【PC】DiRT総合 SS-12【DiRT3】

超いまさらだけど、英語の勉強がてら、dirt3の英語PDFマニュアルを、一部日本語化してみた。
もたもたしてるうちに、イーフロンティア日本語マニュアル付き版なんてのが出てきちゃって涙目＞＜
http://www1.axfc.net/uploader/H/so/136894
dlkey:dirt3
期限:7/3まで

訳が変なのはごめん。ゲームにあわせるために、英単語のままの部分も多し。
英語が得意な人は、おかしい部分を指摘してくれ。特にページ６の冒頭。簡単な単語なのに、わけわからん。
なお、イーフロンティア版の訳は見せないでね。違法になっちゃうから。
ちなみに、ゲームは１シーズン分くらいしかやってないので、内容があってるかどうかもようわからん。ｱﾊﾊ