シムピープルでマターリしようぜ!**Act54**
教えてあげたいちゃんが登場しました。
>901
探し回って見つけて凄く嬉しかったんなら、
安易に教えてやったら可愛そうじゃない?
探し回って見つける喜びを奪う事になって。
>>901 そうそうせっかく見つける喜びを知ってるなら、そっとしておいてやるのが本当だよ
あんまりにも厳しそうなら、ヒントぐらいなら良いとは思うけれど
論理スキルが上がったときの
「おめでとうございます!
この論理は何人かのシムから逃れます。
○○○を除いては。
1ポイントの論理スキルポイントを得ました。」
2行目の翻訳された意味が分からないんですが、
>>905 そのメッセージまだ見たこと無いなあ。
自分はもっぱらチェスで論理上げてるから
「おめでとうございます!○○の素晴らしいチェススキルによって
論理があがりました!」みたいな感じ。うろ覚えだけど。
オブによってメッセージ違うけどそれは何のオブ?
原文はこれだね。
「The logic may escape some Sims, but not $Me, who just received 1 Logic Skill Point.」
んーと、「論理はあるシム達からは逃げるかもしれませんが、○○は違います。
1ポイントの論理スキルポイントを得ました。」 …ってかんじ?
($Meっていうのは、該当シムの名前が入る)
英語弱いので、詳しい解説できる人ヨロシク。
>>906 昔のチェステーブルはそういう翻訳だったみたい。
どこで修正したのかは知らないけど、今は906の文章に
なってる…のかな?
手持ちのオブジェで、もう閉鎖したとこのは905の文章で、
最近作られたものは906の文章だった。けど、英文は一緒。
だから、元になった(クローンした)オブジェのアドオンが違う
んじゃないかな。
>>907 論理的な思考を失ってしまうシムもいますが、○○は違います。
(なぜなら)○○はたった今1ポイントの論理スキルを得ました!
て感じ?
はじめてこっちの文章見たとき○○以外のシムのスキルが上がるハックオブかと思った。
あなたたちは人の親切心までも厨房扱いするのですか?
明日会議あるのに、徹夜でシムをやりたい欲求がふつふつと・・・
まるで試験前に部屋の整理始めちゃう中学生・・・
柱の上に部屋作る
↓
move_ob(略)で柱外す
↓
(゚д゚)
床撤去できなくなるんじゃないかな?
>>913ちょっくら試してみたらいかが?
わ、私は嫌だよ!怖いから!
>>908 翻訳が不自然だったから拡張パックのどれかで
セリフが変わったのかもね。
あとそういえば、シムの論理レベルによってもセリフがちょっと変わったような。
今論理ゼロのシムにチェスさせてみたら「論理が失われていくシムがいたとしても
彼らはチェスのような何か難しいゲームをやっていたのかもしれません。
一方○○はあっさりと論理のスキルを1ポイント獲得しました!」と出たよ。
これはこれで意味がよくわからないけど、このちぐはぐな感じも好き。
916 :
912:2006/02/26(日) 21:47:36 ID:FecA/OpM
ミス、
升使わなくてもできた。
>>913 現実的に考えよう
現実的に考えたら、部屋が一階に落ちる…?
(゚д゚)
>>915 私も怖いよ!
でもシム住まわせてない家で試してみようかなw
>>912 DT改築してるときに気付かずやっちゃったことあるなー
出来上がって近所画面に戻ったら
(つд⊂)ゴシゴシ
_, ._
(;゚ Д゚)?
2階が宙に浮いた状態になり、壁や床が消せなくなる
また下に柱おけば消せるようになる と思う
そうそう。最初床が消せなくてばびったw
俺はびばったw
VIVA!
それを応用してバルコニーっぽいのを作ったんだが、
後で消す時にVIVAったよ。
一階は柱だけで、まるまる駐車場や、下は全部庭、住居部分は二階に
っていうのにチャレンジしたもんだ。
二階を透明床にして柱を消し、空中浮遊
お前らのせいで家作りの幅が広がったぞゴルァ
空中庭園とかワクワクすんじゃねえかゴルァ
また俺のそう貴重でもない時間がシムに奪われるぜゴルァ
そう、信じられない短工期で完成しちゃうんですよ
魔法使いまくってたらスペルチェッカーっていうのが来たけど
どういう条件で来るの?アレ。
即席成長の護符で子供を成長させたら黒/柳/徹/子になったorz
せっかくだから徹/子の部屋のセット風の部屋でも作ってみればw
徹・子ヘッドってどれー?
顔選んでたら石野卓球がいたw
家族以外の魔法持ってない人がそばにいたら
オサーンが走って罰金取りにくる
936 :
930:2006/02/28(火) 00:27:26 ID:kOFaxGUx
>>931 徹/子の部屋(・∀・)イイネ!!今の家に増設してみるか…。
>>933 え、普通に入ってない?
子供って魔法で成長させたらずっとそのままなの?
随分長い間可愛がって来た娘だからそろそろ…とも思うんだけど、
もしものことがあったらと考えると怖くて出来ないorz
>>937 確かそうだったと思う。
しかも変身魔法使ったらその場でセーブされるから
例えコーネリア顔になってもやり直しがきかないという恐ろしい自体に。
うちは可愛がってた猫が耐え難いブサイクになった。
>>937 例え、そうなったとしてもIFFか、SimsCharacterStudioという心強い味方がある。
ワタシもカサンドラがひどいことになって、泣きたかったけど、どうにか書き換えて今に至る。
有り得ない顔になったら、試してみて。
>>939 >>940 ありがd
その場でセーブされるなんて知らなかった…オソロシスorz
うちはママシムが若い顔してるから、ヘタすると娘の方が老ける可能性アリなんだよね…
でも、勇気を出してやってみる!
デフォの大きい家って部屋の用途が限定されてるというか
食事する部屋は食事に必要な物だけ、
寝室は寝具だけ、ってなってるのな。
外国の家は敷地が広いからそういうもの?
自分の家が狭いから、つい色々と詰め込んでしまう…
海外はそういうの多いらしいね。>部屋の用途が限定
でもその割にはトイレと風呂は一緒…体洗うのと排泄するのは
一緒の行為なのか。
ありゃそういえばそうだね
最初に自分で適当に家を作ったときはトイレとバス分けてたのに
面倒で家をDLするようになってからは当たり前のように一緒にしてる…
>>944 自分はトイレと風呂分けたのは畳に瓦屋根の
日本家屋を作った時の1回だけだ・・・。
リアルでは風呂・トイレ一緒の家は住んだ事がないのになぜだろう。
シムの風呂・トイレってタイル数結構取らないと渋滞するし、
だったら一つにまとめて広く取ってしまえって気持ちになるのかなあ
マイシム達は特定の時代設定プレイなんでマジカルの黒っぽい屋外用トイレとか
使わせてるけどねw
うちのシムはフロに夜はいらず、朝入るんだが・・
優雅でウラヤマシス
身上潰れそうだけど
950 :
949:2006/03/01(水) 03:03:26 ID:deSgppDl
ごめんなさい誤爆しました
Parsimoniousさん閉まってる!!?