【CM】Championship Manager系　17【FM】

DB内の情報は定型が多いからキーワードを揃えてやるだけでかなりのことができる。
難しいのは文章だ。とはいっても、医者が書くドイツ語カルテくらいの翻訳は十分可能だろう。
あとは、外部の翻訳エンジンを経由して結果が得られればいい。
一応、翻訳サービス側にも、扱うデータに応じたセキュリティ対策を講じておく