Silverfall

公式
http://www.silverfall-game.com/

『Silverfall』ゲーム内容紹介とプレイムービー
http://www.gamespark.jp/modules/news/index.php?p=1229

デモ
http://www.4gamer.net/news.php?url=/patch/demo/silverfall/silverfall.shtml

DiabloとかTitan Questみたいな感じっぽいんだけど

購入決定

v1.16パッチ
http://files.filefront.com/Silverfall+v116+Patch/;6941679;;/fileinfo.html

発売前になんでパッチが？

即死しそうな勢いなんでAGE

>>4
発売日
UK 07/03/09 ←
US 07/03/20
AU 07/03/29
あとフランス語版は結構前に発売してる。

早速トレントでゲットだぜ

割れ厨乙

で面白いのか？

バグだらけでゲームにならないと聞いた

『Silverfall』開発者ブログからの紹介とスクリーンショット14点追加
ttp://www.gamespark.jp/modules/news/index.php?p=1583
>Humans、Elves、Trolls、Goblinsの種族から選択出来るとのことです
>発売日は3月27日
コレってAU版でしょうか？
買うなら20日に発売されたUS版買えばいいのかな？

体験版UPされてたよ。

ｽﾁﾑｰで体験版落としたらphysxのドライバが無いって怒られた

DEMOはPhysxのボード無くても、DriverはInstallしないと動かないみたいね
製品版はどうなったかわからないけど

なんか戦術性が全くなさそう。
連打ゲーって感じ。

パッチで良くなる余地はなさそう？

仏語用の新しいパッチがついこの間リリースされたけど、まだまだじゃないかな
あと半年待てば、良くなるかもしれない・・・

糸冬

まだだまだ終わらんよ

gothic3のスレかと思った。

落とし終わったからレビューしてやる
夜まで待ってろ

なんかびみょー

インストール時にPhysX Driverインスト強制されたり
インストーラーがXcopy起動させてたり
この時点で出来が予測できたがとりあえず行ってくる

とりあえず感想
グラフィックはかなり綺麗。
キャラクタだけトゥーンシェードなのに対して背景は普通なので独特の雰囲気がある。
オープニング面の町並みの雰囲気はTitanquestにそっくり。
ゲームシステムも視点を自由に変えられるTitanquestと言った感じ
音楽は秀逸でオケ生演奏のだめ野田恵。

DirectXフォルダもインストールされる暴挙っぷりだがTitanQuest楽しめた人には向いてんじゃないだろうか

6/10点

最後に、ディスクの中身全部コピーされるので最終的に9GBになります。

序盤親父をどこに向かわせりゃいいんだろう？

このゲーム重いよ。TQが余裕で動くマシンでも設定をかなり調整しないとツライ。

洋ゲRPG初心者の俺にはピッタリかもしれんこれ
ゴブリン♀ﾊｧﾊｧ

ゴブ♂で始めました。
2面あたりまで進んで、ようやくスキルがなんとなく判りかけてきました。
が、ネイチャーとかテクノロジのステータスが一向に変化しません。
何かイベントを経ないと変わらないのでしょうか？
早く銃が撃ってみたい。

>>26
確かMAPにマーキーがあるので、そこに向かいボス戦すると良いです。

>>29
多分クエストに関係あると思う
鍛冶屋とかｺﾞﾌﾞﾘﾝとかから受け取るクエストはTech
エルフとか魔法使いっぽいひとから受け取るクエストはNature

にしても分かりにくいよね…

UK版のv1.16パッチもう出てるな。
何もアナウンスされてないけど。

>>31
なるほど。
ゴブだから必然的にtechに傾いていると思っていました。
いつの間にか銃撃てるようになり、コロスケ使える様にまでなった。
仲間にも属性があって「そのクエストやるなら、さよならだ」みたいに
言い出す時があり、選択肢は要注意してないと……。

仲間になるキャラってどんなのがいますか？
今のところ、
・オークのヒーラー
・エルフの爪使い
を見つけました。

>>33
オークは確かいないぜｗ
俺はトロールのヒーラーしか見つからんかったな
こっち魔法メインだから近接専門の仲間が欲しいな…

なんか簡単に万能キャラできそうな気がするけどどうよ？

Steam版やってるんだが、なんか画面設定が出来ない

>>34
エルフのファイターは最初のキャンプとエルフのキャンプの間の湿地にいましたよ。
今たぶん中盤あたりだけどこいつは結構使える。ヒーラーも戦えるようになってきた。
他は、砂漠の機械都市でトロールのナイトみたいのとゴブリン、
野人村では村人の誰かが仲間になりそうと思ったけど
実際は英語をよく読めていないので不明。
ていうか、2人以上は仲間に増やせないんですよね？
2週目で色々試してみたい。

>>36
自分もスチーム版ですが、
グラフィック設定画面がウィンドウサイズにおさまりきれていなくて
設定できないです。windowsのテーマ変えているせいかと思っていました……。

スキル職人のところで、スキルポイントの振りなおしができますが
あの時の必要costって何のことか判る人いますか？お金ではなさそうなんですが。

>>32
パッチの詳細ってどこかに出てますか？
別に困っていないので入れたものか迷っています。

>>37
いやそもそも、Seting SilverfallやってもOptionやっても表示さえされずに終了しちゃうんだ
今でもできないことはないけどちょっとカクカクで大変orz

>>37
お金ですよ。

>>38
見つからない。
フランス語の公式サイトのフォーラムにv1.14→v1.16の詳細はあるけど。

最初のキャンプ以外にも預かりゴブリンがいる。
仲間にしなかった奴や仲間からはずした奴は街で待機している。

ミニマップ上じゃ一般人と区別つかないから気づかなかった。

お前らどんなキャラ目指してる？
俺は基本Strengthあげて、回転切りと両手武器ﾏｽﾀﾘｰ､Speedあげまくって単身特攻回転野郎製作中

墓が見つからない……。
緑マーキー辿って行っても何もない。バグでしょうか？
saveしちゃったら墓って消えますか？


>>37
多分、初期が自動で最適設定されているでしょうから
もしかしたらスペックに無理があるのかもしれませんね。

>>40
お金ですか……。
そしたら、すごい安いですね。
いくらでもリビルドできるってのは良いのか悪いのか微妙ですね。

>>41
もう、中盤過ぎてますが
預かりゴブリンのクエストがクリアできません。＾＾；
箱を見つけてくるんですよね。

>>42
ゴブでストレングスとアジリティをバランスよくあげて
接近ではダブルアタック、遠距離ではマルチプルショットという感じです。
ゾンビとコロスケ召還して、エルフのファイターと一緒に前線任せています。

>>43
クエストログの上のほうに、ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝとかｾｶﾝﾀﾞﾘｰなどのタブがあるよね
あの一番右端にTombってあるから、それをクリックすると緑マーカー出るよ
それでも出ないってことかな

>>43
振りなおしのコストは10Goldずつ高くなるよ。上限はわからん。
預かりゴブリンの箱は緑マーカー辿ればあると思ったけど。

>>44
結局、なんとか回収（墓）できました。
miniマップ上のマーキーがバグで変なところ（エリアも違う）にあって
そこには何もなかったけど、大マップのマーキーを辿ると見つかった。

>>45
振りなおし、確かに気がついたら500くらい掛かるようになっていました。
預かりゴブリンの箱ありました。夜に行くと暗くて見つけられなかった……。


仲間キャラ見つけましたんで、場所を↓
・人間女のガンナー……機械都市の外の砂漠にいる。
・エルフ女の魔法使い……獣人と青エルフの戦場（確か）で誘拐されている。

拡張で獣人使えるようになったりすると良いな。

>>46
種族ごとになんか違いはあった？
装備制限とかなんか

>>47
仲間キャラは育ち方が一定していて
装備のバリエーションを変えたことないのでちょっと判りませんが
防具はお古与えたりしていて問題ないので装備制限は多分変わらないと思います。
初期能力やスキルに差があったりするのでしょうか？

今レベル35とかです。
海外フォーラムでは54レベルでクリアしたとあったので
本当に中盤あたりと思います。
MAPも半分以上埋まっている感じです。

バーサーカーとったら世界が変わった　早すぎ威力高すぎ当たらなすぎ(ﾟдﾟ;;)
こりゃ+hit chanceの武器じゃないときついな。

日本語化まだあああああああああああああ

ゲームのインストールフォルダの\data\Localizeにあるlocファイルを
テキストファイルにすると中身はフランス語と英文が入っていた。

某所でenglishmodなるものを落としたが上記にある箇所の修正ファイルだった。
なんか日本語化も割と簡単に出来るんじゃないかと思った。

まあ、素人考えかもしれんが

バグ発見
Silverfallの後に行く村(Campじゃないほう)にいる♀ゴブが出すｸｴｽﾄ、達成とすると同時に強制終了
なんかセーブもされないみたいだから注意なorz

おおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
日本語化したらユーザー増えそう

なんか最序盤が一番難しい気が…
仲間できちゃうとまず死ななくなっちゃうな、今度やるときはdifficultでやろう

でおもしろい？誰か良い点と悪い点を語って。

>>55
良い点
･キャラがかわいい(性的な意味じゃなく）
･攻撃速度うｐ時のハイテンション振りは異常
･サクサクすすむ
・MAP画面から瞬時に移動できるため、だれない
悪い点
・けっこう重い
・バグ多め
･サクサクしすぎて最強状態に…

まだノーマル両手狂戦士しかやってないけど

すまん訂正　最強状態じゃなかった
さすが狂戦士、轟沈させるのもはやいが轟沈するのもはやい

今クリアしました
反則+20%attackSpeadﾎﾟｰﾙｱｸｽのおかげでボス20秒でKO＼(^o^)／
なかなか面白かったです

クリアしたキャラで次の難易度とか挑戦出来る？

日本語PACHまだ？？？？？？？

>>58何時間ぐらいでクリアした？

このゲームってインストーラーからして腐ってるな
素人の集まりが作ったのかよｗ

操作性が悪く重くなったタイタンクエストみたいな感じか
同人版タイタンクエストと言うべきか・・・

まだ出たばかりだし、パッチで化けるかも知れない・・・

Start.iniのAutoSaveを0に書き換えるとオートセーブをオフにできる。
ただしオフにしてるとクリアしてもセーブされないんで注意。

>>55

ヘッドショット鍛えたら、
エイミングで1000いくようになった。
皆さん、どのくらいのダメージでますか？

預かりゴブリンのクエストをクリア済みだと、
死んだ時に金払えば、墓作らずに済むんですね。
久しぶりに死んで気がつきました。


見つけた仲間リスト

・morka（トロール男/ヒーラー）
・danselame（エルフ男/爪系戦士）
・portiz（ゴブリン男/アーチャー）
・tanya（人間女/ガンナー）
・Load gorf（トロール男/両手武器系戦士）
・alina（エルフ女/魔術師）

他にいたら教えてください。
戦士系が欲しい。

>>66
各種族男女一人ずつで計八人（ファイター、シューター、ヒーラー、マジシャン各二人ずつ）。
人間男はnature寄りじゃないとクエスト発生しない。
トロール男か人間女のどっちかはtechnology寄りじゃないとクエスト発生しないと思う。

>>62-63
面白かったけど否定ができないorz
世界もなんか狭く感じたし…　もっとサブクエストとかダンジョン増やしてほしかった
>>66
両手狂戦士でOverLodeいれたらクリティカルで3500ぐらいいったよ

overloadだった　ごめん

>>67
・dril（ゴブリン女/？？？）見つけました。
あとどこだろう？？

2週目、エルフ男でプレイしてますがnatureによらない……。
クエストの属性って自分で判別するしかないのかな？？

>>68
やわらかい敵で2000は越えたのですが、3500はすごいですね。
最強の一撃を再現するために最適なビルドを考え中です。


赤文字の武具が一番、レアな種類ですよね？

>>56
ありがと。

TQになぞらえる話がでてたけど、そうだとすると自分にはあんまあわないかもな。
ああいうH&Sというか、Diablo系というか、ひたすら敵をなぎ倒すのが目的なゲーム
はあんま好きじゃないから。Atariが出してるから、もう少しNWNみたいに話が凝ってる
ものかと期待してたんだけど。

>>71
自分は『バルダーズゲート』ファンですが、
まあ『diablo2』と足して2で割ったような感じといえると思います。
戦略的な戦闘を楽しみたい、というのだと
『バルダーズゲート』には及ばない。

正直、英語だから話はよく理解できていない。

赤文字なんてあるのか
俺はULT装備しか見たことないな　VHででるのかな

>>70
Drillはshadow系魔法使いだよ
shadowダメ系アップ装備させると結構強くなるからパーティに入れてる

>>73
赤文字は同じ弓が2個出たきり、他は見てないです。
基本性能はそこそこだけど毒+500とかがあって、
結局最後まで使えたからいい武器なのかな。
overload10のエレメンタル・ショット10で、
最後面のゾンビトロールとかに4000与えられた。
エイミング10でも3000出ました。

>>74
ドリル、初期装備ないからクラスが判らなかったのですが、
どうやって判別したんですか？
仲間のステータスとか、もしかして見れたりする!?
shadow系は1週目ではゾンビ召還くらいしか使わなかったけど
使えるスペルありますか？？


気がつかなかったんですが、
クリア後にステータスや仲間そのままで2週目出来ますね。
別raceでやってるから、試してないです。

>>66
Morkaは女w

>>75
仲間の装備ウィンドウ出した状態でステータスウィンドウ出せば見れるよ。
スキルは見れないけど。
でも話しかけたときに選択できる行動指針見ればどんなタイプか分かる。

赤文字はユニークアイテムだね。5種類見っけた。

仲間にBackpack背負わせてトレハンしているけど、効果あるのかな？

>>76
やっぱり宝箱とかからでるのかな？それともクエスト？

チラ裏的感想。プレイ時間は4〜5時間ぐらい。

とりあえずグラは綺麗。自分がやったRPGの中では1・2位を争うくらい。
全体的に操作系が不満。
まず、UIがなぜああいう安っぽいデザインなのかが理解不能。字も読みにくい。
それとアイテム拾いが面倒。NPCを引き連れてるとかぶってしまって非常に拾いにくい。
NPCへの指示ももうちょっとできるようにした方がいい気がする。
セーブデーターも複数保存できるようになぜしないのかがよくわからんし（これはTQも
そうだった）、リロードすると全部難民キャンプから始まるのはいかがなものか。
バグは、今のところ一人でうろついてるとクエストを受けることができなかったぐらい。

これは不満じゃないが、ファイアーボールが単体にしか効果がない呪文として扱われている
ゲームを初めてやった気がする。

最後に、女エルフがパケ絵みたいな感じかと期待してたら全然違ってたんで失望したよ・・・(´・ω・`)

訂正
×クエストを受けることができなかったぐらい。
○クエストを進めることができなかったぐらい。

>>77
赤は敵が落としました。
仲間にbackpackで確率上げるのはありと思いますよ。
それで緑までならメチャメチャ落とすようになりました。
黄土色はぼつぼつくらい。

>>78
アイテム拾いはctrlで楽になりますよ。
UIはパッチで大幅に変わるらしいですね。
操作系は、味方が邪魔でつまるところや
カメラアングルでストレス感じますよね。
キーボードで前進後退できたらいいのに。

MiniMAPで、自キャラのドットから出ている矢印が不満
カメラの方向じゃなく、自キャラが向いている方向を指し示してくれれば良いのに…

>>80
＞アイテム拾いはctrlで楽になりますよ。

なるほど。さんきゅー。
ついでといってはなんですが、自分から味方にヒーリングを唱えたいんですけど
やり方とかわかりますか？

＞操作系は、味方が邪魔でつまるところや
＞カメラアングルでストレス感じますよね。

感じますねー。キーコンフィグが無いというのもいかがなものかと思うし、
自分としては、背後から自動追尾してくれるカメラが欲しいっす。
後は、オブみたいなFPS視点とかあったら楽しそう。

スレ発見
UK版やってるんだが起動がクソ遅い（２〜３分）のだけど皆も遅いのかな？

>>82
味方にヒーリングは試したことなかったけど
実際、できないですね…………。
そういう仕様だとしたら、morkaはハズせないってことだな。
んなばかな！

>>83
確かに長いけど2分はいかないかも。

>>84
そうか・・・oblivionよりメモリ使用は少ないのになんでなんだろ・・・
プレイ中は大丈夫なんだけど起動だけが異様に遅い

これのマルチプレイってUK版とUS版やバージョン違いでもマルチプレイ可能？

>>83

私の場合（DEMO版）は最初にWindowsのファイアウォールで応答待ちになっていたけど、
それと一緒かな？

Option設定でWindowsモードで起動すればファイアウォールのダイアログが出ているから、
例外許可の設定をしたら、起動がかなり早くなった。

余計な改行送っちゃった。　すまそ。

いっぺん日本人同士でマルチやってみたいもんだ

日本人で購入したやつ50人もいないんじゃないか
俺はトレントで落としてる最中＾＾

タイタンクエスト・Dia2＞セイクリッド＞＞＞＞＞＞シルバーなんとか

だぞ実際ｗｗｗ
パッチに期待する

英語苦手だけどコツコツ翻訳作業してるオレ異端児

>>92
乙　　がんがれ

公式パッチと合わせて超期待している

>>92
翻訳、手伝えませんか？
経験ゼロですが。

demoやってるんだけど
東の地形にいけないのは
デモだから?

>>96
だね　そのせいで一つ達成できないサブクエストもあるよ

もー
何日もレスしないなんておちゃめさんなんだからー

これ、一応、個々のアイテムにはユニークキーついてるみたいだね。

セーブファイルコピって、別のPCで起動して同じキャラで同時には
遊べるけど、同じモノを手渡して同時に装備させることはできないみたいだな。
空いてる手に持たせようとすると、元々持ってる側を手放してしまうね。
※もちろん、両持ちスキル持ちで。

ただ、持たせるときに、既に持たせてある側に持たせようとすると、
コピー側の武器と両装備ができた時があった。
でも、インベントリーでは装備してるものの、歩いているキャラの
片腕には元々装備していたものがぶら下がってる変な状態。

敵と戦闘こいたら、案の定、OSに落ちました。

一週間ぶりじゃないか
割れども少しは書き込めよ

ttp://www.worthplaying.com/article.php?sid=42288&mode=thread&order=0

PSP版も出すみたいね

このゲームの為にPhysxポチッた。マジで。

ttp://www.worthplaying.com/article.php?sid=42651&mode=thread&order=0

パッチ来てるね

１週間に１レスとかどんだけプレイしてる奴少ないんだよ

大丈夫俺はやっている

俺もやってる。
スレに日記書いてもしょうがないし。

仰る通りだな
まあ実際プレイしてる奴少ないだろうけどさ

日本語化まだ？

マルチランゲージ仕様になってるね。テキストの抽出は簡単

デモやったけど、面白いね
ディアブロ2もTQも欲しいと思わなかったけどこれは買うことにした

日本語化まだかああああああああああああ

クエ文章のみローカライズおわた
もうお腹いっぱいです

Atariがパブリッシャーになると良くないね・・・
もうpatchは出ないのかなあ

>>112
kwsk

>>113
現在1.17か。
EUではMonte Cristoだし、一概にAtariの所為とは……PSP版に手間取ってるんだとしたらAtariだよなぁ、やっぱり。

PhysX入れると、ラグドールとパーティクルにPhysXハード支援が加わるので結構軽くなるな。
ただ、ラグドールはソフト処理でもやってるから見た目にはそんなに変わらない。
つか、CPU換えた方が効果絶大だ。パーティクルが派手になるから今度はVGAに負荷かかってるし。

もーちょっと軽ければ人気出ると思うんだが。
個人的にはTitan Questより好き。

TwoWorldみたいにパフォーマンス改善パッチでPhysX関係の負荷を減らしてくれると
大分軽くなるのかもね

このゲーム、セーブスロットとかが無いからロードによるトライ&エラーで巻き戻しできないのがいいよね
NPCとの応答に結構悩む

サブクエストの選択次第でスキルツリーの組み方まで変わるのな。
サブクエスト全部受けるとネイチャーとテクノロジーのどちらも組めなくなる。

TQと違ってマスタリーの概念が無いから、好き放題組める代わりに設計間違えると悲惨ｗ

使えないスキルと使えるスキルの差が激しいな
Swarmはカス同然、Shadow Rageは使えるかと思ったらブーストしてもたかが知れている
だがCurse系はどのスキルとも組み合わせられるな
つか中盤以降魔法系はこれ無しじゃやってられん

日本語化まだかいジョニー

DEMOは面倒くさいから入れる気ないが、プレイ動画見てやりたくなった。
日本語化されたら買います。

ビデオ見てると面白そうなのに、メタクリの評価低いのなんでなん？

メタクリって何?

ほしゅ

デモが面白かったから
製品版で今遊んでます。
パッチ1.17（US版）なんですが
剣や斧、そのほか一部のアイテムが紫色になってしまう。
体験版ではそんなことなかったんですが
解決策知ってる方いたら教えてくださいませんか？

ビデオカードは
GeForce7600GTっす。
他のスペックは推奨以上。

ttp://www.ataricommunity.com/forums/showthread.php?t=585030
<install path>\Silverfall\data\gfx\effect\textures\default_spl.tga
このdefault_spl.tgaをdefault_spl.tga-という具合に書き換えて、ファイルを無効化すれば直ります。

>>126殿
ありがとうございます。やってみます。
現状は、V1.0のままでやってます。
UPDATEすると色がへんになるようで・・・。

保守。

10日ぶりに保守

ttp://www.worthplaying.com/article.php?sid=45441&mode=thread&order=0

拡張パック

保守。

保守ばっかりｗｗｗｗ

かなり気になってはいるんだけど、まだ積ゲーが消化できてないから
手を出せてないんだよな・・・。

保守

マルチは部屋さえも立ってない(´･ω･`)

じゃあいまから・・・俺とやろう・・・

ttp://www.worthplaying.com/article.php?sid=45999&mode=thread&order=0

Silverfall: Guardian of the Elements...

v1.17のグラフィックのバグは
コミュニティにある方法(>>126)じゃ治らないね
出る人と出ない人がいるみたいだ
症状も様々

hoshu

たまに部屋名jpでマルチ立ててみてるけどいまだに誰も来たことないぜ・・・

age

6人くらいで2-2-2のチーム戦したけど
対人もなかなか面白いね
自分が部屋開くときは@JAPANって入れてるから
見かけたら遊びに来てくれー
まだ1人しか日本人にあったことない

VeryDifficultでﾄﾚﾊﾝ部屋たててるから
良かったどうぞ。殺しに来てもおｋ

過疎すぎてｶﾜｲｿｽ

おもしろい？

それなりにおもしろいけど人気がない。

これで軽ければ面白そうなんだけど、最高設定にするとあまりにも重いからなぁ。
最近のFPSがヌルヌルのPCでもカクついてしまう。
それなら他の最高設定にできるゲームするよって人は多いと思う。
面白そうなだけに残念。

age

うなん

脳筋プレイでクリア保守

これ面白そうだね
完全版出たら買おうかな

今日から始めたんだが、過疎ってるなぁ

どうしてクリック移動にしたのか、それだけが悔やまれる・・・

過疎ってるけど、自分の体験としてひとつ

フランス語版買った人も、設定ファイルを英語に直してv1.17パッチを当てると
英語版になるよ（てかv1.17はマルチランゲージ対応なのか？）

謹賀新年、そして保守。

日本語化ほしいなぁ
おれ一流大学出だけど、英語ちんぷんかんぷんだよ

俺在日イギリス人だけど、日本語得意です

俺ちんちんでかいです。

俺クエスト部分だけだけど日本語ローカライズ完了です

うｐきぼんう

>>158
凄いな。お疲れ。

え〜と・・・こんなのめっけ

Silverfall Earth Awakening
ttp://www.ifeelgroovy.net/shop/catalog/p_info/2248/

追加DCとかじゃなくて単体で動くｓｔａｎｄ aloneな模様

おれも日本語化したい。ぜひアップしてください。

誰か早く日本語パッチうぷしてくり。

結局だれも日本語化には成功してないのかね?

Silverfall Earth Awakening 買ってみた。Silverfallがパワーアップされるね。
買ってみてよかった。これで日本語化パッチが出たら最高だね。

>>165
kwsk

キャラの輪郭が好みでないのでしばらく敬遠していたが、やるゲームが
なかったので買ってやってみた。今は、はまりまくってます。
日本語にできたらいいですね。他力本願ですが有志の方々よろしく・・・・・。

PSP版が出るみたいだけど、日本語版でないのかな。
絵柄的にも日本でもうけると思うんだけど。

やっぱそこそこの知名度ないとうけないと思うよ

結構大作で良作なRPGだと思うのになんであんまり人気でないんだろう。
もっと人気でて日本語化されるといいなぁ。

地味で重いからじゃね？
俺も好きなんだけど、ネクロ系が出る辺りからあんまりデカキャラが出なかったのが残念だったな。
あと、装備の見た目がコロコロ変わるのが好きな人には向かないっつーか。基本パターンがちと少ない。
アペンドで改善されてるといいなぁ。

知名度は低いけど結構いいゲームだね。知名度さえ上がれば
タイタンクエストぐらいは売れるんじゃないかね。

そしたら日本語化してくれる兵もでるかも・・・

私もこのゲーム始めました。拡張パックも一緒に購入しました。とても面白いの
ですがやはり日本語化を希望したいところです。どなたかよろしくお願いします。

The Witcherのほうは日本語化の目途が立ったようでよかったですが
こちらは日本語化どころかもう終わりか・・・・
ゲームとしてはこっちのほうが面白いと思うのだが・・・・
きっとパッケージの絵柄が悪いんだと思うな。
メジャーな雑誌で取り上げてくれればきっと人気出ると思うのだが・・・
おしいなこのゲーム。

購入を考えてるんだが、拡張版だけ買えば本編も遊べるの？
拡張版単体でも動作するという情報を見て気になったもんで…

>>175
単体でも動作可能だけどレベル45からのスタートで、拡張部分のストーリー
しかプレイできないよ。やはりレベル1からやったほうが面白いので無印も
買ったほうがいいと思うよ。
無印+拡張インスコで最初からプレイが一番いいと思います。

>>176
丁寧な説明ありがとう。両方買うことにするよ

age

みんなーっ。拡張やってないの?もりあがってないねぇ・・・・
がんばって盛り上げようぜ!

>>179
今電撃+幽霊召喚+機械系でやってる。
前が格闘+自然系だったし。
冷却で足止めコンボが決まらないと死ねる。

召喚使えると結構楽に進めるよな。

TitanQuest終わったらこのゲームやろうかなぁ?
面白いかねぇ?

>>182
おれは、キャラの輪郭線が気になって今まで
買わなかったけどやるゲームがなくてついつい買ってしまった。
やってみると何で今まで買わなかったんだろうと思うほど面白かった。
高解像度でプレイすれば輪郭線は全く気にならないし・・・
ホント面白いよ。買うなら拡張も一緒に買おうね。
友達なんかにもぜひ奨めてください。
絶対に後悔はしないと思うよ。

>>183
輪郭線はオプションで消せるよ。

>>184
知らなかった・・・

steamで18ドルだったからなんとなく買ってみたわ。

ってスタンドアローンの拡張版なのかよ！

ナイスノリつっこみ

すみません、質問です。

steamで購入したのですが、
画面の一部が化けたようになります。
メニュー画面の中央上側。ゲーム中画面の左上のアイコンらしきもの？？
敵HPゲージと思われるもの？？


WinXpでグラボはGeforce系で、ドライバ最新にしてます。
Silverfall、Silverfall: Earth Awakening両方でなるっぽいのですが、
同じ現象になる人居ますか？steamから落とし直した方がいいですか？

拡張版だけ買ったけど、気分的に萎える。

普通のも買おうかな。

消して、steamから再度取り直したら直りました。

どうも、steam購入時に本体と拡張同時に落としたのがまずかったらしいです。

後、たまたまかもしれませんが、
本体落とした後、steamの自動更新機能を止めてから拡張落とさないと
拡張落とした後に、勝手に拡張データを本体側の自動更新が行われ、ノーマル状態に戻されました。

SteamのDLってちょっと過負荷気味っつーか不安定だよね。
本体も同時って事はまずゾンビ狩りか。
ｶﾞﾝｶﾞﾚ。

このゲーム、誰もやってないの？

>>193
やってるけどスレに書く事が無い。

日本語化やって当たり前みたいな流れになってきてるな
期待すんなよ禿
どうせ頼み込むんなら機械翻訳でもして、一部分でもうｐするのが礼儀ってもんだろ
頼むだけなら誰も動きません

あ゛ー

すいません。最初のサブクエストで、「old bone」１０個
入手せよ、というのがあるんですが、どのモブが落とすんでしょうか？

このゲームにあきたら次は「Legend: Hand of God」だな。
なかなかの良作に仕上がっていると思うよ。

激しくぬるぬる！

保守

体験版面白かったんで買ったけどなかなか良いね。
仲間も自分との会話でTechnologyかNatureによってくのが面白い。
後はキーアサインできればもっと良かったかな

体験版を昨日落としてやってみた、
少し操作に癖があるというかキーで移動できないとかあるけど面白そうな感じ
Tech-NatureはAcranumの世界を思い出させるし（Acranumほど凝ってなさそうだけど）
いい感じ

質問なんですが
Itemって捨てるしかないの？
Campで買い取ってくれそうなの居ない気配なんですけど

Earth Awakeningの方のクエストだと思うんだけど、
Forgotten templeは何処に行けばいいの？

インカのピラミッドみたいなとこに中央天辺から入る感じで、
ターゲットは中央にあってどの階も中央にいけそうな道が無いんだけど・・・

各所にある緑に光るエリアと、最下層あたりで扉が開かないところが怪しいんだけど
すでに目に付くモンスターは倒しつくしたし、なんか手詰まりで・・・orz　　

>>203 自己解決

入り口入ってすぐ左の死体クリックで話進んだ
おかしいな、初めて入った時にもクリックした筈なんだが・・・

Forgotten Templeだけで１０レベルぐらいあがってしまった

>>204
あ、解決できたんだぁ、良かったね

無印を英語を理由に序盤でやめてしまったが・・・。
そもそも、話無視してもクリア可能？
拡張でパワーアップされてるのであれば
辞書片手にやろうかと思ってるんだけど
拡張で何が変わったんでしょう？

情報が得られるサイトって、もう公式フォーラムしか無いのかな？

最新のソフトは自前のへっぽこＰＣのスペックが追い付かないのでこれ
やってみようかな。
もう誰もいないみたいだけど・・・・。
メインキャラって名前つけたり容姿えらんだりできますか？

マルチでインターネットが使えないんですが仕様ですか？

ハック&スラッシュスレからやってきました
このゲーム面白いですね。

スレに出ていなかったことまとめてみます。

ショートカット移動：MAPから既に行ったことのある場所のアイコンをクリック
落ちたアイテム名表示：Altキー or Controlキー
Magicアイテムまとめ拾い：Bキー
素材合成（レベル10〜）：Oキー

>>209
現在はマルチは不能状態
LANでのマルチは可能な様子

あと、NVIDIA PhysX対応グラボ推奨
RADEONだと重すぎるとのこと
Win7 64bit動作確認済み

まずはSteamからデモをダウンロードして動作確認することをオススメします。

>>206
無駄に話すNPCが居ないため、英語わかんなくてもゲームに支障は無し
クエストもマーカーが出るし、素材集めは「0/5」とかカウントしてくれるので分かりやすい。
メインクエストは常に黄色い矢印で表示されている模様

連投失礼
Steam版の無印+拡張パックは、無印起動しても拡張版が立ち上がるようになっており、
プレイ開始時にレベル1からかレベル45からかを聞かれる
14.6GBの容量があるので、容量気にしている人は注意

無印（デモ）からの変更点は、WASD移動が出来るようになっていたり、
キャラクターメイキングで選べる種族が増えていたりする。
また、インターフェースも見やすく改良されているので、
デモ版とは、違った物になっている

2007年と古いゲームだけれども、
容量が14.6GBと、PhysXがないとまともに動かない様子で、PCのスペックは未だにハードルが高いのが難点か

PhysXのハード支援は無くてもOKレベルだった気が。
つーかTwo Worldと一緒でハード支援は受けられなかった気が。

>>214
検証していないで書き込んで、すみません。。。
ということは、NVIDIAグラボ、RADEONグラボでも重いという人はCPUに問題がある感じでしょうかね
RADEONユーザーの人からは重いという意見でしたので、思い込んでしまいました。

自分もハクスラスレから越してきました。面白いですね。見逃してました。
なんというか、プレイフィールが個人的にですが、WoWに似てるような…ｗ

難易度が高めなのもいいですな。
うまいことCC使って数を減らしたりとかしないと、即死させられたり。
戦略性が高いのもいいです。
ま、まだLV10程度なんですが…。

ある程度人いるようなら、HAMACHIでチャンネル作るかなぁ。

>>216
仲間3人になると、死ぬことほぼ無くなりますね
回復系の巨人の女が多分最初に仲間になると思うけれども、
その人入ると、難易度がグッと下がるというか。

仲間になってから一度話しかけると、
作戦変更とキャンプで待機など相談できるのでお試しあれ。
俺はショートカット移動知らなかったので、無駄にレベル上がってしまった…

あと、素材合成して装備作ってみたけれども、
作るのにもスキルが必要で、これはビルドなかなか大変ですな…ほんとうに…

にしても、日本語化不可能っぽいし、結構ハードル高いから人集まるかなぁ
HAMACHIってネット回線で出来るのかね？

　 　 　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣＼
　 　 　 　 　　／￣ 　 　 　 　 　 　　＼
　 　 　 　　／ 　 　 　 　 　 　 　 　 　　＼
　 　 　 　 │　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　│VVに若干興味がある！
　 　 　 　 │ 　 　 　 　 　 　 　 　 　　　│
　 　 　 　 │ 　 丿＼ 从＼人 　　　　　│
　 　 　 　　＼丿━━＼ 　━━ ＼ 　　│
　 　 　 　 　 ‖　'⌒ﾞ 　 　　"⌒ヽ　＼　│
　 ／￣￣￣‖ //// 　│ //// 　│＼ミ
　　人　 ●. 八 　 　 く＿＞ 　 　 　八ミ
／￣￣￣￣ゝ＼ 　 ﾄｪｪｪｪェｲ 　 　八＜
人 　 　 　 　 　　＼. ヽｪｪｪ／　　／ﾐ
..│　 ● 　 ●人＿＼＿＿＿／ │⌒＼
　 ＼ 　　● │ ＼⌒ ＼　 　 　 　│＼　 ＼
　 ＿ ノ── 　 ノ 　 　　＼───　 　＼ 人

Morkaさんですな。確かに入ってから大分楽に。
３人目もとっとと見つけなきゃ。
ビルド、結構ポイントも1LVあたりにもらえるポイント多いし、
色々幅広く出来そうでいて、何気にきついですよねｗ　
nature<->Techのスキルとかもあるし。
自分はCombat-Melee、Technic、
それにMagic-ElementのIce系にちょっと、って感じでやってます。

Hamachiは、そのソフトを起動して、例えばSilverfallのチャンネルに入ると、
そのチャンネルに入ってる人全員が、仮想的にLANケーブルで繋がってるのと同じ状態になるんです。
つまりLANモードしかないゲームでもネットを介して一緒に遊べると。

ただ、セキュリティの問題もあるので、不特定多数の人間がいる2chではきついかなｗ
まぁ、そもそも人もいないですけどね^^;

けっこうスキル振ってますね
こっちはMagic全般、特にAir極振り、自然にAir特化装備という流れに。

合成アイテムで、オールマイティーなMagic強化装備が作れるようなので
今後は装備制作にスキルを投入してく感じです

Hamachiちょっと恐いけれども、調べてやってみるよ
ネームにjpとか入れとけばいいのかな？

実は自分もちゃんと使った事ないんですが…とりあえずjp入れた方がいいですかね。
一応、やり方はSteamのSFフォーラムに出てました。
http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1191032
あとスレも。
http://pc12.2ch.net/test/read.cgi/software/1140349376/

Steamで公開チャンネルとかあればいいんだけどなぁ。

まー人数増えそうならやりますか。
Steamのグループ検索したんだけれども、死んでますね〜
とりあえず、地道にクリアまで目指します。

そうですな。
まずはクリアを目指しつつ、人がもし増えたらその時考えましょう。
自分はちょっとまったり遊ぶ感じになっちゃうけど。
これに本格的にとりかかる前にさくっとStalker CoPをクリアせねば…。

色々気づいた事。
○Nキー押しっぱなしでUIを移動出来る。
○Jキーで出せるウインドウで、生産装備にのみエンチャント可能。
○アイテムのレア度は、下記の通り。
Normal objects Gray
One charm (good quality) Yellow
Two charms (excellent quality) Green
Three charms (elite quality) Blue
Four charms (ultimate quality) Brown
Unique object Orange
○たまにDemonというアイテム？が手に入る。
これは所謂ほかのゲームのGemに相当するもので、
Vキーのウインドウから装備に追加効果を付与出来る。

というかSteamのショップページからマニュアルみれますｗ

>>224
ありがたや。
wikiがないから、どっかにはまとめておかないとね
ご新規さん増えますように！

ゲームパッドの設定

左スティック↑←↓→　　W、Q、E、S
右スティック↑←↓→　　ホイール上、A、ホイール下、D
方向パッド　↑←↓→　　Tab、B、F1、Ctrl
A,B,X,Y　　num1、num2、num3、num4
LB、RB　　num5、num6
スティックボタン左右　num7、num8
LT、LR　　num9、num0
BACK　　M
START　　ESC

方向パッドの上で敵を選択し、あとは各スキルボタンを押すだけ。
方向パッドの下で自分を選択し回復魔法。
方向パッドの左でMagicアイテム回収、右でネーム表示。
LT、LRはポーション。

うぉ、そうかパッドでやるって手もあるね。
これはなかなか使いやすそうだ。早速試してるよ。

そうそう、一個だけ質問をお願いします。
他のクエストは結構サクサク進めてるんだけど、
最初の町で受けれる「Fossil」ってクエがわからなくて。
Old Boneを集めるクエストです。
最初の町の東にある赤い大地に埋葬されてる、とあるけど、
どうにもこうにも…。

>>227
あぁ、それは俺も時間かかったよ。
「東の赤い大地」ってそのままなんだけれども、
東の街はいったかな。その手前から南東に向かうと坑道があるのでそこにありますよ。
初期のクエストなんだけれども、レベルあげていかないとキツイかもしれない。

いまレベル33になって、仲間3人いるんだけれども、瞬殺されるダンジョンに入ってしまって
なんども首吊り状態に…

ありがとうございます！
やっぱりそっちの方でしたか。しかしダンジョンの中とは。
というか、クエスト名をクリックして矢印が出ないのはゾーンが違うか、
ダンジョン（インスタンス）の中、ってことなんですね。
ようやく理解ｗ

しかしこのゲームめっちゃ面白いんだけど、
ちょっとバランスが変じゃね？って部分は結構ありますなｗ

>>229
矢印でないのは、アイテム集めのクエストですね
他は矢印出るんですけれども、でもその方が探索の楽しみがあったり。

>>215
あ、こちらこそ大嘘こいてごめん。
HD4890+8800GTのハード演算切ったらスペルの破片処理が激減した。
PhysXのハード支援は確実に効いてる。
でもメインをGTX285に差し替えても軽くはならんねorz
単に描画エンジンがタコで、エリアロードが頻繁だから重いんじゃないかと。
CPUはどうなんだろう。予備が無いから検証できん。

うわぁぁぁ。ミノタウロスつえぇ〜

>>231
こちらはC2D8400+GTS250+9800GTで最高画質でぬるぬるしてます
メモリーは6GB
動きはデフォでもっさりしてますが、
攻撃時や魔法エフェクトはスムーズなので重たいとは感じないんですがね…
ちなみにWin7 64bitでやってます。ドライバーは最新の197.45です。
原因がわかりませんね。。

ハクスラスレで面白そうだったんでSteamで買ってDL中、wikiないのが残念〜

重いのはマルチコア非対応だからじゃないかな？

後、日本語化は可。要フォントだけどね。

文章自体はただのテキストファイルそのままだから、
翻訳作業自体は簡単そうなんだよね。問題はフォントですな。
適当な日本語.fntファイル入れ替えても読み込まないんだけど、
そこらへんの知識がないからなぁ。

フォントはいろいろ試したけれども俺もダメだったよ
バージョンがなんたらといって起動時にエラーが出るね
検索してもサイズ変更のことしかでてないんだよなぁ

一応、フォントサイズ変更の仕方入れときます。
Steam/steamapps/common/silverfall/Data/Localize/La ng_ENG/Data/Fonte
の中にある
Times14.fnt, Times18.fnt, Times18b.fnt, and Times27.fntを
元からあるfont.fntにリネーム置き換え
Times27.fnt推奨

>>234
マルチコアは効果あるかわかんないけれども、nHancerというソフトで、
「CPUマルチコアサポート」を有効にすることができますよ
それと、このソフトでアンチエイリアスをかけることは有効です
Radeonで動くかは微妙だけれども…

書き方が悪くて申し訳ない、フォントは独自形式なんだ。
で、これが試作版の日本語フォント。※調整中なので文字の重複など見づらい箇所有り。

http://www1.axfc.net/uploader/He/so/281939
パス：sf

解凍されたフォントファイル一式を\silverfall\Data\Localize\Lang_ENG\Data\Fonteにコピー、
後はLOCファイルを翻訳すれば表示が確認出来ると思う。
元に戻す場合は\ルート\Data\Fonteフォルダに有る同名のファイルで上書き。

お試しを。

>>238
これから飯でも食おうと出かけるつもりだったけれども、速攻ダウンロードさせてもらうよ！
ありがとう！！！！！！！！！！！！！！！

日本語化の補足。

翻訳はlocファイルをUNICODE-16LEで編集。（表示は中央揃えになるので分かち書き）
行の先頭に#=が有る場合はコメント行、＆と＠で始まる文字列はゲーム側で置換される文字列、
テキストのキー名（#FIELD_IDの行）末尾に有るfとmは、主人公の性別に会わせて変化するテキスト。

・英語テキストを残した状態での日本語化手順

１．\silverfall\Data\Localizeフォルダに有る\Lang_ENGフォルダを\Lang_JPNの名前で同じ場所へコピー。
２．\Lang_JPNフォルダに有るGameTraductionDB_ENG.locをGameTraductionDB_JPN.locにリネーム。(ENGからJPNへ）
３．日本語フォントを\Lang_JPNフォルダに有るFonteフォルダにコピー。
４．\silverfall\Data\Configフォルダに有るStart.Ini内のLanguageの値をENGからJPNへ変更。

STEAM版の場合、これで自動更新はStart.Iniのみとなり、日本語テキストの置換が回避されます。（手順４で日本語表示に戻します。）

>>237
nHancerの情報どもです。ただVGAがHD4850でして…
ただ、描画が重いって感じでは無く、妙にウェイトが入っている感じなんですよね。てっきりCPUかと。

>>238
うおおお！これは！
試しにスキル名・スキル説明を日本語に置き換えたら、
バッチリ日本語化されました！
感謝です！

翻訳メインになるファイルは、
Dial_companions_A1
Dial_Main_A1
Dial_Main_A2
Dial_Main_A3
Dial_Secondary_A1
Dial_Secondary_A2
Dialog
この7つですかね。意外と文字量ありますね。。

何故Monte Cristoが潰れた今になって神が降りて来るんだ。
リアル嵐が丘……

翻訳作業なら手伝いますよ…さっき購入したばかりですが…

>>244
いやぁ〜ありがたいです。
いま機械化翻訳作動中なのですが、プレイ自体は英語でも分かりにくくはないですよ。

こちらも何か出来る事ないかなと、スキル説明文だけでも翻訳しようと思ったんですが、
考えるとまだシステムもきちんと理解してないんで難しい^^;

例えば「(increases chanse)(increases)decisive harm」というのが出てくるけど、
これが一体どういう効果なのか…。
単なるCriticalの言い方を変えてるだけなのかな。
これとは別に「Increases Crirtical chanse」ってのはあるんですよね。

機械化翻訳第一弾。
http://www1.axfc.net/uploader/He/so/282023

チュートリアルのテキストがどこにあるのかわからなくて焦りました
Dial_companions_A1
Dial_Main_A1
Dial_Main_A2
Dial_Main_A3
Dial_Secondary_A1
Dial_Secondary_A2
Missing_Texts
固有名詞も機械化で変になっているかもしれませんが、
不都合ありましたらご報告くださいませ。

>>246
分からないのはそのままで良いと思いますよ。。
ステータスに反映されないのは謎ですよね。

いま、Dialog.locってファイルに取りかかっているんだけれども、
このファイルテキストデータのくせに、1.2MBもありやがる。
とんでもない文字数で機械化が一向に進まない…

神が降臨！積んでたからまたインストールしなおしてみるかな。

>>248 乙さまです
これはかなりのテキスト量ですね〜のんびりやってくださいまし

メインクエスト長いし、サブも自然と機械で分かれるからねぇ。

機械翻訳の中で、日本語としておかしな部分を添削、意訳してますね〜
Dial_companions_A1 とMissing_Textsが終わったのでまとまったらupしようと思うですが
いいでしょうか？元は>>247氏の機械翻訳です。

ちなみに機械翻訳での「Haha!]が「大麻！」になってたりとかの小さな添削と意訳になります（機械翻訳で十分意味が通じる所は直してません）

>>252
おぉ。アップしちゃってください。
誰かまとめ係になってもらえると助かるのですが。
いま、Dialog.locの機械化が終わったので微調整して14時頃にでもアップいたします。

あと、翻訳上の注意ですが、
文中に「半角スペース」を入れないと改行にならないようです。
ちなみに一行に入る文字数は25文字程度でした。
現在機械化では、「は」「を」「に」の後に半角いれるようにしております。

それでは後ほどアップいたします。

機械化翻訳第二弾
http://www1.axfc.net/uploader/He/so/282045
パス：sf

Dialog.loc

よろしくお願いします。

う〜ん？ファイルが壊れてるって出ますね〜？中見ると確かに文字化け列があるのですが
どうでしょうか？

>>255
すみません。再アップしてみました。これでいかがでしょう？
http://www1.axfc.net/uploader/He/so/282082
パス：sf

バッチリです！

先日スキル部分だけでも、と書いたものですが、
やはりシステムもろくに理解していない状況でスキル説明を訳すのは無理、
というか勘違いを招きそうなので、下手に手をつけない事にしました。
（ただ説明だけ読んでってもパッシブなのかアクティブなのかすらも…）。
ゴメンナサイ。

ちなみに普通の文章を機械化ー＞推敲くらいは（多少は）出来ると思うので、
いいやり取りの方法があれば微力ながら助太刀はいたします！

馬に乗った金髪ネーちゃんに、槍投げられて2発で死んだ〜ｳﾜｰﾝ(ﾉTДT）ﾉ ┻┻

>>258
とりあえず、機械化したファイルは>>252様が作業されているとうことなので、
手をつけていないファイルで、簡単にいけそうなのがありましたらよろしくお願い致します。
252さんのファイル待ってから修正でもいいかもしれませんね。
結構文字量あるので、実際にプレイして不都合に気がついたらお願いします。

>>257
ぜひお願いします！ざっと読んで一見しておかしな所は英語のテキスト読み、前後のストーリーと
合うように日本語の文を直して、という作業なのでゲームやってるより翻訳してるほうが長いですｗ

今終わったのはDial_companions_A1 とMissing_Textsで、Dial_Secondary_A1 に手をつけたところです。
ただ改行とかおかしな所がないかゲームに戻って確認してーをしたいので、がなかなか進まないです。

マルチやってみたい人いますかね？
Hamachi起動してみたけれども、IPさらさなくてもいいみたい。
ネットワークID：silverfall_jp
パスワード：silverfall
でつくってみたけれどもどう？

ちなみにマルチ8人までいけるみたいだ。

まだ未購入ですが…
マルチの場合　敵のＬＶはＥＸＰはどうなるんですか？

割り込み失礼します

upテストがてら機械翻訳→もやっとした意訳版を1個upってみます

英語訳のままのところは、そのままです。あと、チュートリアルの操作方法部分のテキストは
どのファイルになるんでしょうか？

Missing_Texts.loc

http://www1.axfc.net/uploader/File/so/45586

pass >>247氏と同じです

>>264
おぉ、ありがとうございます！

>>263
フリー（Coopプレイ？）と、キャンペーンを新規からの２つがあるみたいです。
フリーのレベルマッチは1〜100がデフォで、部屋事に設定可能でした。なので無制限。
敵のレベルは、NORMAL、difficult、とてもdifficultの3つをその都度、選べるようになってます。
また、人数が多くなると敵も強くなるとのことです。
EXPは分散されるとのことですが、正規のマルチが終わっているので試したことがないのでわからないことばかりですみません。
Hamachiというソフトで、仮想LAN環境を作ってLANマルチの可能性がありますが、実際に出来るかどうかは。。。
ということで、実験的にHamachiマルチやってみたいのですが

あと高難易度で死ぬと、墓標が立って装備も落ちる
素っ裸で復活→素っ裸で墓標を回収→瞬殺→装備ロスト？！
（ロストにびびって強制終了した。。。なので未検証だが、かなりマゾい）

一連の機械化翻訳、フォント、導入方法、翻訳方法をまとめました。
http://www1.axfc.net/uploader/He/so/282186
パス：sf

フォントを作っていただいて本当に感謝感謝です。

文章中の@や&で始まる置換文字列が機能していないようです。
自分だけでなく他の方も同じなら、文字列の最後に半角空白を挟めば解決します。

それとDial_companions_A1.locは翻訳する必要は無かったような…
読み込まれる一連のファイルはGameTraductionDB_xxx.loc内に定義されているのですが、
ここに該当する記載は無く、Dialog.locに同じキーを持つ項目が存在しています。

>>264
チュートリアルはLocalize.locに有る&TUTOTIPS〜で始まる項目かな。

>>265
マルチプレイも楽しめそうですね。

STEAM　で　拡張版とセットで　＄24.99だから
購入してみます。

慣れるまではゆっくりＬＶ上げ＋トレハンして安全第一で行きます
装備ロスト　怖い…

チュートリアル部分の@playerが機能しないのはどうすればいいのでしょうか？
本来、自分が作成したキャラ名が入るはずなんですが、チュートリアルで操作している
Archmageになっちゃうんですよね〜

そしてDial_Main_A1.locのもやっとした意訳翻訳版です

http://www1.axfc.net/uploader/File/so/45709

パスsf

>>269
@playerは操作するキャラクター名になるんでしょうね。
無印版では機能しているのかも知れませんが、手元に有るのは拡張込み版なので確認出来ず。
チュートリアルの最後も同じだったと思いますが、気になるなら削除するのが一番かと。
Dial_Main_A1.locに有る同じ項目が元の会話だったのかな…

>>271中のアンカーは>>270宛の間違いでした。

それと、機械翻訳版の方がwikiを立ち上げられた様です。
Silverfall Wiki
http://wikiwiki.jp/silverfall/

※当人は規制でしばらくはココに書き込めないとの事。

>>272のうｐろだので日本語化してから初めてみたんだけど
「locが見いだされません」ってのがあっちゃこっちゃにでてチュートリアル？が意味不明・・・

wiki立ち上げおつかれさまです
>>273手順どおりにやれば、問題なしだと思うんですけどねぇ〜？いったん日本語ファイルを
削除して、もう一度やってみるといいかもしれませんね？

そして　Localize.locの操作方法テキストを日本語意訳しました、チュートリアルの操作説明文（他）が
日本語化できると思います。
せっかくなので、wikiのアップローダー使ってみます

http://ux.getuploader.com/silverfall/download/3/Localize.loc.jp.zip

俺も>>273と同じ現象になった。俺はやり直しても治らなかった。

自分はsteam拡張版とのセットで問題なんですが、steamです？

↑問題なしですが　です

自分は拡張なし1.17なんですがもしかしたらそれが原因でしょうか

日本語フォントを入れてないとかいう基本的なことじゃないですよね？；

>>278
Lang_ENGとLang_JPNのファイル構成が同じなら、
無印版と拡張込み版の違いが原因かも知れませんね。

無印版のLang_ENGフォルダに有るLファイル一式をアップローダに上げて貰えれば、
解決策が見つかるかも…です。

無印、拡張、両方の３パターンが有る事を忘れてました。

とりあえず分かったこと
無印だけ・拡張だけだと適用されない部分が出たり「locが見いだされません」で選択肢が見えなくなったりする
両方入れるパターンしかダメですね

>>278
wikiのアップローダに無印版確認用LOC一式の名前でファイルを上げましたので、
このファイルに含まれる全てのLOCファイルを、Wiki日本語化説明の手順１の後にLange_JPNにコピー（上書き）し、
それから手順２以降を続ける形で日本語化を導入してみて下さい。

>>281
拡張だけを試す時、無印だけを試すのに用いたLangJPNフォルダを使った可能性は無い？

日本語化ありがとうございます

機械＋両手持ち大ハンマー＋狂戦士＋クラフトの女エルフでキャッキャウフフしてるんですが
武器制作の幅が思ったより狭くてちょっと残念ですね…これ先に進めばもっと何かしら増えたりするんでしょうか

インスコして起動したらメニュー等ほとんどのテクスチャがバグってるんですがこれは？

フリーで初めて　やっと沼地を抜け、首都(?)に到着。

タンクみたいな役割でやっていくには
どんなスキル振りをすればよいのでしょうか？
防具を装備しても　敵から受けるダメージがあんまりかわらないような…

DEFスタンスMAXで盾装備してたら受けるダメージはかなり減るよ
ただ、そこまでガチガチにTANKキャラにするより攻撃特化キャラにしたほうがサクサク進むという罠

DEFスタンス取った後アクションスキルよりも先に接近戦用のパッシブスキル10振ってけばかなり堅いタンクになるね
でも仲間含めて三人PTの中にタンクがあんまり必要な気がしないｗ
高難易度の最後辺りまで行けばまた変わるのかも知れないけど

>>286　>>287
ありがとうございます。
攻撃スキルは無視して　DEFスタンとパッシブでやってみます。

あんまり防具のアーマー値は関係ないんですか？

友人と2人でフリーを始めたのですが
火炎特化魔術師をやるそうなので、
ひきつけ役をできたらいいな　と思いまして。

現在2人ともＬＶ１５で　沼地のデカイの戦うと即瀕死です…

＞アーマー値
いやいやちゃんと関係してるしてるすごく大事

Co-opやってる人はみんな拡張持ってるの？この際だから買おうかな

装備作成したいんのですが
「布」が全然集まらない…

フリーでまだ最初の沼地周辺なのですが、
どこら辺が稼げるのでしょうか？

あと　スキルや装備品にあるフォース＋　ってなんですか？

指定されたキー押せばそのスキルが発動、じゃなくて
キー押せばクリック・右クリックの割り当てが変更されて、その後発動ってのが微妙に気にいらない
それともそもそもアクティブスキルを育てるのは１つに絞ってあれこれ寄り道しないゲームなんだろうか

tes

携帯から書き込めた！
機械化23日版アップしました
雪山越えて無印ラストダン？まで到達
魔法使いなので、紙装備。タンクキャラに特効させてチマチマです

>>292
やり方間違っとる
敵をクリックして選択してからスキルキー
またはTabキーで敵を選択してスキルキー
簡単にコンボ出来ますよ

>>291
ステータスウインドウを開いたまま、着せ替えすると数値が変わるはず
フォースは力が+になったと思う
素材はいろんな敵を倒してみてください。。

>>283
雪山まで来るとポツポツ新種の装備が目についてくるよ
もしかしたらLv50過ぎてからかもだけれども
制作の幅は変化無しかもしれませんね

マルチうらやましいなぁ

機械化23日版乙だります
雪山ってことは同じくらいのところうろついてるのかな
っていうかやっぱりちょっと離れたところに目的地でてるけどこれ山超えてくのか…
自分は機械化銃使い＋黒魔法時々ヒールのドリルさん＋突撃タンクのロード・ゴルフさんのTech100%三人PTで楽しんでます

雪山は迷路見たいになってますね
しかも敵が異常に固いです。3000とか連発しても減りません
チャンピオンはゾンビの時から嫌い。。
これ普通にやるとTechにかたよりません？
二週目はゴブゴブ団でnature目指すかな

文字の大きさを変更する方法がわからないです。
リネームするとエラーが発生する…

>>297
拡張子が重複してるのかも
他のファイルの拡張子がみえなければfontだけでオケ

このゲームのゴブリンはキュートだからいい
あまりの可愛さに全キャラゴブリンで遊んでるぐらい

WoWのパクリやん＞ゴブリン

>>296
自分は拡張の方で装備チラ見したら圧倒的にtechのほうが良かったから
最初っからバッファローは無視でポンプ設置って感じでクエストも積極的に狙ったんだけど
そうしなくても勝手に寄ってってくれたのかな？

>>300
そうなのか？WoWやったこと無いから分からんけども可愛いからいい

無印クリアしたー
雪山がラストだと思っていたら長かった
40時間弱かな。。最後敵が多い
マップを埋めるのやってたらもっと時間かかるとおもう

こっちも無印クリア記念カキコ
難易度一番優しいので>>295の構成、30時間くらいかな
最後の方はオーバーロードかけて爆発弾（エクスプロージョンショットだっけ？）撃ってるだけで敵がみるみる溶けてってなかなか爽快でした
しかしラスボス倒した後どっさり出たアイテムを1つも回収できないままＥＤ→タイトルされてもうふて寝したい気分

はやいですねー
ラスボスは確かにムービーに切り替わるの早いですね
画面が暗くなって焦って拾いまくった
けど収穫なし
silverfallに戻って隊長さんに話しかけると拡張版に突入ですよ
調子にのってたら即効焼け死んだ。。

友達とフリーでまったりプレーしてるけど
もしかして　キャンペーンじゃないと
拡張版へコンバートできない…？

>>306
問題なく行けるはず
マルチで気になったことがあったら書いてもらえると嬉しい

ストーリーやらなくても首都の隊長さんに話せば
コンバートできるって事ですか？

マルチで気になる事といえば…
蘇生魔法が使えない。
（倒されるとすぐにキャンプに移動する）

隊長と話すのは無印ラスボスを倒したあと。
外にはいつでも行けるのかも。
ラスボスたおさないとクエストが発生しないと思う。

マルチに期待して蘇生魔法にスキルふってたの意味なかったか。
あのモーションは好きだったのになぁ

仲間のステータスって見れるけどスキルはのぞけないのかな？
それとも装備変えてやればそれに合わせたスキルに振り替えてくれたりする？

>日本語導入の手順
>現在のところ、Gold Edition版(steam)のみ対応。
>他のバージョンは日本語化するとエラーが出るとのことで導入することができません。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

海外通販で別々に購入した無印と拡張（非steam版）でも普通に使えるじゃねえかよクズ
でたらめぬかしてんじゃねーよ

フリーだとどこ行っていいかわからないのが楽しいな〜


沼地の南西の洞窟（ゾンビトロールとかいる場所）って
ボスとかいるんですか？
１時間ぐらい探索したけど　これといった物がない…

>>311
Wikiなんだから気づいた人が修正しろよカス
とりあえず報告ありがとう

こういうこと言う管理人ってのがよくわかった

>>314
キチガイ乙

スレと掲示板見れば、
手探りで和訳作業してるとわかるだろうに
これで和訳ストップなら311の責任だな

ストップもなにも機械翻訳なんだからもう終わりだろ？
後は訳者待ち

LV60スキル解放条件の”Ultimate”ってなんじゃらほい

待ち（ｷﾘｯ　じゃなくてお前がやれよ糞喰虫が

誰もやらないなら俺がやる(ｷﾘｯ


サマーセールに来なかったのでムシャクシャして定価で買った。後悔はしていない。
チュートリアルから最初の沼地の遺跡でみんなに話を聞いた辺りまで。

http://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/131092.zip
単体では動作しないので、機械翻訳したLang_JPNフォルダに上書きしてください。
※他の翻訳済みファイルがあると上書きされるので注意

英語力無いので意訳を通り越して、ほとんど自分用の超訳版です。
しかもプレイしながらのんびり訳してくので、翻訳速度はかなり遅め。
詳しい人が来るまでの繋ぎとして考えてもらえると ありがたいです。

やっと まちから でられる or2

ちょうどさっき買ったところだからありがたい

>>320
おおっ　コレはありがたい

乙です
機械化を元に手を加えているんですね
まとめファイルを作ってもいいでしょうか？
またSilverfallアップローダも使ってくださいませ

もちろん良いですよー。
ただ、正確な訳ではないのであくまで暫定版という形にしていただければ
アップローダーは次から使わせていただきます。

翻訳乙
拡張もラストまで終わったけどラストに入ったムービーの意味するところがさっぱりなので
タイムリープさせて貰って翻訳ペースでまったり2週目やらせて貰います

さあスキル割り振ろうと思ったらチンプンカンプンだったので
Wikiのスキル説明に適当な翻訳つけておきました。
スキルの効果とあわせればどんなスキルか大体わかると思います。
Light、Nature、Technology、Craftの項目はまた今度。
理解が怪しい項目には(?)つけておきましたので、誰か添削おねがいしまふ

時間が取れないー。のでほとんど進んでません。
ついでに思ったよりもシビアで翻訳よりもゲームプレイの方に時間を取られてました。
ヒイコラいいながら沼地をさまよって、やっとトロールが仲間に。
これでサクサク進むようになるといいなー。

ということで07/11版です。
鍛冶屋のおっちゃんのクエストと、トロル仲間にした後の会話まで。
http://ux.getuploader.com/silverfall/download/11/Lang_JPN.zip

>>158ー、はやくきてくれー

>>327
翻訳乙
少しずつでいいので待ってるよ

今迄の成果をベースに、とりあえず自分用に日本語化始めた
改行用の半角スペースがちょっと多くて読みにくいな
画面解像度変えても、横の表示文字数変わらないみたいだから
そこら辺もいじってみる
クエストログで見れる、会話の回顧に合わせて
16〜17文字に1回改行で問題ないはず

D2D版の無印と無印＋拡張の両方で日本語化OKでした。
日本語化を作成してくれた有志の方々GJです。

最初の人みたいに、NPCの口調までゲーム内でキャラ確認して変えるのは難しいな
セカンダリクエA1ファイルが、あと7人で終わる
あとシステムとスキルの主要なのが、大体終わったかなという感じ

あんたらこんな知名度低いゲームを翻訳するとか凄すぎるわ

　　　　　 ,. ＜￣￣￣￣￣ ＞ ､
　　　 ／　　　　　　　　　　　　 　 ヽ　 　＿
　　 〈彡　　　　　　　　　　　　　　　 Y彡三ミ;,
　　　{＼　　　　＼|＿　＼＞ー ､　　ﾄ三三ニ:}
　　 人{　＞､,＿＿＿.＞､/三　ヾ＼ |わ三彡;!
　 /./　トミ;,_　　　　　　　Y/　　＼>ﾉｰ〜=- "　期待してます。翻訳がんばって下さい。
　 V　/ /!　　￣￣　ゝ　 |　　　／　　_
　　し／'┴──----─''|　　ン｝＼-ヾ彡
　　　　　　　　　　　　　　ヾ、_＿＿ﾉー'''｀

D2Dのセールで買いました！
本体＋拡張ともう1本DiRT 2とか買ってクーポン使えば3本で$13だからみんな買おうぜー買おうぜー

メインクエが、初めてのダンジョン、ゾンビオリジン終了の所まで訳し終わって
きりが良さそうなので、最初からテストプレイして不具合を直し、
それからアップ準備に入ります
今週中には、出来ると思います

>>335
全裸でお待ちしております！！

今日までのローカライズ作業分
Wikiのアップローダーに、アップしました

>>337
全裸で頂きました！！乙です！

Cloudworksは町とあって、イベントの連続で大変だな
コンパニオンの傭兵は、よくしゃべるわ、しかも二人増えるわ
セカンダリクエも、一応訳し終わっているとはいえ大量にあって
日本語整形や確認が大忙しだ
ちょっと愚痴っときましたｗ

これsteamでしか買えないの？
やりたいけどクレカ持ってないから買えんわ…

おっ、いいタイミングで規制解除されてた
11月号アップしました
Cloudworks編終了までです

>>340
ざっと回ってみたけど確かにパッケージ版は、洋ゲー屋どこも品切れみたいですね

あんた偉すぎｗ

ついに買っちまったぜ
正直寝不足になりがちで困る。朝がつらい

ｸﾞｯﾄﾞﾊﾝﾃｨﾝｸﾞｼﾙｳﾞｧｰﾌｫｰﾙ!

zoneにお帰り

規制で書き込み出来ないのかな？翻訳12月号が着てるね
有難う頂きました

12月号乙です！！

12月号待ってました！
ありがとうございます！

>>346
告知、サンキュー

みなさん、使って頂いて感謝です

Steam Holiday Sale
Silverfall: Earth Awakening 75%off $3.74
http://store.steampowered.com/app/4470/

日本語化の手順、Wikiにある

1.　\silverfall\Data\Localizeフォルダに有る、\Lang_ENGフォルダをコピーして\Lang_JPNに
2.　その\Lang_JPNフォルダ内GameTraductionDB_ENG.locをGameTraductionDB_JPN.locにリネーム
3.　\Data\Localizeフォルダ、TranslateConfig_ENG.locを複製してTranslateConfig_JPN.locにリネーム。(ENGからJPNへ）
4.　アップローダーからダウンロードしたファイル(今回12月の)の、Lang_JPNフォルダを先程作ったLang_JPNに上書き。
5.　\silverfall\Data\Configフォルダに有る、Start.Ini内のLanguageの値をENGからJPNへ変更。

　で良いんだよね？

　Steam版、Silverfall: Complete、　Windows7　64bit　で日本語化がうまくできない。
　というか、恐らく日本語化された部分が表示されない。5.のENG戻すと英語は表示される。
　
　何か足りないファイルでもあるのかな？？

>>351
あ〜
100708v1_honyakuset.zipを導入してからその後のファイルを入れてください
各月のデータは、クエストのみの一部のファイルだと思うので、見た目変化ないようになってるとおもわれます

>352
　無事できました。

　今月のに全部まとめてあるのかと思っていました。どっかに以前の基本ファイルみたいなの
があるのかもな、とは漠然と思ってたんで、教えて頂いて無事解決です。
　どうもありがとうございます！

gemが稼げる狩場ないかなー

Steamセールで買って始めて魔法キャラ育ててるけど
仲間のAIが賢くないから前衛タイプの味方がいても結局自分が逃げ回りながら魔法撃つことになるな
反面自分が前衛キャラなら最初に仲間になるヒーラーMorkaさんと相まってすごいやりやすい
後衛タイプの仲間も一緒にガンガン攻撃してくれるし

セールで買って無事日本語化出来ました　作ってくれた方ありがとう！

6ドルちょっとだったから、Steamで買ったよ。セールだったんだね。
どうりで安いはずだよ。
今DLしてるところだ。楽しみだなぁ。早くやりたいなぁ。

序盤でいきなり「究極」って書いてあるレベル４の両手武器が出てきたんだが
装備要求の「科学8%」っていう意味が分からんです。
なんのスキル／能力値を指してるんだろう？

steamのセールで購入したのですが、
解像度の変更ができません。
できたら1920*1080でプレイしていのだけど・・・
もしかして解像度変更できないのかなぁ

わかる人いたら教えてください。

>>359
オプションを開くと下の方にグラフィックオプションがあるよ。
今日開いたら、メニューがLANとMOD以外何も見えなくなってた。
英語だと問題ないけど、以前は日本語でも表示されてたのに。

360
自己解決
font入れなおしたら直った

沼地の中でマンドレイククイーン倒せって言われたのに、
倒してもなんにも反応しない。なんか時間ばっかかかるし、もう無理かもしれん。

>>360
レスありがとです。

graphics optionを見つけたんだけど、
「QUIT THE GAME AND LAUNCH THE GRAPHICS CONFIGURATION
TOOL?」と出て　YESを選択するとSILVERFALLが終了して
CONFIG TOOLは起動しません。解像度は変更できないままで
画面下部が一部見切れています。

同じ症状の方はいるのでしょうか？

359 & 363 です。

あのあといろいろ調べてみましたが、
config.ini　と　Gamesetup.exe　をいじったら
解像度変更できました。

お騒がせいたしました。ありがとうございました。

日本語化ファイルいただきました！
英語のままやってたけど、日本語化して最初からやり直したらクエストもめちゃくちゃ分かりやすい！
フォントも英語のはちっちゃくて見にくかったけど、日本語化したら大きくなって見やすくなった。
製作者の人、感謝します。
Silverfallなかなか面白いゲームだね。プレイしてるとじわじわと楽しくなってくる。

また規制巻き込まれかな？１月号着てるよ
有難う御座います頂きました

全裸で1月号頂きました！

本当ありがたいですm(__)m

共有倉庫ないのかぁ・・・

昨日買って始めたんですが、補助系のBuffって2個以上同時にかけれないんですか？

2月号感謝です

2月号きてたんだね。頂きました。感謝

いつもありがとうございます
ありがたく使わせていただきます

goldが$9.99だったから買っちゃった
そして翻訳お疲れ様です！

14Ｇくらいあるけど、翻訳量も多い？

下位の素材はバンバンでるのに上位の素材でねええ
下位何個かで合成すると上位になるとか出来ればいいのに

ドワーフを選んで見つかる素材が高くなる種族スキル10で、
普通レベル無印終了までに真ん中のレベルの素材が50個ずつ溜まる位だな
最上級は5個ぐらい

なるほどーあとはｎ%材料の品質がついてるマジックアイテムで確立上げるんかな
しかしまだ下位素材でしか作ったことないんだけど上位で作ると装甲やらダメージやらの
効果が高くなるってことでおｋ？

そういうこと

3月号あげました
一応本編分、完成です
長い時間掛かりましたが使ってくれた方、ありがとうです

>>380
お疲れ様！
感謝感謝です！！

>>380
おぉぉ！乙でした！！全裸で頂きました！！

>>380
頂きました！感謝！
毎月楽しみにしております。

セールで買って積んでたの今更ながらやってみてるけど
色々惜しいなこのゲーム

移動の引っかかりとマウスでカメラ移動出来ないのがストレス溜まる

!ninja

翻訳お疲れさまでした。
アップローダーの11月号が壊れているようです。
申し訳ございませんが、最アップお願い致します。

>>386
11月号が確かに壊れているみたいだけれども
翻訳の最新版は11月号版も含まれているはだから最新版を入れておけば問題ないと思う。

>>387
てっきり全部入れないといけないかと・・お恥ずかしい。
どうもありがとうございました。

そろそろ4月号くるかな？楽しみでワクワクソワソワしてるぜ

セールで半額だったから買ってみた
人いたらマルチやりたいけど、誰かいないかな？
どこかスカイプなりIRCなりで連絡とってハマチで試してみたい

なんかグラフィックオプションがまったく反映されない
だめだこりゃ

>>138
治った

Diablo IIとTorchlightとSacred GoldとDin's Curseを買ったらSilverfallが進まなくなりました

そりゃぁ　お兄さん買いすぎよ

数年前に気になってたタイトルですがsteamで簡単に手に入るのを知って買ってしまいました

いつの間にか拡張版？続編？も出てたんですね、楽しみです
買えばすぐ遊べるのかと思ったけどダウンロード速度が遅いよ！後8時間とかどうなってるの！

過去ログさらっと見たら日本語化があるのかな？探してみます

有志　日本語化　
でぐぐればすぐあるはず

ハスクラ探していてこちらに辿り着き、ポチっと
ゴブでハッスルしてきます
翻訳ありがとうございます！
使わせていただきますね

他のスレで名前が出てたから早速Steamで購入してきた
最初起動しなかったけどSteamでキャッシュ再取得したら無事起動
日本語化もうまくいっているし作者には感謝

ちょっと手間取ったから後発の為にwiki更新しておいた
おかしいと思ったら修正しておいてくれ

Morka仲間になったらとても楽になった
少し進んだ沼にいた両手爪装備の危なそうなおっさんも入れて共闘感ありまくりで楽しい
自分と同じレベルになるぽいし装備もいじれるからDiablo2の傭兵っぽい

ゴブリンパーティ楽しみにしていたのに・・・
Portixが製作装備つけたままINするとその部位が真っ白になってしまう
装備し直せば色は戻るんですけど

コンパニオンの属性弄りたい・・・

最新の月のデータだけではダメです。日本語化10月号以降の全てのデータを、古いデータから順番に導入して下さい。
これ思いっきりガセだｗｗｗ
基本セットさえ入れてあれば、最新だけでOKな用に作ってある

>>402
指摘ありがとう、修正した

気がついたらニュートラルだったDrillが科学方面に進んでた(PCも科学)
新たなDrillクエストが発生する前でした
他のニュートラルコンパニオンは特に変化はなし
種族の背景的に勝手にそうなっただけなのかな？
それともパーティ組んでいるとPC寄りになっていくんだろうか？

ニュートラル以外のコンパニオンって拡張含めて逆の属性に進ませることって出来ますか？

日本語導入の手順で修正ありがとー

最新の翻訳データには音声バグを修正するファイルが入ってないから
やっぱりいくつか前のバージョンを入れる必要がある

日本語化使わせてもらいました、ありがとう！

チュートリアルの黒い羽がある敵と最初のアンデットで死にました
たまんねぇｗ

下手すぎだろ

チュートリアルでは死なないが、最初のアンデットでタコ殴りされて死ぬのはわかる。
ってか、うっかりしてると後半になっても死ぬよね…　むしろ即死しない？

前衛なのにえんちゃんとするたびに＋５火雨

エンチャントの質よくなるスキル５ぐらいまで上げてエンチャしたら
ダメージ50%ついたわ
これ半端ないな、ダブルアタックのスキル威力が2倍以上上がって敵速攻殺せるようになった

アイテム作成面白いよねこれ
受け渡しできないのが勿体ない
仕上がったキャラクターから装備渡したいぜ

月曜にsteamで買ってからひたすらプレイしてるよ、久しぶりにハマったね
初代のダンションジージみたいですごい面白い、DS3よりよっぽどDSっぽい

ハクスラでもこういう自分で制限加えて遊ぶ系好きだわ
今回は片手だけにしようとか、建てた使おうとか

両手武器以外の存在意味が分からない、とか思ってしまうのは毒されすぎか

このゲーム、Modsあるのかね？

modsはほとんどないけど
ゲームの設定系ファイルがツールで全部アンパックできてメモ帳で編集できるから
結構自由にいじくれる、労力かければmodsもつくれるかもね

Treasurer機能してない・・・？

コンパニオンクエのAlinaってどこにいるの？
forestそこらじゅう駆け回ったけど全然それらしきもんがいない

その辺に居た
普通にクエスト進めてたら会えたけなぁ

クリアしたら終わってしまった
難易度って何だったんだろう

拡張入ってレベル60いったんだけど
条件にultimateがついてるスキルってどうすれば使えるようになるの？

ハクスラスレで日本語化されてたSacred買ってみた。
爽快感だとこっちだけどSacredも悪くないね。
Sacred gold 9.99USD=800?以下だからオススメ。

あっちでこれの名前出すならともかくこっちのスレならみんな知ってるレベルの扱いじゃないのｗｗｗｗ＞sacredシリーズ

「ドラクエ」ってRPG面白いよ
オススメ

Diabloっていうハスクラの続編が出るらしいぞ！

>>418
Glimpse Max ＋ 2名×(Peasant装備固め ＋ リュック)
で無印のボス約100回まわしてみたけど、オレンジは1個だけだった・・・

80%以上はカウントされていないとかかもですね

>>427
スキル説明にエンチャントの価格も減るって…
武器作成金額が600円から100円台になってただけだった(-_-;)

このゲーム興味あったから、スレを最初から読んだけど、
本編の翻訳が終了したのはわかりましたが、拡張分は
いきなり英語に戻っちゃうんですか？

読んでれば分かる

>>429
もう一度最初から読み直す事を勧める

久々にやったら迷いまくる
雪山入ってからメイン一個進む度に迷子だわ

拡張版クリアしたけど後半の設定むちゃくちゃになるね
図書館での敵が・・　意外と強いし

DotEmuで無印と拡張を買ったんだけど、無印と拡張を組み合わせる方法ってないのかな？
Steamだと両方インストールすると自動的に組み合わさって、
無印のパートを拡張のインターフェイスでプレイできるけど、
DotEmuだと次のようになる。おそらくパッケージ版と同等の仕様なんだとは思うけど。

それぞれ別々にインストール　→　無印のパートを拡張のインターフェイスでプレイできない。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（使いにくい古いインターフェイスのまま。）

無印のディレクトリに拡張を上書きインストール　→　グラフィックがバグる。

自己解決。
フォーラムに解決策が書いてあった。
http://www.silverfall.net/forum/viewthread.php?forum_id=8&thread_id=20
一応、書いておく。

�@無印をインストールして、インストールディレクトリ\Data\Designの中のMissionフォルダを丸ごとバックアップ。
�A無印をアンインストール(そのまま放置しておいてもおｋ)
�B拡張(Earth Awakening)をインストール
�C拡張のインストールディレクトリ\Data\Designの中のMissionの中に、
　バックアップしたMissionフォルダの中身をコピーする。
　（※重複するファイルはコピーしない。つまり以下のファイルを除いてコピーする。）
map22.sct
map23.sct
map7.sct
Silverfall_free.sct
Silverfall_story.sct

コピー後に拡張を起動すると、無印のパートから始めることができる。

日本語化ので手順で
>>その後、「○月号」という各月の意訳データを導入してください。念のため各月全てを導入することをオススメします
ってあるがアプロダにあるのは1、2、3、10、11、12月号だけなんだが他にもどこかにアップされてるのかな？

アップローダにあがってるものだけのはず
確か一番古いやつ入れた後、最新版入れれば大丈夫だったと思うけどね

>>437
ありがとう
ＤＬし終わったらやってみる

日本語化は、まずベースのファイル(100708v1_honyakuset.zip)を導入した後、
最新の3月号(SfEA_jp1103.zip)を上書きすればおｋだったはずだよ。

あと、2月号(SfEA_jp1102.zip)にサウンドバグの修正ファイルが入ってるよ。

せっかく買って来たのに
人がいないw

スレ的には
明けましておめでとうか

科学とか自然のどっちかに片寄らせるにはクエストを取捨選択するしかないのでせうか？

あい
Cloudworksのクエバグで無印パートだけでは自然は完ストしないので注意

あざす！
銃なんで科学でいってるんで大丈夫っぽいっすね！

レベル上げたら敵のレベルも上がるとか・・・ぐぬぬ