外国語を交えたダジャレ

代表的なのが、英語の「cat」を使った、「猫がキャッと驚いた。」
ほかにもあったら書き込んで下さい。
なお、難解な単語や、英語以外の外国語の単語を使う場合は、
それらの発音と意味を示しておいて下さい。
例：
電車が駅に着ーく。
（Zug　ツーク　ドイツ語で「電車」のこと）

毎日がエブリデイ

自転車に乗って、買いに行くのサイカリング

犬はドックに居なくなりました。

つばめくん　ここにスワローよ

<ヽ｀∀´> ﾁｮﾊﾟｰﾘに強制連行されたﾆﾀﾞ

>>6
本人は面白いつもりなんだろうな・・ｱﾜﾚﾅﾘ

クマがべあーっと言った。

ねずみがラッと言った。

うさぎがラビっと言った。

>>6
嫌韓厨はしね

容器が pack っとひらいた。

ちょっと待ってて。今、電話にTELから。

薄毛にチキンナゲット、詰め込んだ。

ねずみ「それはこまりマウス・・・」

それにしても、みんな、駄洒落がジョーズだね。

その帽子にハッとした

牛をカウ

おまいらしょボーイな

糞にシットした

これ、何ワット？

騎士は夜に寝ナイト

私の目には愛、Ai？

有能な人、You know?

だいぶ飛んだなぁ

ボートを買ったが、ボーっとしてる

シットリしたウンコに嫉妬する

リンゴはドイツ語で「アッフェル」であっふぇる（合ってる）？

おい、なにをしているのだ！
May I help you?

掘った芋いじんな
What time is it now？

まだ出てないので、ご挨拶代わりまで・・・

新車買ったのカー

しっぽをふっテイル

死ぬのデス

セックスのせいで…

そのアト ムになる屁

シー！静かに！海で彼女を見る

じいさんのオナニー

そりゃしたいワナ

旅してくる。ジャーニー(じゃーねー)

ペニスでテニス

あんよがフットんだ

ちょっとながいですが。
鮎がアメリカの川に旅行に行った時に出会った魚が一言。
Who are you?

石が、ストーンと落ちた。ちょっと鏡見せて！
「勝手にミラー良いでしょ」外出だったらすまそ
一滴増す。

あまりの寒さに身もcold・・・

有名になってもいいですか？
Yes, you may.

誕生日のプレゼント　♪ハッピ・バースデイ灯油〜♪

俺の仕事は飼育、しかも虎ばい
フランス語で仕事は「トラバイ」

虎を飼いたいがー

透明になっとらんす。ばれんし、いいかな…

透明＝transparency＝トランスパレンシー

塀の上からHEY!彼女

穴をホール

シーサー崖から落っシーサー

あぼーん

ょぅι゛ょ　is your joy.

サウンドオブミュージックで、hurry up!が早く！と聞こえるのは有名。

あのこの前ぇ作った商店街の半被、
あれをケンタッキーの人形に着せてやったんだ。
したら翌日店の前ぇにでかでかと文句が書いてあってよ、
しょうがねえから家にあった古れえやつと取っ替ぇてやったさ。
けっ、なにがハッピ・ニュウ・イヤだってんだよ。　

オモチャ屋は遠い(toy)

君、いい耳してるねえ。

いやー

うわぁお茶こぼした　あティー

戌年だけにワンダフル

金沢　ＣＡＮ　ＡＮＯＴＨＥＲ　ＷＯＲＤ

>>60
tumanne

ある日、アメリカで銀行に行ったのだ。
そしたら店員が何か興味（Interest）のあることはありますかと聞いてきたんだ。
俺は答えた。
「Interest interests me.」

分かる奴いるかな？

Bear bears baby!!

俺の下手な英語じゃ突っ込まれそうだが、これも好きだな。

俺の持ちネタで唯一外国人にも通じるネタをひとつ。

ある日、俺は砂漠で1ヶ月も遭難したんだ。
その時、水は持っていたが食料は全く持っていなかった。
でも俺は生き残った。
さてなぜでしょう。

答え「The sandwich is there.」
なぜ砂漠にサンドイッチがあるかというと、この文の発音は、
「The sand which is there.」つまり「砂がそこにあるから」と全く同じなんだ。
外国人と話す機会があればクイズとして出してもいいかも。

トラにかまれて、痛いがー。

たまったゴミをStep

>>65
その砂にまつわるジョークがウマイということにサンドーします。

ドナルドを怒鳴るど

<丶｀∀´> ：日本に居るボン

(´・ω・｀)

ドイツ人はどいつ!?

熱いお茶は飲みやすくなるまでHot置くとしよう

このプラムものすごくウメーなぁ

イングランドの人inグランド

現在投票中です。

駄洒落板正式名称投票所
http://etc4.2ch.net/test/read.cgi/vote/1150113642/

タベルナでは、何も食べるな。

耳がないなんてイヤー！

山は栄養まうんてん

５＋５は？
「テンで分からん」

遠くでトーク

７の次ってなんだっけ？
「えーっと・・・えいっと・・・」

手紙出すのおくレター

猫がキャッと驚いた

犬王がワンとほえた

おたくのウサギじっとしてるケドなんで？

Pyongyang

地図が燃えて、あちーどー。
（韓国語で地図は「チド」）

東京都to京都

こんなやかんはふざケトル

踊る阿呆に見る阿呆
同じアホなら
踊らにゃ孫々

インターハイで転んで、痛ぁぁい思いをする。

you say 民営化

おぼれる者はWATERをもつかむ

寄席見て〜国立公演

チャイナに行っちゃいな

tenkeyよ！

ほー

晴

インドに住んでるインドア派

毎日夕飯はエビでい

A＞あの殺人事件の犯人捕まった？
B＞いや、Murderだよ（まだだよ）

ｼﾞｮｰﾀﾞﾝの冗談

石がストーンと落ちる

飲酒店孤島でやるのが人の本能だ。
instinct 本能
ブログ「ドタマに一発！マンガで覚える英単語」より
http://manga-de-eitango.seesaa.net/

セロ二アス・文句

君、キリスト？
イエス

Fカップより大きいね
ジーざんす

そんな事バンブーソード

ジン・マシン

傘振り回すなよ！アンブレーラ！（危ねーなー）

中国に行っチャイナ！

からムーチョは
ムーチョムーチョ辛い

腐った玉子は
エッグいにおいがする

そんなヴァギナ！

「ん、なんかあそこのテーブルあわただしいな」
「妊婦さんが股間あたりに紅茶こぼしたんだと」
「まさにマタニティーだな」

木の枝で首ツリー

本を破っく

土曜の夜は
正気の沙汰でーない！！！！！

「もしもし。灰皿から灰がこぼれてますよ。」

「ｱｯ、ｼｭﾄﾚｲしました。」

写真を撮るのもフォトフォトにしなさい。

円が使えないって、ゆーずー利かないな。

食器が壊れてショッキング

ダジャレオヤジ入水事件【時効2007年11月16日】25

　記憶に残っている方も多いでしょう。
そう…‥時効が近いのです。
みなさんでこの事件の犯人を見つけだしましょう！
愛すべきダジャレオヤジ。嗚呼ダジャレオヤジ。ダジャレの権化、ダジャレオヤジ。
享年７４歳。

http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news7/1191321072/

陶器を買っチャイナ

足を怪我したの？
幸い軽傷でフットした。

意識不明の人の手をつねった
ハンドうが(反応が)ない

雑草をかじってその日グラス(grass)

普通のレスと駄洒落の区別がつかないのは漏れだけか？？普通のレスも駄洒落かどうか考えてしまう←これは駄洒落じゃないがな

ショートパンツを履いたショートカットのショーガールと出会い頭にショー突した。ころんで膝を擦りむいたのでまきゅろんで消毒した。しょうだらけなのにしょうがないはなしだ

↑

バカ発見！

コップをかじってその日グラス

柳本ジャパンガンガレ〜

ペルー人にペルンペルンされてぇ

トマトが止まっとる

椿にツバキがかかる

ドポン中がドポンとハマった。

ドポン中の金太郎。

ダチョウが脱腸した。

車がクルマで待とう

車がクルマで待とうか

ワッキーのワキガ臭い。

ダジャレを言ってるのは誰じゃ！
←未遂

ガンバリ特使の頑張り

オカン、アハン、イヤン、バカン、ウフン、イクン。

米陸軍兵が網（army）に引っかかった。

寿司屋で、・・・。
「イクラは、おいくら？。」
「はまちは、ハウマッチ？。」
「これサバ？。 サバビア〜ン！。」
「うめぼし巻きが、スッパシ〜バ！。」

日本人がやるアメフト
QB「先にTD決めるのは俺たっちだ！」
WR「うん！」

おかあさんマダー

栗子のクリちゃんをくりくりした。

日本に大津波が来た。じゃぱーん

何がビッグ・ウェンズデーだ。
日本にだってビッグ・サタデーがあるじゃねえか。

＊ビッグ・ウェンズデー＝アメリカで毎年とある水曜日に発生するサーファー垂涎の大波。
　ビッグ・サタデー＝土用波。

血出　痔

チデジ

サームイ（ロシア語で最も）

サームイ寒い

平行に引っ張られる

ふいに必死にフィッシング

[sage]
細村綾乃という中学2年生の女の子が夜道を歩いていると男3人にﾚｲﾌﾟされました｡
彼女は必死で抵抗しましたが男3人の力に勝てるわけでもなく､まだ14 歳という年齢で知らない男達に犯され､口封じとして殺されました｡
男達は別に罪の意識など少しも､欠片もありません｡彼女は成仏出来ないまま､自分を犯した男達を探し続けています｡

この話を全部読んでしまった人は必ず､他のｽﾚ5個に同じ内容のﾚｽを貼り付けてください｡
さっきも言いましたが､ここまで読んでしまったなら貼り付けるほか方法はないです｡
殺されてもいい人は関係ない話ですが…｡
･有村綾乃　　
･清中綾乃
･鈴鹿陽一　　　
･村上綾乃
･畠山龍夜　　　
･野口太一
･柴田美里
上の人たちはこのﾁｪｰﾝﾚｽを貼り付けなかった為に殺されました
私だってこんなことをしたくはありませんが
この文章をみてしまったので(涙)

日本じゃパン食えないんだよ

牛を飼う　牛＝cowだからね

意meanする

冬はサマーね

あの世へ逝っチャイナ！

ダジャレを言うのは誰じゃ　俺じゃ

小学校の頃は学習発表会で天使の役をエンジェル（演じる）ことになりました

おまいら教養ってものがさっぱりneinだな

新車は入荷（new car）しましたcar？

フルートを振るうと音が良くなる

金正恩は弔問客にshy を示した

イギリス人、トイレに行ってブリッてぃっしゅ〜

暗中模索(Aren't you Mosaku?)

車が来るまで待とうかー

あの木がウッドうしいな〜
紙で出来てる林家ペーパー
石がストーンと落ちた。

雪はいいですのぅ

I still 愛してる

分かる人にはわかるダジャレ

天気ヨッホ
暗いねシャイデック

I made ten pans.
Did any of them make people laugh?
No! No pan in ten did. (No pan intendid.)

あのな、所持、俺、認められたんだよ。ナショジオ。

神社では生姜売ってる時あるでしょうが。
（Ginger　ジンジャー　英語で「しょうが」のこと）

ダリ「だりい〜。」

ちょっとマテウス！

Bitte食べてビビってみて。
（Bitte　ビッテ　ドイツ語で「下さい」のこと。グリコのチョコビス。）

サバイバルするサイババ。

スパイのスパイス

うなぎがイール

バチカンにいるバカチン

マネを真似してみた。あと、モネもね。

カニのカーニバル。

戸惑いつつドイツ行く。

夜な夜なキム・ヨナは踊る。

ジャパンじゃパンあんまり食わない。
米国じゃあんまり米食わない。

社長！このシャチよう売れますねえ。

ベン・ハーと聞きたい Ｗｉｌｄ ａｔ ｈｅａｒｔ。

チジミ食べて縮みました。

天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。
天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。
天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。
天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。
天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。
天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。天然パーマ男死ね。バケモン。気色悪すぎ。

レッテル貼るな春菜。

ランダエタになぞらえた

家事でむいた果実かじる。

シータが敷いたシート。

カルトは儲かると。

マニアは間に合ってる

外人「白鳥のボートにいスワンじゃねえ」

ミラクルにミラ来る。

カジノの火事。

外国語版には「語呂合わせで覚えるスペイン語単語」というスレがある。
インドネシア語スレにも語呂合わせがよく出てくる。

夜まで岩盤撤去を頑張んナイト

釜山にいるプーさん。

メッシがフランスで挨拶をしました「メッシーボクー」

アガシの脚が綺麗。

https://www.youtube.com/watch?v=m-Jg8eJHAT4

アニメーションあにえよ。

スキーが大好きで上手なチャイコフスキーもたまには隙を見せる

アメリカンな理科の教師から今日雨について教わった

トルコで金を盗る子に会った

アインシュタインを愛したいんだよ

サランラップ サラン ヘ

姉ちゃんミあねヨ。

https://www.youtube.com/user/sesendou/videos

素人はシロ。

関ジャニの社ジャニ。

アジョシ助詞の使い方間違ってる。アジョシ ジョア。

駅でエキサイティング。

もう争わない。アラッソ。

軟弱なナンジャ。

今は春じゃない。ハルジャナ。

ハラスメントの怨みをはらす。

ケンちゃんはケンチャナヨ。

クリゴ栗５個ゴクリ。

きゅうりが好きな河童はcurious

乱暴なランボー。

ヨギ代々木。

ヘンリーはヘンゴケ。

左の彼太い

理科勉強してばかりかリカーどうぞ。

皿がサラジョヨ。

ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。
ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。
ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。
ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。
ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。
ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。ひんがら目気色悪すぎこっち見んな死ね。

官兵衛にカンベイ。

アジ、アジトに進入してない。

ヘルメットでモリを守ります。

アイゴ。動物愛護法開始。

霞ヶ関で踊るカスミ。

ネガ骨が丈夫。

ササゲに捧げられた作品。

小島が吐いたコジマ。

家事カジできる。

イロケ色気溢れてる。

ウリナラ奈良。

ヨロケよろける。

昨今の失踪サッコン。

ノルノルウェーに連れて行った。

あなたカジカジマ。

ネオとみるネオ。

ノルウェーで祈るウェー

ミアンネアンネの日記あげる。

遷都君はイノセント。

燃えよドラゴンとはモエヨ。

クマン熊本についた。

千の風になってはいい曲だとセンガケ。

潜水のセンス。

ウェルチがコナツェー

アンニョンハシムニカ。高橋です。

磯野イッソッソ。

We depend on オンマ.

オンマ is on my mind.

もうすぐハロウィン。クロニカ黒猫がクローズアップ。

ハムをハムッと一口

スパイダーマンをみるのはファーストデイまでチャッカマン。

タラちゃんは糖尿病だからタラ物は食べられない。

くまもんをパクるのはクマ。

寅さんトラワー。

ノルウェイノルウェーに連れて行きたいのか。

ピンチになった。ハジマンスーパーマンはあらわれない。

さんまちゃんのサンチャマン。

クラゲはクラゲ。

豚がノックをしたよ
トントン

ナノ化はシッチじゃない。

クーニャンは猫。

鍛冶屋とジャカルタにカジャ。

ブレインに降るレイン。

マシッタと言いました。

モラルなんてモラ。

トナカイと中居。

フォッカッチャを買ってくれるチャッカ人。

尻尾ふりふりシッポ。

火事はヘンゴカジアナ。

アップロアップルパイの季節。

モヤさまとはモヤ。

アップルが頭に落ちてアッパ。

桃とはモ。

ハートがハーツ

日本はミホン。

クレヨクレヨクレヨンしんちゃん。

キューカンバーで休肝。

アイゴーアイゴーI go to abroard.

ウリ料理上手。

千代チョロン美しい。

滋賀に行くシガニはない。

セントラルにいるトラ。

食べたアップルが悪くて腹がアップゲー。

瓶がビンビン回る。

君たちの末路

YouTube動画 　スロットパチンコギャンブル依存症
http://www.youtube.com/results?search_query=%E3%83%91%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%B3%E4%BE%9D%E5%AD%98%E7%97%87&amp;lclk=rm%3Amonth&amp;filters=hd&amp;search_sort=video_date_uploaded

YouTube動画参考になるし　辞める決意が出来る　愚かな自分に気づく

ヨキシ清。

ストレンジャー通れんじゃー

チョンジョン、ジョンを好きになる。

北さんが刑務(came)所に来たそうだ

クジョまで駆除する。

クマンデーMondayが嫌いじゃないスーパーマン。

カスミのすみか。

カシ菓子たべたい。

真島のマジマ。

サラミをサラミにおごる。

マリエ、チョンマリエヨ。

サイボーグの細胞。

シベリアンハスキーは隙とKISSが好き。

チンゲ、チン毛はえる。

You are ハゲハゲ.

サイボーグの防具。

ダンスフロアにいるアフロ。

インド人のマインド。

後ろはシロ。

娑婆でシャバ。

アメリカン缶。

橋本さんがハシボジャ。

完璧カンAmerican

サークルにレーサー来る

童貞ドウテイ。

一層おいしくなってイッソ。

コヤギと子ヤギ。

ノヤ矢野。

クマン肉まんできた。カモン。

パクパクパクもの食べる。

ハジマン自慢。

カッターを買ってミチゴカッター。

サンタのモソリもソリも好き。

カチ地下に行く。

シャイニーはシャイ。

記憶カナヨ仮名。

隅田スミできない。

甘いマイドルチェ。

あーあーあーあーあーあーあー。
なんでそんなになっちゃったか教えてあげらー。

長い間家とか家の中の部屋の中が無かった事にしちゃったもん。

鈴木八重子
ryuuau_3221 mc_you yuuuri

チュンチュンチュンチュン雀。

トリオがオトリ。

一人小鳥に虜。

マニマニマニーある。

イスラムのスライム。

馬鹿なカバのカバー。

クリヌンゴ手作り。

チョヘド反吐出る。

今ブットぶっとばす。

ネゲロゲロ片付けに来る。

滋賀に志願するシガン。

illyはイリイ。

ビックな栗にびっくり。

イルボンにいる凡人。

カラタＫＡＲＡに会いたい。

カラタ宝探しに行きたい。

サイボーグの細胞

シチリアに行くのシッチ。

テイコマン饅頭。

ノラ瞳の野良。

鳥をトリゴ。

ベランダにラベンダー

ノム飲む。

カンノンは観音が好き。

ジェラシーらしい。

http://jbbs.shitaraba.net/sports/42269/

練磨工のジレンマ。

はまじハジマ。

ピョリより月が好き。

有馬とマリア。

ガラパゴス諸島にいるパゴ。

カチカチカチ山行った価値ある。

I say 異星人.

ななのバナナ。

ナノ化という名の成功。

エジソンの自尊心。

ペコロス殺す。

龍がエボリューションする理由。

passoが大破してアッパッソ。

酵素をとってウソほしい。

♪今夜だけでもシンデレラボーイ、どうゆう女の本見たーい？

ヴァイキングのバイ菌。

超キムチい〜〜〜っ

フルハイビジョンで風呂入る美女を見て〜！！

ナルドマクドナルド好きじゃない。

死神にみえるニガ好き。

ミリタリーガールタリーズに行く。

ダンボール入りカウンタック

抱くproduct

ボロクソ・ワーゲン

ペイシェントな患者

イゴン遺言。

ヴァン・アレン帯・キッス

味噌でみんなをミソにしたい。

イゴンサイゴン料理。

最後サイゴン行く。

我愛war.

クロンクローン

イジェナイジェリアには行かない。

威張るライバル

フォフォフォフォ炎

飲酒運転はアンデルセン童話。

飲酒運転はアンデス山脈。

イギリスの義理チョコ

チョイガ伊賀に行った時、晴れだった。

Boraボラーレ聞く。

distanceができてタンスでる。

迷子になっても号泣マイゴ。

シンガポールの星

Weはエレベーターでウィへ行った。

アローンでアロ行く。

ここが有名なスミダ川です。

ダウンタウンが生んだ感動。