった。アホだから何が悪かったのかよくわからんが
誰か困ってる奴が居たら参考にしてくれ。
70 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 01:21:24.12 ID:3LCfOxvC
そういえばサイバーフロント版出たらしいけど、日本語化出来るこの現状で、あえて買うべきクオリティとかある？
あと一つだけ忘れてたのを。
103519 「霧がかかっている」 → 「霧」
「霧の中」 や 「霧に覆われた戦場」 でもいいかもしれないけど。
103519 「霧がかかっている」 → 「霧」
「霧の中」 や 「霧に覆われた戦場」 でもいいかもしれないけど。
フライングした人いる？
歩きながら話してる様なアレは元から英語字幕すらないのか
それじゃあどうしようもないな
それじゃあどうしようもないな
日本との時差はポーランドが-8時間で、VALVE社が-14時間。
期待はしてるんだけど日本語パッチ本当に今日来るんだろうかｗ
期待はしてるんだけど日本語パッチ本当に今日来るんだろうかｗ
あ、既に1.3で日本語出来るらしいけど何か不完全？なんだよね。
なので普通に正式版出るならそれ使うに越した事無いという意味で本家の待ってた。
なので普通に正式版出るならそれ使うに越した事無いという意味で本家の待ってた。
えっちいMODまだかよ
1.3パッチ当ててもLancherフォルダにJP追加されてなくてConfigurator.exeのTEXTにもJPが出ないんだけど
もしかして何時の間にか修正された？間に合わなかったのか？
もしかして何時の間にか修正された？間に合わなかったのか？
79 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 05:05:27.34 ID:xaKHwnw8
100レス行ってないこのスレの見回せ
RPGとして見て面白いですか？
近々日本語パッチがくるときいて気になっています
近々日本語パッチがくるときいて気になっています
解像度2560x1440には出来ないの？
>>78
俺も昨日あててみたらそうなった。なんかミスってんのか、修正入れられたのかな。
俺も昨日あててみたらそうなった。なんかミスってんのか、修正入れられたのかな。
1.3パッチって、1.2→1.3 と 0→1.3 というのがあるよね
噂によると 0→1.3 を入れても TEXTにJPが出ないとか？
その後さらに追加で 1.2→1.3 を入れると JPが出るという話だ
噂によると 0→1.3 を入れても TEXTにJPが出ないとか？
その後さらに追加で 1.2→1.3 を入れると JPが出るという話だ
Steam版はPatcherフォルダの1.3が自動で実行される
手動で落として来てもエラーで実行できない
手動で落として来てもエラーで実行できない
>>83
俺はGOGダウンロード版。GOG公式から1.1落としてあてる、その後公式から落として1.1→1.2、1.2→1.3とあてた。
0→1.3はそもそも正常にあたらなかった。
1.2の段階ではLauncherフォルダー内に他言語とならんでJPがあったが、1.3からはそこからすら消えていた。
俺はGOGダウンロード版。GOG公式から1.1落としてあてる、その後公式から落として1.1→1.2、1.2→1.3とあてた。
0→1.3はそもそも正常にあたらなかった。
1.2の段階ではLauncherフォルダー内に他言語とならんでJPがあったが、1.3からはそこからすら消えていた。
どこぞから無粋なクレームが入ってたりしてなｗ
まぁ仕方ないさ。無料で日本語できなけりゃ今後CDPのゲームは買わないだけ。
88 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 11:14:40.21 ID:TI4OjWYP
非公式と言われてる日本語化だが
これでお茶を濁して済ますんじゃないか？
一応は日本語に出来るもの出しましたよ的な。
昨日発売した日本語版とのクオリティの違いが知りたいな。
やはり日本語版は日本の会社の日本人がやったものだろうし良いものだと思ってるが…
これでお茶を濁して済ますんじゃないか？
一応は日本語に出来るもの出しましたよ的な。
昨日発売した日本語版とのクオリティの違いが知りたいな。
やはり日本語版は日本の会社の日本人がやったものだろうし良いものだと思ってるが…
事前に日本語版やったレポ見たが男が女言葉しゃべってる部分が日本語パッチと同じだし
同じデータ使ってる気しかしない
同じデータ使ってる気しかしない
>>85
1.2→1.3パッチで日本語使えない環境もあるんだね
>>88
この状態でお茶を濁されちゃたまらない、>>85 みたいなユーザーもいるし
そもそも日本語表示が可能なフォントデータが公式で提供されていない
じゃないか
1.2→1.3パッチで日本語使えない環境もあるんだね
>>88
この状態でお茶を濁されちゃたまらない、>>85 みたいなユーザーもいるし
そもそも日本語表示が可能なフォントデータが公式で提供されていない
じゃないか
サイバーフロントのこれか。http://www.youtube.com/watch?v=ZVn1Cis75SY
上で通行人の会話は字幕出ないってあったけど、これだと出てるね。これのこと？
音声は英語のままだし結構いいんじゃないのｗ
上で通行人の会話は字幕出ないってあったけど、これだと出てるね。これのこと？
音声は英語のままだし結構いいんじゃないのｗ
steamで1.3パッチ当たらない人、パッチDL後一回CookedPCだけ消してVerifyしてみ
俺はそれでいけた
俺はそれでいけた
翻訳テキストが日本語版だとさらに改善されてる
なんてまだ考える人がいるのかｗ
前スレでほとんど結論出てたろうに
なんてまだ考える人がいるのかｗ
前スレでほとんど結論出てたろうに
94 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 12:19:03.84 ID:TI4OjWYP
じゃあ公式からの日本語パッチも出ないな。
出てもフォントが入った誰でも簡単に日本語に出来るパッチなだけでクオリティは変わらない。
出てもフォントが入った誰でも簡単に日本語に出来るパッチなだけでクオリティは変わらない。
いや、テキストは同じでしょ
ていうか何で違うという考えになるのか分からないんだが。
ていうか何で違うという考えになるのか分からないんだが。
たかが日本語版の発売に併せて新たにパッチがくると考える方がおかしい
Pathcer_JP.exeなんて出したらCDP凄すぎるよ
Pathcer_JP.exeなんて出したらCDP凄すぎるよ
次のアプデで公式対応じゃないの？
完全日本語版発売前にこっそり入れてくれたCDPに感謝するべき。
じゃなきゃ次のアプデまで日本語化は待たなきゃいけなかったからな。
完全日本語版発売前にこっそり入れてくれたCDPに感謝するべき。
じゃなきゃ次のアプデまで日本語化は待たなきゃいけなかったからな。
あれ。以前スティームから日本語削除されて大荒れになってた頃に
日本語版と同時にjpパッチを出すみたいな話が出てなかったっけ？
なのでそうなんだーとばかり思ってた。
あまりに空気悪くて飛ばし読みだったのと、数日前までずっとこのスレッドも見てなかったから相当うろ覚えだけど。
そういえばその時公式フォーラムで大暴れした人がどうとかあったよね。
それってどこなの？開発の人が何か言及してたりしないのかな。
日本語版と同時にjpパッチを出すみたいな話が出てなかったっけ？
なのでそうなんだーとばかり思ってた。
あまりに空気悪くて飛ばし読みだったのと、数日前までずっとこのスレッドも見てなかったから相当うろ覚えだけど。
そういえばその時公式フォーラムで大暴れした人がどうとかあったよね。
それってどこなの？開発の人が何か言及してたりしないのかな。
ずっとアップデートできなくて試行錯誤してたけどsteamのクライアントを管理者権限で起動したらいけた・・・
時間無駄にしたぜ
時間無駄にしたぜ
で、完全日本語版の翻訳精度はどうなの
上出来だよ
完璧なんて存在しない
完璧なんて存在しない
アーマードプリンセスやCIV5に比べりゃどれも上出来
少なくとも今回はいい仕事したっぽいね
【P2P】PCゲーム総合スレ Vol.266【Warez】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/download/1311134208/
947 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2011/07/28(木) 12:29:02.42 ID:wpbvMnS30
ウィッチャーの新しい日本語のヤツPDにうｐしたの誰だ？発売初日のうｐはルール違反なんだが＾＾
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/download/1311134208/
947 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2011/07/28(木) 12:29:02.42 ID:wpbvMnS30
ウィッチャーの新しい日本語のヤツPDにうｐしたの誰だ？発売初日のうｐはルール違反なんだが＾＾
違法アップロードにルールとかあったのか
無許可二次創作の無断掲載みたいなふてぶてしさだな
無許可二次創作の無断掲載みたいなふてぶてしさだな
106 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 15:47:28.27 ID:TI4OjWYP
お…おまいら、ウィッチャー2日本語版きたよ^^
って言いたかっただけだろそれ。
って言いたかっただけだろそれ。
fontの事で一件お願いします。
wikiを参照にメイリオのfont細と太を作成まで終わりました。
これをリネームしてbll55.otfにするときは、片方を上書きするのでしょうか？
wikiを参照にメイリオのfont細と太を作成まで終わりました。
これをリネームしてbll55.otfにするときは、片方を上書きするのでしょうか？
あれ。。。？ここって本スレだよな。
発売日なのになんで全然レスないんだ。
そんなマイナーなのかねこのゲーム。
発売日なのになんで全然レスないんだ。
そんなマイナーなのかねこのゲーム。
もう発売してからだいぶたつ
え？日本語版は今日だろ？
日本語版は今日だけどこういうPC洋ゲーはメリケン版買う人結構多いからね
日本でマイナーってのはあたってるけど
日本でマイナーってのはあたってるけど
みんな英語できてうらやましいな
FPSとかは問題ないけどRPGを理解するのは無理だ
FPSとかは問題ないけどRPGを理解するのは無理だ
発売のときに日本語も言語にあるって話で英語版買った人多いからね
114 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 17:31:44.09 ID:3LCfOxvC
このゲームはポーズ効くから頑張って止めては英訳しながらやってたわ
なんかフォント作成で勘違いしてる人多いね
必要なのは cfonts.swf だた一つで、bll55.otfとかbll75.otfは関係ないぞ
必要なのは cfonts.swf だた一つで、bll55.otfとかbll75.otfは関係ないぞ
116 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 19:26:40.80 ID:MjBnFHd/
さすがに最高スペ対応でやると動きがザラつくなー
いつかは最高スペでもヌルヌル動くPC買いたいもんだ
いつかは最高スペでもヌルヌル動くPC買いたいもんだ
梅淀に買いに行ったら
売ってなかった・・・
売ってなかった・・・
夕方行ったら売ってたでぇ〜
やっぱり勘違いしてる
メイリオ作成はどっちみち必要
1.3日本語表示に必要なファイルはメイリオを埋め込んだ cfonts.swf ただ一つで、作り方はWikiの手順1〜3
あと、コンフィグの言語でJPを選ぶと面倒だから jp0.w2strings を en0.w2strings にリネームして、EN環境でそのままプレイするのが一番簡単
メイリオ作成はどっちみち必要
1.3日本語表示に必要なファイルはメイリオを埋め込んだ cfonts.swf ただ一つで、作り方はWikiの手順1〜3
あと、コンフィグの言語でJPを選ぶと面倒だから jp0.w2strings を en0.w2strings にリネームして、EN環境でそのままプレイするのが一番簡単
>>121
そこは英語でも出る
そこは英語でも出る
bll55.otfとかbll75.otfが全く関係ないってことはないだろ
過去ログにあったcfonts拾ってきて、それだけだと表示バグが起きるから適当なフォントをリネームしｔれbll55.otfに
こんだけの作業だったから、いちいち作ったりするより簡単だったよ
それだとconfigJP環境でも全く問題ない
過去ログにあったcfonts拾ってきて、それだけだと表示バグが起きるから適当なフォントをリネームしｔれbll55.otfに
こんだけの作業だったから、いちいち作ったりするより簡単だったよ
それだとconfigJP環境でも全く問題ない
開始直後、攻城で困ってるところで王様が「何かいいアイディアはないか？」みたいなのを聞いた時
バリスタに視線がいって主人公がしゃべるんだけど、1.3DLC版の日本語だとそこが字幕なかった
日本語版だとどうだろう
バリスタに視線がいって主人公がしゃべるんだけど、1.3DLC版の日本語だとそこが字幕なかった
日本語版だとどうだろう
プロローグで王様と一緒にバリスタを撃つところってどうやったら命中させられるんですか？
3回やって全部「2.5度です」て言って外れてるんですが・・・
3回やって全部「2.5度です」て言って外れてるんですが・・・
>>63-64
OSアカウントを半角英数でもう一つ作り直して、インストールし直して
セーブできました。ありがとうございます。
ムービーシーンでいいのかな？字幕でてました。
翻訳違和感ないと思いました。
OSアカウントを半角英数でもう一つ作り直して、インストールし直して
セーブできました。ありがとうございます。
ムービーシーンでいいのかな？字幕でてました。
翻訳違和感ないと思いました。
>>122
実を言うとメイリオはおすすめじゃないんだよ
文字が表示されないことがあるようだ
bll55/bll75の元フォントの名前をみて（cfontsをちゃんと作った人ならわかるはず）
日本語表示可能なフォントを拾ってくるのをおすすめする
紙芝居の部分はパッと見てui_video.swfかなと思うんだが面倒なのでやってない
実を言うとメイリオはおすすめじゃないんだよ
文字が表示されないことがあるようだ
bll55/bll75の元フォントの名前をみて（cfontsをちゃんと作った人ならわかるはず）
日本語表示可能なフォントを拾ってくるのをおすすめする
紙芝居の部分はパッと見てui_video.swfかなと思うんだが面倒なのでやってない
>>98
最近しょっちゅう「ｽﾁﾑｰから日本語削除された」って話を聞くんだが、そのログをぜひ探してきてくれないか。
俺の記憶だと、GOGにもSteamにも対応言語に日本語が入ってた事は無かったんだが。
公式発表と、公式の製品紹介ページに記載があっただけのはずだ。
大騒ぎになったのも、その公式の記載が無くなったからだと記憶している。
最近しょっちゅう「ｽﾁﾑｰから日本語削除された」って話を聞くんだが、そのログをぜひ探してきてくれないか。
俺の記憶だと、GOGにもSteamにも対応言語に日本語が入ってた事は無かったんだが。
公式発表と、公式の製品紹介ページに記載があっただけのはずだ。
大騒ぎになったのも、その公式の記載が無くなったからだと記憶している。
今クリアしたぜ。でも強くてニューゲーム的なものはないのね。
あとこれ15個くらいEDがあるって聞いたんだけどそこんとこどうなんですか？
あとこれ15個くらいEDがあるって聞いたんだけどそこんとこどうなんですか？
131 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 22:47:01.14 ID:0/ISWExP
>>126
アレはアレしかないんだと思う、パッドでやってると視点動かせもしないし・・・
アレはアレしかないんだと思う、パッドでやってると視点動かせもしないし・・・
あれは普通に目標に狙い定めれば当たるだろ
パッド使っててもマウスで動かせる
パッド使っててもマウスで動かせる
え、そうなんだ・・・開始早々とんだトラップだな・・・
何度だったかは覚えてないけど普通にあたったぞ
135 ：名無しさんの野望：2011/07/28(木) 23:21:43.37 ID:IYKjkvOk
>>130
今作は3章で完結というわけじゃないらしい
前スレにあった投稿によると4章と5章がＤＬＣとして配信される予定だとか
なので3章終了後のエンディングで見られる違いはゲラルトさんの連れがトリスの他にロッシュか、イオかというぐらい
今作は3章で完結というわけじゃないらしい
前スレにあった投稿によると4章と5章がＤＬＣとして配信される予定だとか
なので3章終了後のエンディングで見られる違いはゲラルトさんの連れがトリスの他にロッシュか、イオかというぐらい
>>126
私も何度もやって、ようやく当てました。
王様からは羽根飾りの男を狙うように指示されますが、
羽根飾りの男を狙っても当たりません。
王様の指示を無視して、羽根飾りの男ではなく、右側の男を狙うそうです。
私は、2人の中心あたりを狙ったところ、当てることが出来ました。
私も何度もやって、ようやく当てました。
王様からは羽根飾りの男を狙うように指示されますが、
羽根飾りの男を狙っても当たりません。
王様の指示を無視して、羽根飾りの男ではなく、右側の男を狙うそうです。
私は、2人の中心あたりを狙ったところ、当てることが出来ました。
>>125
字幕あったよ。ゲラルトさんが「バリスタが使えそうだ」と言ってる
字幕あったよ。ゲラルトさんが「バリスタが使えそうだ」と言ってる
139 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 00:25:20.22 ID:FTcHi8ub
テキストは一緒で表示に必要な何かが足りてないだけでしょ
アクチっていつ解除されんの
もしかして永久に解除されない？
なら、steamで買うんだけど
もしかして永久に解除されない？
なら、steamで買うんだけど
まあその何かが足りなくてその何かが分からないんだし、うん
143 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 00:53:44.11 ID:UKSGd3GS
英語版をwikiみて日本語化しようとしたら
1.3パッチ当てた後でもランゲージフォルダにJPなかった・・
日本語化成功したら最初のムービーの冒頭テキストも日本語表示になるのかな?
1.3パッチ当てた後でもランゲージフォルダにJPなかった・・
日本語化成功したら最初のムービーの冒頭テキストも日本語表示になるのかな?
表示されないならそれはないものと同じだよ
だからメイリオ使わず別のフォント探せよつーことだろ。
>>125について俺は表示される。
>>125について俺は表示される。
２の日本語版買ったんだけど、セーブされないんですがどうしたらいいのでしょう？
しらねーよ
セーブされないってどういう状況かさっぱり分からんなｗｗ
てか、1やってるんだけど完全意訳完了！って割には翻訳ソフトにぶち込んだだけっぽい文章けっこう多いな・・・
まあ文句言える立場じゃないが
てか、1やってるんだけど完全意訳完了！って割には翻訳ソフトにぶち込んだだけっぽい文章けっこう多いな・・・
まあ文句言える立場じゃないが
セーブを選択するとセーブされましたと出るのですが、ゲーム中、タイトル画面共にロードの項目を
選んでも戻るしかないです
選んでも戻るしかないです
ファイトクラブ夕方だとおもってずっと待ってたのにキングジョーこない
夜やんか
夜やんか
>>148
さっさと寝て、明日一番でサポートに連絡したらいいのです。
じゃなけりゃこのスレを全部読むといいです。
>>150
あれは管理人さんが粘着されたくなくてメイン会話がとりあえず日本語に置き換わった時点で
「おしまいですよ」宣言しただけ。
…でもそんなに多かった？ システム周りやアイテム解説なんかはまったく手付かずだから
機械翻訳そのままだけど。
メイン会話でアレだなーっと思ったいくつかの部分は完訳宣言以降に修正したんだけど、反映されてないっぽいんだよね…
さっさと寝て、明日一番でサポートに連絡したらいいのです。
じゃなけりゃこのスレを全部読むといいです。
>>150
あれは管理人さんが粘着されたくなくてメイン会話がとりあえず日本語に置き換わった時点で
「おしまいですよ」宣言しただけ。
…でもそんなに多かった？ システム周りやアイテム解説なんかはまったく手付かずだから
機械翻訳そのままだけど。
メイン会話でアレだなーっと思ったいくつかの部分は完訳宣言以降に修正したんだけど、反映されてないっぽいんだよね…
どなたかJPが出てくる1.3PATCH、upしてもらえないですか(´;ω;`)
今公式にあるパッチ全種類当ててみましたが、コンフィグのテキスト選択欄にJPは
出ませんでした・・・
今公式にあるパッチ全種類当ててみましたが、コンフィグのテキスト選択欄にJPは
出ませんでした・・・
今現在公式で配布されてる1.3パッチの中身を見てみたら肝心の jp0.w2strings が消されてた
やっぱりこっそり配布だったんだなｗ
やっぱりこっそり配布だったんだなｗ
>>158
マジかw
マジかw
ファイルサイズが違うからまさかとは思ったけど、やっぱりそうでした
Steamの人は自動更新切るか、jp0をバックアップしておいた方がいいんじゃないか？
Steamの人は自動更新切るか、jp0をバックアップしておいた方がいいんじゃないか？
たった今steamでDL終わったので起動してみたらコンフィグにJPがあったのでwiki見ながら作業してるのですが
手順2の
＞[ファイル][上書き保存]で完成です。これで細字1書体できました。太字も同じ手順で作成します。
太字を作るにはどこの手順を変えればいいのでしょうか？
初心者なのでさっぱりわかりません
手順2の
＞[ファイル][上書き保存]で完成です。これで細字1書体できました。太字も同じ手順で作成します。
太字を作るにはどこの手順を変えればいいのでしょうか？
初心者なのでさっぱりわかりません
すみません、やっぱりやめておきます
全く知識が無いのに適当にやってPC壊れるのであれなので
素直に正式に日本語化されるまで待ちます
全く知識が無いのに適当にやってPC壊れるのであれなので
素直に正式に日本語化されるまで待ちます
Yuplayで購入してスチームに登録したのですが、なぜか起動できません。起動前の更新などは正常に終わったみたいなのですが、エラーも出ずになぜか起動前のボタンを押しても音沙汰が無いです。
似たような症状の方はいらっしゃいますか？泣きそうです。
似たような症状の方はいらっしゃいますか？泣きそうです。
なんちゅうかソロでDAOやってるみたいだな
日本語化できるのはsteamだけですね
鯖風呂なんか消えてなくなればいいのに
海外パッケージ版買おうかと思ったけど様子見しておいたほうがいいのか
オレ海外パッケージ版買って1.3までインストールもせずに眠らせてたけど普通に日本語化して楽しんでるよ。
一部字幕が出なかったり紙芝居風ムービーの字幕は他と同じ状態。
一部字幕が出なかったり紙芝居風ムービーの字幕は他と同じ状態。
あと、後期出荷のモノはSteamに登録できるって話も出てたし
Steamに登録したいならやってみたらいいんじゃない？
オレは残念ながら発売して速攻取り寄せたから出来なかった。
問い合わせもしてるけどここの返信は本当に遅い。
全然話が進まないがたぶん無理だろう。
ただ今配布されてるパッチが言語削られてるならそれまで様子見するのもありと言えば有りなのかもな。
削られるパターンは何度もあったからバックアップは必ずとっておいたほうがいいと思う。
パッチのファイル然り。
Steamに登録したいならやってみたらいいんじゃない？
オレは残念ながら発売して速攻取り寄せたから出来なかった。
問い合わせもしてるけどここの返信は本当に遅い。
全然話が進まないがたぶん無理だろう。
ただ今配布されてるパッチが言語削られてるならそれまで様子見するのもありと言えば有りなのかもな。
削られるパターンは何度もあったからバックアップは必ずとっておいたほうがいいと思う。
パッチのファイル然り。
ここらでハッキリさせようぜ
日本語版を購入した方、CookedPC\jp0.w2strings のファイルサイズ教えてくれよ
ウチの英語版＋1.3パッチの jp0.w2strings は 1,803,339バイトだぜ
日本語版を購入した方、CookedPC\jp0.w2strings のファイルサイズ教えてくれよ
ウチの英語版＋1.3パッチの jp0.w2strings は 1,803,339バイトだぜ
>>165
起動できました！ありがとうございます。諦めて積むところでした。感謝感謝。
起動できました！ありがとうございます。諦めて積むところでした。感謝感謝。
>>173
ハッシュの方がいいんじゃないの？あと日本語化出来るかどうかと
ハッシュの方がいいんじゃないの？あと日本語化出来るかどうかと
>> 173
日本語版は1,783,154 バイトだった
日本語版は1,783,154 バイトだった
誰か日本語化できる1.3パッチの再配布お願いします…
泥棒猫にお布施したく無いから英語版買ったのにコレは酷すぎる
泥棒猫にお布施したく無いから英語版買ったのにコレは酷すぎる
178 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 13:02:47.52 ID:+ICDUDEU
汚い！糞代理店マジで汚い！
日本語版なんですが、
サイコロポーカーすると、
途中から進めなくなる。
相手が釣り上げたりしたら、操作不能とか。サイコロ振り直しができないとか。(･･;)
パッドユーザーなんだけど、他にも同じ正直の人いますか？
サイコロポーカーすると、
途中から進めなくなる。
相手が釣り上げたりしたら、操作不能とか。サイコロ振り直しができないとか。(･･;)
パッドユーザーなんだけど、他にも同じ正直の人いますか？
よく分からないが
ttp://ll.la/ZJpP
ttp://ll.la/ZJpP
182 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 13:59:06.27 ID:FTcHi8ub
パッチうぷは犯罪じゃないのか？
試しに上げつつ通報してみよう
試しに上げつつ通報してみよう
2のwiki更新は日本語版発売と共に進むかなあ・・・
1回サラっとクリアしたんだけど次は色々予習してから別の道進みたい
1回サラっとクリアしたんだけど次は色々予習してから別の道進みたい
公式で出してるパッチの二次配布で通報するヤツとか初めて見たな。
>>182
公式にあったパッチをアップしたら犯罪かｗ
公式にあったパッチをアップしたら犯罪かｗ
そう思うが二次配布可とはどこにも書かれていないわけで。
また、内容に問題があるから今現在配布されてる中身が違うわけで。
それを分かった上でうぷするのは悪質とも言える
ともかく通報してみた。
逮捕や勧告、削除なければ無問題てことで。
また、内容に問題があるから今現在配布されてる中身が違うわけで。
それを分かった上でうぷするのは悪質とも言える
ともかく通報してみた。
逮捕や勧告、削除なければ無問題てことで。
>>184
DL販売で買った場合も特典ついてきたでしょ。
DL販売なのにペーパークラフトまでついてくるサービス度。
メダルがつくかつかないかの差じゃなかったっけ。
ブックレットがそのまま攻略本的な役割してるから見てみるのもいいよ。
デジタルだと翻訳かけやすいし英語苦手でも読みやすいんじゃね？
DL販売で買った場合も特典ついてきたでしょ。
DL販売なのにペーパークラフトまでついてくるサービス度。
メダルがつくかつかないかの差じゃなかったっけ。
ブックレットがそのまま攻略本的な役割してるから見てみるのもいいよ。
デジタルだと翻訳かけやすいし英語苦手でも読みやすいんじゃね？
ネタバレ回避のために読まぬが吉と言われてそのまま忘れてしまっていた
今度は頑張って読みながらやってみよう
今度は頑張って読みながらやってみよう
間違ってるかと思って12回再インストールしたよ
サバフロのソフトは一生買いませんw
サバフロのソフトは一生買いませんw
192 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 15:15:23.38 ID:6EoSynT5
あ、そっか、jp0.w2stringsが含まれてるパッチ自体をあげればいいんだ
配布元はCDPRだからあそこから怒られなければ問題ないのは間違いないし
配布元はCDPRだからあそこから怒られなければ問題ないのは間違いないし
194 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 15:50:43.30 ID:6EoSynT5
さっきwitcher2届いてインストールしたんだけど、
1のセーブデータ引き継がせると何が変わるの？
1のセーブデータ引き継がせると何が変わるの？
196 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 16:20:05.95 ID:vFOk70IZ
ゲームパッドが認識されないんだけどどうすればよいのですか？
360のゲームパッドです
360のゲームパッドです
オプションでパッドに設定する
ただしパッドだとやりにくいぞこのゲーム
そうでもない
200 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 17:00:21.37 ID:vFOk70IZ
ゲームパッドが認識されないんだけどどうすればよいのですか？
360のゲームパッドです
360のゲームパッドです
オプションでパッドに設定する
ただしパッドだとやりにくいぞこのゲーム
203 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 17:03:45.76 ID:vFOk70IZ
ゲームないだとパッドが認識されていないみたいでオプションでパッドはえらべませんでした
いつぞや…というかかなり前の話だけどUnrealで期限つき完全版体験版がでた
で、公式の製品版パッチをあてると期限が解除されて製品版と同じになっちゃうバグがあった
乞食はそれを無料化と喜んでやりまくった、公式からはもちろんその体験版等は削除された
されたが、乞食どもは「公式で無料化された」と言って二次配布しまくった
そんなもん元々製品もってたユーザーから見れば割れと同じだろ？
それと同じノリだと思う
で、公式の製品版パッチをあてると期限が解除されて製品版と同じになっちゃうバグがあった
乞食はそれを無料化と喜んでやりまくった、公式からはもちろんその体験版等は削除された
されたが、乞食どもは「公式で無料化された」と言って二次配布しまくった
そんなもん元々製品もってたユーザーから見れば割れと同じだろ？
それと同じノリだと思う
205 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 17:06:51.41 ID:vFOk70IZ
パッドがゲームないで認識されていないみたいでオプションからえらべませんでした
206 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 17:09:57.92 ID:7bZPp31i
とりあえず、今のアップ期限が切れたらまたパッチは配るよ。それだけ
207 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 17:13:59.58 ID:vFOk70IZ
オプションからも変更できなかったです
俺も購入したらなんかクライアントが配布されたから本体うｐするはｗ
>>207
いいからそろそろしねよゴミクズ
いいからそろそろしねよゴミクズ
>>209
お前が死ね
お前が死ね
やだ！いきる！
18持までに5人以上が日本語化欲しいならうｐする
全表示可能のフォントなら欲しい
日本語版届いてやってるけど結構重いね
最高設定にするとGTX590だけど平均40fps位だし
GPU温度が93℃までいったw
最高設定にするとGTX590だけど平均40fps位だし
GPU温度が93℃までいったw
GTX260で遊ぼうとしてる俺は無謀かｗ
余裕だから
ユーザーサンプリングだかなんだか忘れたけどそういう項目あって
それをオンにすると激重になるんだよ
家庭用機でも出てるんだぞ？
GTX260で動かないわけねーだろｗ
ユーザーサンプリングだかなんだか忘れたけどそういう項目あって
それをオンにすると激重になるんだよ
家庭用機でも出てるんだぞ？
GTX260で動かないわけねーだろｗ
>>174
yuplayで買ったやつってロシア語のみですか？
yuplayで買ったやつってロシア語のみですか？
この話題何度目だよ、本気でしねや
STEAM登録すれば全言語
yuplayから落とした場合はロシア語のみ
yuplayから落とした場合はロシア語のみ
ユーバーサンプリングは要するに縦横倍の解像度でレンダリングしてるのと同じ負荷かかってるからなー
工夫の末に産み出された頭いい描画法というより力技のごり押し最終手段が載せてある感じ
工夫の末に産み出された頭いい描画法というより力技のごり押し最終手段が載せてある感じ
21時30分に3人が日本語化欲しいってレスしたらうｐします
日本語版公式見たらインターネット環境必須って書いてるんだけど、Steamか何か？
いらないから死ね
アホが溢れやがる
やべえ裸パッチが直らなくなった！！
なるほど、普通に認証がいるってわけか
どうもありがとう
どうもありがとう
231 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/07/29(金) 20:43:52.83 ID:pBHXhMww
なんで日本語版買うの？
steamでセールで買えば2000円で日本語パッチまでついてくるというのに
steamでセールで買えば2000円で日本語パッチまでついてくるというのに
１の話なんだけど、デフォルトキーコンフィグでT押しても武器切り替えてくれないんだけどなんで？
RやUは切り替わるんだけど・・・
RやUは切り替わるんだけど・・・
>>204
このパッチを使えるのは製品版を購入した人間だけだし、
そもそも公式が発売日前に日本語でプレイ出来るとアナウンスして、
その発売日後に発言を訂正して｢もしかしたら配布するかも｣と言っていた。
サイフロ版の日本語字幕ぶっこ抜きしてる連中を批判するならまだ分かるが、
現状だとUnrealとは問題が全く異なると思うぞ
このパッチを使えるのは製品版を購入した人間だけだし、
そもそも公式が発売日前に日本語でプレイ出来るとアナウンスして、
その発売日後に発言を訂正して｢もしかしたら配布するかも｣と言っていた。
サイフロ版の日本語字幕ぶっこ抜きしてる連中を批判するならまだ分かるが、
現状だとUnrealとは問題が全く異なると思うぞ
何度かスレで同じ話になってるけど｢もしかしたら配布するかも｣なんて言ってなくね？
配布日は決まってないけど発売後に配布予定ってままだと思うんだけどどこに書いてあるの？
>>233
オレ何度か同事言ってるけどブックレットの言語が違うだけで海外版なら3800円くらいで特典付きの日本語版と同じものついてくるよ。
日本語版は特典なしの定価で7140円、特典有りで9240円。
配布日は決まってないけど発売後に配布予定ってままだと思うんだけどどこに書いてあるの？
>>233
オレ何度か同事言ってるけどブックレットの言語が違うだけで海外版なら3800円くらいで特典付きの日本語版と同じものついてくるよ。
日本語版は特典なしの定価で7140円、特典有りで9240円。
>>234
まあ俺も昔はパケ派だったから気持ちは分からんでもないが
Steamだったらやりようによってはその金で良質なゲーム10本くらい買えるからな
それがもしサマーセール中だったら50本くらいは買えたわけで
まあ俺も昔はパケ派だったから気持ちは分からんでもないが
Steamだったらやりようによってはその金で良質なゲーム10本くらい買えるからな
それがもしサマーセール中だったら50本くらいは買えたわけで
>>235
誰か知らんが、後ろ向きな偽情報を流して荒れるのを楽しんでる奴がいるっぽい。
「Steamから日本語対応の記述が削除されてスレが荒れた」とかｗ
それはそれとして、ブックレットが日本語になってるならそれだけでも価値あるだろｗ
100ページ近くにミッチリ英語文が詰まってるんだからな。
メイキングにも日本語字幕入ってるって話だし、そういう物に興味があれば
金払ったっていいじゃねーか。
てめえの金じゃあるまいし、>>231のように他人の買い物にケチをつける神経がわからん。
こんなスレを定期的に覗いてるような奴らなら、海外版が同仕様で安い事くらい知ってて
あえて買うんだろうし。
誰か知らんが、後ろ向きな偽情報を流して荒れるのを楽しんでる奴がいるっぽい。
「Steamから日本語対応の記述が削除されてスレが荒れた」とかｗ
それはそれとして、ブックレットが日本語になってるならそれだけでも価値あるだろｗ
100ページ近くにミッチリ英語文が詰まってるんだからな。
メイキングにも日本語字幕入ってるって話だし、そういう物に興味があれば
金払ったっていいじゃねーか。
てめえの金じゃあるまいし、>>231のように他人の買い物にケチをつける神経がわからん。
こんなスレを定期的に覗いてるような奴らなら、海外版が同仕様で安い事くらい知ってて
あえて買うんだろうし。
>>238
何でそんなに必死なの？
何でそんなに必死なの？
9600GTで遊ぼうとしてる俺は無謀
>>238
なんでそんなに代理店をかばうの？
なんでそんなに代理店をかばうの？
242 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/07/29(金) 22:45:13.63 ID:pBHXhMww
ぼくたちの代理店戦争
荒れたというHomefrontもパッチ来たみたいだぜ
>>240
同士よ・・・。
同士よ・・・。
youtubeにも9600GTの動画上がってる
246 ：名無しさんの野望：2011/07/29(金) 23:09:40.86 ID:FFkB3Ila
金が全然たまらないよ・・・
武器を普通にバッグに入れて持ち歩ければ売れるのに・・・
武器を普通にバッグに入れて持ち歩ければ売れるのに・・・
「陰毛も白髪か？」にﾜﾗﾀ
パッチ1.3を当てるとInstalled game version is invalid or incomplete
ってエラーがでて1.3に出来ない･･･
HDDも100Gまだ余ってるし
なにが原因なんだ？
ってエラーがでて1.3に出来ない･･･
HDDも100Gまだ余ってるし
なにが原因なんだ？
日本語化したんだけど句読点ないし、単語の間に変なスペースあるしで読みにくいんだけどこんなもん？
あとオープニングムービーは英語のままなんですか
あとオープニングムービーは英語のままなんですか
>単語の間に変なスペース
映画字幕フォーマット
>オープニングムービーは英語のまま
はい。それだけではなく途中で挿入される紙芝居も英語のままです
映画字幕フォーマット
>オープニングムービーは英語のまま
はい。それだけではなく途中で挿入される紙芝居も英語のままです
安い買い方を知っている俺は賢い、同じ物を高い値段で買うのはアホと
言いたがる人は3年先のゲーム業界の姿を想像してみるべき。
おま国+低品質サポート+表現規制の国内代理店はいらないから潰れてOK
言いたがる人は3年先のゲーム業界の姿を想像してみるべき。
おま国+低品質サポート+表現規制の国内代理店はいらないから潰れてOK
何でそんなどうでもいいこと想像しなきゃいけないんだ？
>>238 >>98書いたの俺だけどそれの事？
スティームからじゃなく公式からjpが消えたの間違いだよね。
文脈見ればうろ覚えで記憶がごっちゃになってるんだなと判るかと思うんだけど
偽情報で楽しんでるとか言い出されてびっくりしたｗ
正確にはこういう事だったみたいね。http://doope.jp/2011/0518710.html
「未決定ではありますが、日本語化対応パックは日本での日本語版発売を迎えた後に
改めてダウンロード可能になるでしょう。 」
スティームからじゃなく公式からjpが消えたの間違いだよね。
文脈見ればうろ覚えで記憶がごっちゃになってるんだなと判るかと思うんだけど
偽情報で楽しんでるとか言い出されてびっくりしたｗ
正確にはこういう事だったみたいね。http://doope.jp/2011/0518710.html
「未決定ではありますが、日本語化対応パックは日本での日本語版発売を迎えた後に
改めてダウンロード可能になるでしょう。 」
うーんん
途中で入る紙芝居(アニメ調ムービー)は字幕ないんだね
いろんなフォントで試したけど出ないよ
うまく聞き取れない
ダンデライオンの首吊り後クラ固まる人いるかな
スペックは
ラデ4850
4G
Q9550
です
途中で入る紙芝居(アニメ調ムービー)は字幕ないんだね
いろんなフォントで試したけど出ないよ
うまく聞き取れない
ダンデライオンの首吊り後クラ固まる人いるかな
スペックは
ラデ4850
4G
Q9550
です
キーボード難しいね
他の人の変態操作、youtubeに上げてもらいたい
他の人の変態操作、youtubeに上げてもらいたい
jpにすると紙芝居に字幕が付かないのは、紙芝居(Scaleform Movie)のusmファイルに
それぞれ字幕データが埋め込まれているから。
usmを編集する方法は見つかっていないので、今のところは編集不可。
回避法は jp0.w2strings を en0.w2strings にリネームして en でプレイすること。
そうすれば少なくとも英語の字幕は出る。
それぞれ字幕データが埋め込まれているから。
usmを編集する方法は見つかっていないので、今のところは編集不可。
回避法は jp0.w2strings を en0.w2strings にリネームして en でプレイすること。
そうすれば少なくとも英語の字幕は出る。
http://www.en.thewitcher.com/community/entry/42/
前にも貼られてたけど、この公式コメントがソースだね。
"Though we cannot guarantee this"だそうなんで、大人の事情が何とかなれば出せるかもって話だね。
それにしても、パッチの日本語データを削除って、いかにも代理店からクレームが来たって感じで、感じ悪いね。
パッチに入ってた日本語訳は、きちんとしたプロの仕事でいい訳だとは思うんだけど、こんな風にユーザー
を振り回すようなことになるなら、１みたいに英語版しか出さない＆有志が訳す＆公式に認定って流れにでも
なった方がよかった気がする。
前にも貼られてたけど、この公式コメントがソースだね。
"Though we cannot guarantee this"だそうなんで、大人の事情が何とかなれば出せるかもって話だね。
それにしても、パッチの日本語データを削除って、いかにも代理店からクレームが来たって感じで、感じ悪いね。
パッチに入ってた日本語訳は、きちんとしたプロの仕事でいい訳だとは思うんだけど、こんな風にユーザー
を振り回すようなことになるなら、１みたいに英語版しか出さない＆有志が訳す＆公式に認定って流れにでも
なった方がよかった気がする。
そもそも正式には日本語データ配布されてねえだろｗｗｗｗｗｗ
フォント付きで配布されたならともかく
フォント付きで配布されたならともかく
CDP,いい会社だと思うし好きだけど、今回は畳めもしない大風呂敷広げちゃったって感じだよな…
中核の人もやめちゃったけど、これを今後の教訓にできる程度には体力あってほしいわ
中核の人もやめちゃったけど、これを今後の教訓にできる程度には体力あってほしいわ
>261
全く仰るとおり。だから、わざわざ日本語データを削除する必要もなかったと思うんだよね。
ナンバリング同じまま配布されてるパッチの容量が変わったら、いらん混乱を引き起こすだけだし（笑）。
どれだけ代理店にゴリ押しされたのかとか、そんな弱腰で大丈夫かとか、契約はどうなってたんだとか、
いろんな妄想もわき上がる・・・。
でも、そんな素人臭くて、いらん苦労を引き受けてしまうCDPが、実は大好き♪
全く仰るとおり。だから、わざわざ日本語データを削除する必要もなかったと思うんだよね。
ナンバリング同じまま配布されてるパッチの容量が変わったら、いらん混乱を引き起こすだけだし（笑）。
どれだけ代理店にゴリ押しされたのかとか、そんな弱腰で大丈夫かとか、契約はどうなってたんだとか、
いろんな妄想もわき上がる・・・。
でも、そんな素人臭くて、いらん苦労を引き受けてしまうCDPが、実は大好き♪
264 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 01:15:00.57 ID:XV/MJJ4/
とりあえずパッチはいつでも再配布するから、あぷろだから消えたら言ってくれ
これってHomefrontのSteam版で消された日本語ファイル挙げるのと同一行為だよね
完全に割れ厨と変わらない
完全に割れ厨と変わらない
全然ちげーよｗ
さて、暫くは日本語パッチはどこですか？
どうやるんですか？
が続くな
お前ら優しく答えてやれよ、俺はしねとしか言わねーわ
どうやるんですか？
が続くな
お前ら優しく答えてやれよ、俺はしねとしか言わねーわ
完全無料の割れ糞と一緒にすんなよ・・・
服のフードの着脱ができるようにしてくれー
>>269
嫌なら着替えたらいいんだぞ。
嫌なら着替えたらいいんだぞ。
>>270
性能がなぁアップグレードも限界あるし
性能がなぁアップグレードも限界あるし
ポーカーで強制終了した後ちょっとグラおかしくなるよね
276 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/07/30(土) 05:49:38.37 ID:lCQrlMsY
まあ正式に公開されたものだしフォントファイルも付属しない
文句言ってるのは日本語版買っちゃった奴か代理店回りだけだろ
文句言ってるのは日本語版買っちゃった奴か代理店回りだけだろ
安く買ったら勝ち組ですかぁ？
パッケで欲しい人がいても日本語しか受け付けない人がいても問題無いでしょ
ﾆﾜｶｽﾁｰﾏｰはこれだからｗ
そんな俺もSteam版だけどな
パッケで欲しい人がいても日本語しか受け付けない人がいても問題無いでしょ
ﾆﾜｶｽﾁｰﾏｰはこれだからｗ
そんな俺もSteam版だけどな
278 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/07/30(土) 06:25:04.34 ID:9UOWQwJu
明らかにミスで日本語入ってたのに文句もクソもない
なんで最新パッチで消されたんだよ
なんで最新パッチで消されたんだよ
>>278
文脈が読めないのか知らないがそんなレスがどこにあったんだ？ｗ
文脈が読めないのか知らないがそんなレスがどこにあったんだ？ｗ
いやぁ殺伐としたスレですね
>>276
HomeFrontとかも正式に配布されたものだからうｐしていいわけか、なるほど参考になります
HomeFrontとかも正式に配布されたものだからうｐしていいわけか、なるほど参考になります
>>271
それどうしたらできるの？
それどうしたらできるの？
285 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 08:04:56.52 ID:0/yxMVw5
日本語版はじめたんだけど
I7 875k,ラデ5970の構成だけど設定高くするとカクカクする
高設定でもヌルヌル動く人PCの構成教えてちょ
I7 875k,ラデ5970の構成だけど設定高くするとカクカクする
高設定でもヌルヌル動く人PCの構成教えてちょ
誰でもってもう配布されてないんだけど
公式で配布状態の時ならともかく
公式で配布状態の時ならともかく
日本語版買ったけど今後のDLCも日本語化対応してくれるか心配、当然それを含んだ値段だと思うが
>>285
i7 975XE GTX590で設定セットの最高スペックでやったら
平均40fps前後だった(解像度は1920×1080)
その後カスタムで、オーバーサンプリングのとこだけOFF にしたら
70~120fpsでぬるぬるになったよ
i7 975XE GTX590で設定セットの最高スペックでやったら
平均40fps前後だった(解像度は1920×1080)
その後カスタムで、オーバーサンプリングのとこだけOFF にしたら
70~120fpsでぬるぬるになったよ
コレやりたいけど俺のCore2Duo、GTX460じゃキツそうだな
OSもXPだし
OSもXPだし
290 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 08:52:56.62 ID:0/yxMVw5
日本語にすると起動できない不具合修正まーだー
あ、これはGairuさん おはようございます
このクオリティでVizimaぐらいの街ぶらぶらしたかったなぁ
日本語版だと完全に犯罪になってまた社員が出てくる
実績解除されないのは、jpでやってるからとかないよね？
まだプロローグクリアしたぐらいなんだけどさ…
皆はどう？
まだプロローグクリアしたぐらいなんだけどさ…
皆はどう？
日本語版買ってもないくせにDLCまで要求するなら乞食もいいとこだな
まぁそんな奴はいないと思うけど
まぁそんな奴はいないと思うけど
このゲームて荷物保管できる場所とかはないのかね？
商人はアイテムリセットされてもうた。
商人はアイテムリセットされてもうた。
302 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 11:50:24.70 ID:kuLamgru
グラフィックすげー綺麗だな・・・前作とは隔世の感がある
>>302
ありがとう。早速行ってきます。
酒場に行ったら話が進むのかと思って放置してたｗ
しかし、このゲーム、敵倒してもアイテム出るまでに微妙に時間かかるし
反応アイコン出る範囲が妙にシビアだしなかなかやりにくいね…
ありがとう。早速行ってきます。
酒場に行ったら話が進むのかと思って放置してたｗ
しかし、このゲーム、敵倒してもアイテム出るまでに微妙に時間かかるし
反応アイコン出る範囲が妙にシビアだしなかなかやりにくいね…
日本語版やってるけど
たまにキャラクターが胸の高さまで地面に埋もれたようになる
全体的に地面がせりあがってくる感じ
他にこういう状態になってる人いない？
たまにキャラクターが胸の高さまで地面に埋もれたようになる
全体的に地面がせりあがってくる感じ
他にこういう状態になってる人いない？
>>301-302
それ実はダメっぽい
商人の「倉庫を利用したい」だと通常の売買と同様、
預けが売却(安価)、引き出しが購入(高価)になる上、時間経過で消える
その「倉庫を利用したい」の商人近くに箱があるから、それを使えばしっかり章またぎで倉庫として機能する
それ実はダメっぽい
商人の「倉庫を利用したい」だと通常の売買と同様、
預けが売却(安価)、引き出しが購入(高価)になる上、時間経過で消える
その「倉庫を利用したい」の商人近くに箱があるから、それを使えばしっかり章またぎで倉庫として機能する
バーゲストの頭骨とか、商人が喜んで買い取ってくれるだろうって説明あるのに
一人もモンスターから取ったやつ買い取ってくれる商人に出会えないんだけどどうなってんの！
チャプ２だけどまだ先の話なんかな？
一人もモンスターから取ったやつ買い取ってくれる商人に出会えないんだけどどうなってんの！
チャプ２だけどまだ先の話なんかな？
308 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 14:33:30.62 ID:x7ttH6Bo
ダンデの首吊りの後酒場のウェイターに話しかけてグラがだめになった人いる?
主に表情と壁面にうつった影がザラザラっていうか線入ったりする
主に表情と壁面にうつった影がザラザラっていうか線入ったりする
で、結局日本語版の配布はなかったことになったということか？
311 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 15:01:10.70 ID:x7ttH6Bo
>>309
やはりそうですよね
設定を良くしても一向に反映されないですね
セーブファイル残して再インストールするしかなさそうですが
肝心のセーブフォルダがマイドキュメントにないので四苦八苦です
どなたかセーブフォルダの場所わかりませんか?
やはりそうですよね
設定を良くしても一向に反映されないですね
セーブファイル残して再インストールするしかなさそうですが
肝心のセーブフォルダがマイドキュメントにないので四苦八苦です
どなたかセーブフォルダの場所わかりませんか?
>>308-309
適当なMODTexture被せてみれば直るんじゃね
適当なMODTexture被せてみれば直るんじゃね
日本語化には成功してるみたいなんですけど、設定画面の一部とアイテム取得時に出るはずの左上の所の文字が表示されません。
フォントの問題ですかね？図々しいとは思いますが、アドバイスお願いします。
フォントの問題ですかね？図々しいとは思いますが、アドバイスお願いします。
318 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 16:12:40.54 ID:x7ttH6Bo
それグラボの問題じゃね？
179なのですが、今更訂正を。
ランチャーを管理者で起動したら、
1.3パッチが当たり、
サイコロポーカーなどなどの不具合が治りました。
管理者実行とか基本ですよね（ ; ; ）
お騒がせしました。
Witcher2こんなに面白いとは。
2から始めてしまい、後悔orz
ランチャーを管理者で起動したら、
1.3パッチが当たり、
サイコロポーカーなどなどの不具合が治りました。
管理者実行とか基本ですよね（ ; ; ）
お騒がせしました。
Witcher2こんなに面白いとは。
2から始めてしまい、後悔orz
>>318
私も再インスコしましたが変化ありませんでした
光の中にある影の描写が著しく粗いんですよねぇ
英語はサッパリですが、海外でも影については話題にあがっているみたいですね
NVIDIAソフト別設定にwicher出てこず・・・TT
core i7 960
GTX 580
ネッカーの巣問題はJPの1.3patchではまだダメなのかな
私も再インスコしましたが変化ありませんでした
光の中にある影の描写が著しく粗いんですよねぇ
英語はサッパリですが、海外でも影については話題にあがっているみたいですね
NVIDIAソフト別設定にwicher出てこず・・・TT
core i7 960
GTX 580
ネッカーの巣問題はJPの1.3patchではまだダメなのかな
影が粉っぽくなるのは仕様
せっかくだから日本語版を買ってきた
視点を変えられないのが想像以上に辛いな、これ
パッチでいつの日か、上空視点も選択できるようになったりしてくれないだろうか
視点を変えられないのが想像以上に辛いな、これ
パッチでいつの日か、上空視点も選択できるようになったりしてくれないだろうか
そろそろ、日本語パッチきてるだろうと、
久しぶりにウィッチャー２起動させて、メニューにjpってあったから選択したらその後起動すらしなくなったんだが、この２ヶ月でなにがおきたんだよ。どうすりゃいいんだ、これ。
久しぶりにウィッチャー２起動させて、メニューにjpってあったから選択したらその後起動すらしなくなったんだが、この２ヶ月でなにがおきたんだよ。どうすりゃいいんだ、これ。
326 ：sage：2011/07/30(土) 18:58:14.15 ID:sTrS8l6t
>325
それゲームが入っているドライブの\Steam\steamapps\common\the witcher 2\bin\Configurator
実行してtextのところJP意外に変えれば直るよ
なんかまだJP入ってないみたい
それゲームが入っているドライブの\Steam\steamapps\common\the witcher 2\bin\Configurator
実行してtextのところJP意外に変えれば直るよ
なんかまだJP入ってないみたい
The Witcher 2 quests
http://witcher.wikia.com/wiki/The_Witcher_2_quests
http://witcher.wikia.com/wiki/The_Witcher_2_quests
>309
私もなりました。
SSAOを切ったら改善したので、そのせいかと思ってたんですが、いつの間にか再発して困ってます。
PCのspecのせいかとも思ったんですが、最初は問題なかったしなぁ。
ドライバのupdateなども試しましたが、改善しませんね・・・。
core2duo e7200
geforce 9600gt
私もなりました。
SSAOを切ったら改善したので、そのせいかと思ってたんですが、いつの間にか再発して困ってます。
PCのspecのせいかとも思ったんですが、最初は問題なかったしなぁ。
ドライバのupdateなども試しましたが、改善しませんね・・・。
core2duo e7200
geforce 9600gt
今日は一段とひどいですなぁ
Gairu3がんばってんなあ・・・ちょっとひくけど・・・まあ今もってる英語版が
完全日本語版になるならそれに越したことはないしLikeボタン押しといた
完全日本語版になるならそれに越したことはないしLikeボタン押しといた
カイランやっと倒せた・・・
何回か死ぬ→魔女が印を使えとアドバイス
↓
死にまくって腕を減らすもよくわからないなぎ払い受けて更に死ぬ
↓
画面をよく見るとYボタン(保護色)発見
相手を瓦礫の下敷きにする
↓
足の間に光ってる部位が！ここが弱点だろうと邪魔する岩投げや足で何度も死にながらたどり着く
しかし近づいてもダメージを与えられず死ぬ
ここまで自力でいけたけど最後のトドメは動画に頼ってしまった・・・
ノーヒントで倒せた人すごいなあ
何回か死ぬ→魔女が印を使えとアドバイス
↓
死にまくって腕を減らすもよくわからないなぎ払い受けて更に死ぬ
↓
画面をよく見るとYボタン(保護色)発見
相手を瓦礫の下敷きにする
↓
足の間に光ってる部位が！ここが弱点だろうと邪魔する岩投げや足で何度も死にながらたどり着く
しかし近づいてもダメージを与えられず死ぬ
ここまで自力でいけたけど最後のトドメは動画に頼ってしまった・・・
ノーヒントで倒せた人すごいなあ
333 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 22:28:56.44 ID:qZO7NyA5
>>331
ttp://www.en.thewitcher.com/community/entry/42/
頑張ってるかな？礼儀もクソもないだろ。
大体英語フォーラムで日本語(2バイト文字)連発してる時点で荒らしと思われてる。
2chで逆の事が起きてみろよ。日本語でおｋってなるだろ？
まぁ2chとは随分空気が違うけどね。
英語のコメントの方がまとも。(侮辱してるのを除く）
ttp://www.en.thewitcher.com/community/entry/42/
頑張ってるかな？礼儀もクソもないだろ。
大体英語フォーラムで日本語(2バイト文字)連発してる時点で荒らしと思われてる。
2chで逆の事が起きてみろよ。日本語でおｋってなるだろ？
まぁ2chとは随分空気が違うけどね。
英語のコメントの方がまとも。(侮辱してるのを除く）
>>333
完全に2ちゃんねるを日本のネットの標準と思い込んでるな
完全に2ちゃんねるを日本のネットの標準と思い込んでるな
336 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 22:56:43.92 ID:x7ttH6Bo
>>320
User.iniを退避してから設定してもだめでした。
今はUser.ini無しで(フォルダになくても起動します・・)プレイしてます。
>>322
良かったらその影話題の出ているURL、頂けないですか?
ネッカーの巣は勘ですよねw
>>323
プロローグからフロッサムにきて、酒場に入る前は平常だったんです。
顔グラも線というとわかりづらいですが、例えるならちびまるこの引いた時に
顔に線が入ると思うのですが、それの薄い線です。
影がある所でのサシ会話はドット影が相手の顔にかかってたりします・・。
今の所、ダイスポーカーをしないのと、強制終了(何回か初めから
やり直した感じでは、強制終了が強い原因の一つだと思います)
しないことしかない感じです・・。
進展あったら報告します。
User.iniを退避してから設定してもだめでした。
今はUser.ini無しで(フォルダになくても起動します・・)プレイしてます。
>>322
良かったらその影話題の出ているURL、頂けないですか?
ネッカーの巣は勘ですよねw
>>323
プロローグからフロッサムにきて、酒場に入る前は平常だったんです。
顔グラも線というとわかりづらいですが、例えるならちびまるこの引いた時に
顔に線が入ると思うのですが、それの薄い線です。
影がある所でのサシ会話はドット影が相手の顔にかかってたりします・・。
今の所、ダイスポーカーをしないのと、強制終了(何回か初めから
やり直した感じでは、強制終了が強い原因の一つだと思います)
しないことしかない感じです・・。
進展あったら報告します。
思ったより日本語早くきたんだね。
まだ１終ってないや
まだ１終ってないや
>>335
「wow.....Crazy japanese monkyes. 」とか書かれてるな。日本の恥部だ
「wow.....Crazy japanese monkyes. 」とか書かれてるな。日本の恥部だ
うわああああああああああ
恥ずかしい！
俺じゃないのに恥ずかしい！！
民度を疑われるね
あぁやだやだ気持ち悪い
恥ずかしい！
俺じゃないのに恥ずかしい！！
民度を疑われるね
あぁやだやだ気持ち悪い
341 ：名無しさんの野望：2011/07/30(土) 23:40:03.30 ID:x7ttH6Bo
やっとわかりました。
影が粗くて、顔に線が入っていたりする方
コンフィグツールからShadow設定をHighにしようがUltraにしようが、
User.iniに反映されてませんw Shadow関係だけではなく、
SSAOも全てのオプションが最低ランクで固定されていると思います。
自分の場合は、どちらもHigh設定にしていますが
ShadowQuality=0
ShadowedLights=0
になっています。
また、SSAOもAllowSSAO=1 となっており、オン固定でした。
手動で編集するのがいいと思います。
これで直ったらいいのですが、User.iniを教えてくれたID:lDjcxW3rd氏に感謝します。
ShadowQuality=0
ShadowedLights=0 ←この0はLowだと思うのですが、High設定は3でいいのでしょうか?
どなたか教えて頂けたら幸いです。
影が粗くて、顔に線が入っていたりする方
コンフィグツールからShadow設定をHighにしようがUltraにしようが、
User.iniに反映されてませんw Shadow関係だけではなく、
SSAOも全てのオプションが最低ランクで固定されていると思います。
自分の場合は、どちらもHigh設定にしていますが
ShadowQuality=0
ShadowedLights=0
になっています。
また、SSAOもAllowSSAO=1 となっており、オン固定でした。
手動で編集するのがいいと思います。
これで直ったらいいのですが、User.iniを教えてくれたID:lDjcxW3rd氏に感謝します。
ShadowQuality=0
ShadowedLights=0 ←この0はLowだと思うのですが、High設定は3でいいのでしょうか?
どなたか教えて頂けたら幸いです。
>>341自己解決しましたw
LowからUltraまでのオート設定txtが
Program Files\The Witcher 2\bin\config\profiles
にあります
私はUser.iniが何故か編集してもゲームに反映されません・・
それどころかUser.iniがなくてもプレイできますw
問題はここでしょうか
色々試してみます
連投すみません
LowからUltraまでのオート設定txtが
Program Files\The Witcher 2\bin\config\profiles
にあります
私はUser.iniが何故か編集してもゲームに反映されません・・
それどころかUser.iniがなくてもプレイできますw
問題はここでしょうか
色々試してみます
連投すみません
Gairuとかいう奴はほっといて
日本語化パッチは出さないなら出さないで公式で言ってくれねーかな
気をもたせるような事を言ってだんまりは無いでしょ、発売日も過ぎてるんだから説明くらいするべき
ハッキリと日本語版出てるのにパッチだすわけーねだろバーカって言ってくれればいい
日本語化パッチは出さないなら出さないで公式で言ってくれねーかな
気をもたせるような事を言ってだんまりは無いでしょ、発売日も過ぎてるんだから説明くらいするべき
ハッキリと日本語版出てるのにパッチだすわけーねだろバーカって言ってくれればいい
CDPのいい加減っぷり
煽るつもりは全く無いけど、原文の見る限り世界同時？リリースに日本語訳が間に合わなかったからでしょ
完全日本語版がリリース=日本語化完了->英語版ランゲージに追加だろうな
確実性は知らんけど
Unfortunately , work on the Japanese localization was delayed .
完全日本語版がリリース=日本語化完了->英語版ランゲージに追加だろうな
確実性は知らんけど
Unfortunately , work on the Japanese localization was delayed .
とりあえず今は1.3同梱の日本語化で遊ぶか
だから、ver1.3でとりあえず不完成の日本語パッチとか？
てかみんなもそう思ってたらすまぬ
まぁ最初から日本語版買ったから個人的にどうでもいいけど
てかみんなもそう思ってたらすまぬ
まぁ最初から日本語版買ったから個人的にどうでもいいけど
>>342
検証、ご苦労様です。参考になります。
steamのforumを見つけたので、参考までにアドレス貼っておきますね。
ttp://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1894545
検証、ご苦労様です。参考になります。
steamのforumを見つけたので、参考までにアドレス貼っておきますね。
ttp://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1894545
>>343
助かります、ありがとうございます（´･∀･`）
>>350
ありがとうございます、User.iniの事も投稿してみようと思います
でも、設定が何も反映されない(手動で編集しても多分Lowのままです、
一番最初はHigh設定でプロローグ→バリスタを奪いに行く時の
影は自然でした。落差激しいので、Configが認識されなくなるとLow固定に
なるのではないかと思われます)のは、
再インストールで無駄なので、手段が思いつきません・・
レジストリやセーブデータは関係あるのでしょうか・・
また進展あったら報告します（´･ω･`）
助かります、ありがとうございます（´･∀･`）
>>350
ありがとうございます、User.iniの事も投稿してみようと思います
でも、設定が何も反映されない(手動で編集しても多分Lowのままです、
一番最初はHigh設定でプロローグ→バリスタを奪いに行く時の
影は自然でした。落差激しいので、Configが認識されなくなるとLow固定に
なるのではないかと思われます)のは、
再インストールで無駄なので、手段が思いつきません・・
レジストリやセーブデータは関係あるのでしょうか・・
また進展あったら報告します（´･ω･`）
連投すみません
>>350氏のアドレスから
グラ低下の症状画像がありました
これよりもっと荒くなる時がありますが・・・
http://h6.abload.de/img/witcher22011051703570177yi.png
参考にして下さい
>>350氏のアドレスから
グラ低下の症状画像がありました
これよりもっと荒くなる時がありますが・・・
http://h6.abload.de/img/witcher22011051703570177yi.png
参考にして下さい
これってセーブデータはw2 savedatacleanup？みたいなやつを使わないといじれない？
steam版かってに更新されてんだけど。。自動アップデートはオフにしてたのに。
オフラインモードで遊棒としてもオフラインじゃ起動不可とか言って起動できないし。ガクブル。：
三十分以上かかるアップデートとか何だよ
オフラインモードで遊棒としてもオフラインじゃ起動不可とか言って起動できないし。ガクブル。：
三十分以上かかるアップデートとか何だよ
意味不明
解決しましたすみません
357 ：ひみつの文字列さん：2024/12/04(水) 19:32:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
358 ：名無しさんの野望：2011/07/31(日) 07:31:05.57 ID:AE/wcFuR
>>350氏のアドレスから、向こうの人もほぼ諦めみたいな感じが伝わってきました（´･ω･`）
RADEONの人はRADEON PROのAnti-Aliasing設定をいじるか、Ubersampringをオンにするか
みたいです。完全に綺麗な人もいますが、色々試した結果ひどくなる一方ですね（´;ω;`）
そしてUser.iniですが、Programフォルダとマイドキュメントにひとつずつあり、
マイドキュメントの方(9KB)の方が反映されていれば、ゲーム内に反映されてないかも
ですが、コンフィグツールは安心ですねw
進展あったらまた報告します・・。
RADEONの人はRADEON PROのAnti-Aliasing設定をいじるか、Ubersampringをオンにするか
みたいです。完全に綺麗な人もいますが、色々試した結果ひどくなる一方ですね（´;ω;`）
そしてUser.iniですが、Programフォルダとマイドキュメントにひとつずつあり、
マイドキュメントの方(9KB)の方が反映されていれば、ゲーム内に反映されてないかも
ですが、コンフィグツールは安心ですねw
進展あったらまた報告します・・。
359 ：名無しさんの野望：2011/07/31(日) 08:52:48.07 ID:mwTJypkr
SLI構成によるGPUの発熱がおかしいのですが……
スペック→I7 960 4.0GHz GTX580×２SLI
このゲームは設定を最高スペックにすると重いのは分かっているのですが、GPUの発熱がなぜか片方だけ異常に熱いです。
コンフィグのフォルダがよく分からなかったので何もいじってないのですが、マルチコアやレンダリングはこちらから編集しなくてはいけないのでしょうか？
FPSも40〜30でとても不安定です。このスペックでこの数値はちょっと考えられません。カクツキこそないもののやはり発熱が心配です。
みなさんはどうしてますか？詳しい方いましたら回答よろしくお願いします。
スペック→I7 960 4.0GHz GTX580×２SLI
このゲームは設定を最高スペックにすると重いのは分かっているのですが、GPUの発熱がなぜか片方だけ異常に熱いです。
コンフィグのフォルダがよく分からなかったので何もいじってないのですが、マルチコアやレンダリングはこちらから編集しなくてはいけないのでしょうか？
FPSも40〜30でとても不安定です。このスペックでこの数値はちょっと考えられません。カクツキこそないもののやはり発熱が心配です。
みなさんはどうしてますか？詳しい方いましたら回答よろしくお願いします。
>>358
様々な検証ありがとうございます
351の 落差激しいので、Configが認識されなくなるとLow固定に
なるのではないか←なるほど！！
ttp://www.gog.com/en/forum/the_witcher_2/texture_flickering_on_movement_shadows_and_trees/page1
Here で次にいきます
ini.を弄った後に読み込み専に変更とかなんとかもどこかで見たような気がします
様々な検証ありがとうございます
351の 落差激しいので、Configが認識されなくなるとLow固定に
なるのではないか←なるほど！！
ttp://www.gog.com/en/forum/the_witcher_2/texture_flickering_on_movement_shadows_and_trees/page1
Here で次にいきます
ini.を弄った後に読み込み専に変更とかなんとかもどこかで見たような気がします
>>359
使いこなせないハイスペックは勿体無い気がするが…
結論から言えば UmberSampling切れ＆280.19beta入れろ or Physx用GTX5xx追加しろ ってことね
ウチはi72600k+580SLIだけどUmberSamplingはoffにしないとFPSがそれぐらいまで落ち込む場面があったよ
GPU片方だけ発熱が高いのはGPUでPhysx計算してるせいで負荷が高くなって発熱が多くなってる
ドライバ設定で確認できると思うけど、普通はセカンダリのほうをPhysxで使ってるはず
Ultra設定で遊びたかったから俺はGTX550を買ってきてGTX580SLI+GTX550にしたら
UmberSampling使っててもFPSは50以上は安定して出るようになったよ
でもそれでもたまにカクカクっとするときあるからこれ以上は無理って諦めた
使いこなせないハイスペックは勿体無い気がするが…
結論から言えば UmberSampling切れ＆280.19beta入れろ or Physx用GTX5xx追加しろ ってことね
ウチはi72600k+580SLIだけどUmberSamplingはoffにしないとFPSがそれぐらいまで落ち込む場面があったよ
GPU片方だけ発熱が高いのはGPUでPhysx計算してるせいで負荷が高くなって発熱が多くなってる
ドライバ設定で確認できると思うけど、普通はセカンダリのほうをPhysxで使ってるはず
Ultra設定で遊びたかったから俺はGTX550を買ってきてGTX580SLI+GTX550にしたら
UmberSampling使っててもFPSは50以上は安定して出るようになったよ
でもそれでもたまにカクカクっとするときあるからこれ以上は無理って諦めた
UmberSamplingじゃなくてUber Samplingだったごめん
PhysX使ってないのにDedicated PhysX用GPU薦めんな
影の問題はPCF Shadowフィルタが効いてないんじゃないか？
つーかRADEONってPCF対応してたっけ？
つーかRADEONってPCF対応してたっけ？
http://www.geforce.com/Optimize/Guides/witcher-2-tweak-guide
悪い悪い、やっぱGeForceでも同様に粉噴くのは変わらんからゲームエンジンの仕様みたいなもんだろう
悪い悪い、やっぱGeForceでも同様に粉噴くのは変わらんからゲームエンジンの仕様みたいなもんだろう
366 ：名無しさんの野望：2011/07/31(日) 11:01:58.89 ID:mwTJypkr
>>363
ttp://www.ripten.com/2011/05/08/the-witcher-2-250-more-ultra-quality-screens-to-die-for/
High設定とかはどうかしらんけど、Ultra設定では使ってるみたいだよ
公式デモもGTX590+GTX560Ti構成でやってるし
ttp://www.ripten.com/2011/05/08/the-witcher-2-250-more-ultra-quality-screens-to-die-for/
High設定とかはどうかしらんけど、Ultra設定では使ってるみたいだよ
公式デモもGTX590+GTX560Ti構成でやってるし
>>367
PhysXインジケータ表示させれば一目で分かるだろうに、どうしてそこまでPhysX対応していると頑なに言い張るのかね
PhysXインジケータ表示させれば一目で分かるだろうに、どうしてそこまでPhysX対応していると頑なに言い張るのかね
グラフィックが半端なく綺麗だから重さも半端ないな。
俺はCore i7の2.96Ghz+Windows7の64で8ギガのメモリ、
グラボは570のシングルだけどそこそこはFPS出てると思う。
ヌルヌルとまではいかんが。ゲーム進めるうち重くなる症状が
あったけど3D VISIONのドライバ削除したら良くなったよ
俺はCore i7の2.96Ghz+Windows7の64で8ギガのメモリ、
グラボは570のシングルだけどそこそこはFPS出てると思う。
ヌルヌルとまではいかんが。ゲーム進めるうち重くなる症状が
あったけど3D VISIONのドライバ削除したら良くなったよ
なんか更新来た
ｗｋｔｋ
ｗｋｔｋ
１の話なんですが、お金を稼ぐいい方法ありませんか？
あとモンスターの頭骨とかがどの商人も買い取ってくれません・・・。
まだチャプ２の後半なんですが、先の話なんでしょうか。
あとモンスターの頭骨とかがどの商人も買い取ってくれません・・・。
まだチャプ２の後半なんですが、先の話なんでしょうか。
頭骨とかはKalksteinなんかのアルケミストが買い取ってくれたと思うが大した金にならんよ
初回ならチャプター３の後半あたりにならないと金が全然貯まらないと思うけど、
それでも貯めたいならサブクエストをこなして松明みたいな単価の高いアイテムを
マメに売りまくって、ギャンブルとか殴り合いで稼ぐしかないと思う
初回ならチャプター３の後半あたりにならないと金が全然貯まらないと思うけど、
それでも貯めたいならサブクエストをこなして松明みたいな単価の高いアイテムを
マメに売りまくって、ギャンブルとか殴り合いで稼ぐしかないと思う
2の日本語版の話なんだが
マウスの移動速度が遅すぎ・・・
PC側の設定変えても速度変わらないし
ほかの方はそんなことないの？？
マウスの移動速度が遅すぎ・・・
PC側の設定変えても速度変わらないし
ほかの方はそんなことないの？？
実績が解除されないんだが、なんでだろう。
>ちなみに，CD Projektでは日本語版のリリースと同時に，日本語パッチを公開すると発表しており，
>海外版を購入してしまった人でもゲームの日本語化が可能になるようだ。
これ単に原文の翻訳と解釈を間違っただけなんだね
さすがチョン亀
>海外版を購入してしまった人でもゲームの日本語化が可能になるようだ。
これ単に原文の翻訳と解釈を間違っただけなんだね
さすがチョン亀
このゲームって回復アイテム いわゆるポーションは無いのかな？
だれかー日本語が入ってる1.3のパッチあげてくれー
フリーソフトだろうとシェアソフトだろうと同じ著作権があることわかってないやつ多いよね
どちらも同じ著作権に守られてるもの
パッチうｐも本体うｐも同じ罪に問うことができるんだよ
どちらも同じ著作権に守られてるもの
パッチうｐも本体うｐも同じ罪に問うことができるんだよ
日本語化できるらしいですが上手くいけません
パッチと導入手順をおしえてください
お願いします
パッチと導入手順をおしえてください
お願いします
サバフロの糞社員が紛れているな
陰謀論厨こわ
何かDLし始めたぞ
まさか日本語削除じゃないだろうな！
まさか日本語削除じゃないだろうな！
クレクレと自演
>>387
ロシア語ファイルが更新されただけだったよ
ロシア語ファイルが更新されただけだったよ
スキルのスロット全部３つ空けたかったんだが所々２こしか空かないでござる
http://uproda.2ch-library.com/409984uEA/lib409984.jpg
全部３つ空けれるものなの？コピペしてるからスペルミスは無いし謎だわ
http://uproda.2ch-library.com/409984uEA/lib409984.jpg
全部３つ空けれるものなの？コピペしてるからスペルミスは無いし謎だわ
周回してもアイテムスキル引き継ぎとか無いし、弄るの必須だよね
>>390
それってgeralt_skillsでやってるの？
それってgeralt_skillsでやってるの？
だぜ
激しくFOV変えたい･･･
スキルポイント振れないバグは難易度を低にしたら回避できた
http://www.thewitcher.com/community/entry/74
気持ちは分からないでもないが、ちょっと醜いｗ
気持ちは分からないでもないが、ちょっと醜いｗ
ちょっとどころの騒ぎじゃないよ。向こうのフォーラムに2chのノリで書き込むなんて
日本の恥レベル
日本の恥レベル
日本語版を買ったから自分はあんまり関係ないのだけど
CDPROJECTが日本語化パッチ出すとアナウンス
パッチ1.3の中に日本語データ見つかる
その後、パッチから日本語データ消されるの流れでいいの？
CDPROJECTが日本語化パッチ出すとアナウンス
パッチ1.3の中に日本語データ見つかる
その後、パッチから日本語データ消されるの流れでいいの？
見える場所で文句言うのは大事だけどね
ここでブツブツガイルを批判してるなら英語でCDPに文句言え
ここでブツブツガイルを批判してるなら英語でCDPに文句言え
日本語版をサイバーフロントから購入したヤツは別スレ立ててそっちへ移住しろよ
このスレはCDPの出してるWitcherのためのスレであって、お前らが買ったゲームとは違うゲームだから
このスレはCDPの出してるWitcherのためのスレであって、お前らが買ったゲームとは違うゲームだから
>>393
ありがとう
ありがとう
普通にメモリエディタ系使えばいけるから
>>405
まぁ数字いじるのはそれで問題ないよね。
まぁ数字いじるのはそれで問題ないよね。
Gariu3の話題禁止な
ここで騒ぐから調子に乗る
どうやらここの住人のようだ
ここで騒ぐから調子に乗る
どうやらここの住人のようだ
今日日本語版買ってきてさっそく起動したが、
全く動かなかったｗ
AMD Athlon 64 X2 4400+ @ 2200MHz
3GB DDR-SDRAM
NVIDIA GeForce 7800 GTX
このスペックなんだけど、
グラボ変えるだけで何とかなるかな？
全く動かなかったｗ
AMD Athlon 64 X2 4400+ @ 2200MHz
3GB DDR-SDRAM
NVIDIA GeForce 7800 GTX
このスペックなんだけど、
グラボ変えるだけで何とかなるかな？
今日日本語版届いた、超絶におもしろすぎる
訳もいい感じだしサバフロGJ
眠くなるまで遊び倒す
訳もいい感じだしサバフロGJ
眠くなるまで遊び倒す
>>396
これは酷い。英語コメとgairuの日本語コメの温度差が酷いｗ
gairuは公式のフォーラム(コメ欄)のマナーを知らないようだ
意見を言う時は大体褒めて(強制じゃないけど)からbut~で始まるんだよ
これは日本語でも同様、別に日本語でコメするなって言うつもりはないけど
スパムコメとコメの質が酷いから叩かれてるんだろ
これは酷い。英語コメとgairuの日本語コメの温度差が酷いｗ
gairuは公式のフォーラム(コメ欄)のマナーを知らないようだ
意見を言う時は大体褒めて(強制じゃないけど)からbut~で始まるんだよ
これは日本語でも同様、別に日本語でコメするなって言うつもりはないけど
スパムコメとコメの質が酷いから叩かれてるんだろ
どなたか日本語ファイルの入ってる1.3パッチをうｐしていただけませんか？
日本語化しようとウィキの通りやったのにTextにJPが出ない
フォントも作成してbll55.otfとbll75.otfにリネームしたし
cfonts.swfもguiにコピーした
ENのJPにリネームしたし
intro01_en.usmとintro02_en.usmもintro01_jp.usm，intro02_jp.usmにリネームした
なのにtextにJPが出ないのはなぜだ？
パッチ1.3当てたのがまずかったのか？
フォントも作成してbll55.otfとbll75.otfにリネームしたし
cfonts.swfもguiにコピーした
ENのJPにリネームしたし
intro01_en.usmとintro02_en.usmもintro01_jp.usm，intro02_jp.usmにリネームした
なのにtextにJPが出ないのはなぜだ？
パッチ1.3当てたのがまずかったのか？
そういえば今の1.3パッチにはJP含まれてないんだっけ？
それだと作成しても出ないのは当たり前か？
それだと作成しても出ないのは当たり前か？
元々1.0→1.3パッチには含まれてなかったっぽい。
あと現行スレを見るくらいしとけば幸せになれるよ。
パッチを当てるだけでtextでJP選べる。
必要行程はその状態で起動するための事。
あと現行スレを見るくらいしとけば幸せになれるよ。
パッチを当てるだけでtextでJP選べる。
必要行程はその状態で起動するための事。
逆ｷﾞﾚの夏、ゆとりの夏
>>416
ただのアホだったか
ただのアホだったか
どうでも良いけど、洋ＲＰＧでヒロインの顔見て「ノーチェンジで」と思ったのは初めてだ。
>>420
Torrentしか使ったことないっす････
Torrentしか使ったことないっす････
427 ：名無しさんの野望：2011/08/01(月) 03:18:39.07 ID:Q2ILQxyA
お巡りさん、こいつです。
>>426
>>180の事をいいたかったんだがクリックしても削除ページにならないから生きてるのかと勘違いしてた。
DL出来たならよかった。
後よく読まないヤツと勝手に思ってすまんかった。
むしろよく読んでないのはオレだったな。
バックアップは忘れずに。
>>180の事をいいたかったんだがクリックしても削除ページにならないから生きてるのかと勘違いしてた。
DL出来たならよかった。
後よく読まないヤツと勝手に思ってすまんかった。
むしろよく読んでないのはオレだったな。
バックアップは忘れずに。
ここでガイルの日本語コメントを批判するなら自分でCDPに英語で文句言えよ
ガイル批判したって日本語は追加されないぞ
ガイル批判したって日本語は追加されないぞ
いや明らかに日本ユーザー全体の恥だろあれ
文句言うのは別に勝手にすればいいがやり方が最悪すぎる
文句言うのは別に勝手にすればいいがやり方が最悪すぎる
日本語がほしい・・・まだどっかで配布されてないかね・・
日本語化が良く分からないので手順を教えてください
まず服を脱いで全裸になります
次回作もしくは追加パックでやる内容って
テメリア分割にニルフガードが割り込んでくる話かな？
ゲラルトは南に行くみたいだからシントラも舞台になるかも
とにかく続編が待ち遠しい！
テメリア分割にニルフガードが割り込んでくる話かな？
ゲラルトは南に行くみたいだからシントラも舞台になるかも
とにかく続編が待ち遠しい！
日 本 語 化 のやり方を教えてください
まあガイルより著作権堂々と無視してファイルうｐしてるここのほうが悪質だけどな
あっちはモラルがクソなだけ
こっちは犯罪
あっちはモラルがクソなだけ
こっちは犯罪
いきなりどうした？
文字小さすぎワロタ・・・
1024x768じゃもうだめか
1024x768じゃもうだめか
おまえ１７インチＣＲＴだろ俺と同じだな
いいぞ、低解像度高画質で遊べるから
安物糞液晶買うなんてもってのほかじゃ
いいぞ、低解像度高画質で遊べるから
安物糞液晶買うなんてもってのほかじゃ
1の質問なんだけど、Hermitの報酬でもらえる小屋のBankは、最後まで使える？
もう今まで何度も宿を信じて預けて裏切られてきたから、預けるのが怖い…。
もう今まで何度も宿を信じて預けて裏切られてきたから、預けるのが怖い…。
cfonts.swf作ってみようと体験版落としたら1時間掛かってわろた
このゲームは部位攻撃できますか？
たとえば腕を攻撃して武器を落とさせたりとかです
たとえば腕を攻撃して武器を落とさせたりとかです
>>450
出来ない
出来ない
なんだよ
じゃあクソゲー決定
じゃあクソゲー決定
あ〜カイランたりぃ
萎えた
萎えた
カイランも倒せないとかゲーム向いてないんじゃないの
解毒剤なし罠なしで行ってみたら瞬殺されました。
この段差降りたら戦闘だろうからそこで解毒薬とセーブしよう
と思ったら近づいたところでムービー入ってビビった
と思ったら近づいたところでムービー入ってビビった
動きとめる魔法設置して触手避けて斬る これ繰り返すだけじゃん
毒なんて正面にいなきゃ当たらんだろ
毒なんて正面にいなきゃ当たらんだろ
１個前のセーブよんで
薬飲んでやりなおしたら余裕すぎてワロタ
薬飲んでやりなおしたら余裕すぎてワロタ
いやでも普通に気がつくとおもうけど
触手を攻撃しなきゃいけないのに動きっぱなし どうすればいいんだ
って考えたら真っ先に出てくると思うけど
って考えたら真っ先に出てくると思うけど
マジか
お前ら頭いいな
お前ら頭いいな
どのパッチ当てようとしても
Installed game version invalid or incompleteって出てパッチあたらないんだ
わからんです。。
Installed game version invalid or incompleteって出てパッチあたらないんだ
わからんです。。
ていうか魔女がずっとイーデンのサイン使えって怒鳴ってるだろ。
人の話をきけよ。
人の話をきけよ。
毒消しわざわざ作って臨んだらまさかの先走りムービーで毒消し飲めずびびったけどなんとなく
そのままやったら毒も食らわず普通に勝てたな
回覧より最初のドラゴンがよくわかんなくて10回くらい焼死したわ
そのままやったら毒も食らわず普通に勝てたな
回覧より最初のドラゴンがよくわかんなくて10回くらい焼死したわ
ボスよりあのムービーのタイミングが厄介だよな
罠に関しては節が光ってるからヒント無くても何回か目に気づける程度だと思う
罠に関しては節が光ってるからヒント無くても何回か目に気づける程度だと思う
終わったならよそ行けよ
ネタばらししか能がねえカス共が
ネタばらししか能がねえカス共が
ネタバレが怖くて本スレなんかにいられるか！俺は部屋にもどるからな！！
２早くやりたいのに、１クリアしないといけないのが苦痛だ・・・
苦痛を感じてまでゲームしてるやつはキチガイ
Witcherは遊びじゃねえんだよ！！！
>>472
日本語版は先週発売したばかりなんだが？
日本語版は先週発売したばかりなんだが？
えっ
日本語版専用スレじゃありませんよ
476 ：名無しさんの野望：2011/08/01(月) 20:37:33.87 ID:U0GQIsrd
日本語はいってるパッチ
http://games.on.net/file/43673/The_Witcher_2_Assassins_of_Kings_-_New_Install_Patch_1.3_-_International
http://games.on.net/file/43673/The_Witcher_2_Assassins_of_Kings_-_New_Install_Patch_1.3_-_International
477 ：名無しさんの野望：2011/08/01(月) 20:51:08.63 ID:4hHdheuf
は？間違え探しか？
>>477何が言いたいんだよ
影のふちのあたりがディザってる問題だろ
481 ：名無しさんの野望：2011/08/01(月) 21:07:26.34 ID:4hHdheuf
画像をアップしてみるとわかるよ
影だけじゃなくて全部がおかしくなってるな。
ゲラルトさんの顔のあたりとか縦にシマが入ってるけどそのこと？
ドライバ入れ直したほうがいいんじゃない
ドライバ入れ直したほうがいいんじゃない
腕相撲のバージーにやっと勝った…強すぎだろ
腕相撲全般難易度高くね？
腕相撲全般難易度高くね？
全然
>>477
うーん。ディザは仕様だからどうしようもないって意見が多いですね・・・。
目立たなくする為に設定をいじるのが主な対処法になってるみたい。
officialのcommunityにも書き込みがあったので、引用しておきます。
・・・って、なんでか見られなくなってるから、前に一部コピーしておいたのを貼っておきます(^^;
http://www.thewitcher.com/community/entry/71
That's not a bug, it's a game feature, we have it on nVidia too.
I've edited the shadow settings in Documents\Witcher 2\Config\USER.INI as:
MaxCubeShadowCount=3
MaxCubeShadowSize=1024
MaxSpotShadowCount=3
MaxSpotShadowSize=1024
ShadowQuality=3
ShadowedLights=3
あと、user.iniを編集した後、config(?)を起動するななんてことも書いてありました。
(Launcherから入るOptionかな)。
うーん。ディザは仕様だからどうしようもないって意見が多いですね・・・。
目立たなくする為に設定をいじるのが主な対処法になってるみたい。
officialのcommunityにも書き込みがあったので、引用しておきます。
・・・って、なんでか見られなくなってるから、前に一部コピーしておいたのを貼っておきます(^^;
http://www.thewitcher.com/community/entry/71
That's not a bug, it's a game feature, we have it on nVidia too.
I've edited the shadow settings in Documents\Witcher 2\Config\USER.INI as:
MaxCubeShadowCount=3
MaxCubeShadowSize=1024
MaxSpotShadowCount=3
MaxSpotShadowSize=1024
ShadowQuality=3
ShadowedLights=3
あと、user.iniを編集した後、config(?)を起動するななんてことも書いてありました。
(Launcherから入るOptionかな)。
489 ：名無しさんの野望：2011/08/01(月) 22:06:05.67 ID:5ghHtdD3
俺も>>477みたいになってたけど別にこれを直すためじゃなく日本語対応のテストとかしてゴチャゴチャしちゃったから
一回アンインストールしてもう一度入れたら直ってた、その間に特に変わったこともしてない、どのタイミングでなるんだろうね
一回アンインストールしてもう一度入れたら直ってた、その間に特に変わったこともしてない、どのタイミングでなるんだろうね
なんかロレドて単なる悪徳官僚みたいなもんかと思ったら
思ったより現実的かつ超平等主義でびっくりした。
まぁ自分以外はすべてクソにたかるハエと思っているんだろうけど。
これで私腹さえ肥やしてなけりゃ、むしろこいつのままで良い気もするんだが。
原作付きだからストーリーが骨太っぽいのがやっぱいいなぁ。
思ったより現実的かつ超平等主義でびっくりした。
まぁ自分以外はすべてクソにたかるハエと思っているんだろうけど。
これで私腹さえ肥やしてなけりゃ、むしろこいつのままで良い気もするんだが。
原作付きだからストーリーが骨太っぽいのがやっぱいいなぁ。
以下、ネタバレ
>>490
少数民族の女を誘拐して来て、変態プレイを楽しむとか、
麻薬を精製してばらまく（しかもママンに作ってもらってｗ）とか、
地下で賭博場を開くとか、
犯罪者をかくまって、子飼いにするとか、
他国と内通して、本国にはデタラメな報告を上げるとか、
どこか南の国の軍閥や犯罪組織のボスて感じ
>>490
少数民族の女を誘拐して来て、変態プレイを楽しむとか、
麻薬を精製してばらまく（しかもママンに作ってもらってｗ）とか、
地下で賭博場を開くとか、
犯罪者をかくまって、子飼いにするとか、
他国と内通して、本国にはデタラメな報告を上げるとか、
どこか南の国の軍閥や犯罪組織のボスて感じ
一昨日SteamでWithcer2買ったけど、普通に日本語ファイル
入ってたけどなあ
入ってたけどなあ
うは、改行の途中で送信しちゃった。
ネタバレなんで、目に入った人、ごめん・・・。
ネタバレなんで、目に入った人、ごめん・・・。
つまり日本語入ってる１．３が無いと日本語化出来無い訳か
尼で海外パケ安かったから買ったがこんな落とし穴があったとはギギギ・・・・
尼で海外パケ安かったから買ったがこんな落とし穴があったとはギギギ・・・・
a Japanese language pack may become available for download at an as yet undetermined time in the future, subsequent to the release in Japan of the Japanese version of the game.
ってことだからそのうち日本語パックも出るんじゃない。気長に待つといいよ
ってことだからそのうち日本語パックも出るんじゃない。気長に待つといいよ
ほんと出すのかな
ナムコと揉めたり、いいかげんだからな
ナムコと揉めたり、いいかげんだからな
★壁殴り代行始めました★
ムカついたけど壁を殴る筋肉が無い、壁を殴りたいけど殴る壁が無い、そんなときに！
壁殴りで鍛えたスタッフたちが一生懸命あなたの代わりに壁を殴ってくれます！
モチロン壁を用意する必要もありません！スタッフがあなたの家の近くの家の壁を無差別に殴りまくります！
1時間\1200〜 24時間営業 年中無休、詳しくはお近くの豚までお尋ねください
＿
/ ｊｊｊｊ ＿
／ タ {!!! _ ヽ､
,/ ﾉ ~ `､ ＼ 壁殴り代行では同時にスタッフも募集して
`､ `ヽ. ∧＿∧ , ‐'` ﾉ います。 筋肉に自身のあるそこのアナタ
＼ `ヽ(´･ω･｀)" .ノ／ ！一緒にお仕事してみませんか？壁を殴るだけの簡単なお仕事です！
｀､ヽ. ｀`Y" r '
ｉ. ､ ￥ ﾉ
`､.` -‐´;｀ー ｲ
ムカついたけど壁を殴る筋肉が無い、壁を殴りたいけど殴る壁が無い、そんなときに！
壁殴りで鍛えたスタッフたちが一生懸命あなたの代わりに壁を殴ってくれます！
モチロン壁を用意する必要もありません！スタッフがあなたの家の近くの家の壁を無差別に殴りまくります！
1時間\1200〜 24時間営業 年中無休、詳しくはお近くの豚までお尋ねください
＿
/ ｊｊｊｊ ＿
／ タ {!!! _ ヽ､
,/ ﾉ ~ `､ ＼ 壁殴り代行では同時にスタッフも募集して
`､ `ヽ. ∧＿∧ , ‐'` ﾉ います。 筋肉に自身のあるそこのアナタ
＼ `ヽ(´･ω･｀)" .ノ／ ！一緒にお仕事してみませんか？壁を殴るだけの簡単なお仕事です！
｀､ヽ. ｀`Y" r '
ｉ. ､ ￥ ﾉ
`､.` -‐´;｀ー ｲ
結局、あの預けた子供ってロレドの子って事だよね？
だとしたらとても複雑だ・・・
だとしたらとても複雑だ・・・
499 ：名無しさんの野望：2011/08/02(火) 00:31:41.89 ID:eNoCRV1B
>>488
ありがとうございます（´ー`）
もしかして488氏もラデオンですか?
改めて公式のFAQを見たらグラフィック関係の項目が三つあって、
一つはアプリケーションプロファイル(最新のが7/28に出てます、AMDからDLできます)
のインストール、ディスプレイドライバとCCCも新しいのが出てました。
しかし、ATI特有の一体型インストーラに難ありwで、日本語対応のCCCインストーラが
39.5MBでありますので、先にそちらを入れた方がよさそうです。
ディスプレイドライバを先に入れると、AMDフォーラムでは不具合が報告されてます。
気をつけてください。
そして、もう一つ最新のCCCで、
If problem still persists please turn off "Depth of field" and "Blur" option in graphic settings.
とありますので、 Depth of field" and "Blur"のオプションをオフにしたり、色々といじった方が
よさそうです。
アプリケーションプロファイルを入れたら、多少よくなった気がしないでもないですが
きっと勘違いです（´･ω･`）w
>>489
メモリ要求からハングして落ちる&ポーカーか何かでクラ強制終了がトリガーだと思います（´･ω･`）
ありがとうございます（´ー`）
もしかして488氏もラデオンですか?
改めて公式のFAQを見たらグラフィック関係の項目が三つあって、
一つはアプリケーションプロファイル(最新のが7/28に出てます、AMDからDLできます)
のインストール、ディスプレイドライバとCCCも新しいのが出てました。
しかし、ATI特有の一体型インストーラに難ありwで、日本語対応のCCCインストーラが
39.5MBでありますので、先にそちらを入れた方がよさそうです。
ディスプレイドライバを先に入れると、AMDフォーラムでは不具合が報告されてます。
気をつけてください。
そして、もう一つ最新のCCCで、
If problem still persists please turn off "Depth of field" and "Blur" option in graphic settings.
とありますので、 Depth of field" and "Blur"のオプションをオフにしたり、色々といじった方が
よさそうです。
アプリケーションプロファイルを入れたら、多少よくなった気がしないでもないですが
きっと勘違いです（´･ω･`）w
>>489
メモリ要求からハングして落ちる&ポーカーか何かでクラ強制終了がトリガーだと思います（´･ω･`）
まだ途中だけど、二日酔いのクエストで萎えた
ゲラルトも所詮世俗的な単なるよくいるバカ男の一人だったのか．．．
なんか急につまらなくなった
そもそもこのクエストって意味あるの？
欲しくも無い変な刺青とたいしたこと無い剣が得られるだけ？
いや、きっとこの先の展開で大きな意味があるんだろうと信じたい
ゲラルトも所詮世俗的な単なるよくいるバカ男の一人だったのか．．．
なんか急につまらなくなった
そもそもこのクエストって意味あるの？
欲しくも無い変な刺青とたいしたこと無い剣が得られるだけ？
いや、きっとこの先の展開で大きな意味があるんだろうと信じたい
連投すみません
>>499の
Depth of field" and "Blur" optionはCCCのオプションではなく、
witcher2側のconfigにある、AllowDOFとAllowBlurです。
また進展あったら報告します（´･ω･`）
>>499の
Depth of field" and "Blur" optionはCCCのオプションではなく、
witcher2側のconfigにある、AllowDOFとAllowBlurです。
また進展あったら報告します（´･ω･`）
>>488
ありえるとしたら、Program Files-The Witcher2-BinにあるWitcher2.exeから直接起動でしょうか
Launcherを起動すると、Program Files側の1KBUser.iniを読み込んでしまうのかもですね（´･ω･`）
ありえるとしたら、Program Files-The Witcher2-BinにあるWitcher2.exeから直接起動でしょうか
Launcherを起動すると、Program Files側の1KBUser.iniを読み込んでしまうのかもですね（´･ω･`）
レソ戦クソゲーすぎて萎える
505 ：名無しさんの野望：2011/08/02(火) 01:25:28.92 ID:JtBQ48vn
二年前に買った一体型のパソコンだと最低の画質でもコマ落ち酷くて出来なかったが
4年前に買ったノートだと、やれるレベルだとかw
どんだけへぼいグラ載ってんだこれw
4年前に買ったノートだと、やれるレベルだとかw
どんだけへぼいグラ載ってんだこれw
>>503
ああ悪い。
最新の情報でなんで無くなかった書いてあった。
新しい掲示板にログインして書き込めってことだった。
gairu3の影響も大きいだろうな。英文みる限り。
ログインしろって強く書かれてるようにもとれる。
ああ悪い。
最新の情報でなんで無くなかった書いてあった。
新しい掲示板にログインして書き込めってことだった。
gairu3の影響も大きいだろうな。英文みる限り。
ログインしろって強く書かれてるようにもとれる。
発売以来何故か無かった公式フォーラムが、今日ようやく開設されたからじゃないの
公式メッセージに対してのコメントをフォーラムでさせるのは海外のサイトじゃ結構見るけどな
スパム対策もあるだろうから、一概に関係無いとは言えないけど
元からそうする予定だったが、急場しのぎにコメント欄付けただけかもしれん
公式メッセージに対してのコメントをフォーラムでさせるのは海外のサイトじゃ結構見るけどな
スパム対策もあるだろうから、一概に関係無いとは言えないけど
元からそうする予定だったが、急場しのぎにコメント欄付けただけかもしれん
もともと公式コミュニティとしてフォーラムを準備してて
それができるまで一時的にコメント欄を作ってただけ
gairuのせいで・・・ とか言い出す奴が出てくる前に書いておこう
それができるまで一時的にコメント欄を作ってただけ
gairuのせいで・・・ とか言い出す奴が出てくる前に書いておこう
酔いどれイベント好きだけどなーｗ
チャプター2のいい年こいた親父どもが大声で歌いながら
キャンプ中フラフラしてるのにはリアルで吹いてしまった
そんで結局一緒になってへべれけになるゲラルトさん…楽しすぎるｗ
チャプター2のいい年こいた親父どもが大声で歌いながら
キャンプ中フラフラしてるのにはリアルで吹いてしまった
そんで結局一緒になってへべれけになるゲラルトさん…楽しすぎるｗ
あれは本当に面白かったわｗ
ほほえましいよな
ほほえましいよな
クリアしたけど短いなこれ
本編DLCとかやめてくれ
買ってない人は完全版でて買った方が無難
つか最初から説明しとけよ糞代理店
ゲームは面白かったです^^
本編DLCとかやめてくれ
買ってない人は完全版でて買った方が無難
つか最初から説明しとけよ糞代理店
ゲームは面白かったです^^
ルートを多数設けて短くしたんじゃないの？
クラフティングとか錬金とか面倒くさくて完全に無視してるんだけど大丈夫かな？
ガイルってなに
サマーソルトキック?
サマーソルトキック?
FXAAをD3Dゲーム(現在は32bit/DX9のみ動作)に強制するツールがかなり良い感じ。
http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showpost.php?p=8863043&postcount=165
http://hotfile.com/dl/125590302/e5f69ee/injectFxaa_by_some_dude_3.7z.html
http://www.abload.de/img/01_witcher2_noaa_1920xgc5a.png
http://www.abload.de/img/02_witcher2_injectfxaa6cj8.png
http://www.forum-3dcenter.org/vbulletin/showpost.php?p=8863043&postcount=165
http://hotfile.com/dl/125590302/e5f69ee/injectFxaa_by_some_dude_3.7z.html
http://www.abload.de/img/01_witcher2_noaa_1920xgc5a.png
http://www.abload.de/img/02_witcher2_injectfxaa6cj8.png
サイコロしたら操作不能になるのってどうにもならないの？槍の先っちょ欲しいんだけど。
このゲーム日本化出切るらしいけど、買いか？
ビ〜チクにもおまんまんにもモザイクがなぃお ＞＜
1500円ってどれ？
先月G2PLAYで買ったときは$16.89だた
紙芝居の英文を和文にしたいでござる
ええやんけあんなもん
絵みてりゃ大体わかるやん
絵みてりゃ大体わかるやん
G2playってなんか証明書のスキャンとか要求されね？
買えたからよいんだけどさ。 次からは言ってこないと良いんだけど…
買えたからよいんだけどさ。 次からは言ってこないと良いんだけど…
尼でパケ版4000円で買ってその上日本語化出来ないとか俺泣けるわ
526 ：名無しさんの野望：2011/08/02(火) 14:29:19.74 ID:1Qa0rv69
誰かが上げてくれたパッチまだ残ってるだろ？
でもこれどうせ大型DLC来ても日本語化されないだろうから意味ねえよな
529 ：名無しさんの野望：2011/08/02(火) 15:08:52.38 ID:NfotYcnI
日本語ﾊﾟｯﾁうｐして下さい＾＾
お願いします＞＜
お願いします＞＜
>>476 のパッチで日本語化出来るんじゃないの？
俺はタイミングを逃してしばらくやる事はないから試さないけど
俺はタイミングを逃してしばらくやる事はないから試さないけど
534 ：名無しさんの野望：2011/08/02(火) 16:35:23.76 ID:wEAQMb8V
>>476のパッチにjp0.w2strings入ってなくない？
Steam版で日本語テキストのバックアップとっときたいんだけど、どこに有るか分からない…優しい人教えて。
このスレで何回名前でてるとおもってんだ？
前上にもあるんだが？あ？
前上にもあるんだが？あ？
>>476のパッチにも
http://www.techspot.com/downloads/5234-the-witcher-2-patch.html
ここの1.2to1.3にもjp0.w2strings入ってないみたい
どなたかjp0.w2stringsアップお願い。。
http://www.techspot.com/downloads/5234-the-witcher-2-patch.html
ここの1.2to1.3にもjp0.w2strings入ってないみたい
どなたかjp0.w2stringsアップお願い。。
著作権って知ってるか？
torrentにあるよ。PDにもあるよ
自分で探せよ・・・
どんだけ図々しいんだ
どんだけ図々しいんだ
よ〜し、じゃあお父さんtorrentとPDで調べちゃうぞ〜^^
はぁ・・
はぁ・・
steamに登録すれば日本語入ってる
544 ：ひみつの文字列さん：2024/12/04(水) 19:32:15 ID:MarkedRes
日本国またはアメリカ合衆国、もしくはその両方の著作権法に触れる内容であると疑われることから表示できません。
steam版は自動で日本語パッチ入ってくるし海外パッケ買った人が一番不憫だな
>>544
きたああああああああああああああああ
ありがとおおおおおおおおおおおおおおおおお
ありがとうございますうううううううううううううううう
イイイイｯｯｯｯｯｯｯﾔｱｱﾎｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵ
きたああああああああああああああああ
ありがとおおおおおおおおおおおおおおおおお
ありがとうございますうううううううううううううううう
イイイイｯｯｯｯｯｯｯﾔｱｱﾎｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵｵ
なんか嫌な流れになりつつあるぞ
ほどほどにしろお前ら
ほどほどにしろお前ら
steam版は整合性チェックすると jp0.w2strings が削除されたりして
レソ戦考えたやつ頭おかしいだろ・・・
近づくと吹っ飛ばされるし間合いとってるとクエン張って近づいてくるしやけに硬いし
近づくと吹っ飛ばされるし間合いとってるとクエン張って近づいてくるしやけに硬いし
>>545
海外パッケ買ったやつは普通に考えて早い段階で買ってるだろうし、「普通に考えたら」既に日本語入りのパッチは手にしてるでしょ
消えたのなんてここ数日なんだし、逆にここ数日に買ったってことはSteamに登録出来るってことだぞ
いつぞや以降出荷されたパッケージは全部Steam登録いけるからな
そもそも海外パッケ買ってる時点で日本語がなくても自己責任としかいいようにないじゃん
海外パッケ買ったやつは普通に考えて早い段階で買ってるだろうし、「普通に考えたら」既に日本語入りのパッチは手にしてるでしょ
消えたのなんてここ数日なんだし、逆にここ数日に買ったってことはSteamに登録出来るってことだぞ
いつぞや以降出荷されたパッケージは全部Steam登録いけるからな
そもそも海外パッケ買ってる時点で日本語がなくても自己責任としかいいようにないじゃん
さっき整合性チェックしたけど削除されてないし＜もちろんバックアップとってやってる
DS3みたいに整合性エラーもでない
DS3みたいに整合性エラーもでない
そ〜いえば、「完全日本語版」って Steam登録でけるのかしら？
>>546 ID:abmU+PBm
調べもせずにクレクレするんじゃない。恥ずかしいヤツめ。
普通にググれ。
ファイスサイズそのもので見ても、1.2-1.3で２種類あるだろうがｗ
両方試せば直ぐに判明する程度の事を聞くんじゃない。
調べもせずにクレクレするんじゃない。恥ずかしいヤツめ。
普通にググれ。
ファイスサイズそのもので見ても、1.2-1.3で２種類あるだろうがｗ
両方試せば直ぐに判明する程度の事を聞くんじゃない。
後に突然消された日本語対応に騙されて予約購入したんだろ
しかし公式はなんらかしらの弁解があってしかるべきなんじゃないのか、
あるいは本当にそのうち配布するつもりなのか
あるいは本当にそのうち配布するつもりなのか
ユーザーと企業の両方にいいカッコして自滅してるようにしか見えないよなこのグダグダ。
ホムフロみたいにユーザーバッサリ切ってくれた方がまだ諦めつく。
ホムフロみたいにユーザーバッサリ切ってくれた方がまだ諦めつく。
wikiwikiの管理者さんメル送ったから見てみてね。
レソ戦は、苦労したなぁ・・・。
ハゲがQuen唱えたら、一端離れて逃げ回りながら時間稼ぎ（＆こちらもQuen）。
ハゲのQuenが切れたら、近づいてガード態勢。攻撃を弾いて相手がのけぞったら、連続攻撃。
これを繰り返して、何とか勝った（？）けど、スキルの取り方次第では、詰む可能性もあるよね。
ハゲがQuen唱えたら、一端離れて逃げ回りながら時間稼ぎ（＆こちらもQuen）。
ハゲのQuenが切れたら、近づいてガード態勢。攻撃を弾いて相手がのけぞったら、連続攻撃。
これを繰り返して、何とか勝った（？）けど、スキルの取り方次第では、詰む可能性もあるよね。
レソはアード連射で余裕だったぜ
カイランって足４本ぶった切ったあと、どうやって倒すの？
教えてください
教えてください
適当に攻撃避けてたら遺跡ﾎﾞｰﾝで自爆ﾎﾞｰﾝするから遺跡の残骸からのぼっていって爆弾ボーンでﾎﾞｰﾝする
つYouTube
俺もそれ気づけなかったわ
胴体に光ってる部分があるからそこ切ればいいのかと思って何回も突っ込んで死んでた
胴体に光ってる部分があるからそこ切ればいいのかと思って何回も突っ込んで死んでた
Berengarが協力しに来てくれて感動したのに、一瞬で死んで萎えた。
戦闘のコツについて説明されてるところってありますか？
ボスっぽいのと1対1ならアード+斬撃の繰り返しで何とかなるのですが
相手が複数だと盗賊のおっさんにもボコボコにされてしまいます・・・
ボスっぽいのと1対1ならアード+斬撃の繰り返しで何とかなるのですが
相手が複数だと盗賊のおっさんにもボコボコにされてしまいます・・・
571 ： 忍法帖【Lv=20,xxxPT】 ：2011/08/03(水) 04:09:24.34 ID:gbPjAYp7
てす
>>500
それはあんたが色々誤解してただけだ。ゲラルトさんは孤高の完璧イケメンヒーローなんかじゃない。
なんとか”中立”でいようともがきながら、色んな事に悩む世俗的なヒーローなんだよ。
ウィッチャーの訓練してた女の子が、生理で体調崩してたのに気付かなくて気まずくなるゲラルトさんとか
結婚とかどうしよう俺…などと友人達に相談して酔い潰れるゲラルトさんとか素敵やん？
で、そのクエストは多分某二日酔い映画のパロディなんじゃないかと俺は思った。
それはあんたが色々誤解してただけだ。ゲラルトさんは孤高の完璧イケメンヒーローなんかじゃない。
なんとか”中立”でいようともがきながら、色んな事に悩む世俗的なヒーローなんだよ。
ウィッチャーの訓練してた女の子が、生理で体調崩してたのに気付かなくて気まずくなるゲラルトさんとか
結婚とかどうしよう俺…などと友人達に相談して酔い潰れるゲラルトさんとか素敵やん？
で、そのクエストは多分某二日酔い映画のパロディなんじゃないかと俺は思った。
日本語パックはちゃんと今後配布されるよ
公式には日本語版が出た後にリリースと書いてある
日本語版が出ました、日本語パックも配布、あなたならどっちを買う？1500円で買える海外版買って日本語化するでしょ
それじゃ日本語版を販売する代理店が儲からないし、日本語版の売上げが落ち着いてから日本語パック配布っていう契約になってるんじゃないの
公式には日本語版が出た後にリリースと書いてある
日本語版が出ました、日本語パックも配布、あなたならどっちを買う？1500円で買える海外版買って日本語化するでしょ
それじゃ日本語版を販売する代理店が儲からないし、日本語版の売上げが落ち着いてから日本語パック配布っていう契約になってるんじゃないの
つまり代理店氏ねってことやな
せやな
576 ：名無しさんの野望：2011/08/03(水) 05:53:28.68 ID:iAHk3x1G
せやろか
どやさ
そいやっさ
日本語化どうやるんや？
教えてくれ
教えてくれ
俺は日本語版買ったけど、英語版購入者が貶してこない限り、
日本語化の話について他所でやれとは全然言うつもりもないし、
ここのスレッドが日本語版オンリーのスレッドじゃない事も重々承知している。
でも現行スレッドも見返せないような、購入者はなんなんだと毎回思う。
日本語化の話について他所でやれとは全然言うつもりもないし、
ここのスレッドが日本語版オンリーのスレッドじゃない事も重々承知している。
でも現行スレッドも見返せないような、購入者はなんなんだと毎回思う。
確かにな、スレ全表示してctrl+Fで日本語とかで検索かけりゃいくらでも出てくるし
ctrl+Fで検索できることすら知らないんじゃね
二日酔いのクエストてチャプター１なんだよね？
見つからなくて諦めてカイラン倒してクエ進めちゃったけど。
見つからなくて諦めてカイラン倒してクエ進めちゃったけど。
2かなりきつい、fov90とか変更できないのかな
初期は53らしいけどゲラルトさんがでかすぎて視界狭すぎ
初期は53らしいけどゲラルトさんがでかすぎて視界狭すぎ
そもそも今頃ウィッチャー日本語化したいとかいう奴はウィッチャー楽しみに待ってたやつじゃない。
割れか夏休み
割れか夏休み
今回ちょっとストーリー物足りないよね、シモ多いしw
最後のほうちょろっとパラレルワールドとかモンスターが天体からどうとか言ってるけど・・・
2になるとほとんどの作品が劣化するなー
パンナムが関わるとろくなこと無いな
最後のほうちょろっとパラレルワールドとかモンスターが天体からどうとか言ってるけど・・・
2になるとほとんどの作品が劣化するなー
パンナムが関わるとろくなこと無いな
DMC2、VP2、それ以外に２で大幅劣化した作品ってあったか？
DA2
それもあったな DA2ってメタスコアとユーザースコアの開きが無茶苦茶で有名になってたな
DA2はD&Dのルールとかけ離れたものになったからああなったのだろうな。
Portal2,Shogun2,Dead Space2,Crysis2,DA2,Witcher2
今年出たなかで見てみると劣化したのはCrysis2とDA2くらいだな。
Portal2とShogun２なんて近年稀に見る傑作だったし。
今年出たなかで見てみると劣化したのはCrysis2とDA2くらいだな。
Portal2とShogun２なんて近年稀に見る傑作だったし。
Crysis2が劣化とかまじでいってるの？
方向性が若干変化しただけで十分進化してるから
Crysis2がクソとかいってるの2chの情報に釣られてるようなやつぐらいでしょ
方向性が若干変化しただけで十分進化してるから
Crysis2がクソとかいってるの2chの情報に釣られてるようなやつぐらいでしょ
593 ：名無しさんの野望：2011/08/03(水) 16:00:44.83 ID:/aJmShhE
witcher1が文明が絶滅した未来の氷河期の中で、地獄から追ってきた骸骨と戦うのに対して
2が暗殺した奴を追ってってそのまま終わるとかw
ショーグン2傑作なのか
買うわ
2が暗殺した奴を追ってってそのまま終わるとかw
ショーグン2傑作なのか
買うわ
本当の劣化とはF.E.A.R.2みたいな事を言う。
でF.E.A.R. 3でさらに酷くなったっていう。
2作目も前作には及ばないにせよ、そこそこ評価得た作品は3も期待できるが、
その逆だと3作目は嫌な予感しかしない。
でF.E.A.R. 3でさらに酷くなったっていう。
2作目も前作には及ばないにせよ、そこそこ評価得た作品は3も期待できるが、
その逆だと3作目は嫌な予感しかしない。
ガイルの書き込みが原因でフォーラムが出来てるな
よくも悪くもガイルの行動はCDPに届いてたな
やっぱがガイルみたいに見える場所で積極的に動かないと効果無いな
メールじゃほとんど意味無い
今に思えば初期の1.3に日本語入ってたのはガイルがCDPに抗議したからかもな
よくも悪くもガイルの行動はCDPに届いてたな
やっぱがガイルみたいに見える場所で積極的に動かないと効果無いな
メールじゃほとんど意味無い
今に思えば初期の1.3に日本語入ってたのはガイルがCDPに抗議したからかもな
>>595 ID:oiKNygeu
本日のキチガイ。さっさとNGに放り込むべしｗ
本日のキチガイ。さっさとNGに放り込むべしｗ
597 ：名無しさんの野望：2011/08/03(水) 18:51:54.95 ID:iAHk3x1G
FEARシリーズの超楽っぷりは異常
早く公式日本語化パッチ欲しいです
なんで最初から日本語入ってたのにわざわざ削ってまた日本語化などという意味不明なことをするんだろうか
日本語化パッチあるって書いてあったから買った日本人と
日本語版売るから日本語化パッチや有志の日本語MODが煩わしい代理店とで板ばさみになって
日本語版発売前の少しの期間だけパッチ公開して発売後は消すような
何とも言い難い方法で終わりにしたかったからだろう
日本語版売るから日本語化パッチや有志の日本語MODが煩わしい代理店とで板ばさみになって
日本語版発売前の少しの期間だけパッチ公開して発売後は消すような
何とも言い難い方法で終わりにしたかったからだろう
俺は大刀とかシーフの頃から買ってるが、そもそも買ってる奴なんているのか?
普通に海外のWebからDLできる時代だし
普通に海外のWebからDLできる時代だし
1は何も感じなかったのに、2はめちゃくちゃ酔うな…。
30分でゲロ吐きそうになるんだけど、酔わない設定みたいなの無い？
30分でゲロ吐きそうになるんだけど、酔わない設定みたいなの無い？
パッチで見下ろし視点が選べるようにでもならない限り、酔うのは避けられないかな
酔わない設定は視点変更した時にぼかしがあまり入らないような設定が○
ULTRA設定
ULTRA設定
ロードできないんだけど助けて
ユーザ名に全角なんて入ってないし管理者権限も試したけどダメ
ユーザフォルダＤドライブにしてるからかな？
戻すのめんどいなぁ
ユーザ名に全角なんて入ってないし管理者権限も試したけどダメ
ユーザフォルダＤドライブにしてるからかな？
戻すのめんどいなぁ
606 ：名無しさんの野望：2011/08/03(水) 21:59:53.66 ID:/aJmShhE
いいじゃん
一生ランチャークリックしてろよ
一生ランチャークリックしてろよ
初回のロードはくそなげえからちったあ待ってろボケ
日本化わかんねー
教えてくれよー頼むよー
まじで
教えてくれよー頼むよー
まじで
>>609
ゲーム内のオプションとディスプレイの輝度さげるともっといいよ
ロシアのファンBBS機械翻訳したら、次回のDLCか拡張で
アリアンラヴァレッテが刑務所から抜け出してウィッチャーになるための試練を受ける
シナリオが追加になるみたい
ゲーム内のオプションとディスプレイの輝度さげるともっといいよ
ロシアのファンBBS機械翻訳したら、次回のDLCか拡張で
アリアンラヴァレッテが刑務所から抜け出してウィッチャーになるための試練を受ける
シナリオが追加になるみたい
>>610
少しは調べる努力しなさい、イヤなら日本語版買いなさい。
少しは調べる努力しなさい、イヤなら日本語版買いなさい。
614 ：名無しさんの野望：2011/08/04(木) 00:56:46.32 ID:9Ac8Klge
んだ、求めてねぇー
その脱走してウィッチャーになったやつが4章5章に深く関わってくるとかか？
てかアリアンラヴァレッテて誰だ
その脱走してウィッチャーになったやつが4章5章に深く関わってくるとかか？
てかアリアンラヴァレッテて誰だ
Witcher 1でいうアドベンチャーみたいな扱いなのか？
つうかあいつを殺すプレイヤーのほうが多いような気がする。
ところで４章５章が出るって話は決定事項なの？
つうかあいつを殺すプレイヤーのほうが多いような気がする。
ところで４章５章が出るって話は決定事項なの？
>>615
頑張って〜
頑張って〜
パッチに含まれてた日本語を使っても、字幕は日本語化されないんですよね？
されますよ
>>610
wiki見ればわかるよ。
>>620
パッチ当てるだけだとエラーで起動できないから自分でフォントを入れる必要がある。
そのフォントもWindowsに入ってる。
無くても何を入れたらいいかググるだけで出てくる。
wiki見ればわかるよ。
>>620
パッチ当てるだけだとエラーで起動できないから自分でフォントを入れる必要がある。
そのフォントもWindowsに入ってる。
無くても何を入れたらいいかググるだけで出てくる。
623 ：名無しさんの野望：2011/08/04(木) 12:20:38.72 ID:Jg8z/2/8
いいじゃん日本語化しなくても
えんえんネッカーだけクリックしてろよ
えんえんネッカーだけクリックしてろよ
2の日本語版なのですが
2章に入った所から、強制終了しまくりなのですが、他の一人は、こういった症状は、起きて無いですか？ ちょっと油断して、セーブしてなかったりするとぶっつり落ちるので、結構凹みます。
2章に入った所から、強制終了しまくりなのですが、他の一人は、こういった症状は、起きて無いですか？ ちょっと油断して、セーブしてなかったりするとぶっつり落ちるので、結構凹みます。
２始めようと思うんだけど、１やってなくてもストーリー楽しめる？
オーーードリン
ウェーアーユーー
ウェーアーユーー
627 ：名無しさんの野望：2011/08/04(木) 16:30:25.86 ID:UxGLBkIE
ハウゴーズイッ ウィッチャッ
これ適当に改変して次スレからテンプレに入れてくれ
Q.1をやってなくても楽しめますか？
A.人それぞれ、一応ストーリーは繋がっている
Q.日本語化ができません
A.過去ログ見ろ、それでも分からないなら日本語版買うか死ね。
Q.1をやってなくても楽しめますか？
A.人それぞれ、一応ストーリーは繋がっている
Q.日本語化ができません
A.過去ログ見ろ、それでも分からないなら日本語版買うか死ね。
ギブミーアキスッ
631 ：名無しさんの野望：2011/08/04(木) 18:20:54.63 ID:Jg8z/2/8
Q どうしても日本語化したいんです調べるのめんどいんです
A ネッカー叩くだけのゲームなので、特に日本語化は必要ありません
A ネッカー叩くだけのゲームなので、特に日本語化は必要ありません
うお、ほんとだ。字幕も日本語化されてる。これはニューゲームするしかない・・・！
ttp://en.wikipedia.org/wiki/The_Witcher_2:_Assassins_of_Kings
wikipedia(en)のwitcherの記述、微に入り細をうがつような・・・ってか、ネタバレ全開w
まあ、ゲーム終わってからプロット確認し直すには便利。
ゲームを終える前に読む人は、要注意だね。
wikipedia(en)のwitcherの記述、微に入り細をうがつような・・・ってか、ネタバレ全開w
まあ、ゲーム終わってからプロット確認し直すには便利。
ゲームを終える前に読む人は、要注意だね。
>>625
1やったほうがいい。
1やったほうがいい。
前作のWitcherENDデータ引継ぎしたらオープニングもエピローグも変わるね
636 ：名無しさんの野望：2011/08/05(金) 11:31:02.53 ID:jwI907+f
日本語版購入予定のものですが、
プレミアムエディションを購入したほうが楽しめますか？
あと自分のスペックですが、
win7 cpu corei7 860 memory 4gb
videocard GEforce 450 GTS メモリ合計2252mg です。
まともに動いてくれるでしょうか。心配です。
あとこのゲームはfamble3みたいなゲームと似たようなゲームシステムなんですかね？
嫌な意味で書くと いわゆる クリックゲー なんですけど。
プレミアムエディションを購入したほうが楽しめますか？
あと自分のスペックですが、
win7 cpu corei7 860 memory 4gb
videocard GEforce 450 GTS メモリ合計2252mg です。
まともに動いてくれるでしょうか。心配です。
あとこのゲームはfamble3みたいなゲームと似たようなゲームシステムなんですかね？
嫌な意味で書くと いわゆる クリックゲー なんですけど。
これって面白い？なんかロシアサイトで安く買えるらしいけど本当？
どうやって買うの？
どうやって買うの？
>>636
TW2とかGothicに近い感じ。
非公式だけど現状でも英語版も日本語化可能で将来的には普通に日本語化できるようになる。
その上で英語版はDL販売だろうがパッケージだろうがどこで買ってもプレミアムエディションの特典が全てついてくる。
なぜか日本語版はプレミアムエディションじゃないとそれがついてこない。
違いはブックレットとメイキングの入ったDVDに字幕が入る（持ってないから入ってるか不明だけど）事。
対して海外版はそれ以上の特典がついたコレクターズエディションがある。
どっちがというのは荒れる原因になるが日本語版を買うならプレミアムエディションのほうがいいんじゃないかな？
サントラも結構うれしいし日本語化されてるブックレットは攻略本みたいなものだから詰まった時に役に立つと思うぞ。
それもデジタル版なら自分で翻訳するのもできるけどな。
DL販売との差はウィッチャーメダルの現物がついてくることだけど1円玉サイズ。
TW2とかGothicに近い感じ。
非公式だけど現状でも英語版も日本語化可能で将来的には普通に日本語化できるようになる。
その上で英語版はDL販売だろうがパッケージだろうがどこで買ってもプレミアムエディションの特典が全てついてくる。
なぜか日本語版はプレミアムエディションじゃないとそれがついてこない。
違いはブックレットとメイキングの入ったDVDに字幕が入る（持ってないから入ってるか不明だけど）事。
対して海外版はそれ以上の特典がついたコレクターズエディションがある。
どっちがというのは荒れる原因になるが日本語版を買うならプレミアムエディションのほうがいいんじゃないかな？
サントラも結構うれしいし日本語化されてるブックレットは攻略本みたいなものだから詰まった時に役に立つと思うぞ。
それもデジタル版なら自分で翻訳するのもできるけどな。
DL販売との差はウィッチャーメダルの現物がついてくることだけど1円玉サイズ。
>638さん語丁寧にありがとうです
プレミアムを入手する予定に変わりました。
あとはできればみなさんのプレイ環境とかきければうれしいのですが、
動いてくれなければ話になりませんので。
よろしくおねがいします。
プレミアムを入手する予定に変わりました。
あとはできればみなさんのプレイ環境とかきければうれしいのですが、
動いてくれなければ話になりませんので。
よろしくおねがいします。
英wikiのクエスト攻略の日本語化はよ
>641さん
ありがとうございました。
ポチリました。
ありがとうございました。
ポチリました。
>>643
確認しました。
確認しました。
タトゥー入れたらゲイぽくなったんだが
648 ：名無しさんの野望：2011/08/05(金) 16:02:35.11 ID:DOj4TNZo
1に比べたらクソゲーに近い領域までギリギリの線で入るな・・
イオルヴェスとロッシュルートがほとんど変わらないとか
エンディングも、前作インポート+トリス+サスキア+イオルヴェス+ロッシュで16種類ないんじゃないか
どっちにしたって、エンディング全体は変わりなくて最後ドラゴン倒して壁上った後に立ってるのが
変わるだけ
カットシーンのセリフだけちょろっとかよ・・
2周やって損した
イオルヴェスとロッシュルートがほとんど変わらないとか
エンディングも、前作インポート+トリス+サスキア+イオルヴェス+ロッシュで16種類ないんじゃないか
どっちにしたって、エンディング全体は変わりなくて最後ドラゴン倒して壁上った後に立ってるのが
変わるだけ
カットシーンのセリフだけちょろっとかよ・・
2周やって損した
海外のサイト見たらMOD入れるitem とか ablities
のフォルダがCookedPCにあるはずなんですが日本語版だと
どこにあるんですが？
のフォルダがCookedPCにあるはずなんですが日本語版だと
どこにあるんですが？
>>649
なければ作ればいいだけのこと
なければ作ればいいだけのこと
>>651
18ドルのほうをすすめてやれよ
18ドルのほうをすすめてやれよ
18ドル・・？！
ちょっといってきます、サンクスコ
ちょっといってきます、サンクスコ
ジャーナル見てたら、銀の剣がドラゴンに刺さったまま飛んでいかれて、鍛冶屋で作ってもらうというクエストがあるんだけど、俺の場合ドラゴンに刺さったまま飛んでいったけど次のシーンでは手に銀の剣を持って鞘に入れてた…。
18ドルなんてないよな？あるんなら教えてください！orz
どうもpack0.dzipに色々隠されてるっぽいんですが
これって海外版もそうなんですか？
これって海外版もそうなんですか？
今日はじめたんだけど
このゲームって家の中にあるアイテムは獲っていいゲーム？
獲っても何もない気がするんだが村の中で剣抜いたら警備兵が来たりしてリアルなんで…
もしかして隠しパラメータとかあったりする？
このゲームって家の中にあるアイテムは獲っていいゲーム？
獲っても何もない気がするんだが村の中で剣抜いたら警備兵が来たりしてリアルなんで…
もしかして隠しパラメータとかあったりする？
http://www.en.thewitcher.com/community/entry/42/
↑これ以外にCDPが公式に日本語DLCについてコメントした事あるの？
個人的には日本語DLCはもう正式に出る事は無いだろうという認識なんだけど
↑これ以外にCDPが公式に日本語DLCについてコメントした事あるの？
個人的には日本語DLCはもう正式に出る事は無いだろうという認識なんだけど
実は出す気も出す予定もあるけど、言っちゃうと日本語版売れなくなるから言わない
あるいはもう出る事は無いのであれば約束はできないと言っておけば別に問題は無い
つまり騙されて予約しちゃった奴は泣き寝入り
あるいはもう出る事は無いのであれば約束はできないと言っておけば別に問題は無い
つまり騙されて予約しちゃった奴は泣き寝入り
今１やってるんだけど、これって全然装備変わらないし
金は全然溜まってかないしで、ストーリー進める以外に
あまり変化を感じられないんだけどそんもんなの？
金は全然溜まってかないしで、ストーリー進める以外に
あまり変化を感じられないんだけどそんもんなの？
ドラクエでもやってろ
という回答ってことはそういうものなのか
ネットってすぐネガティブに勘違いするやつ出るけど
つまらんわけでも不満なわけでもなくやり方が間違ってて
装備とか手に入ってないなら嫌だなって思っただけ
ネットってすぐネガティブに勘違いするやつ出るけど
つまらんわけでも不満なわけでもなくやり方が間違ってて
装備とか手に入ってないなら嫌だなって思っただけ
うっせーな素直にドラクエやっときゃいいんだよお前は
666 ：名無しさんの野望：2011/08/06(土) 01:54:56.97 ID:ai75Qjtj
ストーリーを効率よく進められる用途以外で金とか求めちゃう奴ってまじでいるんだな・・・
超哀れw
超哀れw
ストーリーを効率よく進められることしか考えてないやつってまじでいるんだな・・・
小説読んでろｗ
小説読んでろｗ
うわー・・・スイッチ入っちゃった・・・
キモ
キモ
いーからどっちもスイッチ切れよ
ID:HGHDIeViが叩かれるあたりこのスレの住人の捻くれっぷりが伺えるな
まあ洋ゲーの過疎スレなんてどこもこんなもんか
まあ洋ゲーの過疎スレなんてどこもこんなもんか
自演乙
もうその思考回路がおかしいよね
ひねくれすぎ、ろくな人生送ってなさそう
ひねくれすぎ、ろくな人生送ってなさそう
早くモデムリセットしてこいよ
そろそろ単発擁護が湧いてくるはず
つーかガイルの働きすげーな
フォーラムで社員がある一人の日本人の行動に感動したから日本語は必ず出すって言ってる
ガイルの働きがCDPを動かしたな
ガイルがいなければ日本語はサポートされてなかったと思うとマジでありがたい
フォーラムで社員がある一人の日本人の行動に感動したから日本語は必ず出すって言ってる
ガイルの働きがCDPを動かしたな
ガイルがいなければ日本語はサポートされてなかったと思うとマジでありがたい
お前にも家族が居るんだろう？ 早く国へか....ry
キチガイ沸いてるすなあ
斜に構えてる俺カッコイイ
斜に構えてる俺カッコイイ
定期的にガイル本人が沸いてるな
ソースも張らずに必死で滑稽
ソースも張らずに必死で滑稽
日本語に対応している旧1.3パッチをお持ちの方居られましたら
再UPお願いします
再UPお願いします
スレを1から読んでから発言してね☆
>>680
読んでるよ
読んでるよ
>>681
じゃあなんで再UPとか言ってるの？
じゃあなんで再UPとか言ってるの？
でも探したらあるしスレ最初から読めというのは間違ってはいない
じゃあお前は盲なのか？
>>685
そう自己紹介してるんだから深くえぐっては可哀想だろうが！
そう自己紹介してるんだから深くえぐっては可哀想だろうが！
どうせttpとかで検索しかかけてないんだろ？もっと探せカス
勝手にアップしちゃいかんのよね？
ええよ
読んでないよな絶対
頭パープーだわ
頭パープーだわ
ID:ai75Qjtj [4/4]
お前のレスもパープー（爆）だな
お前のレスもパープー（爆）だな
キスして！
1.3パッチと日本語版のjp0って同じじゃんｗ
>>693
顔真っ赤だなw
顔真っ赤だなw
抽出 ID:ai75Qjtj (5回)
666 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2011/08/06(土) 01:54:56.97 ID:ai75Qjtj [1/5]
ストーリーを効率よく進められる用途以外で金とか求めちゃう奴ってまじでいるんだな・・・
超哀れw
668 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 03:32:18.73 ID:ai75Qjtj [2/5]
うわー・・・スイッチ入っちゃった・・・
キモ
673 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 04:59:37.94 ID:ai75Qjtj [3/5]
早くモデムリセットしてこいよ
692 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 19:36:10.58 ID:ai75Qjtj [4/5]
読んでないよな絶対
頭パープーだわ
696 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 20:17:02.59 ID:ai75Qjtj [5/5]
>>693
顔真っ赤だなw
666 名前：名無しさんの野望[] 投稿日：2011/08/06(土) 01:54:56.97 ID:ai75Qjtj [1/5]
ストーリーを効率よく進められる用途以外で金とか求めちゃう奴ってまじでいるんだな・・・
超哀れw
668 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 03:32:18.73 ID:ai75Qjtj [2/5]
うわー・・・スイッチ入っちゃった・・・
キモ
673 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 04:59:37.94 ID:ai75Qjtj [3/5]
早くモデムリセットしてこいよ
692 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 19:36:10.58 ID:ai75Qjtj [4/5]
読んでないよな絶対
頭パープーだわ
696 名前：名無しさんの野望[sage] 投稿日：2011/08/06(土) 20:17:02.59 ID:ai75Qjtj [5/5]
>>693
顔真っ赤だなw
The Witcher 2はDAOより面白いのか？
Witcher １をやってるんだけどむずい・・・
やっと2章なんだけど沼地行ったら瞬殺される＠＠
5000円もするけど服買った方がいいのかな
お金足りないけど
服は買い取ってくれないみたいだしマゾい
やっと2章なんだけど沼地行ったら瞬殺される＠＠
5000円もするけど服買った方がいいのかな
お金足りないけど
服は買い取ってくれないみたいだしマゾい
そら個人的な好みもあるからなあ・・・どっちも素晴らしいRPGだよ。
ただグラは明らかにWitcher2が上
ただグラは明らかにWitcher2が上
DAOってもう結構前のゲームだしね
Witcher2でチートってできますか？
MODはあるよ
ID:ai75Qjtjこいつやばいな
完全にきちがい
完全にきちがい
日本語化されたらこんなもんだ
夏+日本語版発売だからな
ああいうのが沸くのは仕方ないか
ああいうのが沸くのは仕方ないか
DAOと同程度の面白さはあるんじゃないか。
１周の長さ、PTプレイ、読み物はDAO
DAOでもソロプレイやったけどやっぱり棒立ちって所と、スキルツリーの自由度など考えると
戦闘、スキルや強化、セックス、グラはwitcher2だろう
DAOもwitcher2もオブリビオンの広大なmapを付ければmetaあと5点上がるんじゃね
１周の長さ、PTプレイ、読み物はDAO
DAOでもソロプレイやったけどやっぱり棒立ちって所と、スキルツリーの自由度など考えると
戦闘、スキルや強化、セックス、グラはwitcher2だろう
DAOもwitcher2もオブリビオンの広大なmapを付ければmetaあと5点上がるんじゃね
DAO2とはいったいなんだったのか
Witcherはおかしな方向へ行かなくてよかった
Witcherはおかしな方向へ行かなくてよかった
このクオリティでオープンワールドだったらなぁ
>>699
そうそう、俺も5000のやつ目指して金貯めようと思ってるんだけど
どうにも金が貯まらない・・・
これ5000貯まる頃には中盤越えしてんじゃないかなｗｗ
このゲームはそういうもんなの？って言ったらキチガイに噛みつかれるし、踏んだり蹴ったりですわ
そうそう、俺も5000のやつ目指して金貯めようと思ってるんだけど
どうにも金が貯まらない・・・
これ5000貯まる頃には中盤越えしてんじゃないかなｗｗ
このゲームはそういうもんなの？って言ったらキチガイに噛みつかれるし、踏んだり蹴ったりですわ
>>714
662の人？
絡まれたのは災難だけど、最初の発言じゃ意図は伝わらんと思う。
Witcher1は武器防具は買う必要ない。
ストーリーを進めればもらえるもので十分。
２章、沼地はできるだけ後回しにして街のクエストをやる。
地面から生えてくる蔦状のモンスターで赤いのは強いので、
イグニにポイントを振って焼き殺すのがいい。
662の人？
絡まれたのは災難だけど、最初の発言じゃ意図は伝わらんと思う。
Witcher1は武器防具は買う必要ない。
ストーリーを進めればもらえるもので十分。
２章、沼地はできるだけ後回しにして街のクエストをやる。
地面から生えてくる蔦状のモンスターで赤いのは強いので、
イグニにポイントを振って焼き殺すのがいい。
1の戦闘、成長システムそのままで2を出せばよかったのにねえ・・・
1の最初程のスピード感出るまで遅すぎるんだよ2は
1の最初程のスピード感出るまで遅すぎるんだよ2は
ネッカーの巣の壊す方法って、ネッカーの巣に爆弾を投げるだけではだめなんでしょうか？
DANCING STARをうまいこと巣にあたるように投げてても、巣は無傷のままで壊せません。
それともクエスト専用の爆弾があるのでしょうか
DANCING STARをうまいこと巣にあたるように投げてても、巣は無傷のままで壊せません。
それともクエスト専用の爆弾があるのでしょうか
718 ：sage：2011/08/07(日) 07:40:35.98 ID:e6mIAv0+
ロースぺックだが
書かせてくれ
漏れはサイフロ版を購入したが、
グラボの温度がすぐに90度以上まで行くよ。
ちなみに
VISTA SP2 32bit
E8400 (定格）
GTS250
MEM 4G
グラの設定は 中スペック を選択だよ。
FPSは30を割り込む
CRYSIS2 BFBC2 BATMAN AA などの
ゲームは90度なんていったことがないのに・・・
書かせてくれ
漏れはサイフロ版を購入したが、
グラボの温度がすぐに90度以上まで行くよ。
ちなみに
VISTA SP2 32bit
E8400 (定格）
GTS250
MEM 4G
グラの設定は 中スペック を選択だよ。
FPSは30を割り込む
CRYSIS2 BFBC2 BATMAN AA などの
ゲームは90度なんていったことがないのに・・・
そんなゴミで最近のゲーム遊ぼうとする根性が凄い
中学生はチョンゲでもやってろや
中学生はチョンゲでもやってろや
そんなスペック以下の漏れ様が参上
取りあえず1は問題なく遊べた
取りあえず1は問題なく遊べた
722 ：sage：2011/08/07(日) 08:59:33.99 ID:lEyDwdqS
>>722
スーパーコンピュータですがなにか？
スーパーコンピュータですがなにか？
夏だな
GTX280→GTX580に変えたら、世界が変わった。
俺もこれは78度とかいくな〜、そういえば
他のは70度前後くらいだけど
他のは70度前後くらいだけど
twin frozen効果あるんかなと思ったが室温37℃で40〜45℃を維持してる
なんとなく聞いてみる
日本語化してる人ってフォント何選んでる？
UIベースだと幅グダグダだからメイリオKの等幅使ってるけど、何か雰囲気にあうフォントないかな
日本語化してる人ってフォント何選んでる？
UIベースだと幅グダグダだからメイリオKの等幅使ってるけど、何か雰囲気にあうフォントないかな
>>727
お前よく行きてるな。エアコン一時間10えんもかからないぞ？
お前よく行きてるな。エアコン一時間10えんもかからないぞ？
室温は常に24度設定だわ
蔦は俺も死んだなあ
イグニ遠隔で焼き殺したり、慣れたら火傷ダメージアップとってストロングぶんぶん
毒自爆するやつにもイグニはいいね、集団戦にもつおい
ポーションや魔法、爆弾であれこれ攻略考えるのたのしい
イグニ遠隔で焼き殺したり、慣れたら火傷ダメージアップとってストロングぶんぶん
毒自爆するやつにもイグニはいいね、集団戦にもつおい
ポーションや魔法、爆弾であれこれ攻略考えるのたのしい
>>719
ありがとうございました
ありがとうございました
トリスと一緒にカイランの痕跡を検索してると
ドラウナー５匹くらい出てくるとこありますよね？
かなり最初のほう。
ドラウナー全部倒してカイランの粘液調べて
トリスと話し終わるとゲームがパチンッと終了しちゃうんですがなぜ？
オレだけっすか？
ドラウナー５匹くらい出てくるとこありますよね？
かなり最初のほう。
ドラウナー全部倒してカイランの粘液調べて
トリスと話し終わるとゲームがパチンッと終了しちゃうんですがなぜ？
オレだけっすか？
オレン増やせるチートとか無いですか？
>>736
スキルポイントは増えましたが、オレンが増えません…。
スキルポイントは増えましたが、オレンが増えません…。
ドミトリ、デミトリ、ディミトリ
流石に同一人物に三つ名前を付けたのはビックリした
流石に同一人物に三つ名前を付けたのはビックリした
このゲームは、オープンワールドというわけではない？
カイランの罠を作りたいんだけど、鉄骨ってどこにある？(´･ω･`)
>>741
ロレドの館に忍び込んだ時、そこで見つけられる
ロレドの館に忍び込んだ時、そこで見つけられる
ちっ、盆前には日本語パッチ出ると思ったのによ・・・今のヤツだとムービーシーン以外の道中の会話とかが
はしょられるから下手すると英語字幕以上に話の筋がわからんし・・・しょうがねえ日本語版買うか
はしょられるから下手すると英語字幕以上に話の筋がわからんし・・・しょうがねえ日本語版買うか
え、別にそんなことないぞ？
一部字幕が出ないのは手動で入れたフォントの種類のせいだって何度も書かれてるだろ
test
日本語版購入したんですが
レジストコードどこから入力するんですかね？
レジストコードどこから入力するんですかね？
>>747
サイバーフロントに聞けよ。ここはThe Witcherのスレだぞ。
ウィッチャー2は違うゲームだからスレ違い。
聞きたかったらウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】の専用スレ作ってそっちで聞いてくれ
サイバーフロントに聞けよ。ここはThe Witcherのスレだぞ。
ウィッチャー2は違うゲームだからスレ違い。
聞きたかったらウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】の専用スレ作ってそっちで聞いてくれ
あらホントだちゃんとcfonts.swfいじったら表示されたわ、手間惜しんでここから
落としたの使ってたのがあかんかったのか、無駄銭使わなくて済んだわ、サンクス
落としたの使ってたのがあかんかったのか、無駄銭使わなくて済んだわ、サンクス
ｍｊｋ・・・ちゃんとしたcfonts.swfうｐ！
>>750
wiki見ればいいだけだろ。
wiki見ればいいだけだろ。
2をやる前に1を最近やり始めたんだけど質問とかここでいいのかな、っておもうんだがいいのかな。
いいよシリーズ総合スレだし
>>751
は？バカかお前？Witcher/Witcher2はこのスレでいいに決まってんだろ
ウィッチャー２買ったやつはサイバーフロントが尻拭いすればいいからここで聞くなってことだ
どうしても話がしたければウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】の専用スレ作ってそっちで聞け
ここはWitcher/Witcher2スレであってウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】スレじゃねーから
は？バカかお前？Witcher/Witcher2はこのスレでいいに決まってんだろ
ウィッチャー２買ったやつはサイバーフロントが尻拭いすればいいからここで聞くなってことだ
どうしても話がしたければウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】の専用スレ作ってそっちで聞け
ここはWitcher/Witcher2スレであってウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】スレじゃねーから
757 ：名無しさんの野望：2011/08/08(月) 13:21:15.28 ID:HfDgvYlF
ウィッチャー2 王の暗殺者【完全日本語版】もここでいいよ。
どうしてもイヤな人がいたら、その人がスレ立てて誘導してくれるさ。
どうしてもイヤな人がいたら、その人がスレ立てて誘導してくれるさ。
スレの流れぶった切るようだけど、質問したくなったらさせてもらうよ。
ありがとう。
ありがとう。
>>755
Witcher/Witcher2のスレを自分で作って後はそこでやってくれ。
テンプレ流用する場合は>>1から日本語版抜いておくんだぞ。
>>2にも混じってるからちゃんと自分で確認して消すか置換するんだぞ。
Witcher/Witcher2のスレを自分で作って後はそこでやってくれ。
テンプレ流用する場合は>>1から日本語版抜いておくんだぞ。
>>2にも混じってるからちゃんと自分で確認して消すか置換するんだぞ。
必死すなぁ
数十分やってるとグラボの熱がやばい
画面設定で何か切ったら良くならないかな？
画面設定で何か切ったら良くならないかな？
しつこいな。日本語版購入者は自分のやったことをちったぁ恥じろよ
サイバーフロントに金払ったんだから２ちゃんで聞かずにサイバーフロントに電話しろよ
なんでここでサイバーフロントの垂らしたクソの後始末しなきゃなんねーんだよ
そんなことも理解できねぇの？
サイバーフロントに金払ったんだから２ちゃんで聞かずにサイバーフロントに電話しろよ
なんでここでサイバーフロントの垂らしたクソの後始末しなきゃなんねーんだよ
そんなことも理解できねぇの？
キスして！
765 ：名無しさんの野望：2011/08/08(月) 14:12:49.86 ID:HfDgvYlF
サイバーフロントサポート「2ｃｈで聞いてくださいよー！ 不具合報告以外は勘弁して下さいよー」
必死だなあ
なるほどｗ サイフロ憎けりゃその購入者も憎い、での発言なのかｗ
普通に日本語版もここでいいでしょｗ
普通に日本語版もここでいいでしょｗ
電話するのは俺じゃなくて購入者だろ、ワケ分かんねーこと言うなよ
日本語版買ったんだけど、ゲーム内容についてはここで聞いても問題ないでしょ。
特に私は>>769みたくこのゲームが好きな人間とこそ、ゲームのことや背景のことを語り合いたい。
だから日本語版もここでいいよね。
特に私は>>769みたくこのゲームが好きな人間とこそ、ゲームのことや背景のことを語り合いたい。
だから日本語版もここでいいよね。
２だけどハゲが倒せない・・・
バリアみたいのズルくね？
バリアみたいのズルくね？
2スレチェックして照らし合わせて誘導し合って質問しあって〜のはお互い面倒だしココだけでいいよ
嵐がちょっと多いけどスルーしてね
嵐がちょっと多いけどスルーしてね
773 ：名無しさんの野望：2011/08/08(月) 15:32:46.82 ID:J7s9Cz4O
ヌマ強すぎてワロタ。こいつシリーズ最強キャラだろ
お前が天下統一しろ
お前が天下統一しろ
オレもハゲは倒せなくてあそこだけ難易度下げてやっちゃったよ。
776 ：名無しさんの野望：2011/08/08(月) 17:20:15.49 ID:k2RtidGI
ちゃんと表示できるフォントて何が良いのかね？
KeGothicでも移動中の会話表示されんかった
KeGothicでも移動中の会話表示されんかった
どう頑張っても紙芝居シーンは日本語表示されないけどな
移動スピード2倍になるmodないのかな
探してるけど見つからない
探してるけど見つからない
>>777
過去ログに紙芝居JP字幕のＳＳ載ってるぞ
過去ログに紙芝居JP字幕のＳＳ載ってるぞ
そりゃ日本語版のSSだろ
ムービーファイル（usm）自体に字幕が埋め込んであるから
現状では日本語化は無理
ムービーファイル（usm）自体に字幕が埋め込んであるから
現状では日本語化は無理
ハゲ戦は確かに厳しいけど相手がバリヤー張ってる間はこちらもバリヤー
張って逃げ回る、相手のバリヤー切れたら切りかかる&ナイフか爆弾投げるで
いける。もちろん薬は事前に使えるだけ使え
張って逃げ回る、相手のバリヤー切れたら切りかかる&ナイフか爆弾投げるで
いける。もちろん薬は事前に使えるだけ使え
>>780
せっかく教えてあげたんだから
レスするまえにもう一度見てみれば？
勘違い君が出てこない様に書いて置くけど
日本語化できないのは動画に動画データとして描き込まれているイントロ２つだけ
それ以外の英語字幕が表示される部分はすべて日本語化可能
やり方はｇｇれば全部出てる
せっかく教えてあげたんだから
レスするまえにもう一度見てみれば？
勘違い君が出てこない様に書いて置くけど
日本語化できないのは動画に動画データとして描き込まれているイントロ２つだけ
それ以外の英語字幕が表示される部分はすべて日本語化可能
やり方はｇｇれば全部出てる
紙芝居ムービーシーンについて日本語化不可能だと言及してるのに
その他のシーンは日本語化可能とかなに意味不明なこと言ってるわけ？
バカなの？
その他のシーンは日本語化可能とかなに意味不明なこと言ってるわけ？
バカなの？
あれは･･･
紙芝居ムービーシーンは該当する usmファイルをバイナリエディタで編集し、
英語字幕部分の英文を UTF-8の日本語テキストに（バイト数が変化して
ズレたりしないように注意して）書き換えれば、日本語を表示させること”も”
可能、というネタです
紙芝居ムービーシーンは該当する usmファイルをバイナリエディタで編集し、
英語字幕部分の英文を UTF-8の日本語テキストに（バイト数が変化して
ズレたりしないように注意して）書き換えれば、日本語を表示させること”も”
可能、というネタです
なんだ馬鹿は俺か
旧patch1.3 に含まれていた日本語データでは、紙芝居ムービーシーンは
日本語化できないってことですね
usmファイルの内部構造なども公開されてないみたいだし、usmファイル専用の
編集ツールなんてのも見当たらないので、現状自分で日本語化するのは無理っぽい
日本語化できないってことですね
usmファイルの内部構造なども公開されてないみたいだし、usmファイル専用の
編集ツールなんてのも見当たらないので、現状自分で日本語化するのは無理っぽい
ハゲはイエーデン置きつつ逃げてにげて
イェーデン2回くらい当たると止まるからその隙に斬りまくってまた逃げての繰り返しでハゲの体力半分くらいになったら終わる
イェーデン2回くらい当たると止まるからその隙に斬りまくってまた逃げての繰り返しでハゲの体力半分くらいになったら終わる
なにいってんの
ハゲはバリア張って散弾投げまくりで超ザコ
ハゲはバリア張って散弾投げまくりで超ザコ
あっそ(´･ω･`)
ああなるほど、usmの字幕もUTF-8か、よくよく考えれば当然だな。
適当なテキストエディタで
リヴィア 人口 1234人
等のテキストをUTF-8保存して、バイナリエディタで該当箇所にコピーしたら日本語化できたわサンクス。
適当なテキストエディタで
リヴィア 人口 1234人
等のテキストをUTF-8保存して、バイナリエディタで該当箇所にコピーしたら日本語化できたわサンクス。
有志日本語化に期待
バイト数という制限があるからパズルみたいになりそうだが
バイト数という制限があるからパズルみたいになりそうだが
× 紙芝居ムービーシーンについて日本語化不可能だと言及してるのに
○ 紙芝居ムービーシーンについて 「己の知識では」 日本語化不可能だと言及してるのに
○ 紙芝居ムービーシーンについて 「己の知識では」 日本語化不可能だと言及してるのに
見苦しいぞ
恥ずかしいヤツだ
恥ずかしいヤツだ
ウィッチャーはダークファンタジーなのか・・・？
1と2って操作同じでしたか？ タイミングとか。
全然別物
サイバーフロントの日本語版って叩かれてるの？
なにか不具合でもあるのかい？
なにか不具合でもあるのかい？
買ってないからわからない。
そういえばサイバーフロントの方はSteamに登録できるのかな？
そういえばサイバーフロントの方はSteamに登録できるのかな？
字幕フォントでメイリオ等の読みやすさ重視のフォントは世界観にあわんな
HG明朝とか映画フォントのしねきゃぷの方がしっくりくるわぁ
HG明朝とか映画フォントのしねきゃぷの方がしっくりくるわぁ
>>801
よく知らないけど、
公式で日本語パッチが出そうで、
ダウンロード入手でパッチ当てる方が安い。
けど、サイバーフロント版は高いからかな。
サイバーフロント版しか知らないけど、
不具合ないんじゃないかな。
ゲラルドの語調とトリスの語調が入変わってたり(ズレただけかも。)はあったけど。
よく知らないけど、
公式で日本語パッチが出そうで、
ダウンロード入手でパッチ当てる方が安い。
けど、サイバーフロント版は高いからかな。
サイバーフロント版しか知らないけど、
不具合ないんじゃないかな。
ゲラルドの語調とトリスの語調が入変わってたり(ズレただけかも。)はあったけど。
>>802
無理でした
無理でした
そうなのか。
CDPから返答も着たけどオレの英語版も無理って言われたわ。
DRMの事でも揉めてたけど後期出荷のモノだけ出来るのに初期出荷のものがダメなのは泣けるな。
CDPから返答も着たけどオレの英語版も無理って言われたわ。
DRMの事でも揉めてたけど後期出荷のモノだけ出来るのに初期出荷のものがダメなのは泣けるな。
グラボ560tiでぬるまぬる動きます？
カクカクか
重いね
重いね
MJKよ
推奨スペックGT260だから余裕か？とアマゾンの奥地でIYHして届くの楽しみにしてたのにorz
推奨スペックGT260だから余裕か？とアマゾンの奥地でIYHして届くの楽しみにしてたのにorz
他のオプションは概ね最高設定だから切ればいいんじゃね
俺は特に不満なく遊べてるぞ
俺は特に不満なく遊べてるぞ
812 ：名無しさんの野望：2011/08/09(火) 21:47:03.52 ID:LrJt+62C
64bit BTOだよ。人物アップ以外はだいたい35〜40fpsだな
この会社のゲームは1もフレーム乱高下してたし
あまり気にせず遊んだ方がいいよ
この会社のゲームは1もフレーム乱高下してたし
あまり気にせず遊んだ方がいいよ
kならオーバークロックってのしたらどう？
ごめん、嘘ついた解像度1段階落としてた
1920x1200で40ｆｐｓ位だった
LSIあんまり機能してないのかな
1920x1200で40ｆｐｓ位だった
LSIあんまり機能してないのかな
560tiみたいなスペックも価格も中途半端なのを２枚刺して…
そんなに効果あるの？
そんなに効果あるの？
たしかにＬＳＩが切れてたら大変だな、動作してるだけでも奇跡だよ
GoG英語でクリアして1.3JPパッチで日本語化して改めてプレイし直し
7割くらいしか理解出来てなかった・・・
それにしても難易度最高にしてると絶望的過ぎる
7割くらいしか理解出来てなかった・・・
それにしても難易度最高にしてると絶望的過ぎる
>>817
ttp://www.guru3d.com/article/geforce-gtx-560-ti-sli-review/
俺も>>815と同じくGTX560TiのSLIだけど↑の記事とか、とある人が晒してた安くて早い構成で推奨されてたのでこの前組んだ
最近はドライバの熟成が進んでるからGTX560TiのSLIはGTX580一枚との比較で1.5倍速位出るよ
だけどAAはx8までかな。それ以上だとVRAM足らなくなって急に遅くなる。
あとGTA4とかみたいにVRAMを大量消費するタイプのゲームだと設定次第でVRAM足りずにFPS急に落ちる
投資４万円で得られる性能としてはダントツじゃないかな
消費電力とクソ排熱以外は満足してるよ
ttp://www.guru3d.com/article/geforce-gtx-560-ti-sli-review/
俺も>>815と同じくGTX560TiのSLIだけど↑の記事とか、とある人が晒してた安くて早い構成で推奨されてたのでこの前組んだ
最近はドライバの熟成が進んでるからGTX560TiのSLIはGTX580一枚との比較で1.5倍速位出るよ
だけどAAはx8までかな。それ以上だとVRAM足らなくなって急に遅くなる。
あとGTA4とかみたいにVRAMを大量消費するタイプのゲームだと設定次第でVRAM足りずにFPS急に落ちる
投資４万円で得られる性能としてはダントツじゃないかな
消費電力とクソ排熱以外は満足してるよ
余談だけどAfterburnerで確認する限りオーバーサンプリング有効にしてても
VRAMはピークで900MBぐらいしか使ってないし、オフにすると750MBぐらいで
済んじゃってるからGTX560TiのSLIでの泣き所のVRAM不足には悩まされなくて済んでる
初めて2600KとZ68でSLI初挑戦したんだけど普通に安定して動いてるから感動したわ
何年か前にラディオンでCFしたらいちいち画面が真っ暗になったり解像度がおかしくなったりしたけど
SLIだとそういうのまるで無いからさ、二枚刺さってるの忘れちゃうよ
VRAMはピークで900MBぐらいしか使ってないし、オフにすると750MBぐらいで
済んじゃってるからGTX560TiのSLIでの泣き所のVRAM不足には悩まされなくて済んでる
初めて2600KとZ68でSLI初挑戦したんだけど普通に安定して動いてるから感動したわ
何年か前にラディオンでCFしたらいちいち画面が真っ暗になったり解像度がおかしくなったりしたけど
SLIだとそういうのまるで無いからさ、二枚刺さってるの忘れちゃうよ
あっさり死んで思いっきり巻き戻るとスゲー萎えるなｗ
その余談はブログでええわ
826 ：名無しさんの野望：2011/08/10(水) 09:23:14.70 ID:XwewbpBD
設計図関係はフィルターかソート欲しかったな
量が多くなると怠い
量が多くなると怠い
どういう風に成長すればいいのか全くわからん。おすすめありますか？
昨日日本語版買ったんだけどむずかしいなこれ
まずクエストの進み方がわからない
トロールの問題ってクエで聞き込みをしろってでるけどマーカーもないので
その聞き込みする村まではわかっても誰に聞いたらいいかもわからない
あと戦闘で高頻度で殺される（ノーマル）
まずクエストの進み方がわからない
トロールの問題ってクエで聞き込みをしろってでるけどマーカーもないので
その聞き込みする村まではわかっても誰に聞いたらいいかもわからない
あと戦闘で高頻度で殺される（ノーマル）
>>828
ジャーナルのクエスト欄でトロールならトロールの所をダブルクリックしてみ紋章マークが付き
MapとMiniMapにマーカーが出る、モンスター討伐クエスト以外はマーカー出るはず
1の時もそうだったけど序盤が一番難しいんで、最初の頃は兎に角スペースで回避運動
ジャーナルのクエスト欄でトロールならトロールの所をダブルクリックしてみ紋章マークが付き
MapとMiniMapにマーカーが出る、モンスター討伐クエスト以外はマーカー出るはず
1の時もそうだったけど序盤が一番難しいんで、最初の頃は兎に角スペースで回避運動
【P2P】PCゲーム総合スレ Vol.268【Warez】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/download/1312777145/
192 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2011/08/10(水) 09:28:22.52 ID:pc1DSWV5P
wtcher2は日本語まだなんか
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/download/1312777145/
192 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2011/08/10(水) 09:28:22.52 ID:pc1DSWV5P
wtcher2は日本語まだなんか
>>829
ありがとうございます。錬金術に興味があったのでそれにします。ありがとうございます。
ありがとうございます。錬金術に興味があったのでそれにします。ありがとうございます。
まあぶっちゃけどこかあげはじめたら他の系統があげれなくなるわけじゃないし、途中で路線変更もいけうしな
>>828
トロールの問題の聞き込みは台詞に注目する必要がある。
ゲラルトがトロールと話してる時に「友達がいるから」って言ってたと思う。
ゲラルトの友達といえば？
その後さらに調査を進めていくことになるが、それも台詞に答えが隠されてる。
トロールの問題の聞き込みは台詞に注目する必要がある。
ゲラルトがトロールと話してる時に「友達がいるから」って言ってたと思う。
ゲラルトの友達といえば？
その後さらに調査を進めていくことになるが、それも台詞に答えが隠されてる。
伝説級のモンスターよりおっさん複数人のほうがキツイゲーム
http://witcher.wikia.com/wiki/The_Witcher_2_quests
クエスト関係はここ見ればいい
英語だけどなんとなくでわかるはず
http://witcher.wikia.com/wiki/The_Witcher_2_quests
クエスト関係はここ見ればいい
英語だけどなんとなくでわかるはず
クリアしたけど正直微妙だった
もうちょいハクスラ感というか前作くらい敵わらわら経験地もりもりがよかった
雑魚倒しても経験地3とか泣けてくる
あとは序盤のカイランとかマジ即死ゲーなのに、後半はクエンかけてごり押しで余裕なのが残念
もうちょいハクスラ感というか前作くらい敵わらわら経験地もりもりがよかった
雑魚倒しても経験地3とか泣けてくる
あとは序盤のカイランとかマジ即死ゲーなのに、後半はクエンかけてごり押しで余裕なのが残念
２週目はボスが作業すぎてどうもね。
カイランとハゲはノーダメでいけるしドラゴンはただ硬いだけっていう。
狭い場所で盾持ち３人に囲まれる方が辛い。
カイランとハゲはノーダメでいけるしドラゴンはただ硬いだけっていう。
狭い場所で盾持ち３人に囲まれる方が辛い。
カイランもクエンかけてゴリ押しじゃね
経験値はレベルと敵がみあってないと少なくなる感じがした
経験値はレベルと敵がみあってないと少なくなる感じがした
操る者戦何故かいきなり剣が抜けなくなってイライラマッハ
エピローグでドア開けたら敵が待ち構えてて
逃げようにもローチさんがドア塞いでて剣抜く前に囲まれてボコボコにされて死んだのにはワロタ。
逃げようにもローチさんがドア塞いでて剣抜く前に囲まれてボコボコにされて死んだのにはワロタ。
今日Amazonから2の完全日本語版プレミアムパック届きました。
ギガバイトのコアクロック1GのGPUとi7 2600Kを液体窒素で冷やして6.2Ghzで常用
してますので最高設定で難なく動いてますがサンワサプライの自慢の
ゲームパッドを認識しません。どうなってるんでしょ？
ギガバイトのコアクロック1GのGPUとi7 2600Kを液体窒素で冷やして6.2Ghzで常用
してますので最高設定で難なく動いてますがサンワサプライの自慢の
ゲームパッドを認識しません。どうなってるんでしょ？
Eで防御できるのしらなかった
早く解答して下さい！貴方達みたいな人間の屑が私の様なパーツ代金だけで60万円↑
出せるスーパーオーバークロッカーと会話出来るだけでも光栄だと思って下さい！
出せるスーパーオーバークロッカーと会話出来るだけでも光栄だと思って下さい！
今日は暑かったからな･･･可哀想に。
ハゲノーダメは凄いな
イグニ、爆弾を避けてヤード当てる→大斬り2~3回でガードされるのでこちらもガードして大斬りの繰り返し→たまにガードされたあとヤード撃つのでその時は最初に戻る
って感じでヤードでの被ダメは必要経費だと割りきって戦ってたわ
まあそれでも余裕だったけど
イグニ、爆弾を避けてヤード当てる→大斬り2~3回でガードされるのでこちらもガードして大斬りの繰り返し→たまにガードされたあとヤード撃つのでその時は最初に戻る
って感じでヤードでの被ダメは必要経費だと割りきって戦ってたわ
まあそれでも余裕だったけど
>>844
箱パッドはそのままで認識。
それ以外はいつも通りエミュレーションでOK。
レイアウトはアンパッカーがあるかもわからんからどこに格納されてるのかも知らない。
格闘とかイベントもパッドの配置で出るからレイアウト入れなくてもそんな困らないけどな。
箱パッドはそのままで認識。
それ以外はいつも通りエミュレーションでOK。
レイアウトはアンパッカーがあるかもわからんからどこに格納されてるのかも知らない。
格闘とかイベントもパッドの配置で出るからレイアウト入れなくてもそんな困らないけどな。
ん、Thank You。ジョイトーキ使えって事かな？
oh. miss spell
joy to Key
joy to Key
オーキードーキ〜〜
違う。
それでもできるけどあれだとアナログパッドがうまく動かなくね？
360CEでググッてくればOK。
キーコンフィグ無くても使えるし箱コン対応してるゲームでは使えなかった事がないから捗るぞ。
それでもできるけどあれだとアナログパッドがうまく動かなくね？
360CEでググッてくればOK。
キーコンフィグ無くても使えるし箱コン対応してるゲームでは使えなかった事がないから捗るぞ。
Steam版だとうまく360CEが動作してくれないわ
360CEのexeではちゃんと認識してるのにwitcher本体になるとうんともすんともいわなくなる
exeがあるとこにデータ移してあるしdllも各種リネームしたのに
360CEのexeではちゃんと認識してるのにwitcher本体になるとうんともすんともいわなくなる
exeがあるとこにデータ移してあるしdllも各種リネームしたのに
なんか時々NPCが全員いなくなってクエスト進行不可になるバグが起きる。
この状態になると、正常終了もできず、強制終了するしかなくなるのだが、
同じ症状になった人、いる？
この状態になると、正常終了もできず、強制終了するしかなくなるのだが、
同じ症状になった人、いる？
>>846
クエンかけた後イャーデンおいてガン逃げ。
くるくる回避しまっくてハゲがイャーデンにかかったら斬りつけて逃げる。
重要なのは相手の攻撃はガードしないで逃げることと中距離を保つこと。
これでノーダメでいけた、ちなみに難易度はノーマル。
クエンかけた後イャーデンおいてガン逃げ。
くるくる回避しまっくてハゲがイャーデンにかかったら斬りつけて逃げる。
重要なのは相手の攻撃はガードしないで逃げることと中距離を保つこと。
これでノーダメでいけた、ちなみに難易度はノーマル。
>>853
有り難う♪貴方は優しいねぇ〜。他の自作板とかは性格悪い住人ばっかだよ。
本当に貴方は優しい！完全に理解しました！990Xの初期マレーシアロッドを
プレゼントしたいくらいだ。有り難うございました！
有り難う♪貴方は優しいねぇ〜。他の自作板とかは性格悪い住人ばっかだよ。
本当に貴方は優しい！完全に理解しました！990Xの初期マレーシアロッドを
プレゼントしたいくらいだ。有り難うございました！
>>854
ちょと試したけど貴殿は360CEのドットイグゼ起動してからゲームランチャー起動してる？
オレは問題無くパッドで遊べたよ。んでも、結論としてこれはさ、ただでさえ使いにくい
箱360のパッドを更にエミュレートしてるから最悪に遊び難いｗ360CEの存在を
教えてくれた853氏には申し訳ないが明らかにキーボードの設定画面見ながら自分の
お気に入りパッドに割り当てた方が楽だし抜群に快適になったよ。まぁ、そのための
オレのサンワサプライのスーパーパッドだからね！十字キーと左下アナログキー
が連動してるからアナログ操作もW=↑ってだけ入れとけば勝手にアルゴリズムが傾斜読む。
更に更に、マウス→←移動をLRキーに割り当てればバイオハザードをPS2で遊ぶが如く
視点移動しながら動くよ！ジョイトーキで決まりやね！因みにオレのパッドは
16ボタン式で全ての項目をパッドに移行出来たわ。ジョイトーキのが軽いしね。
試して御覧あれ！
俺様万歳＼(^O^)／！スーパーPC使い&マルチスレッドプログラミングまで操る高知能！更にイケ面！素晴らしい！わんだほー！＼(^O^)／
ちょと試したけど貴殿は360CEのドットイグゼ起動してからゲームランチャー起動してる？
オレは問題無くパッドで遊べたよ。んでも、結論としてこれはさ、ただでさえ使いにくい
箱360のパッドを更にエミュレートしてるから最悪に遊び難いｗ360CEの存在を
教えてくれた853氏には申し訳ないが明らかにキーボードの設定画面見ながら自分の
お気に入りパッドに割り当てた方が楽だし抜群に快適になったよ。まぁ、そのための
オレのサンワサプライのスーパーパッドだからね！十字キーと左下アナログキー
が連動してるからアナログ操作もW=↑ってだけ入れとけば勝手にアルゴリズムが傾斜読む。
更に更に、マウス→←移動をLRキーに割り当てればバイオハザードをPS2で遊ぶが如く
視点移動しながら動くよ！ジョイトーキで決まりやね！因みにオレのパッドは
16ボタン式で全ての項目をパッドに移行出来たわ。ジョイトーキのが軽いしね。
試して御覧あれ！
俺様万歳＼(^O^)／！スーパーPC使い&マルチスレッドプログラミングまで操る高知能！更にイケ面！素晴らしい！わんだほー！＼(^O^)／
859 ：名無しさんの野望：2011/08/11(木) 01:45:54.47 ID:lBG6bo7c
steam版witcher 2にいつの間にかpatch1.3.5がDLされてた
日本語ファイルが削除されたようだ
日本語ファイルが削除されたようだ
>>859
自動アップデートしないようにしてたけど、何時の間にかパッチが当たって日本語消えた＼(^o^)／
自動アップデートしないようにしてたけど、何時の間にかパッチが当たって日本語消えた＼(^o^)／
今steam当てたら勝手にダウン始まっていた
自動アップにしない設定だったのに・・
こわすこわす・・・
即効できったわ
これってどのファイル逃がしておけばいいんだ？
自動アップにしない設定だったのに・・
こわすこわす・・・
即効できったわ
これってどのファイル逃がしておけばいいんだ？
ジョイトーキ！
わんだほー！＼(^O^)／
わんだほー！＼(^O^)／
jp0.w2stringsだと思うけど心配ならクライアント丸々バックアップとっておくほうがいいと思う。
とりああえず退避させたし、ダウンするか・・・
こえええ報告待ちかなｗ
こえええ報告待ちかなｗ
マジだ…、自動アップ切ってたのにナメてるな
バックアップはとってるけどこれでバージョンアップで日本語正式対応とかはなくなったかな
サイバーフロント潰れろ！！
バックアップはとってるけどこれでバージョンアップで日本語正式対応とかはなくなったかな
サイバーフロント潰れろ！！
うわー日本語消されてる・・・
jp0.w2stringsだけのバックアップで今回は問題なかった
CDPが日本語対応発表
その少しあとに日本語版発表
CDPから削除
この時にわかってることだろ？
同じパターンなんだよ
パッチの日本語テキスト混入
即改変で日本語化可能で一騒ぎ
日本語版発売後パッチから日本語テキスト削除
日本語化改変で騒ぎすぎたんだよ
その少しあとに日本語版発表
CDPから削除
この時にわかってることだろ？
同じパターンなんだよ
パッチの日本語テキスト混入
即改変で日本語化可能で一騒ぎ
日本語版発売後パッチから日本語テキスト削除
日本語化改変で騒ぎすぎたんだよ
これでガイルが騒いでくれたらCDPもまた対応しなきゃいけないわけだが
ガイルは日本人代表な感じだしなぁ
また頑張ってもらいたい
ガイルは日本人代表な感じだしなぁ
また頑張ってもらいたい
しかし戦闘はよくバグるなぁ・・・
え？アップデートきたけど普通に残ってるんだけど？
荒らしたいだけ？
荒らしたいだけ？
起動して、パッチ当てたらなくなったが？
起動できなくなったんだけど…
cannot load langudge resources!
とか出やがる。 設定変えたいけどランチャーまでいけない。
解決方法ありますか？ちなみにsteam版です。
cannot load langudge resources!
とか出やがる。 設定変えたいけどランチャーまでいけない。
解決方法ありますか？ちなみにsteam版です。
874 ：名無しさんの野望：2011/08/11(木) 08:45:41.07 ID:UzFsPW7P
やっぱりpatchJPかよ、流石サイフロだな
875 ：名無しさんの野望：2011/08/11(木) 09:03:13.96 ID:UzFsPW7P
サイフロが提供してる？JPパッチは日本語削除される
通常にパッチは削除されないし、Launcherが日本語化
0＞1.35にするパッチは駄目で
1.30＞1.35にするパッチはランチャー日本語化
通常にパッチは削除されないし、Launcherが日本語化
0＞1.35にするパッチは駄目で
1.30＞1.35にするパッチはランチャー日本語化
起動しねーｗｗ
あ、いけたわ、バックアップ取っててよかった
878 ：名無しさんの野望：2011/08/11(木) 10:06:59.18 ID:i4eP9D6J
おいインセインクリアしても何一つ変わらなかったぞエンディング・・・
あ
ああ
まじかよ 狂いそう
あ
ああ
まじかよ 狂いそう
ハゲは↑にも書いてる人いたけどクエンで散弾、散弾がノックバックするから
うまく長距離で当てればハメ可能だよ
それとランチャー、起動時勝手に通信してるから
FWで防ぐといいよ
追加パックとか追加クエ日本語版サイフロからでるのか?
そりゃイラネわ
うまく長距離で当てればハメ可能だよ
それとランチャー、起動時勝手に通信してるから
FWで防ぐといいよ
追加パックとか追加クエ日本語版サイフロからでるのか?
そりゃイラネわ
>>873
日本語で起動しようとしてない？
訳はバックアップもとったのかもしれないがフォントがない。
wiki見てフォント入れれば問題ない。
ってか公式見ると
PATCH JPっていうのがあるけどJPパッチは罠とかサイバーフロントの悪意が見え隠れするな。
とりあえずパッチのバックアップも忘れるなよ。
日本語で起動しようとしてない？
訳はバックアップもとったのかもしれないがフォントがない。
wiki見てフォント入れれば問題ない。
ってか公式見ると
PATCH JPっていうのがあるけどJPパッチは罠とかサイバーフロントの悪意が見え隠れするな。
とりあえずパッチのバックアップも忘れるなよ。
Configuratorから起動でいけた
いまさら影がジャギってる問題を修正されてもな・・
何が悪意何だか
ちんち
ガイルが早く動いてくれたらありがたいな
CDPもガイルの圧倒的抗議活動には参るだろうし
ガイルが抗議して日本語が再追加されたらアンチもガイルの行動を認めざるを得ないだろ
ガイルが動き始めたらガイルに続こうぜ
前回の日本語追加もガイルの影響力がかなりあったみたいだし
CDPもガイルの圧倒的抗議活動には参るだろうし
ガイルが抗議して日本語が再追加されたらアンチもガイルの行動を認めざるを得ないだろ
ガイルが動き始めたらガイルに続こうぜ
前回の日本語追加もガイルの影響力がかなりあったみたいだし
バカがいる
Gairuってのが荒らしまわってるみたいだが、ああいうのが日本人の代表みたいに思われたらと思うと最悪。
あれ、日本人を装った韓国人じゃねーの？
海外で外国の人にわざとぶつかって日本人の真似してアイムソーリーっていうみたいな。
あれ、日本人を装った韓国人じゃねーの？
海外で外国の人にわざとぶつかって日本人の真似してアイムソーリーっていうみたいな。
つーかなんで自動アップデート切ってるのに強制アップデートしてんだよwウザすぎる
CDPはわざわざパッチに含ませてくれたくらいだし
やっぱサイバーフロントからの削除依頼来たってことだよなあ。
まあ会社として当然と言えば当然だけど。ちょっとなあｗ
やっぱサイバーフロントからの削除依頼来たってことだよなあ。
まあ会社として当然と言えば当然だけど。ちょっとなあｗ
CDPとしては当然のことをしたとおもったら、おい売れねーだろって横槍入ってびっくりしたかな。
しかし日本語版の方が字幕ファイルサイズが小さいて、どういうことなんだろね。
社員乙っていわれそうだけどサイバーフロントに文句言うのもどうかと思うけどなあ
サイバーフロントが翻訳してるんだし、日本語版がでてる以上な…
文句がでるべきは１番最初の段階で「日本語もDLCに含めるよ！！」とか契約内容とかも確認せず適当にいっちゃったCDPだと思うんだけど
サイバーフロントが翻訳してるんだし、日本語版がでてる以上な…
文句がでるべきは１番最初の段階で「日本語もDLCに含めるよ！！」とか契約内容とかも確認せず適当にいっちゃったCDPだと思うんだけど
ガイルはそれをわかってるからCDPに抗議してる
ガイルアンチは日本語が追加されるとまずいからガイルを叩いてる
ガイルは当然の権利を主張してるだけなのにね
ガイルアンチは日本語が追加されるとまずいからガイルを叩いてる
ガイルは当然の権利を主張してるだけなのにね
>>891
どういうことも何も、日本語テキストだからだろ？
他のゲームでも、概ね日本語字幕の方がファイルサイズ小さいよ。
日本語版は最初から1.3だったから、JP用0→1.35パッチの他に
どうして1.3→1.35パッチが2種類（Patcher_1_3_5.exeとPacher_JP.exe）あるのか不思議に
思って色々試してみたよ。なるほどねぇ。
また消えるかもしれんから、落としておくといいんじゃないかなあ。
どういうことも何も、日本語テキストだからだろ？
他のゲームでも、概ね日本語字幕の方がファイルサイズ小さいよ。
日本語版は最初から1.3だったから、JP用0→1.35パッチの他に
どうして1.3→1.35パッチが2種類（Patcher_1_3_5.exeとPacher_JP.exe）あるのか不思議に
思って色々試してみたよ。なるほどねぇ。
また消えるかもしれんから、落としておくといいんじゃないかなあ。
Japanese Patch - 1.0 to 1.3
パッチ落とすのも久しぶりだけどミラーの他にJapanese Patchなんてのがあるのは初めてだな…
パッチ落とすのも久しぶりだけどミラーの他にJapanese Patchなんてのがあるのは初めてだな…
Patcher_JP.exe
でランチャー日本語化起動確認
でランチャー日本語化起動確認
Witcher2 senior producer Tomek Gop revealed that the next patch 1.5 would add some features including Japanese and Portuguese subtitles. The patch will come on later August.
日本語は一時的に消されただけってこと？
そもそもいちいちフォントとか作ったりされるの自体が予想外だったんだろう
正式配布じゃなかった、ただそれだけ
正式配布じゃなかった、ただそれだけ
>>900
果報は寝て待てか thx
果報は寝て待てか thx
>>902
そりゃ、DLC対応でテキストが増えたとか文章に加筆修正が入ったとか圧縮率が違うとか
考えられる理由は色々あるだろうよ。
でも、日本語版だって1.35にアップデートしたら一緒のファイルになるんだろ？
どういうこと、っつーほどの事でも無い気がするけど。
そりゃ、DLC対応でテキストが増えたとか文章に加筆修正が入ったとか圧縮率が違うとか
考えられる理由は色々あるだろうよ。
でも、日本語版だって1.35にアップデートしたら一緒のファイルになるんだろ？
どういうこと、っつーほどの事でも無い気がするけど。
あー最悪
yuplayでwitcher2買ってsteamに登録したらretail(RU)って出てきた・・・
yuplayでwitcher2買ってsteamに登録したらretail(RU)って出てきた・・・
1.5で日本語版以外も正式に日本語化するのか
公式の発言じゃなさそうだけどホントならCDPのゲームはこれから安心して買えるかもな
公式の発言じゃない←コレポイント
こういうのに勝手に期待してだめになると何かを悪に仕立てて叩きまくる
こういうのに勝手に期待してだめになると何かを悪に仕立てて叩きまくる
日本語対応するって最初に言ったのは公式だし
初期1.3まで公式パッチに日本語テキスト入ってたけどな
オレは期待そこそこで月末まで待つけど来なかったら
サイバーフロントは叩くよ、悪に仕立てじゃなくて悪そのものだからな
初期1.3まで公式パッチに日本語テキスト入ってたけどな
オレは期待そこそこで月末まで待つけど来なかったら
サイバーフロントは叩くよ、悪に仕立てじゃなくて悪そのものだからな
1.5パッチの話は多分捏造だと思うんだけど、張った人どっからのコピペなの？
でもネタだとしたらわざわざ文作ってそれっぽく紹介したという事になるし
そんな意味無い事する人が存在するのかという疑問があって、本当かもという気持ちも捨てきれないｗ
でもネタだとしたらわざわざ文作ってそれっぽく紹介したという事になるし
そんな意味無い事する人が存在するのかという疑問があって、本当かもという気持ちも捨てきれないｗ
それが公式の発言かはソースも知らんが
発売日直前にJapanese消して予約者陥れたのは公式だろ
発売日直前にJapanese消して予約者陥れたのは公式だろ
探してもソース出てこないな
単発だし性質の悪いデマじゃないの
4gamerに頼んで日本語同梱の記事止めた挙句にこんなゴタゴタとかサイフロは潰れれば良いよ
単発だし性質の悪いデマじゃないの
4gamerに頼んで日本語同梱の記事止めた挙句にこんなゴタゴタとかサイフロは潰れれば良いよ
ホームフロントとかはさすがに代理店叩かれても仕方ないというか叩かれて然るべきだと思うけど今回の件で叩くのはちょっとよく分からん
ガイル並に馬鹿なんじゃないの
ガイル並に馬鹿なんじゃないの
:-)
XD
必死な連レスを見るとほのぼのするな
おつとめご苦労様です
おつとめご苦労様です
ホームフロント何したの？
ほんとの素人の素人の俺にもわかるように教えてほしいんだけど
普通に完全日本語版購入してやってるんだけど
起動したらパッチがなんたらとでてconnection refusedで10秒後ためしてくれと出るんだけど
なにをどうすらいいの？
普通に完全日本語版購入してやってるんだけど
起動したらパッチがなんたらとでてconnection refusedで10秒後ためしてくれと出るんだけど
なにをどうすらいいの？
>>922
ぐーぐるで けんさく してね
ぐーぐるで けんさく してね
100%デマ
大体文法がおかしい
アホが書いた英文
大体文法がおかしい
アホが書いた英文
witcher2起動しねぇ・・・
なんど起動しても初回セットアップになる・・・
なんど起動しても初回セットアップになる・・・
UACを無効にするのだ
>>927
了解。Witcher2.exeとランチャのUACを無効化でおｋっすか？
了解。Witcher2.exeとランチャのUACを無効化でおｋっすか？
クラ不安定すぎ・・・
>>929
逆に君の糞PCが不安定という可能性を検証してみてはどうだろう？
逆に君の糞PCが不安定という可能性を検証してみてはどうだろう？
公式にも書いてあるけどWin7/32bitで落ちやすい人は3GBスイッチを試してみるといい、自分がメモリ3Gしか搭載してないせいかもしれないけど
値が3072のままだと不具合でたので2800にしてる、これやってから一度裏で他のプログラムの更新がはじまったとき以外は落ちてない
http://tech.autodesk.jp/faq/faq/adsk_result_dd.asp?QA_ID=4878
値が3072のままだと不具合でたので2800にしてる、これやってから一度裏で他のプログラムの更新がはじまったとき以外は落ちてない
http://tech.autodesk.jp/faq/faq/adsk_result_dd.asp?QA_ID=4878
win7 64bit メモリ８Ｇ グラボGTX480だが停電以外で落ちたこと無いよ
インストールしたあとに1.35JPパッチって当てられないですよね・・・？
なんか初回起動時に勝手に1.35まであげられちゃうし、
初回起動前にJPパッチ当てようとしてもなぜかパッチが拒否される・・・
なんか初回起動時に勝手に1.35まであげられちゃうし、
初回起動前にJPパッチ当てようとしてもなぜかパッチが拒否される・・・
>>930
昨年冬に組んだハイエンドPCなので概ね問題ないだろう。
設定もHigh程度だしね。
戦闘で操作きかなくなるバグとか、イベント後移動できなくなるバグとか
ぶっつづけでプレイしてると頻発するね。
まぁ洋ゲーにはよくある粗いつくりなんだろうな・・・。
昨年冬に組んだハイエンドPCなので概ね問題ないだろう。
設定もHigh程度だしね。
戦闘で操作きかなくなるバグとか、イベント後移動できなくなるバグとか
ぶっつづけでプレイしてると頻発するね。
まぁ洋ゲーにはよくある粗いつくりなんだろうな・・・。
暑いな
うちのウィッチャー２はすげー安定してるけど
なんでこうハイスペック自慢するやつに限って
トラブルを自力で解決する能力がないのか
トラブルを自力で解決する能力がないのか
意味なくハイスペにしたのだから思考停止なんだろ
よく分からんからハイスペに頼らざるを得んのでは。
むしろ自分で組んだからそういう不具合があるという可能性を疑うべき
っていうかハイスペックならせめてそのハイスペックを明記してくれないと気になって夜も眠れない
CPU:AthlonXP 1400+(25w版)
M/B:A7V266
MEM:512MB
HDD:60GB
VGA:自慰Force2MX400
SOUND:SB Live
くらいはあるか？
M/B:A7V266
MEM:512MB
HDD:60GB
VGA:自慰Force2MX400
SOUND:SB Live
くらいはあるか？
誰か優しい人jp0.w2stringsうｐしてくれないかなぁ・・・
フェニックス１号で動くのっていまだと一部のエロゲぐらいじゃねーの？
フェニックス一号って懐かしすぎるだろ
CPU:Phenom II X6 1090T
RAM:4GB(DDR3)
VGA:RadeonHD5870(VRAM1GB、Catalyst11.7)
HDD:500GB(SATA)
OS:Windows 7 home 64bit
こんなところかな。
洋ゲーってのは言い過ぎたかもな。BioWareのRPGとかEVEOnlineとかも
同じように細かな不具合が多かった。
Witcher2の場合オートセーブのタイミングも微妙でストレスがマッハ。
RAM:4GB(DDR3)
VGA:RadeonHD5870(VRAM1GB、Catalyst11.7)
HDD:500GB(SATA)
OS:Windows 7 home 64bit
こんなところかな。
洋ゲーってのは言い過ぎたかもな。BioWareのRPGとかEVEOnlineとかも
同じように細かな不具合が多かった。
Witcher2の場合オートセーブのタイミングも微妙でストレスがマッハ。
ハイスペではないな
それハイエンドちゃうｗ
2600k 8GB 6950（2GB)位がラインか？
昨年のハイエンドだからｗ6000出てないからｗ
今はメモリが安いから16GBくらい載せてもいい
昨日買ったばかりの俺のパソコンが
真のハイエンドですよ
おCPU i7-2600k OC
おRAM 12GB(DDR3)
おVGA N560GTX-TI OC
おHDD 128GB(SSD)&1TB
おOS windows 7 ultimate 64bit
こんなところてんかな(キリッ
真のハイエンドですよ
おCPU i7-2600k OC
おRAM 12GB(DDR3)
おVGA N560GTX-TI OC
おHDD 128GB(SSD)&1TB
おOS windows 7 ultimate 64bit
こんなところてんかな(キリッ
昨年冬はすでにSandyシリーズでてたよね、むしろでたばっかりまっさかりだよね
どのみちミドルエンド以下だよね
どのみちミドルエンド以下だよね
まぁ、最高性能って意味でハイエンドって単語を使ってるんだったら
グラボ二枚挿しだよな。
グラボ二枚挿しだよな。
50倍(5.0GHz)界王拳使いという意味で
ハイエンドだよぬ。m9(｀･ω･´)
SSは大人の事情で無理です。察してください。(///
ハイエンドだよぬ。m9(｀･ω･´)
SSは大人の事情で無理です。察してください。(///
最高性能って意味でハイエンド以外になんか意味あんの？笑
>>957
神
神
去年のハイエンドで一年後発売のゲームで不安定だのなんだの・・・
消える前にDLしとけ
バックアップは忘れずに
バックアップは忘れずに
去年のハイエンドって言えるスペックじゃないじゃん、低予算BTOだろ
不安定なのは他に原因があると思う
不安定なのは他に原因があると思う
スチーム版って日本語化しても勝手にアップデートで日本語ファイル消えたりするの？
グラボ二枚差しても電源が弱かったりしたら何の意味もないからなー
全体のバランスで見ないと。不安定なのはメモリ足りないんじゃないの
全体のバランスで見ないと。不安定なのはメモリ足りないんじゃないの
ああ、ここDownload板だったか
データ貼っていいっぽいし、俺も支援
http://thepiratebay.org/torrent/6397985/The.Witcher.2.Assassins.of.Kings-SKIDROW
Witcher2人口増えるといいな
データ貼っていいっぽいし、俺も支援
http://thepiratebay.org/torrent/6397985/The.Witcher.2.Assassins.of.Kings-SKIDROW
Witcher2人口増えるといいな
支援
http://ja.filesmap.com/file/WF7x/the-witcher-2-assassins-of-kings-2011-multi5-skidrow/the-witcher-2-assassins-of-kings-skidrow-dvd1-rar/
一緒にCDPもサイフロも潰そうぜｗ
http://ja.filesmap.com/file/WF7x/the-witcher-2-assassins-of-kings-2011-multi5-skidrow/the-witcher-2-assassins-of-kings-skidrow-dvd1-rar/
一緒にCDPもサイフロも潰そうぜｗ
直でファイルうｐするのはセーフｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ謎ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
はは、きもちわりーな
⊂ミ⊃＾ω＾)ｱｳｱｳ
まあどっちも著作権物には変わりないからどっちもアウトだよ
一度パッチで配布してようがなかろうが著作権フリーになったなんてわけはないし
その違法行為の１つが神ならもう１つも神なんだろ、お前ら的には
どっちも死ね
一度パッチで配布してようがなかろうが著作権フリーになったなんてわけはないし
その違法行為の１つが神ならもう１つも神なんだろ、お前ら的には
どっちも死ね
どうせみんなただでやってんだろ?
カスが
コレクターボックスの特典はついてないけどな
ペーパークラフトできいいぜw
カスが
コレクターボックスの特典はついてないけどな
ペーパークラフトできいいぜw
どうも、何を騒いでるのかよくわからんな。
うちの環境だと1.35当てた後JP当てたら
普通に当たって、日本語字幕ファイルも入ったんだけど…
うちの環境だと1.35当てた後JP当てたら
普通に当たって、日本語字幕ファイルも入ったんだけど…
978 ：名無しさんの野望：2011/08/13(土) 00:14:33.27 ID:b7BkXzb4
ちっ！
いままで一度たりともフォントが入っていたことなどないが？
なにか勘違いしてるんじゃありませんか？
なにか勘違いしてるんじゃありませんか？
>>948
それローエンドっつうよりゴミだわ
それローエンドっつうよりゴミだわ
ちょっと教えてください。
The Witcher Enhanced EditionのUS版をAmazonで買ったんだけど、
送られてきたのが、DISK4枚が入ったパッケが一つだけ。
Enhanced Editionって、DISK5枚と地図や小冊子が入っている版だと
おもっていたんだけど、どうなんでしょ？
The Witcher Enhanced EditionのUS版をAmazonで買ったんだけど、
送られてきたのが、DISK4枚が入ったパッケが一つだけ。
Enhanced Editionって、DISK5枚と地図や小冊子が入っている版だと
おもっていたんだけど、どうなんでしょ？
ttp://thewitcher.jpn.org/res/eevisual.jpg
それは通常版だね、エンハンスドエディションの中身はこう、文句言ったほうがいいよ
それは通常版だね、エンハンスドエディションの中身はこう、文句言ったほうがいいよ
俺は毎日ゲラルトさん石膏にぶっかけてるよ
>>948
Phenom II X6 1090T
最悪なCPU
【処理速度】 i7と比べ物にならないぐらい遅い
【省電力性】 i7並に電気食い
【総評】 何これ遅すぎ
一ヶ月でゴミ箱行き
OS起動、動画エンコード等
全然速くないです 期待を裏切られました。
このCPUとマザーボードはゴミ箱行きです。
｢安物買いの銭失い｣を体現してしまいました。
http://review.kakaku.com/review/K0000108237/
Phenom II X6 1090T
最悪なCPU
【処理速度】 i7と比べ物にならないぐらい遅い
【省電力性】 i7並に電気食い
【総評】 何これ遅すぎ
一ヶ月でゴミ箱行き
OS起動、動画エンコード等
全然速くないです 期待を裏切られました。
このCPUとマザーボードはゴミ箱行きです。
｢安物買いの銭失い｣を体現してしまいました。
http://review.kakaku.com/review/K0000108237/
1090Tや1100Tが95Wならか、なりいいCPUだと思うよ
コスパは断然良いけどな
マザーも安く済むし、絶対性能主義じゃなきゃAMD石も悪くないよ
マザーも安く済むし、絶対性能主義じゃなきゃAMD石も悪くないよ
宗教戦争お断り
質問
初期GOGパッケ→1.3JP入りパッチ+日本語化だと
劇中カートゥーンシーンの字幕だけ表示されないんだけど、
これは1.3JPにテキストが含まれていないってことですか？
1.35で日本語がうまくいかない書き込みをチラホラ見かけているので
まだあてていないけど、これを当てると表示されますか？
初期GOGパッケ→1.3JP入りパッチ+日本語化だと
劇中カートゥーンシーンの字幕だけ表示されないんだけど、
これは1.3JPにテキストが含まれていないってことですか？
1.35で日本語がうまくいかない書き込みをチラホラ見かけているので
まだあてていないけど、これを当てると表示されますか？
何回やってもドラウグに勝てない
つーか、全く勝てる気がしない
どうやったら倒せるんだ？これ
つーか、全く勝てる気がしない
どうやったら倒せるんだ？これ
タイマンボスの場合、クエンで強力な攻撃を防御し、ヤーデンで反撃出来なくさせてボコるってのが大体有効
本家の日本語については大体落ち着いたかね。
CDPはサイフロ版発売後にjpパッチ出すつもりで実際入れたけどストップ掛かってこのまま無かった方向になりそうなんかな。
アマゾンjpで4200円、comで3300円か。
1.3パッチは保存してあるのでそろそろパッケージで買うかな。
CDPはサイフロ版発売後にjpパッチ出すつもりで実際入れたけどストップ掛かってこのまま無かった方向になりそうなんかな。
アマゾンjpで4200円、comで3300円か。
1.3パッチは保存してあるのでそろそろパッケージで買うかな。
amazon4200って輸入盤かよ
日本語版なら１００個注文したのに
日本語版なら１００個注文したのに
LGA1155をスキップしたやつが正解
>>989,990
ここはPCゲーム板なんだからゲーム性能が全てだよ
ゲーム性能がi3よりも低いAMDはさすがにゴミだよｗ
ゲーム性能i3以下
絶対性能i5以下
消費電力i7以上
ゴミ以外のナニモノでもないですな＾＾；
ちなみにAMD使いですｗ
ここはPCゲーム板なんだからゲーム性能が全てだよ
ゲーム性能がi3よりも低いAMDはさすがにゴミだよｗ
ゲーム性能i3以下
絶対性能i5以下
消費電力i7以上
ゴミ以外のナニモノでもないですな＾＾；
ちなみにAMD使いですｗ
ｷﾓｯ
999 ：名無しさんの野望：2011/08/13(土) 18:33:13.60 ID:zs/LcYoI
>>992
印を使わず戦う場合、ドラウグは突進後すぐにはゲラルドさんのほうを向かず、短い間硬直するので
突進を交わしてドラウグを背後から斬りつける
背面攻撃は大ダメージを与えられるので、コレを繰り返せばあっさりと勝てるです
この方法をとる場合は、前転の移動距離を倍にするスキルを取っておいたほうがいいす
印を使わず戦う場合、ドラウグは突進後すぐにはゲラルドさんのほうを向かず、短い間硬直するので
突進を交わしてドラウグを背後から斬りつける
背面攻撃は大ダメージを与えられるので、コレを繰り返せばあっさりと勝てるです
この方法をとる場合は、前転の移動距離を倍にするスキルを取っておいたほうがいいす
>>1000なら今月中に日本語化される
1001 ：１００１：
このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。