韓国ギャルゲーをハケーンしたよ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：ななし：
このヒロインは韓国人なのかどうか
小一時間ほど問い詰めたい。
ttp://game.esofnet.com/esofshop/sgem.asp
2 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 16:09
そりゃあ韓国にもギャルゲはあるよ。
植木蜂生首ゲーも韓国じゃなかった。
それに比べるとかなり普通の絵だな。
3 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 16:28
キムチ臭い
4 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 16:50
日本語だとページのタイトルが凄い事に。
5 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 17:34
やっぱアレかね、兵役終えて帰ってきた人達も
「この子は萌えニダ！」とか感じながらプレイするんだろうか。
6 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 17:43
なんかメガネかけた片桐彩子みたいなのがいるぞ。
7 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 17:57
フラグが立つと母親と一緒に整形するらしいぞ
8 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 19:06
これヱロゲーじゃないの？
9 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 19:13
>>8
漏れも考えたが、韓国で出せるか？
海賊版ならともかく・・・
10 ：名無しだけのため生きるのだ：01/11/25 21:41
どことなくPiaキャロちっく。
http://game.esofnet.com/esofshop/shop_buy.asp?num=118
11 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/25 22:33
首よりは…いいんじゃない？
ウォンは円の約1/10だからやっぱり安いよ。
問題はハングル読めるかどうかだね
12 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 00:11
別に驚くような事じゃない。
「西風の狂詩曲」とか日本で出てる韓国ゲームも
あるこったし。
13 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 01:26
ttp://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://game.esofnet.com/esofshop/shop_buy.asp%3fnum%3d118

＞-国内ゲームとは信じがたい美麗なキャラクター設定
激しくﾜﾗﾀ。
14 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 01:29
ゲーム画面の写真を見るとときメモキャラの出てくる
EVEみたいだよ・・・で、内容はらぶひな？
15 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 01:32
　◆特別パッケージ構成品
　-一般パッケージ(基本)
　-スカドゼムの加護の下でこの冬恋人と暖かいお茶一杯を分けてく
　ださい.恋人のためのスカドジャムのプレゼント, スカドジャムカップ
　ルマグカップセット(2種)
　-きれいなマグカップに似合うおいしいココア2紙袋贈呈
　-スカドゼムのオープニング/エンディングの草バージョンとBGM 10
　余曲が挿入されたスカドジャムオリジナルサウンドトラック

ココアかよ！
16 ：<ヽ｀∀´>：01/11/26 01:35
사죄와 배상을 요구한다 !!!!!!
17 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 02:31
>>16
畜生、ハングルはちょっとかじったことあるんだがわからん。
18 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 04:57
＞17
漏れもすこしかじったぐらいだからちがうかもしれないが
「謝罪と反省をしる　!!!!!!」だと思うぞ
19 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 06:58
>>16
全部□だ、文字すら嫁ん。
20 ：kanji：01/11/26 10:38
あのさあ、お前ら。ニダって、どういう意味ですか？
マグカップほしーなァ。。
21 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/26 12:22
まあ生首はあっちでもウケ狙いだろうからなあ。
でなきゃ続けて生首シューティングなんて出すまい。
22 ：16：01/11/26 17:50
>>17-19
>>18は・・・語尾を除いて正解(藁

>>20　“ニダ”＝“〜だ”
23 ：16：01/11/26 17:52
あ、微妙に違った。
模範解答……謝罪と賠償を要求する
だった。スマソ。
24 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/11/27 15:02
>>23
∧ ∧
(ﾟДﾟ)＜당신이 죽는 일을 인정합니다!!!
25 ： 名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 12:29
http://www.sgem.co.kr/
ここでしょ。
26 ：kanji：01/12/10 12:39
イイね
27 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 13:00
花嫁マンセー!!
28 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 13:26
緑髪＆眼鏡の女性、38歳だってさ。すげーな、おい。

遊んでみた人の感想が読みたいところだけど、どこかにない？
29 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 13:48
>>13
＞制 作死 アトリムメディア
＞版枚 街 36,000ウォン
＞章ル 恋愛シミュレーション
＞ソープマネー 積立 sof
凄い翻訳･･･
30 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 15:48
韓国語だかなんだかで、さぱり分からん
31 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 16:39
絵が結構好みだ。
つーか何かに似てる気がするな・・・
32 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 16:41
韓国はギャルゲでもニダニダ言ってるんですか？
33 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 16:42
ニダニダ言う女の子・・・ﾊｧﾊｧ
34 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 16:44
なんで韓国および台湾は日本を嫌っていながら文化はパクルのだ？
あさましい。
35 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 17:07
http://game.2ch.net/test/read.cgi/gal/1006671864/
この女の人を見ると、韓国人に対する偏見がなくなるよ。
36 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 19:08
これは日本語版出ないの？
37 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 19:45
HPが韓国語で読めないのですが。
38 ：吉岡以蔵：01/12/10 20:11
こないだソウル逝った時に販売会社のマネージャーとチョット話したけど、日本に
持ってきたいみたいなことは言ってたよ。
39 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 20:28
CGは、日本のメーカーに外注に出したんじゃない？
40 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/10 20:55
なんとなくぎこちない絵が海外作って感じ。
41 ：吉岡以蔵：01/12/10 21:04
原画・ＣＧとも現地だよ。
42 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 16:52
日本に持ってくるなら同じ会社の「ＺＥＲＯ」も
お願いしたい。タイアップ漫画込みで。
43 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 16:59
>>34
台湾はそんなに嫌ってないよ。つーか親日的。
44 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 18:09
トマックじゃないのかよ。
45 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 19:54
ttp://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://game.esofnet.com/esofshop/shop_buy.asp%3fnum%3d102

>13のサイトの左にある「ママ行って来ます」は韓国ハピレス？
46 ：吉岡以蔵：01/12/13 20:11
>>42
「ＺＥＲＯ」は向こうでもあんま売れなかったらしいからどうかねえ･･･。
私もマンガ版を担当しているパク・ソンウ氏の大ファンなので、ゲームをきっかけに
彼の作品も日本進出なんてことになるとうれしいけれど。
47 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 21:14
>>24
逝ってﾖｼ（あんたが死んで良いことを認めるニダ
48 ：凧酢 ◆tO6I/nho ：01/12/13 21:51
韓国産の漫画のようなキャラじゃなく、
こういうアニメチックなキャラなのは、やはり日本アニメなどの外注による影響なのか？
49 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/13 21:58
で、これらは非１８禁ナリか？
50 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/14 01:01
니다＝ニダ
>>47
<ヽ｀∀´>＜正解ニダ。ﾁｮﾊﾟｰﾘにしては中々見所があるニダ。
51 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/14 01:44
>>46
せめてゲームでなくても漫画版（タイアップ・連載版両方）日本で
やってくれないかなぁと思う…。後「ＮＯＷ」とかも。
単行本通販で取り寄せて読んでるけど、やっぱハングルじゃ話が掴
めない。パク・ソンウ氏は十分日本で受けそうな作家だと思うが…。
52 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/14 02:07
>>48
別に下請けでなくても日本の作品に触れてれば影響
受けるさ。「ビストロ・きゅーぴっと」なんてのも
あるわけだし。
53 ：吉岡以蔵：01/12/14 19:03
>>51
受けると思うよ。おいらもひょんなことから「８竜神伝説」で朴晟佑氏を知って、
気づいたらハングル読めもしないのに、家には氏の単行本一式そろってるし（ｗ
挙句には同人発行物まで･･･。

スレ違いの話題はこれくらいにして、「Scarred Gem」を現地ルート通じて予約
しましたよ。プレイ環境ないけどさ。届いたらまたここで報告するわ。
54 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/16 01:13
ガ━━(ﾟДﾟ;)━━ン! こんなスレッドがあったんですね。

>52
「ビストロキューピッド」同様、このゲームもX-boxで出てくれんもんかねぇ(´Д`；)。
55 ：吉岡以蔵：01/12/16 01:31
>>54
乙彼ー。結局地下鉄の終電なくて歩いて帰ってきたよ。
海外メーカーが自社ＰＣゲームを移植するのに最適であろうコンシューマーの
プラットホームは結局ペケ箱であろうからねえ。
56 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/18 17:18
風前の灯火age。

「Scarred Gem」いろんなキャラがいるんですナー。

幼稚園の頃からの幼馴染み、その妹、病弱、看護婦、「お兄ちゃん！」等々

……なんかもう、キャラ設定を読んでると、どきがムネムネですわ。(;´Д`)ﾊｧﾊｧ
57 ：名無しくん、、、好きです。。。：01/12/18 17:24
植木鉢生首ゲーム、日本語版出るんだね・・・
http://www.zdnet.co.jp/gamespot/gsnews/0112/17/news03.html
58 ：56：01/12/18 23:38
自己レス
>56
＞幼稚園の頃からの幼馴染み、その妹、

「その妹」じゃなくて「その従妹」だった……。＞鬱だSNOW
59 ：名無しくん、、、好きです。。。：
こちらも…。
http://www.cdpa.net/