【占い】魚座占いチェック用Part30【翻訳】

★ジョナサン・ケイナーの星占い（週間予報）
(p)ttp://www.cainer.com/japan/
★Jonathan Cainer's Zodiac Forcasts（デイリー＆マンスリー）
(p)ttp://www.cainer.com/
★機械翻訳（エキサイト）
(p)ttp://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.bubble.com%2F&wb_lp=ENJA&wb_dis=2 [(p)チェック]
(p)ttp://www.excite.co.jp/world/

【その他】
★Shelley　von　Strunckel
(p)ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
★ELLE
(p)ttp://www.elle.com/default.asp?section_id=24&sign=pisces
★筋トレ
(p)ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
★ウェストミラ
(p)ttp://www.west-mira.jp/

↑の英語のみのサイトは、ボランティア様の翻訳によって日本語で読める場合があります。
ボラ様いつもありがとうございます。

※前スレ
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1270625904/

Shelley von Strunckel:Weekly 14th 〜

手放すことはいい考えです。
でも、刺激的でしかも動揺させるような、遠い見通しの改革めいた出来事が
これでもかというほどに起こっていたらそれは難しいですよね。
もがくのはやめて、起こる出来事の変化に従ってみましょうよ。
それで、あなたは主なストレスの原因を取り除けます。
それよりも大切なのはこの驚くべき発展を楽しむことです。
鍵となるのは１月の初旬、魚座で木星と天王星が並ぶまでは
何も決着しないということを受け入れることです。
残りのことは簡単でしょ。

Penny Thornton:Weekly 15th〜

およそ８週間で、木星はあなたの星座を抜け、１２年間の間は戻ってきません。
その間に、あなたは名を挙げるか、あなたの求める幸せを見つけるために時間を使い果たさないと
１月の中旬には勢いを失ってしまいます。
これは私があなたに行動を起こさせるための助言です。
あなたは、自分のことの前に、他の人の幸せや成功を優先する傾向にあるのでね。
それから、あなたがもし今週他にすることがないのなら
年末までに達成したいことの項目のリストを作ってください。
そして、少なくともその中のひとつはスタートする準備をしてくださいね。
「運」は今週あなたと共にあります。
大きな問題でも小さな問題ですらも、「運」にたずねるためのすごい瞬間です。

Astro girl:Weekly 15th〜

拡大の惑星ジュピターは、４ヶ月間の逆行にともなって不活発になっていた状態から
今週、あなたの星座で活発な奉仕をする順行に戻ります。
物事はあなたのためにクリックし始め、木曜日は幸運な日になります（原文では木曜日となっていました）。
ロトやなにか幸運を呼ぶようなことを楽しんでください。
あなたは頭がすっきりして、自分の境界線を駆り立てるようなムードを感じるでしょう。
日曜日の満月は、これまでとても困難だったり、充分な報酬が得られなかったようなプロジェクトを援助してくれるでしょう。
あなたにとっていい日：金曜日
他の誰かにとっていい日：月曜日
友達：蟹座
友達面した敵：水瓶座

astorology at mystic star For November 13-19, 2010

イメージ　「丘の上に高く　遠くに見えるお城」
メッセージ「強い基盤」

木曜日の前までは、同僚かビジネスパートナーが
あなたのアイデアにさかんに挑戦してくるかもしれません。
公の評判、短期間の業績そして少数の嫉妬はすべて
今週、職場の人間関係において主要な問題となるでしょう。
でも道を逸れないでいてください。
木曜日以降は、あなたの意見や見識の多くは
権威ある人物からも求められるようになるでしょう。
今週は自分の持つビジョンを信じて、公の場で他の人の批判に
反応するようなことは避けてください。
金曜日以降は、恋人か親しい友人が、あなたの情緒的な心づくしを
必要とするでしょう。離れているのはもう終わりにしてください。

horoscopes , sun sings,astro
Weekly Horoscope beginning Sunday 14th November 2010

週の後半には、木星があなたの星座で元通り運行します。
同時に金星も順行になります。
これはあなたの今、重要な事柄（特に財政的なところでの）
の鍵となる瞬間ともいえるでしょう。
それは、あなたの進む道の幸運な分岐点ともいえます。
しかし、あなたが目を見開いていての話です。
きっとあなたは、抜け穴を見つけたような状態で救われるのかもしれません。
決して力を失ったわけではなく（そう、週の前半あなたはそう感じるかもしれませんが）
あなたは金曜日までに、これまであなたが思い描いていたものを
機動する余地を見つけるでしょう。
そこには、あなたの愛や仕事について変化させる決意と
軽快に歩み出す力が残っているはずです。
ちょうど射手座が、これを強める働きをするかもしれません。
たぶん、移動する時期なので、彼（射手座）も決めたいのでしょう。

Frank Pilkington :Weekly 15日〜

愛について現実をしっかりと見つめるときです。
あなたは愛、そしてパートナーシップ、長い期間の結びつきを
構築するための大切な位置にいます。
ビーナスは今週順行になり、あなたにすべての決意をさせる運転席を残して
大々的に物事を変えるかもしれません。
火星は、あなた独自の仕事のやり方で、危険を冒してでも思い切ってやることで信頼を与え
多くの賞賛と栄誉をあなたの好む形でもたらしてくれます。
他の人は、あなたの価値を今認めています。

TRY−TO　謙遜して自分の才能を隠さないで！

Weekiy Horosope :Stephanie Azaria11/15-11/21

拡大と幸運の惑星「木星」はあなたの星座で木曜日に順行になります。
あなたの存在は人々を魅了し、多くの賛美を得て……。
木星は今週、水星や火星を統括し、境界を超えて
かわるがわる偉大なる吸引力のある領域を運行します。
このことは、前例のないそして予想もできないほどのキャリアにおけるチャンスへと移行します。
それが何であっても、進むべき時です。
あなたは月曜日にはわかっていないかもしれません。でも日曜日にはわかるはずです。
奇妙なこと、とあなたが感じて、月曜日にそんなことがあったなら
それこそあなたの週ということです。
強固な基盤を得るための自分のエゴにしがみつかないで、できるだけ寛大でいてください。
試みるにしても、いいえと断るにしても、動きのなかの勢いを前向きな結果に変えることができるのは
ほんのわずかなところにあるのです。

ELLE :Weekly 15日〜

あなたは最近、夢中になって何かに没頭するということはなかったかもしれませんが
今週は、金星があなたのハウスの深いところで順行に転じ
心を弾ませ、感動の波を発散させる健全な方法を見出すことを助けます。
あなたは詩的な歌詞を書くか、あなたの大切な人のために、とびきりロマンティックなディナーを計画するか
または心の願望を表す他の何かで、あなたの創造性の舵取りをさせてやってください。
あなたはこれまでの経験を、次のステージへと発展させる「材料」として損失を獲得に変えることができます。
木曜日には、幸運の惑星木星のパワーが魚座に向かい、あなたのタンクはハイオク満タンの状態になります。
２０１０年の最初の３ヶ月くらいに始めた、大きな位置を占める個人的なプロジェクトを取り上げてみてください
もしここ２ヶ月前から舞台裏で努力をしていたのなら、その成果を見せる準備ができてくるでしょう。
あなたが意見を尊重する人々から、真の反応を招いてください。
週末の間には意見を伝えてくれる人たちとパーティーを開き、あなたの努力を将来的に形にするために
彼らに手伝ってもらうことにしましょう。

Terry Nazon:Weekly 15日〜

今週のあなたのホロスコープは、蠍座の太陽と魚座の木星と
水の星座間の調和の角度トライン（water　trine）により
こんな良い状態はないというほどのところで始まります。
このwater　trineは幸運と財政上の幸福を運ぶものとして知られていて
あなたの心は高揚し、かつての問題、かなり古い問題まで解決してくれるように思われます。
新しいことの始まりはゆっくりと、そして確実に近づいてきています。
この良い雰囲気の方をあなたは保つようにしたほうがいいですよ。
太陽と、海王星、キロンがスクエアになるときは、あなたのとても傷つきやすい
古い傷を蒸し返すこともあります。
不安を解き放ち、突然生じた問題には着手してください。
あなたが最初に思ったいやな感じは、それほど大きなものではないと気づくでしょう。

Jeff Prince:Weekly 15日〜

空気が変わり、とても開放的になります。しばらくの間、まだ恋愛関係のプレシャーがありますが
すでにあなたは目覚め、ステージを歩いています。
年の半ばあたりにおかれていた愛情の行方と意向が、先週、実際に試されることになり
どこでそれが動かなかったのか、あなたはどこで進ませることができなかったのかを明らかにしたのなら
あなたの愛情は募っていくでしょう。
愛の惑星ビーナスの逆行は、金曜日までにあなたのチャートの情熱と変化の部分に焦点をあて
ビーナスの動きは、２度目のチャンスと、あなたがしてきたことをより理解させる機会となります。
あなたは、いったんビーナスが順行に転じると、壁に向き合ったままでいることが難しくさえなるでしょう。
そして、話を進ませることになるでしょう。

kristin fontana:Your starcast for the week of November 17th

最近、魚座さんに「彼女の時がくる」と思ったので
ある日「あなたはどのように覚えられたいですか」と聞いてみました。
「私はいつも私の心に従っています、それが賢明でなくても」…
本当に偽りなく話す魚座さんには、そこからわれわれは全てを学ぶことができます。
あなたはあなたの心に従ったままで、まるでジュピターのように得ることを知るのです。
限度を知らない惑星は、あなたの星座で数ヶ月の逆行の後、順行になります。
価値と意義の惑星、ビーナスも１８日にあなたの魂のハウスで順行になります。
なんと幸運なんでしょう！あなたは今、まさに魚座のそばにぴったりとよりそい
あなたの予感を信じるならば、明日起こるかもしれない不安に対したとしても
あなたは恩恵を得るでしょう。
星々のベストを尽くした影響にしたがってください、この「時」はいくらかの細やかな感情を含んでいます。

Ｊｉｌｌ　ｋｉｎｂｙ　ｗｅｅｋ :11/19〜

木星と天王星が魚座でまだコンジャンクションの位置にあります。
水星はあと何週間かいて座で火星とスクエアの位置にあり、
これはあなたにとって予測不可能で、活発な時間になることがわかります。

あなたは今仕事上で早く何か起こしたいと思っているので、急いで出した決断や軽率な行動は破壊と変動をもたらすでしょう。
全てのことが急速に動き出すので、あなたは手に負えないと感じたり、
望んだ形で物事がはじまらないので怒りたくなるかもしれません。

満月があなたのサインとスクエアの位置を作るので、今週は大きく変化していくでしょう。

Terry　Nazon　１１月月報

今月のあなたのホロスコープは、キロン（傷を癒す惑星）が水瓶座で順行になるところから始まります。
水瓶座のキロンは青春期と関連していますが、10代に端を発する多くの感情的な傷を議論するつもりはありません。
キロンの本質は、我々が最も傷ついたところでこそ、他を癒すことができる
なぜなら我々はその感じられた痛みを知っているから…というところにあります。
キロンは2009年の初めから海王星と密接な状態で移動しており
青春期または10代に根付いたある問題をもたらしています。
海王星は不快に感じるものと立ち向かうのを避けることで知られています。
見方を変えると、１２室の海王星は、何をするべきか知らせ、何を正しく行うか知らせ
恐れから何かを行うことを妨げます。
水瓶座のキロンと海王星は、あなたの恐れと隠されたものの部屋１２室にあり
魚座の天王星は、あなたの個性と外観の部屋、秘密のない１室にあり、惑星はそれを確かにします。
あなたが出会うものは、あなたが苦悩し、不運に感じ、失敗をしたところから見えるすべてのものです。
人生は大きなエコライザーです。そしてそれは魚座さんをとても謙虚にさせます。

D.K.Brainard:Weeekly 15日〜

あなたはまだ感じていないかもしれませんが、全ては良い方向に向かっています。
金銭的なことをサポートする金星と、あなたの支配星である木星がキャリアを司るところでよい動きをしています。
木曜日には順行に戻るのです。2、3日のうちに、前向きな動きがあなたの人生にやってきます。
あなたの計画を可能にし、それを導く原動力が！
木星が逆行していたときは、エネルギーは内にとむかっていました。
2，3ヶ月前までは多くの内省の間にありましたが、あなたは、少なくとも危険を伴うかもしれない真髄の信頼すべきものを露にし
広い世界の限界まであなたを解放するところへ、たどり着いたのです。
日曜日の満月はあなたの3室、思考とコミュニケーションの部屋で、この経過に句読点を打つでしょう。
あなたは今週末、いつもは温和であった自分がやりたいことを大胆にも表明することに、驚くでしょう。
惑星の力はあなたの嗜好も変え、あなたは勇敢にそして華麗にそれらをこなすことに自信を持つことができるのです。

Jessica Adams:Weekly

旅行、移転、書物、ウェヴサイト、または他の大きなアイデアがあなたを呼び覚ます時期です。
折にふれて、通常は異なった地域的な背景や、文化があなたを呼ぶでしょう。
それは発展と探究の時であり、あなたは真の援助を得て、それを最大限に活用するべきです。
あなたの肩にしっかりとかかっている、財政的な、ビジネス上の、またはあなた固有の義務に戻ってそれをこなしてください。
もしそれがとても重く感じるのなら、もう少し時間をかけて
実際に現実のプランを作り出すエネルギーに変えてください。
言い換えれば、あなたにはそれを成すことができるということです。夢物語で終わるのではなく。
あなたが何を誰に任せればよいのかを知ると、長期的に見て負担は軽減されていくはずです。

Shelly:19日

その影響で、あなたはある問題について、怒りっぽくイライラしやすくなります。
とにかく、満月の日までの影響は、みんなの感情を高ぶらせるので
あなたに無視を決め込んだような人と、約束を取りつける必要があるのなら
ちょっと芝居がかった方法が、うんとうまくいきますよ。

訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

18 マドモアゼル名無しさん sage New! 2010/11/19(金) 12:42:38 ID:ylDGXvZK
訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

18 マドモアゼル名無しさん sage New! 2010/11/19(金) 12:42:38 ID:ylDGXvZK
訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

18 マドモアゼル名無しさん sage New! 2010/11/19(金) 12:42:38 ID:ylDGXvZK
訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

18 マドモアゼル名無しさん sage New! 2010/11/19(金) 12:42:38 ID:ylDGXvZK
訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

18 マドモアゼル名無しさん sage New! 2010/11/19(金) 12:42:38 ID:ylDGXvZK
訳ありがとうございます。文句いう変な人はどうか気にしないで下さいね。
これからもよろしくお願いします。

昔このスレでボラをやってたけど、
「お前の翻訳分かりにくいんだよボケ」って言われて追い出されたのを思い出した
そのあと1週間くらいずっとボラがいなかったな

途中で送信しちゃった

最近はボラさんに親切なスレになったんだね
ここで自分のこと語ってよくなったの？

ダメだ！ハウス！

>>1
新スレ乙だお☆(^ω^;)

訳だけしときゃいいのやボラどもは！
おう？

John Hayes:Weekly 19日〜

状況は、重要なキャリア上の決断をあなたの心に迫るときのようです。
遅かれ早かれ、あなたはあなたの道が二つに分かれていることに気づき
どちらかを選ばなければならないでしょう。
愛する人や家族は、あなたにとって最良の利益を考え、彼らは彼らで自分にとって最良の利益を考えます。
意識するしないにかかわらず、彼らも人間ということです。

木星と天王星はまもなく、あなたの太陽星座魚座を離れ、変化は避けられません。
それは解き放つこととして経験されますが
それをわくわくする刺激ととらえるか、先の見えない恐怖と感じるかは
あなたが※宇宙の流れに従って進むことにどれだけ抵抗したかによるものです。


（※注釈：宇宙の流れに従って進むことを、よしとすることを前提に解釈しました）

Astrogirl:Weekly 22日〜

はけ口があるのは良いことです。あなたが現実に起きたことにこだわって
誰かを突破口にしない限りは、文句や不平を言うのはいいでしょう。
時々は、みんなそうしたことが必要なのです。
あなたのこだわる目標は注意深く設定してください。
蠍座は秘密を守ってくれます。
今、支配星の木星はあなたの人間関係のゾーンで順行しています。
あなたは真に多くの同士を、あなたの社会的な人間関係から見つけるでしょう！

世界に従ったあなたのよい日：水曜日
一人安らぐのによい日：日曜日
友達：蟹座
友達面した敵：獅子座

Love Horoscope for Friday 19th November 2010
翻訳お願いします

A small tidal wave of emotion could hit you as this weekend opens.
(Hopefully that's the result of news that makes clear someone's acted really generously toward you).
With one worry out of the way, you can then relax - though this might be the reason you feel emotionally over-flowing!
On the social front you could be spoilt for choice.
For whatever reason, it seems others want to look after you and to treasure you in a way that might even be over-whelming.
Someone who's either into gardening, is born under Taurus,
or who's wearing a catching green could have your attention on Sunday - reminding you of what could be.
Whilst it seems you are the centre of attention,
it's probable too that you'll be saying it with flowers to someone who's been through upheaval and is coming out the other side.

>>27
Love Horoscope for Friday 19th November 2010

今週末、小さな動揺があなたを襲うでしょう。
（願わくば、そのニュースは誰かがあなたを本当に喜ばせようとしたことが
はっきりとわかるようなものならよいのですが）
わざわざ心配してくれる人もあり、あなたはほっとするでしょう。
−これがあなたを思いっきり感動させる理由かもしれません−
社会的な面では、あなたの選択肢は豊富です。
どんな理由があっても、皆はあなたに関わりたがり、圧倒的とも思えるほど大切にされています。

日曜日には、誰か牡牛座に生まれた園芸に関係するような人が
もしくは魅力的なグリーンを身にまとっている人が、あなたの注意をひきます。
あなたに何かを思い出させるのかもしれません。

この間、あなたは注目の的のように思われます。混乱や動乱を通して
それを越えて現れた誰かと、あなたは花を持って語るようなことがありそうです！

Shelly:20日

動揺して何かを覆すように謝らないでください。これは、冷淡に思えるかもしれませんが
彼らは何かたくらみをもって不平を言っているのでしょう。
彼らは、心の痛みが積もり積もって…と称して、都合のいい時にそれを解消しようとしているのです。
見込みはありますよ。あなたとってあまり感じの良くないことですが。

いつも翻訳ありがとうございます

Pisces
February 19-March 20
Weekend Update:
Nov 20, 2010
Your friends are not your Plan B, in case “he” doesn’t call.
Pisces, an overly flexible schedule is a recipe for romantic disaster.
Plant yourself firmly in your own life this weekend.
Lovers come and go, but your true friends stand the test of time.
Don’t push the boundaries of understanding past the point of decency.
Declare a “no more cancellations” policy with your posse.
Your love interest will have to work around you for a change.
Your firm stance wins you respect, even if there’s some initial resistance.
It’s part of the training process…who wants to feel like an on-call afterthought, anyway?
If you’re overly “spontaneous” with your sweetie, that could be the unfortunate result.
Switch it up! Sunday’s Full Moon in Taurus illuminates a local opportunity that has your name written all over it.
You could become more of a recognizable fixture in your community as a result of your involvement.
This will be more fulfilling than you expect.
Hello, popularity.

翻訳お願いします

↑ELLEです。

1行50円

>>31
ELLE Weekend Update: Nov 20, 2010

あなたのお友達は、カレが呼ばなかったときのBプランではありませんよ。
魚座さん、あまりに柔軟なスケジュールは恋愛ごとの災難のレシピとなってしまいます。
今週末はあなたの生活をきちんと立て直してくださいね。
恋人は行ったり来たり変わることもあるけれど、真の友達は時の試練に耐えるほど一生涯のものです。
礼儀や理解の範疇を越えるようなことをしてはいけません。
あなたの仲間とともに、キャンセルはしないぞ！と宣言してください。
愛情面では気持ちが変化しやすく、向きを変えていきそうです。
最初はちょっとした抵抗にあうかもしれませんが、しっかりとした態度は尊重されるはずです。
これはトレーニングの過程の一部です−誰も思いついたように呼べばすぐ来るなんて思われたくないですもんね。
もし、あなたと恋人が、あまりに自然発生的な成り行きのような関係なら、残念な結果になるかもしれません。
上向きに切りかえましょう！

日曜日の牡牛座での満月は、あなたの名前がそこら中に知れ渡るような
ちょっとしたポイントの機会を照らします。
あなたの関わるコミュニティでは、よく知られた「顔」となるでしょう。
これはあなたが思うよりずっと満たされることとなります。よっ、人気者！

Shelley:21日

もし単純で簡単な会話だと思っていたことが、来るべき週には長々と続く時間のかかる議論に変わっていったとしても
驚かないで下さい。いくつかは更に熱くなることも考えられます。
このやりとりの熱さのレベルは、ある特定の人たちが、今、彼らの人生をやり直させるような立場の転換についての懸念に
対処できる唯一の方法です。それでは！

Don't be surprised if what should be simple and straightforward conversations
over the coming week turn into lengthy and time-consuming debates.
Some may even become rather heated.
This intense level of exchange is the only way certain individuals can deal with their anxiety
about the shifts now reshaping their lives, and yours.

別訳あればお願いします！

Penny Thornton:Weekly 20th〜

あなたは、そのシンドロームを知ります…何週間も何ヶ月も何も起こらなかったところから、押さえていた栓が同時にはじけるような…
それは、他の人が年の終わりが間近であるとふいに実感し、決意をしなければ、と思うようなことかもしれません
あるいは、徐々に煮えていた状況がついに沸騰点に達するようなことかもしれません。
シナリオがどうであれ、木星と天王星のパワーは塞いでいたものを全て外し、その外したところに新しい道を迎えます。
このことは、これまで試されたルートをたどるものではなく、新しい計画、そして根本的な選択、必須の、前進のためのプロセスです。
新生地を切り拓くチャンスがそこにはあります。でも、これは最良の事の中の、たった一つにすぎません。

astorology at mystic star For November 20-25, 2010

イメージ　「地元の園芸店　花をつけたサボテンの列」
メッセージ「喜びの表現」
日曜日から火曜日にかけては、社会的交流の楽しみと気分の変わりやすさが妙な感じでミックスされた雰囲気となるでしょう。
人間関係の中の感情は、時にはうわついた明るいものであったり、また時には内省的になったりします。
今後２，３日にかけては、意表をつく人物や素早い判断をくだすことに注意して、議論の際には自分のペースでゆっくりやってください。
社会的なかかわり、グループ内の任務、または昨日までの恋愛の三角関係における、強い感情はすべて今週パワフルに作用を及ぼすのかもしれません。
他の人たちが社交上または恋愛上抱いている価値と、彼らが持っている感情のホントのところの価値を表すようにと
彼らがプレッシャーを感じるものと予想していてください。
木曜日以降はいつもとは違うビジネス上の議論で、ちょっとイライラすることにも気をつけてください。
仕事仲間は、非現実的でまとまらないアイデアを出してくるかもしれません。
辛抱して他のアイデアが信頼を得るのを待ってください。
創造的なアイデアは豊富に撒き散らされます、でもとても生産的な週です。

たくさん、ありがとうございます！

Shelley von Strunckel:Weekly 21日〜

他の人が、あなたに言う必要があると思っていることは聞いてください。
これは、はっきり言って、彼らの申し出が重要な事実であるということです。
しかし、今、思慮している将来の計画の見通しに影響を与えるような
誰かの差し迫った嘆願を受け入れることは、どんなことがあってもダメです。
いったん週末がすぎて、満月の動揺がもはや影響しないとなれば、ムードは和らぐでしょう。
あなた、そして他の人たちは、あなたが理性的なままであったことに安心するでしょう。

Listen to what others have to say. This reveals whether they've important facts to offer.
But on no account should you allow certain individuals' urgent pleadings to influence your views
on what's wise now or future plans.
Once the weekend's over and the Full Moon's unsettling influence no longer holds sway, the mood will be calmer.
You, and others, will be relieved you remained rational.

Sun Signs astrology:Weekly 21日〜

今週、全ての天体体系が動きを見せ、太陽があなたのソーラーチャートのてっぺんに到着し火星と合流します。
あなたはとても興奮しやすくありますが、今あなたは何をしたいのか、何を手放そうとしているのか
そして何を進化させたいのか尋ねられることでしょう。
そう、週の半ばの数日間は、全ての感情があなたを襲ってくると思っていてください。
木曜日には、あなたは誰かの話を、聞いているというよりも、むしろ「あなたに」話しているとさえ思えてくるでしょう
−でも、たぶんそのことは、金曜日までには何か決意しなければならないと感じさせるものでしょう−
これはあなたの週で最もクリエイティブな日になります。それが良識をわきまえたものであっても、ドラマティックなものであっても
あなたは、とても、とても、素敵なところにあります。
あなたは、「法」にも（「射手座」にも）背後から見守られているということを知っておいてくださいね。

シェリーありがとうございます

Shelley:22日

彼らがしたことの処置として、あなたが実際に彼らに求めたこと
その問題である人があなたを責めるのは、ただ不公平なだけではありません。
まだ、気がとがめていて彼らを助ける方法を考えているのら
やめてください！彼らは、ただまたあなたを利用するだけです。
一番いいのは、距離をおくことです。






今日のも難しい…they their them …
別訳 訂正 お願いします。英文貼れなくてすみません。

http://www.frankpilkington.com/horoscopes
ぼらさん、いつもありがとうございます。
宜しくお願いいたします
Weekly Horoscope for Pisces - 21st Nov to 28th Nov 2010
You seem to be emerging from the darkness and into the light,
but don’t make the mistake of under estimating your drive and determination to make an impression.
Once you’re back in full fighting mode, you’ll take no prisoners.
Listen to your inner voice and rely on your instincts when making decisions over your long term options.
Difficult choices may have to be made, but you’ll make them.
Keep things simple and don’t over stretch yourself.
You have plenty of options.

TRY TO--be ready to be under the spotlight

Daily stars for today 22 November 2010
シェリー原文です

Not only is it unfair of one particular individual to blame you for their problems,
you actually warned them against proceeding as they did. Still,
you're feeling guilty and thinking of ways to help them.
Don't.
They'll only take advantage of you again.
The best strategy is to keep your distance.

Marjorie Orr　お願いします

http://www.star4cast.com/index2f.asp?page=forum_article.asp?id=1
Monday November 22nd
This is your peak time of year where work or community activities are concerned
so recognition and success are likely if you strive hard to get your talents out on display.
Though you don't want any aggravation today.
You really yearn for a pleasant, relaxing time.
When you find yourself alone take the chance to mull things over from the recent past, get your head together about one or two things and see what you need to do for yourself.

>>45
Marjorie Orr:22日

あなたの才能が発揮され、認められ、成功することができる仕事や社会活動において
年でも、最高のピークの時です！
今日は、少しのイライラもなしにして、本当にリラックスした愉しい時を過ごしたいですね。
一人になれるときは、頭に浮かんでいることを、細かくして検討し
一つか二つにまとめ、あなたが自分自身のために、何を必要としているのか
気づくチャンスです。

>>42

訂正
×　その問題である人が
○　その問題で、ある人が
×　方法を考えているのら
○　方法を考えているのなら

>>43
Frank Pilkington : 21日〜

あなたは、暗闇から出て、光の前に現れたように思えます。
しかし、あなたの力を過小評価したり、漠然とした印象で決意するような間違いを、おこさないでください。
一度、あなたは闘志に満ち溢れた状態に戻り、そして徹底的に挑んでいくでしょう。
長期にわたる選択を決意するときは、あなたの内なる声に耳を傾け、直感と本能を頼りにしてください。
難しい選択が迫られているのかもしれません。しかし、あなたは選ぶでしょう。
物事をシンプルに、そして広げすぎずに。あなたには充分な選択肢があります。

TRY−TO　　スポットライトのもとに立つ準備をして！

Shelley : 23日

難しい事実によって、後戻りさせられたりしたら、自分の立場を守ろうとしやすいですよね。
しかし、今あなたは、他の何よりもあなたの直感に従っています。
それなら、自分の意志を正当化するのは忘れて、単純にあなたの決めたことをはっきりさせましょう。
信念にしたがって、他に何も言う必要はありません！

It's easy to stand your ground when you're backed up by hard facts.
But at the moment you're relying more on your intuition than anything else.
That being the case, forget about justifying your decision and simply make it clear what you've decided.
Do this with conviction and you need not say another word.

Cosmic Path Weekly Horosope :Stephanie Azaria 11/22-11/28

知恵と意識の拡大の惑星、木星は、あなたの星座をまっすぐ進んでいます。
そしてそれは、ここから２月の牡羊座でのゼロ地点に戻る道にあります。
今、新しい世界の全貌があなたのために開かれ、水星と火星はあなたの公的なステータスを印されたことのない
最高段階へと導いています。最高の自分自身をつかみ、その気流に乗っていくのはあなた次第です。
金星はあなたの親交の部屋で向きを変えました。
そのことは、最も信ずべき本当の自分自身を
見せられるようにしなければならないということを意味します。
いつも、われわれは昔の反応にとらわれ、安全に小さく振舞おうとするものです。
あなたは、小さく振舞う必要はありません。意味ある人生をものにしたいのなら！

この瞬間から、立ち上がり、あなたの知る、あるがままの自分を目指してください！

ぼらさま、ありがとう！
シェリーが久々に心の響いた感じでした（*^_^*）

知らねえよ

>>51
だね、ありがとう

お前の心にどう響いたとか誰も聞いてないわｗ

そうだそうだこのヴォケ！

ほんとシェリー当たってます。ありがとうございます。

友達面した敵がいつも当たっていないのはなぜ
どういう定義なんだろう

Fontana 11/24-30
翻訳お願い致します
Moving on is a far better feeling than not moving or worse yet,
moving back.
There is nothing in you that will be going back because nothing
in you and nothing in the world will allow anything that was not working
in the past to remain broken in the present.
Mars and Mercury in Sagittarius are currently travelling through
your house of commitment, contracts and those things that have also become crystallized.
These planets, full of fire, will be squaring Jupiter and Uranus in your sign.
This guarantees a moving on and an undeniable push from the universe to not look back.
Follow your intuition even if it makes you feel queasy.
That feeling will soon be replaced with a new found freedom.

Ahh butterfly in flight.....beautiful!

Shelley : 24日

一人が言う全てのことに対して、、もう一人は逆こそ真実だと主張する。
あなたは、そのど真ん中に立たされます。
事実、水星が来週の頭まで、一連のチャレンジ（ハード）なアスペクトを形成しているので
このような混乱は、いつものことのように起こるでしょう。
これを知っていて、天上が穏やかになるまで、事実を探りながら時間を無駄にしないように！

ELLE : Weekly 22日〜

あなたの重要な目標はどこにあるのですか？魚座さん！
今週、太陽はあなたの野望のハウスに入り、強い使命感に燃えることに
あなたを引っ張り込みます！あなたは自分の人生を、意味あるものにする何かを
したいと思っていますね、たぶんその準備もできているでしょう。
今は、もうちょっと、ひとつのこと…段々と上りつめてきたことの
頂上に達することに焦点をあてるときですよ。あなたは、少し範囲を狭める必要があるでしょう
特に楽しむことを目的とした、課外の、または業務外のものを含む範囲を。
そうしないと、あなたの大きな使命からくる、直接の利益や恩恵があるのに
次の月までに、大きな散漫を招くことにもなりかねません。
心の中にさいなまれるものを感じて、それと闘うこともあるでしょう。
読書クラブや編み物サークルの仲間に伝えることは難しく、亀裂を生むこともあるかもしれません。
でも、もしあなたが「なぜか」という理由を彼らに知らせたら
あなたは不滅のサポートを得られるでしょう。
言い換えれば、あなたの誠実さは、人々の協力を得て励ましてもらえると思うのです。

父親のような人、またはそんな男性が、この頑張りに、意味ある役割を演じてくれるかもしれません。
彼のアドバイスと知恵は、気の利いたものとは言えないかもしれませんが
あなたは喜んで聞き入れるでしょう！

>>58
kristine Fontana:Your starcast for the week of November 24-30

進むことは、動かずにいたり戻ったりすることより、遥かによいことですよ。
何もないところ、何もない世界に戻ることは、あなたにとっては、過去に壊された思い出にとらわれることになります。
火星と水星は射手座にあり、あなたの社会で担うもの、約束事など、全ては具体化された形になるもののハウスで
広く旅をしています。これらの惑星は、闘志満々であなたの星座の木星、天王星とスクエアを形成します。
前進すること、そして、どんなことがあっても戻らないこと！これは宇宙からの後押しを保証されています。
不安に思っても、あなたの直感に従って下さい。
もうすぐその感覚は、新たな自由を見出したものへ置き換えられるでしょう！

>>61 ↑

闘いながら舞う蝶々…嗚呼、なんて美しい！！！

翻訳ありがとうございました！

感謝！

>>62 61
訂正　　　　ああ、羽ばたく蝶々…美しい！



fightに見えました…。闘ってないです。

>>64
訂正せずとも全体的にあなたが何を言ってるかわからないです

>>65

>>58
最終行だしょ

あら；これは失礼・・・

ジルの週報 26日〜
宜しくおねがいします。


Jupiter and Uranus are in your sign as Mars in Sagittarius squares them this week and next,
so things are particularly unstable and in a state of upheaval and disruption, it seems.
Your rebellious attitude could lead to some conflict with the boss or others in positions of
authority as you seem to be challenging them now.
There is a great deal of impatience,
frustration and anger generally and because you are so sensitive to energies around you,
you are likely to be particularly reactive and defensive.
As Mercury enters Capricorn on the 1st and begins its conjunction with Pluto,
there will be even more intensity over the first two weeks of December.

Jessica　Adams
Monday November 22 through Sunday November 28
Pisces

Minerva and Pandora are now residing in your house of sex.
Don’t be alarmed ？ they’re just asteroids, pretending to be Roman goddesses.
One is about wisdom and the other is about hope.
That’s a heady combination. You may be alone or in a relationship at the moment,
but the world of sex is still yours to explore.
Whatever (or whoever) sets you free and allows you to make progress works well now.
It may be radical celibacy or life as the only gay in the village, but enjoy the change.
The way you look is also more important now.
If you’re going to play with your appearance, or let anybody else do so,
try to use your famous Piscean intuition to show you the outcome first.

お時間ありましたらお願いします

>>69
文字化けを貼るのは迷惑なのでやめてください

あなたの貼った英文の途中にある全角の「？」は「-」の文字化けです

前スレでも同じことを何度も指摘されていますよね
もう二度と書き込まないでください

ご指摘ありがとうございます。

わざとではありません
そこまで、おわかりになるのでしたら
翻訳をして頂けないでしょうか。
ご指摘上手なので
さぞ翻訳も御上手でしょう。

いっつもいる奴だからきにすんな
jillの翻訳しちゃいます


木星と天王星が魚座にあり射手座にある火星とスクエアの位置にある今週と来週は、
多くのことが不安定で目まぐるしく変わり、混乱しているよう状態に見えるでしょう。
あなたはあなたのボスやその位置にいる人に挑戦しているように見え、反抗的な振る舞いが争いに導くかもしれません

多くのいらだちがありますが、いらだちや怒りはしだいに？←述語なし。言い回し？詳しい方いたらお願いします
なぜならあなたはあなたをとりまくエネルギーに敏感であり、（他星座と比べて）とりわけ反応的で受身である傾向があります。
水星が1日に山羊座に入り、冥王星とコンジャンクションが始まるので、12月の2週間は更に激しくなるでしょう。

>>71
あなたは過去スレで何度も文字化けについて開き直った書き込みをしてますよね。

いまさら「わざとではありません」なんて書いても、その場しのぎにしか見えませんよ。
あなたがわざと翻訳する人の邪魔をするために文字化けを貼っているのは明らかです。

もう二度と書き込まないでくださいね。

Shelley : 25日

あなたは、とても扱いにくい難しい人に対しても、気配りのコツを持ち合わせています。
でも今は、完全に彼らの責任で処理しなければならないことなのに
誰かが、あなたなら、その問題を嫌がらずに整理してくれると思っているようです。
この場合は、あなたの気配りは、彼らに「ＮＯ！」とはっきり伝えることに使って下さい。
…思いやりをもってね。








やっと、書き込めました。。。無念（今さらですみません）

>>69
Jessica　Adams : Monday November 22 through Sunday November 28

ミネルバとパンドラはあなたの性愛のハウスにいますよ…吃驚しないでください。
ただの小惑星ですが、ローマの女神の振りをして、ひとつは知恵の女神、そしてパンドラは希望の女神です。
これはちょっと、うきうきさせる組み合わせかも！
あなたが独り者か、誰かと一緒かわかりませんが、性愛を追求するときのようです。
何かが、または誰かが、あなたを進ませよう、あなたを自由にしようとしています。
基本「独身主義者」であっても、村にただ一人のゲイであっても、この変化を楽しんでください。
あなたが見る世界は、今とても大切です。あなたから仕掛けても、または他の人からそうされても
魚座さんの有名な直観力を生かして、最初の女神である結果を見せてください！

ボラさん翻訳ありがとう
私の環境では文字化けはしてないです
?になってる文字はありませんが…

うるせえばかやろう！

>>76

>>69 の本文の「Don’t be alarmed」の後ろにある全角の「？」が文字化けです

やたら文字化けに厳しい人と基地外が住んでますよね・・
色々気になさらないで、また訳お願いします。
とても助かります。

過去スレでは、原文を改変したコピペや文字化けのせいで誤訳が続出してるから
いいかげんなコピペは荒らしと同じだといってるんですよ

英文コピペが間違ってたら、せっかく翻訳しても、文意が変わってしまうんです

いつも文字化けを貼る人は、文章の内容なんかどうでもいいと思ってるんでしょうけど、
原文を改変するのは、占いをした人にも、翻訳してくれる人にも、とても失礼です

いい加減な訳載せるのはいい加減にしてほしいの

英語は記号も大事だそうだからな。
文字化けしてるんなら素直に反省してちゃんとしたの貼らないとおかしいだろ。

人って過ちを指摘されると、腹立つんだな

正論の時ほど、言葉に気をつけたほうがいいよ

余計なお世話ｽﾏｿ

ROB BREZSNY'S : Weekly 25日〜

これまで歩んできた道のりを振り返り、取り返しのつかないほど遮断され、挫折し、無駄にしたことを
価値のある志と同等のものであると思ってください。
これらの失った機会を認め、完全に開放する儀式を行うのです。
できるだけ、全ての後悔を手放してください。
悲しみを洗い流して。妨げた人を許し。過去をきれいに清算しましょう。
ただ、それをするだけで、あなたの意識のちょっと外側に潜んでいたチャンスの道を切り拓いていくことができます。
具体的にそのチャンスとはなんでしょう？
もし私があなたに伝えたところで、あなたにはわからないと思います。
それを見つけるあなたの力は、過去にチャンスを失い後悔したこと、それを浄化することから始まり
その中にあるのです。

同じ注意するにも言い方があるんじゃないですかね
文字化け貼るのは間違いだろうけど、正論ふりかざして
物の言い方があまりにもひどいんですよね
自分は正義感で一杯らしいけど・・・ｗ

>>84
外野がうるさいですけど、気にせず訳ありがとうございます。

翻訳ありがとうございます

遠い昔このスレでボラをやってたけど、
貼られてる原文はほぼ確実に文字化けがあったので
原文が載ってるサイトまで確認に行ってたよ
原文貼る意味あるのかと

原文貼るなら文字化けに気をつけましょう
注意する人は言葉に気をつけましょう
それぞれボラさんには感謝しましょう

み ん な な か よ く ね

>>85
このスレに大量に原文を貼るコピペ荒らしの人は、
機械翻訳を利用するのと同じ感覚でこのスレに書き込んでるから
過去スレでは文字化けどころか、占いの英文が途中までしかないこともあった

コピペ荒らしはいくら注意しても翻訳する人間の迷惑を考える気がなくて
翻訳してくれる人のことを人間扱いしてないので
コピペ荒らし出て行けと言われるのは当たり前

>>88
人間扱いしていないというのが被害妄想だと思います
必ずお礼の言葉はあったはずです。
そんな風に翻訳している人を思ったり言うのはやめてください。

>>89
大量に原文を貼るコピペ荒らしは英文を翻訳してませんよ

翻訳してくれる人と、いいかげんなコピペを貼付けてる荒らしを一緒にしないでください

「お礼の言葉はあった」といいますが、
コピペ荒らしがいいかげんな英文を貼ったせいで誤訳が発生したときは
コピペ荒らしは自分の非を認めませんでした

単純に英語苦手だから、わからなかっただけだろうし、同一人物とも限らないと思うのだけど

>>84
肝心の許し方が分からないｗ

訳していただいてありがとう。

ぼらさんは、直感で原文貼り付けてる
荒らしかどうかを見極めて
スルーしてみたらどうだろう。

仕切るんじゃねえ４０過ぎの糞おやじが

Shelley : 26日

やっかいな状態で意見の相違を議論することと、それらが発展して口喧嘩に悪化したものには違いがあります。
そんな状態に移行したときは、誰が正しいとか、誰が間違っているとか考えている場合ではありません。
その状態の性質から切り離して、会話の矛先を、しっかりと、そして穏やかに導くべきです。

Anne　Elisabeth　weekly　２９日〜

もしあなたが、確かだと思って関わったことや、自分自身の独立のための選択に挫折を感じているのなら
あなたはそれについて何をしたいのか,意志を再確認する必要があります。
最近の変化の中で、あなたは優先順位を改めるような思いで、将来のゴールを今見通していることでしょう。
12月の半ばまでは、もっと注意深く考えていてください。

>>66さん　ありがとう！
>>72さん　翻訳ありがとうございます。

できるだけ更新したらすぐに訳しようと今は頑張ってます。
貼っていただいたものは、サイトに行って、英文のと占い師の顔も確認してます。。。

ほんとにほんとに、先人の方々、間違っていたら教えてくださいよ！
お願いします。
昼間は、携帯から書き込もうとしてるのですが、ここ2，3日失敗してます。
今週は、遅れをとってしまって…無念であります。

>>96
うわ　めちゃくちゃあたってる・・・

暇な時とさらっと読めるときは翻訳してるけど・・・
確かに単語抜けてたりすると困る　

約ありがとうございます
文字化け、わざとじゃないと思います
色んなことに長てる人は、そんなこともできないの？
わかんないの？と、腹立たしいでしょうが
そんなつもりない人もいるんだろうと…
せっかくの運気のいい時期だし
争い事やめて、堪えてやってね

ん？わざとじゃないから許される訳じゃないよね？

別に文字化け責めたい訳じゃないし、文字化けなんか「ちょっと困るな」ぐらいだけど
その考え方おかしいよ　通らないと思うー＾＾

貼る前に原文と違う所がないか確かめてくれるだけでいいんだ。
英文読めないと抜けてるか抜けてないかわからないってのはあるだろうけどね。

ああ・・・　やっぱり翻訳者が直接確かめに行くべき？

別に警察を呼ぶような事態じゃないから
「わざとじゃないから許されるわけではない」とか言うのも大げさすぎる
ただ翻訳者がわざわざ確かめに行くのは良くない

ごめん、大げさかな。変だなと思ったから指摘したんだけど・・・

貼ってくれる人が気をつけるしかないね。

ELLE Weekend Update: Nov 26, 2010

あなたの６番目の質素なハウスに月がお邪魔しているので
「黒字の金曜日（Black Friday）」とあなたの家計は完全に隣り合わせにいます。
あなたは重要な容疑者を追跡する警察犬のように、バーゲン品を嗅ぎつけるかもしれません。
うん、それもいいでしょう。でも、セールの品には
あなたの持っている掘り出し物に加えるような価値のないものもあります。
群がる商店街の勇者になる前に、2度チェックし、リストを作りましょう。
現金を持って、クレジットカードは家においていくことも考えましょう。
実際に現金を使うことはよく考え、注意深くなり「買って後悔！」から逃れることができます。
惑星があなたのキャリアのセクターを圧迫しているので
あなたは、この週末完全に仕事を避けるわけにはいかないかもしれません。
その、巻き返しに休憩をうまく使いましょう。
仕事関係のいらないメールを削除することは、それ自体が大切な仕事になるでしょう。
忙しいときには細かいことに煩わされ、これらの些細なことをする時間もめったにとれませんが
つもり積もるとあなたのストレスとなります。
この週末、家でほんの少しのオフィスタイムを持つことで
来週には、あなたの肩にかかった仕事の重荷を取ってスタートすることができます。

日曜日は、家庭の義務から離れて時間を取り、あなたのLOVEライフを優先させてください。
あなたの家族は、あなたが後片付けをしなくても生きていけますよ！
事実、それは、あなたのすべてにとって権限を与えられた時間となるかもしれません。
行っちゃえ！魚座さん！愛に身をまかせて…。

Patric Arundell : Weekly 26日〜

もしあなたが、ルールを守ることが難しいと感じ、拒否したならば、職場で誰かと衝突するかもしれません。
これは、あなたにとって困難なことになりそうです。
なぜならば目下のところ、あなたは自由な心を表現しようとしています、それはすばらしいことです
でもポイントをおさえてそうしないと、混乱させてしまうこともあるからです。
上部では、社会的な物事が、どうしてか再び火がつきます。

仲間との小旅行を期待していてください！

John Hayes : Weekly 26日〜

あなたの最近の努力へのご褒美と感謝は、いつものように謙遜して肩をすくめて困惑するようなものではありません。
力と影響力を持った地位にある人が関心を寄せていそうなので
もし、彼らが近づいてきて、あなたの目的や野心に手を貸してくれそうなことがあったならば
前進して、後戻りはしないでください。
寛大な惑星ジュピターは、あなたのサイン魚座にあり
この感謝祭が終わるまでは、宇宙の使命を果たす時のようです！

Shelley : 27日

あなたの将来についての重大な決定をするときがきます。
それ自体は問題ありません。
その決定がなされている基盤は、絶えず変化しやすいものです。
それを知っていて、状況が変わるごとに臨機応変に対応し、これらの見直しをするような方法で
この計画の準備にベストを尽くしてください。

Patric Arundell LOVE Horoscopes : Weekly 26日〜

あなたの専門的分野の領域で、誰かがイライラさせないにしても、あなたをなんだか楽しませていますね。
あなたは少しでも私に興味を持っているのか、ただ風変わりなだけなのか、不思議に思うでしょう。
あなたは彼らの強がりが彼らの防御システムのひとつだと、気づきます。
彼らは、あなたに対する心の底からの感情を隠すために、それを使っているのです。
もし、週末が終わっても語り合っているようなら、何かが起こるかもしれません！

Catherine Tennant : Weekly 27日〜

あなたは、キャリアの成功または親しい誰かとの人間関係に焦点をあて、難しい決断をしようとしているかもしれません。
この週末には、支配星海王星と、頭の回転の速い水星がリンクして
ひたむきであること、堅い意志をもつことの重要性を強調しています。
あなたの献身は、意外な形で報われるでしょう！

Mystic Stars （Wisdom）：　Weekly　27日〜

イメージ　「早朝　朝もやの中に遠くに響く霧笛」
メッセージ「認識を変える」

ビジネスプラン、そして大物の購入が、今週、アイデアや創造的な機会を呼び起こします。
土曜日がすぎると、仕事の目標や新しい資産運用について短期間の計画が到来します。
魚座さんの何人かは、キャリアの到達点の再調整を、今始めることが
今後の４，５ヶ月間の生活をはっきりとさせることになるでしょう。
頭をすっきりさせてください。新しい仕事のプロジェクトはまもなくやって来て
あなたを創造的に、そして没頭させます。
火曜日からは、親友が、恋愛のアドバイスや心のサポートを必要とするでしょう。
ゆっくりと相手をして、あなたのエネルギーを消耗しないようにしてください。
惑星の配列は、恋人や親友が、新しい恋愛関係や愛人のお付き合い上の傾向に
つい敏感すぎるほど気にしていることを、示唆しています。
多くの交際上の疑惑や恋愛間の憶測は、来週の早くに、逆の方向になるでしょう。
型破りな考えや劇的な解決策を提供しないでください。
木曜日から土曜日には、年配の、または遠くに住む知り合いが
家族の様式に関するユニークな見識を聞かせてくれるかもしれません。
社会的なきっかけや、話を解き明かす貴重なものとして、よく聞いておいてください。

ぼらさん！

たくさんありがとうございます!!

うーーん　きれいな訳し方・・・

ありがとうございます！

Penny Thornton : Weekly 29日〜

「柔軟に物事を考えましょう！」

今週は、誰でも期待通りに動いてくれて、計画通りにことが進むというような、平穏無事な週ではありません。
一方で、人生はとても刺激的になり、もう一方では何かしら混乱があります。
天王星はちょうど、あなたの星座をたどってきた経路の終わりにいます。
そしてこの間、惑星は人間関係の不和や、ある種の重大局面を引き起こしたりもしますが
不都合な状況からあなたを開放し、あなたにとってよい方向へと導いてくれたりもします。
このように、もしあなたの計画が、もう一度妨げられたように思えたら
単純に、一歩戻って、選択肢を考え判断しましょう。
土壇場での変更は、よりよいものとなるかもしれません。

Ed Tamplin : Weekly 28日〜

エネルギーがあなたのキャリアまたは公共事業の周りで強められています。
あなたが専門的に極めていなくても、あなたはそこでリーダーの役割
または責任を請け負う立場を見出します。
これはあなたの考えを他に投げかけ、聴衆に認められるような、とても素晴らしい時です。
魚座さんの中には、年上の関係者と親のような役割を逆にする立場に
自分を見出すことができる人もいるでしょう。
金星はあなたの旅行のゾーンに入り、旅行の時間を楽しいものとします。

Regina Russell : Weekly 29日〜

あなたは今、閉じこもり気味だと感じ始めているので、人前に出かけなければならないと思っているかもしれませんね。
今週、昔からの友人を訪ねていくと、彼らはあなたに会えてとても嬉しく思ってくれますよ。
週の中旬、いくらかの追加資金が入ったら預金口座に加えておいたほうがいいです。
オイル、ガス、水漏れには、よーく目を見開いて、特に気をつけてください！

Russell Grant : 29日〜

競争心ばかり見せていると、とても危険な賭けをすることになりかねません。
他の誰かの仕事のために、攻撃的なやり方をすると、悲惨なことになるでしょう。
あなたは自分の持ち場にいて、他の、よりよいポジションを探す方がうまくいきます。
実行しようとしている計画は、誰にも話さないで下さい。
さもないと嫉妬深い同僚がぶーぶー言うでしょう。
海外に拠点を置く企業で働いている場合は、旅行の機会があるかもしれません。
世界を見るために支払ったものは、あなたの極上のアイデアとなります。

Shelley : 28日

あなたが一生懸命準備したことが、たぶん失敗に終わり期待はずれになったとしたら
一度あなたはそれ以上のものを学習したので、うまくいかなかったことをありがたく思うでしょう。
事実、このとき、あなたが間違えたことは、今後しないようにするために、多くをあなたに教えてくれます。
ですから、この試運転は成功とみなしましょう。

Shelley von Strunckel:Weekly 28日〜

長い間、一人または二人のある人は、最終的に彼らの責任を取ることを避けて、何とかやってきています。
過去に、あなたは驚くほどわかっているはずです。
もしあなたが強く出なければ、それを終わりにできないだけではなく
あなたがスリリングな発展に全神経を集中させなければならないときに
彼らの義務を背負い、我慢しなければならなくなります。
彼らに対決するのは、早ければ早いほどいいですよ。

>>116
>>117
どちらも思い当たる節あります。たった先ほどの出来事です。ありがとうございます。

>>116
試運転ｋｔｋｒ
なにこれめちゃくちゃあたってる

Frank Pilkington : Weekly 28日〜

新鮮なキャリアの選択がドラマティックに、そして完全なる形で拓けてきています。
あなたは目をみはり、いつでも準備ができていることを確かめてください。
木星の順行は、あなたの星座で天王星とぴったりと合致し、「あなたは運転席に戻りましたよ」と知らせています。
アイデアが、今動き始め、人生は全面的に進展していくでしょう。
全ての鍵は、現実的に、地に足をつけて、自惚れがないかチェックし続けることです。
それは、勝利を導く組み合わせです。あなたは、感動と愛を探していますね。
うまくいけば、その両方を手にすることができるかもしれません！

TRY　TO　　　あなたの「クリスマスお願いリスト」に情熱を！

Sun Signs astrology : Weekly 28日〜

くすぶっていた問題がもう一度起こり、金曜日までには、自分自身を困難から救うためによく考え
お魚さんは素早く泳がなければならないかもしれません。
多くの人にとって憂鬱なムードのまま、あなたも、悪いニュースと思えても楽観的に考えようと、もがいている中で
金星と水星はどちらもサインを変えます。
少なくとも、今あなたが何に直面していて、何をしなければならないのかがわかり
金曜日までには、何かが起きたときどうしたらよいのか
前向きな進展とその方法に、喜んで手を貸してくれる人を見つけられるようになります。

新しい計画が提案される可能性があります。あなたのマーケティングの専門性を活用してください。
金曜日には重要な交渉が行われるかもしれません。
週の半ばには、教育または執筆に関するプロジェクトで
興味深く、意外なこと　−これは、何週間も、あまり活発に思えなかったものが弾みをつけて動き出したもののようですが−
そのことに関わる人たちを増やすことを示唆しています。

Shelley :　29日

変更したからといって、また完全なプランを作ろうとして
時間を無駄にしないでください。
なぜなら、あなたは移行中の時期にあり
多くは突然で、混沌としています。
そのプランも、今のまま長く続くようには思えません。
そのかわりに、計画することに焦点をあて、状況が発展するように
十分に柔軟に考えていきましょう！

Jeff Prince : Weekly 29日〜

月はあなたの人間関係のセクターにあり、あなたは新しい週に移行します。
そして月は、愛の惑星ビーナスが出て行った、とても情熱的なあなたのチャートに残り
火曜日には、ビーナスが冒険好きなあなたのチャートにもどります。
ビーナスが一方から他方へ場所を移すとき、あなたは月がもたらした、土壇場に追い込むようなものを
違ったフィルターを通して見るようになります。
月曜日にビーナスは、とても情熱的に、その場所での最後の日の力を最大限に活用します。
変化が集中するその場所で、動かないものを変えることを怖れずに、そして遮っていたフェンスからあなたを解放するために…。
ビーナスが冒険好きなあなたのチャートに戻ることは、ゆったりとリラックスすること、愛の真価、人間関係、旅行
そして競争せずに、フィニッシュラインにたどりつくことを思い出させるでしょう。

Astrogirl : Weekly 29日〜

夢想と深い感情の動きを司る惑星、天王星は今週あなたの星座をまっすぐ進んでいます。
あなたが抱えていた、何かしらの思いが表れてきます。ほとばしる劇的な感情がうまく処理できるように
一度に湧き出てきた思いから逃げずに、確かにするよう努めてください。
新月はこの週末あなたのキャリアゾーンで起こります。
あなたの経歴を磨き、仕事関係の名刺を全て取り出し、関係者にEメールを送り始めましょう。
２０１１年はもうすぐそこまで来ています。
お仕事は、人々が休暇なんか返上しない１月の中旬から雇用が始まり、動き始めるでしょう。

Stephanie Azaria(cosmic path) : Weekly 29日〜

大きな移り変わりのある2,3ヶ月の始めの1週間、無限の広がりを持った週が、先に控えています。
もし、恐れをものともせずに進んでいくのなら、あなたが本当に行きたい所へ
（まだ、それがどこかわかっていないにもかかわらず）連れて行くことを約束してくれるでしょう。
ヒューっ!!…このような息もつかせないような感覚が
まさに、これらの日々をどのように感じるかということです。
まるでワイルドなジェットコースターに乗ったような！爆発が起きて、その混乱がまだ収束していないような！

80年の周期で移動する天王星は、魚座での最後の時間をまっすぐ進んでいます。
あなたは、真の自分に目覚めたことでしょう。
あなたは、ずっと7年間の目覚めの時期にあります、今も…。
もし、あなたが、心の中に刻み込み、あなた自身の思いに従って
まだ完全に目的地はわからない長い間の夢をつかもうとするならば
これは勝利のときとも言えるでしょう。

落ち着いて深く腰掛け、幕が開くのを見ていてください。

ボラさま

いつもたくさんありがとー！
125は素晴らしいことが書いてますね！

はい！

Shelley : 30日

あまりにも真剣に、他の批判を受けとめないでください。
特に、自分たちの問題も、処理しようとしない、一人または二人のある人が、言う場合は。
彼らは喋りの専門家です。
彼らの周りで起こることに
すべきであるとか、しない方がいいとか、どうしたこうした、どうなってる…とか。
同じようには、ならないで！

シェリーありがとう。なんか泣けてきますね。

↑　はい...(/_;)

Terry Nazon : Weekly 29日〜

ビーナスがあなたの8室、人間的魅力、親密なお付き合い、他人の収入…の部屋に入って
今週は始まります。愛とお金の惑星は、蠍座に再び戻ります。
そして、人間的魅力！親密なお付き合い！他の人の収入！を支配するのです。
あなたの人生に今現れる人は、これまでの誰よりも魅力的でしょう。
彼らとあなた、どちらが魅力とセックスアピールを滲み出していると思いますか？
それを決めるのは難しいですね。でも、きっとあなたの方が魅力的ですよ！
だって、あなたはより大きな力と、お金と、人を惹きつける魅力を持ち
彼らよりもずっと、魅惑しているのですから！

Mystic Stars(WEEK) : Weekly 29日〜

イメージ　「息子に名前をつける　アダムとイブ」
メッセージ「大きな力を持った言葉」

火曜日の朝は、仕事や職場の人間関係において、大切な意味を持つ躍進が待っているかもしれません。
年上、または役職についている人との、金銭に関する相違点や複雑な問題は素早く解決するでしょう。
他の人が意見をはっきりと言うことを期待し、積極的に動いてください。
次の数日は、直接的で素早い動きを持つ、これからの２、3ヶ月を導くでしょう。
火曜日以降は、ロマンティックな夢や親密な間柄が、強い影響を及ぼすときです。
本当に信頼できる仲間、そして永く寄り添えるロマンティックなパートナーを探し出して下さい。
最近、意見が分かれたり、食い違いを見せた友情は、そのことに、今終わりを告げるでしょう。
愛する人、そして長い付き合いの友人は今、とても優しく
彼らの感じやすい心や甘い夢をあらわにします。
１２月の後半前には、新しく芽生えたロマンティックなプランが到来します。
進行中のテーマである、健康、心の成長、家族の設計に
驚くほど没頭することになるかもしれません。

Stephanie Norris(Phychics Connect) : Weekly 29日〜

火曜日に、ビーナスはあなたの姉妹サイン蠍座に戻ります。
これは、あなたが9月に最初に出発した旅…あなたが手にしたいものへの…に
もう一度出発することを、気づかせてくれるでしょう。
あなたの準備は今、もう整っています。そして全ては性急に成されます。
新年早々に、あなたが目的地に到着することに期待を向けていましょう。
そうしている間に、コミュニケーションの惑星、水星は減速しているので注意して下さい。
もし、あなたが旅行する予定なら、万全の準備を！計画にはダブルチェックをいれましょう。
日曜日の新月は、パートナーのサポートで成功することを示しています。

D.K.Brainard : Weekly 29日〜

あなたのキャリア上のまたは、公的なあなたの「経験」は、今週、真の自分に目覚めさせ、ショックを与えるでしょう。
この「経験」がよいものであるか、どうかは、火星と天王星が今週見せる様相に聞いてみることにしましょう。

重要なことが「本当の自分とは」、あなたが「本当はこの世界で何をしたいのか」に気づかせてくれます。
日曜日の新月は、キャリアとライフワークの中で続けているテーマの部屋、１０室で起こります。
キャリア関連の活動は、あなたの魂の任務を支えているのか、または魂を抑えてやっていることはないのか
この地上で成し遂げるべき経験について、あなたに見せようとし、どのようにステータスを得るのかを知らせます。
この新月のパワーを借りて、これまでやってきたことの中で、もはやあなたの魂を育てるものではない役割から自分を解放し
ふさわしい役割へと歩み出しましょう！

Shelley : 1日

あなたの申し立てが間違っているいると、確信している人達を
見方に引き入れようとして、時間を無駄にしないで下さい。
もし、あなたが間違っているのなら、あなたはすぐに、気がつきます。
でも、もしあなたが、実際に正しいとしたら、納得させるのは、時間がかかります。
変化の中にいて、全ての状態が混乱しているので
それについては
忘れていた方がいいですよ。
少なくとも今は…！

>>133

訂正

×　間違っているいる

○　間違っている


そういう風に言う人も……いませんよね。。。

Shelley : 12月 月報

しばしば、同情と支援は、危機に直面している人にとって
すべてのことに違いを生じます。
しかしながら、12月中、あなたは厳しいことに
アブローチする必要があり、または他の人が劇的なことに
心を悩ませるかもしれません。
でも、実は、正面から立ち向かっている時に、そのことから多くを学ぶのです。
だから、いやな状況の時であっても
彼らを励まして、深く入り込むことを勧め、あなた自身もそうして下さい。
この間、しばしば｢問題｣は、あなたに決意をさせません。
窮地(ジレンマの中)で議論したことから得た洞察は
あなたの人生において、どこでどのように妥協したら(歩みよったら)
よいのかを気づかせます。
今、あなたの個人のチャート、そして年のチャートは
休業日の郵便が遅れることを防いでいます。
それは、他の人のための大きな贈り物とあなた自身のための贈り物です。

>>135

下から２行目「休業日の郵便」　holiday　postという語でした。
単にお休みの日は郵便が遅れるから…と、思って訳したのですが
１２月・・・クリスマス
贈り物はクリスマスプレゼントとうことになるのですね。

ごめんなさい。硬くてわかりにくかったと思います。

Jessica Adams : Weekly 29日〜

12月はあなたにとって、キャリアの大きな培養期間です。
クリスマス後に、あなたがどこに立っているのかを見出す前に
多くのひらめきもあれば、相当の不安定なこともあると予想していてください。
もし、職場や工場に何か変化があると聞いたならば、あなたが仕事を始めようとしていても
辞めようとしていても、どんな結論も下してはいけません。
１月の最初から２週間は待つことで、その間のロスタイムを取り戻すことができます。
それまで、雇用状態を詳細に調べてください。そして、最終的な大きな決断をしないように。
あなたのキャリアや野望が形を変えているとしたら
あなたが今直面しているのは、２０００年から２００８年の期間にあったことに負うところがあるのです。
あなたが得た、よいカルマを受け継ぎ、それを力として使ってください。

Kristine Fontana : 1日〜

たとえて言うなら、あなたはレースで走っていて、あと4分の１を残すところまで来ています。
あなたは、次の２，３日どこで風を得て息をつこうか、エネルギーを回復したいけれど、難しい
空っぽになってしまうかもしれないと感じているかもしれません。
まさに、ランナーは、何も残っていないと感じたときに何かが起こります。
２番目の風、ランナーズハイが、ギアを蹴りいれるのです。
今、あなたが何も残っていないと思っていたら、何かが、誰かが
あなたはそんなに生き生きとしているじゃないか
たいへんだったフィニッシュラインはすぐそこまで来ているよ！と気づかせてくれます。
５日の日曜日の新月は射手座で起こり、確かな足取りにあるあなたを自覚させます。
あなたは、人生のはしごの、もうひとつの足場にとどいているのです。

新しく発展することを楽しむために、時間を使ってください！

ボランティアさま

いつもありがとうございます！！

Shelley : 2日

望むべくは、あなたがこれまでに学んでくれているといいのですが
誰かがひっくり返したことで、変化を余儀なくされ
約束を結ぶ時ではないということを。
実際にあなたは、むしろこの混沌とした期間の責任の中で
最も単純なもの以外は、手をつけるのを避けた方が、たぶんいいでしょう。
準備していることの見通しは、一時的なものとして
そうすれば、変化があっても、驚かないですからね！

おさかなスーザン�@

今月はあなたの公的な生活とプライベートが、はらはらさせるようなバランスをとります。
ドラマなしでは終わらないかもしれません。そして、１２月２１日に双子座で起こる
難しい皆既月食は魚座さんだけではなく、全ての人が注目するでしょう。
今月は複雑な月ですが、その始まりに、宇宙が１２月にどのようなあらすじを立てたのか見てみることにしましょう。
それは、何層にもなったものの上に何らかの方法で建てられたように見えます。それでは私がなぜ、このように言ったのか説明しますね！

今月は飛び切り上等な１２月５日の新月とともに、スタートをきります。
新月は、あなたの１０番目の、名誉、賞、達成、そして名声の部屋で起こります。
１０月２８日に火星はこの部屋に入り、はしごをかけて、あなたが上るように準備を始めました。
あなたが、その時が来たことに、気がついていなくてもです。
火星は１０月２８日から１２月７日まで、名誉のセクターにいることになります。
先月取った行動と決意したことは、おそらく正しかったでしょう。
それらの種は、今月、より大きく育つことになります。

おさかなスーザン�A

私達は時々、影響力のある重要な時期に、大切なことをしていることがあります。
１０月２８日以来、あなたはそのようなことをしていたと思います。
種を植えたときにはまだ、それらがどのように実るのか、まったくわかっていませんが
美しく育ったのを見るとき、後になって考えると…というようなことです。
１１月にあなたが行ったことを考えてください。親愛なる魚座さん！
あなたが作ったもの、心に抱いたこと、投げかけたこと、果たしたこと、または決心したこと。
それらは、来たる週、月にあなたの成長を促し、育てるのですよ！

今、次の段階が来ています。ポジティブな１２月５日の新月、奇跡的なめぐり合わせの新月です。
同じ日に、才能と予期せぬ発展の惑星天王星は、魚座にいて、向きを変え、ほんのちょっと速めに順行しています。
天王星が逆行から順行に向きを変えるという事実は、今、重要な意味を持ちます。
７月５日から逆行に転じ（その結果、力は弱まりましたが）５ヶ月の間
あなたは「なぜ、大きな結果を出せないんだろう？」「こんなに働いても報われないんだろう？」と考えたことでしょう。
もしそうなら、あなたはこの天王星の変化を気に入りますよ。
なぜって、ご褒美がまもなくやってくるからです。

おさかなスーザン�B

さて、親愛なる魚座さん、１２月７日を取り巻く日を見てみましょうか。
そこには、将来、あなたがしている仕事のタイプ、種類を解く手がかりがあります。
そして、世の中からあなたの仕事が、心から評価されているという堅い証拠があるのです。
数日の間、あなたはキャリアにおいて、なんだかうまく動かないなと感じるでしょう。
それは、１２月３日と１７日に起こります。最初のケースは、過激な火星が天王星に挑戦します
そして緊張した瞬間を引き起こします。特に３月２０日近辺の遅い誕生日の人が影響を受けやすいです。
イライラしないで、権威ある人物には、難しくても穏やかに接してくださいね。
ともかく、そのようにやってみてください。

その後、火星は１２月１８日に、今度は太陽に向き合います。
１日前の１７日の金曜日には、予兆があるでしょう。
１７日もまた、あなたはもう一度権威ある人物と対決するかもしれません。
その人は単純に考えてみると、まともな行動をしない人のようです。
彼の反応にあなたはショックを受け、不気味に思うかもしれません。
この人の言うことは役に立たないでしょう。
少なくとも、あなたはこの人のキャラクターを知ることになります。
レーダーで映したようにはっきりわかるようです。

おさかなスーザン�C

太陽が関わっているときはいつでも、あなたは健康に気をつけるようになります。
太陽は6室の本来支配星なので、病気の予防や健康の目安となりますよ、親愛なるお魚さん！
年中すべての月で、あなたの体力をより強くするように、てこ入れすることです。
なぜなら、予想しないことが起きた時、たとえばバスに轢かれちゃったら！！
あなたはその衝撃に耐えられるくらい強くなくてはならないんです。
これは、私たちが占星術を研究している理由でもあります。起こることの挑戦を受けて立つために！

あなたには輝かしいアスペクトがあるので、１つや２つの出来事があなたを傷つけるとは想像しにくいのですが
穏やかにすごせるように、頭をすっきりさせておきましょう。
木星は、稀な訪れ方をしています。
彼は来月の１月２２日に、一度去っていったら、１２年間は戻ってきません。
あなたはこれまでに願っていた中でも、最高の状態でボディガードを得ているのです。
もう、怖いものはありません！
実際のところ、彼は遅い生まれの魚座さんの上を進んでいます。
３月１７日〜２０日付近に生まれた人は、彼の保護を最も必要としているでしょう。
宇宙はあなたを愛しているのですよ！おさかなさん！

おさかなスーザン�D

水星が逆行している間のショッピングは、いつもやっかいなものです。
あなたが、あまりに水星の動きの近くにいるので、コンピュータ、高価な機材、またはハイテク関連のアイテムを購入するのは難しいですね。
私は、そのアイテムに値するくらいのギフトカードを手に入れることをお勧めします。
そして１月になったら最愛の受取人と一緒にお買い物するのです。
そうしたら、あなたはそれを祝祭にできるし、ランチやディナーをともに楽しむことすらできますよ。
私の母がいつも言っていたのは、贈り物をあげる人が居ないのは、とても悲しい…と。
そこに誰かがいて、熱意を持って表すことができるのなら、その人に対して、ぜひそうしてください。

もしあなたが、お洋服、ジュエリー、香水または他の贈り物を探しているのなら
１２月の１日から５日がベストです。ぴったりの贈り物を見つけますよ。

おさかなスーザン�E

さあ、２１日の皆既月食についてお話しましょうか。その日はまさに冬至の日にあたります。
この月の食は、実に強いインパクトを与えます。あなたが宇宙のイベントの交点にとても近いので
どんな時であってもそれは重要です。至のポイントは人生の勢いと結びついているので
あなたはこれらの鍵となる日に起こる事に、注意を払うことが、なぜ重要なのかがわかります。
この食はふたご座の２９度２１分、蟹座から半角度離れたところで起こります。
このことは、家や、他の財産権、または家族、とりわけ親のことに予期しない出来事があり
そこに焦点があたることを意味します。

私たちは、家のことに関して多くの人と対応します。
室内の装飾を請け負う業者、その仲介者、地主さん、そしてルームメイトに至るまで。
１２月２１日の食に、家やその敷地を明るく照らそうとして、彼らも輝かされます。
天王星は水星、太陽、そして満月の食とハードなアングルにあります。
このことは、晴天の霹靂、そして来るとは思っていなかった何かを示しています。
正直に言いましょう…それはとてもストレスを感じると思います。

おさかなスーザン�F

水星は双子座を支配しているので、双子座での食はどれも自動的に議論を運び込みます。
手短に言えば、水星は１２月のほとんどを逆行していることになります。
それでこの月は、混乱が渦を巻くように起こると思っていてください。
水星の逆行は判断の誤りや、機械の故障、または他の災難などを引き起こします。
今月は、全てのところで、あなたの家の安全を優先してください。
統計によれば、私たちがそこにいるだけで、これらの災難が８０％の確立で起こるんですって。
もちろん、全てがあなたに問題がなくても、むしろ上の階に住む住人がガス漏れや水漏れしたり
ルームメイトの振る舞いに関する心配事とかも考えられます。
この食が運んでくるニュースは、それはもう多種多様です。
遅くに生まれた魚座さんは、この食でたいへんな時を過ごしそうです。
３月２０日に生まれた人、そして、その４日前後に生まれた人たちです。

おさかなスーザン�G

珍しいことに、この食は蟹座のすごく近くで起こるので−半分の角度のところです−
もしあなたが２月２３日のあたりに生まれた魚座さん（この誕生日から３日の範囲内で）なら
食が太陽と完璧なアングルにあるので、出来事から利益を得る方法を見出すかもしれません。
これは、この食の緊張から完全に逃れることができるというわけではないのですが
ありそうなことは…私はあなたのチャートをすべて見たわけではないので、はっきりとは言えませんが
しかし、早くに生まれた魚座さんにとって何かエキサイティングな恋愛関係の進展が起こるのではないかと思っています。

この食は本当にワイルドカードです。全ての星座の全ての人が何らかの感情を得るでしょう。
一番は、食の影響で予定や優先事項が変わりやすいので、あなたのスケジュールをきっちりと組まないほうがいいでしょう。
クリスマス休暇の前に起こる食は、何かと楽にはいかないでしょう。ベストを尽くしてね。確実なのは、いつも携帯電話を手の届くところにおいて最大限に活用することです。水星の逆行で、充電器を持ち歩くのを忘れないように！

食に関してもっと知りたいのならば、私の書いた「How　to　Deal　with　Eclipses」を読んでください。
あなたのために書いたんですよ。それを見るにはhttp://www.astrologyzone.com/eclipses へ。

おさかなスーザン�H

もしあなたが今月旅行しようとしているならば、月初めの頃に行くのがいいですね。
金星はあなたの国際的なセクターで輝いています。あなたが飛行機に飛び乗ったら、とびきり楽しいことが待ってますよ。
金星は、冥王星、水星、そして遅くなってからはあなたの希望と願望のセクターで火星と、完璧なアングルをとります。
旅行は「４つ星」の素晴らしいものになります。
外国への旅なら２重にも喜びが膨らみます。
あえて言いますが、食の起こる２１日頃に行くのは避けてください。
なぜなら、多くのことが家をベースに動く時だからです。

おさかなスーザン�I

あなたのキャリアを示すアスペクトは素晴らしいものです。
それは、全てが仕事で遊びは全くないということではありません。
そこには、たくさんの遊ぶ余地があるのです。
火星は１２月７日から１月１５日まで、あなたの友情やイベントのセクターを進んでいます。
あなたの人生で交友関係は鮮やかに広がっていくでしょう！
これは、素晴らしいニュースですよ！
火星は、古くからのまたは新しい友人と出会い、楽しむようにと、多くのお誘いと意義をもたらすのです。

おさかなスーザン�J

昨年、年末の休暇あたりでは、あなたは重い任務と、仕事関連の多くを背負っていました。
しかし、今年は大分違っているように思えます。
新月は１２月７日から１７日まで、あなたという人物を上昇させ
その後、物事は落ち着いていきます。
そのうえ、あなたには多くのキャリアでの成功と賞賛があるでしょう。

これはサンタさんからの、これまで贈った中で最も素敵な贈り物ですよ！

ロマンスによい日：２，７，８，１１−１３、１６，１７，２２，２５，３０

ぼらさん、長文どうもありがとう！

おさかなスーザン�Cと�Dの間

水星は月の中間に逆行になります。１２月１０日から３０日までの間です。
最初は、山羊座で、そしてそれから射手座へと戻ります。社会的な部分と専門的分野のハウスで両方とも影響を受けるでしょう。
水星はあなたの人生に、懐かしい友達、同僚、そしてVIPまで
あなたが長い間会っていない人達を連れてきてくれるかもしれません。
これはとても大きな愉しみそしてあなたは夢中になるでしょう！
もし、あなたが前によく知っていて気に入っていた誰かと
最高のポジションを与えられるような選択の機会があったら
うまい具合にあなたはもう一度彼らと働くことができるでしょう。
「水星が逆行している間、新しい仕事をしてはいけない」ということはここでは適用されませんよ。
あなたは、昔の関係を続けるならばそのポジションにつくことができるのです！

水星の逆行期間は、コミュニケーションの不調の原因となりやすいです。
念には念を入れて、あなたの仕事は丸暗記するくらい完璧にしてください。
あなたが絶対間違えないであろうと人の手を加えない機械で、Eメールにコピーするときも要注意です！

我々は、逆行の間、物を失くしやすい傾向にもあります。
なので、あなたの小型コンピュータの裏には名刺をテープで貼っておいたらどうですか？
メガネやサングラスのケースにも名刺をしのびこませて、スマートフォンの裏にもテープでナンバーを貼り付けて…。
これらは失うにはあまりにも価値ある宝物です！

Shelley : 3日

あなたが、ある事実を秘密にしておこうと決めたとき
それには最善の意図がありました。
今、ある特定の誇大妄想的な人がそれを見つけ、深刻なドラマに仕立てようとしています。
させておきなさい。。。皮肉にも、それが発展する割合と程度は
他の出来事が、まもなく彼の注意を引き離すことを意味しています。

たくさん翻訳していただき、ありがとうございます

礼が足りないぞ

札をくれ

ELLE : Weekly　29日〜

あなたが切望していた心・体・魂の融合はあなたのところに来ています。崇高な愛に向けて自分自身の心を開いてください。
今週は改革の惑星天王星が魚座を順行し、あなたの人格に、より理想的なものをもたらします。
それに加えて、愛の惑星ビーナスが高い意識の部屋に入ります。
イェーィ！ちょっと６０年代っぽい流れですよ！レトロな時間に身をゆだねましょう。
誰かの瞳をじっと見つめ、身を寄せて、言葉を交わし、お互いに詩を読み合い、そんなことをベッドで三日間は続けてごらんなさい。
親密（intimacy）とは「私の中に入って…私を…！（into me Ｉ see）」ということよ」！！なんて宣言しますか?
ok　ok・・・あなたは、まだそこまでいっていないのね。
それでも、あなたの愛情にしたがって感動的な、意味ある旅を楽しんでいることでしょう。
たぶん、火星とビーナスの作業場のお仕事から、カップルヨガで瞑想するようなことでね！
シングルの魚座さんは、休暇は合コンなんかどうでしょう。
あなたは１月の初めまで、この貴重なロマンティックな雰囲気の中にあり
あなたが望むなら、魅力的なソウルメイトを呼び寄せる手助けもありますよ。
何人かの魚座さんは、決定的な次のステップを踏み出す、あなた自身のための「ひとつのこと」を発見するでしょう。
ひとり旅は、あなたが自信を持って進むことのできる、新しい道を切り開いてくれます。
パスポートに新しいスタンプを押すような旅ならば、特にそうです。

日曜日の新月は、あなたのキャリアのセクターで専門的領域の新鮮な６ヶ月間の歩みを始めます。
あなたがどのように成長したいか、次の６月までどのように進展したいか
ゴールシートに沿って、目標をもって時を過ごしてください。

Jill　Kirby　：　３日〜

この週末は、射手座の火星が天王星に対してスクエアにあるので
物事はいくぶん不安定な感じが続きますが、新月の後には落ち着くでしょう。
射手座での新月は、天秤座の土星とセクスタイルを形成して協力し合い
あなたの目的はまさに今、あなたのキャリアと、あなたが到達したいゴールに集中しています。
水星と山羊座の冥王星のコンジャンクトの影響は、友人間や仲間との会話や議論が深い洞察をもたらし
水星が逆行していることによって、あなたが信じている何かを考え直し、気づき、理解することを導きます。
このことで、年末までに、キャリアの計画を修正することになるかもしれません。

金曜日の約束は軽く流れにまかせておきましょう。スタートはその夜から！
第1のプランAは忘れるはずないですけど、第２のプランＢはあなたの楽しいやり方に
突然多くの人が集まってくるかもしれません。
国や地域を越えた文化間の交流は、約束や可能性を爆発的にします。
セクシーなロンドンっ子が魅力的ななまりと小憎らしいウィットで
あなたに求愛するかもしれません。そのまま、喜びに気絶しちゃってください、魚座さん！
これは忘れられない出来事になるでしょう。

土曜日には、あなたの長期にわたる目標のゴールに気持ちが集中します。
あなたは長く続けられる価値のある何かを、創りたいと思っていますが
しかし、それは隣の誰かに張り合ってのものじゃないですか？本当に情熱を持ってしたいのでしょうか？
この週末が終わるまでに、ゴールシートに書かれた目標を合理化する必要があります。
日曜日の新月は射手座で起こり、あなたの専門的領域を明るくします。
ブランチの時には名刺を忘れずに持っていてください。キーとなる関係が、２つまで席をとらせるかもしれません。
大胆に自己紹介しましょう！

ボラさん！おはようございます！
朝から翻訳して頂きありがとうございます（*^_^*）

おはようございます♪今日のシェリーです！

Shelley : 4日

ほんの数日前に、あなたはとても取り扱いにくい問題を
その問題と同じくらい慎重に解決しようとしました。
しかし、この性質の期間に、ややこしい準備はとても長く続きそうにありません。
状況を詳しく説明してください。すると、あなたはその問題を解決できると確信するでしょう。

Overview

休日はスローダウンしちゃいましたか？いやいや、ウォーミングアップしているだけですよ。
太陽は射手座に入り、キャリアと野心の１０番目の部屋に、１２月２１日までいます。
７日までは、やりての火星と一緒です。最初の１週間は、魚座さん、あなたにとって、多くのハイライトがあります。
１２月５日、射手座の新月は、お仕事のゴールに向けて、新鮮な出発点をもたらします。
同じ日に、変革の惑星・天王星は、魚座での４ヶ月間の逆行を終え
あなたの人間的ゴールを前にしてまっすぐに舞い上がります。
天王星は幸運の木星と、２０１０年の残りを並んで移動します。長年夢見続けてきたことが、ついに実現するときです。
新しい章が始めるのに、決して遅すぎるということはありません。
コミュニケーションの惑星・水星が、１２月１０日から２９日まで逆行を始めたときから
今月の挑戦は始まります。旅行、テクノロジー、そして対話は混乱の中におかれるでしょう。
水星は、あなたのグループ活動のセクター、山羊座を旅するので
１９日までは、古くからの友人とオンラインで再会するような楽しみが訪れるでしょう。
水星の逆行は、もうみんなが知っている、突然の崩壊をもたらすので
コンピュータのバックアップや接続先は、特に注意して取って置いてください。

１２月１９日から２９日、水星は射手座に入り、権威ある人物、またはあなたの人生で
重要な意味を持つ人との摩擦の原因になりがちです。（たとえば夫、パートナー、父親など）
人間関係が次の段階居に進む準備はもうできましたか？クリスマスの日には
乙女座の月があなたのパートナーシップの部屋を照らします。
休日の提案または、「どこへ行く？」についての会話は、すべて予定表の上で真剣に検討されるでしょう。
大晦日の射手座の月は、まさしくＶＩＰな夜をもたらすでしょう。
ブラックタイの正装での舞踏会、大枚をはたいた専用のチケット、ベルベットのロープで囲まれた会場のイベントなど…。
１２月は２１日、双子座の月食は、あなたの家や家庭に関することを強調しています。
しかし、エネルギーは個人の目標や決意と闘っています。
家族は、特に女性は、少し息苦しく感じています。
ほんとに微妙に繊細なものを含みますが、努力して下さい！

Love＆Romance

あなたは生まれながらにして、ロマンティックな人ですけど、今度ばかりは、愛が一番ということにはなりませんよ。
もしそうであっても、そのことから、とても重要な見通しを得るということです。
ロマンティックな金星は、年の残りを蠍座で過ごします。
ここは、あなたの世界的視野を持つ、自立心の９番目の部屋です。
旅行、勉強、新しい地域の研究をあなたのパートナーと行うことは
暖炉のそばでぬくぬくするよりも、もっと魅力的ことのようです。
ほとんどの惑星は、あなたの公的なグループ活動のセクターにあります。
これは、恋人を紹介したり、週末の会社のパーティーで彼（彼女）を招待するのにとてもよいときです。
シングルの魚座さんは、天王星はあなたのサインで５日から順行になり、パワーを送るので、元気になりますよ。
１０日から１９日までは、水星とセクシーな火星、そして強烈な冥王星があなたの公的活動の部屋にいます。
ためになるお友達が、魅力的な計画そのものにみえますね。ぜひ、実行にうつして！

天王星はテクノロジーを支配するので、素敵な新しい顔写真をオンラインでサイトに投稿したり
チャットのきわどいやり取りでも、すばらしい時間になります。
カップルは、ちょっとセクシーさを加えてスパイスを効かせましょう！
拡大の惑星・木星もまた魚座にいるので、他の地方や文化圏の誰かに惹かれることもあるかもしれません。
魚座さんの中には、その自立の傾向から、満足できない人間関係を
ついに終わらせる勇気を与えられる人もいるかもしれません。
もしあなたが、独りになるのが怖いから、くっついているというのなら
天王星と木星はあなたに一人でも大丈夫！ということを保証してくれますよ。
この大胆な惑星は、安心と感動をあなたに与えてくれます。
映画にもあったけど、「自分でなんだってできるんだから！」
一度、ショックは最初に受けますが、あなたは自分の居場所が愛おしくなり、
創造的に、きらめきをもって、まっすぐに進めることがわかるはずです。
人間関係で幸せを感じている魚座さんであっても、定期的に「好きに使える時間」を作り出すことは大切なことですよ！

Money＆Career

１２月はあらゆるキャリアの方向に輝かしいときです。
射手座の太陽は成功の波動を、２１日までずっと送っています。
射手座の新月は話題、昇給、依頼、休日のためのボーナスに完璧な日付です。
あなたは１２月１０日までにそれらの交渉を行う方がいいですよ。
水星が逆行すると、お役所仕事はとたんに危険信号になります。
２９日までの水星逆行期間は、古くからの依頼人や恩師、同僚に再会してみてください。
あなたのプロフィールを最新のものにして、ウェヴサイトやブログでは近況をアップデートして下さい。
新年を迎える前に、未処理事項を整理してください。
１月２２日には、幸運の木星はあなたの仕事や収入のセクターに入ります。
６月まで、あなたは何にも邪魔されたくないと思うでしょう。

それまで、木星と天王星は、起業家としての精神を蓄えさせながら魚座で一緒に進んでいます。
もしあなたが、財政的援助の必要な大きなアイデアを持っているなら
新月は、投資家、ローン、家族にですらその援助に一口加わるように手助けをすることもあります。
しかし、１２月２１日の双子座での皆既月食は、もしあなたがちょっと息苦しくなっているなら
あなたを家族から逃れるようにするかもしれません。
一番いいのは「何も聞きません」「何も言いません」のポリシーで、親族といることです。
特に、善意から口やかましく、あなたが無能なルーキーのようだと感じている、夢やそれを持つことを打ち砕くような人とは。
この食は、異動や不動産に関することも引き起こします。親の住環境なんかも含まれます。
たぶん、年配の親族の引っ越しに手を貸す必要があるか
もしかしたらあなたの家にころがりこんでくることも！
ネットワークはあらゆるところで、あなたをとらえます。特に威勢のいい火星が１２月８日に山羊座に入ってからは。チャリティーイベントや、ローカルの利益を求めない板に、ボランティアとして参加してください(^_^;)
あなたは、市民活動や社会的な意識の高い活動で、有力な人と出会うでしょう。あなたの旅行のセクターにある、魅力的な金星は遠くへ行く機会、またはうっとりするような人との出会いをもたらします。飛行機で同席の人と会話を交わしてみてください。出会いは大切ですよ！

沢山ありがとうございます

Health:Mind,Body&Soul

構造化と計画化が今月の健康を保つためのキーポイントです。特に、休暇旅行者の間で細菌が広まることも考えられますから。
スケジュールを単純化することも、大切な項目に入れてください。
決まった時間に、寝て、起きて、働いて、食べる。
特に、１２月５日に魚座の中で順行になった天王星が飛び出してからは、基礎的な習慣は、あなたを助けます。
はらはらすることですけど、天王星は突然の変化や、興奮したエネルギーを発散させることも引き起こします。
あなたは、あらゆる行動の真ん中に、自分を支える２，３本の柱が必要かもしれませんね。

１２月２１日の双子座での皆既月食は、あなたの４番目の家庭に関する部屋を強調しています。
あなたの人間関係、両親、子供たちに変革が予定されているかもしれません。
子供について考えていますか？月食は妊娠のニュースをもたらすこともあります。
または養子を考えていたとしてもです。
これは、双子座−射手座間の２年間で起きた一連の月食で、１番影響が強いです。
全てはあなたの家族への働きかけ、人として求められること
そして職業に関するゴールを改善するのです。
ここで、バランスの取れた行動をとるのは、誰にとっても容易いものではありません。
魚座のみなさん、息をつく場所を自分に与えてください。
正常にバランスがとれるまで、それを試してみてください。
この月食は、自立の木星と天王星が魚座でスクエアを形成させます。
あなたが家族をごまかして自分の時間を取ろうとすると、緊張が生じます。
もしあなたが親なら、あまりにまとわりつくお子様と、エプロンの紐をゆるめるべき時間であるかもしれません。
あなたと子供は、一時的に子離れ（親離れ）することを怖がるかもしれませんが（あるいは嘆き悲しむかも）
健全な分離は両方にとってよいことでもあります。
必要とする心地よさを感じるとき、あなたは子供の情緒的成長を妨げようとはしていないはずです。
ひな鳥を巣から外に出してあげてください。彼女はすぐに、戻ってきますよ！

Love Days: December 22, 27
Money Days: December 6, 16
Luck Days: December 4, 13
Off Days: December 11, 25

Mystic Stars(Wisdom) : Weekly 4日〜

イメージ　「屋根裏部屋　古いラブレターに満ちた靴の箱」
メッセージ「真実を見つける」

ここ２，３日で、仕事のパートナーか、重要な職員が、損失の大きい財政上のミスを発見するかもしれません。
１年間の記録を綿密に調べ、任務は繰り返し行い、過去の職員の間違いにも注意を払ってください。
これは、一時的な遅れにすぎません。職場での、新しく明らかになった問題はすぐに解決するでしょう。
週の半ば前に、ロマンティックな感度は高まります。
愛する人または親しい人は、表情豊かに、魅惑的に、何か落ち着かなくなるでしょう。
お付き合い上の、創造的でロマンティックなプランは、今、とても役に立つでしょう。
周りの人たちは、新鮮な経験や、新しく交わされる恋愛の約束事なんかを求めているようです。
木曜日から土曜日までは、家計のことまたは重要な決定で、家族と意見が、強く食い違うかもしれません。
普通ではない情報が、明らかになると予想していてください。
みんなは、意見や要求をおおっぴらにしようとしています。

ここ数週間で、あなたの専門的領域で波風を立てたものは、あなたは、あなたの手中にある
幾人かの主要企業家の関心を刺激した出来事のイニシアチヴを持ち、実行者であることに気づかせたと思います。
しかし、あなたは今、何をしようと思っていますか？
あなたは、充分やきもきしましたよね。それなら、今は行動の計画を立てるときです。
そして、それを持って乗り出してみましょう。
もし、気の合うグループや団体を刺激することができたら
彼らはあなたの技術を促進するのに必要な資金を、提供してくれるかもしれませんよ。
新月は、５日にあなたの経歴を明るく照らします。
ランチを準備したらどうですか。いつでも大きな信用のレベルに達しているあなたの価値のために
魅力的な攻撃を仕掛けてみましょう。少しのチームワークと、攻撃的な戦略の考えをもって。
あなたは次の２週間が、これまで長い間かけてきたものよりも、より生産的で発展的なものだと感じるでしょう。

John Hayes : Weekly 3日〜

もしあなたが、仕事に一生懸命で、家庭生活を怠っていたり、愛する人や家族の要求に応じていなかったりしているのなら
今週は優先事項を見直すよいきっかけとなります。
山羊座の水星、射手座の新月、魚座にいる木星、木星は射手座の支配星でもあります。
それらがあなたの任務にとって重要な約束をもたらすからです。
あなたをとても楽しませる誰かと、ばったり出会うことも考えられます。

特に、社会的生活に関わることに、多くの、興味をそそるものや、楽しいことがあると期待していてください。
みんな、あなたと一緒にいたいんですよ！
情熱があり、熱い会話があり、議論そして愛もあります。
もし、あなたが何かイベントを準備しているのなら、あとで…と言わないで、今すぐ取り掛かってください。
これには、クリスマスプレゼントやカードもあてはまります。
予期せぬことを期待していてください！微笑みを忘れずに。

Patrick Arundell : Weekly 3日〜

あなたと同じくらい事情を知っている誰かのおかげで、雇用の問題が持ち上がるかもしれません。
それはあなたの成功を助けるものです。
発展中の傾向にあるおもしろいことを楽しむ時間を作りましょう。
せっせと働いて稼ぐのもいいですが、合間に楽しむことも取り入れましょう。
友人と過ごす時間は、あなたの周りの幅広い問題を手助けすることになりますよ、魚座さん。

Patrick Arundell : Weekly(LOVE) 3日〜

あなたの友人たちが、なぜそのように振舞っているのか理解するのは難しいかもしれません。
悲しいことに、その中の一人か二人は嫉妬しているのです。
あなたは自分をしっかりと持ち、彼らの言う、ばかばかしい事は断ってください。
もし、特定の誰かを巡って争っているのなら、彼らがすることをそのままにして
好きにさせておくのが一番いいです。決して競わないで下さい。
それから、どうなるのか見ていてください。

Shelley : 5日

計画を立てることは、充分に難しいことです。
しかし、一連の、突然で、時々動揺させるような発展を含んだことに
あなたは対応できるような方法を作ることができたので
最近では、やりがいのあることになってきたでしょう。
もう、あなたは少しも変動のない計画に対処することが
まったく、やりがいがないということに気づいているのです。

わ！いつもたくさんありがとう！
ぼらさんが良い１日でありますように！

良スレﾓﾅ━━━━━━(　´∀｀)━━━━━━!!

Russell Grant : Weekly 4日〜

「誰が担当なのか」とあなたの直感が問いかけるときから
あなたはずいぶん、駆け引きがうまくなっています。
その上で勝ち取ったトップの座で、人を助けることは役得ですね。
あなたが、この状況であまりに利口なやり方で有利な立場にいるので
周りの人はあなたの成功をねたんでいるかもしれません。
同僚に気前よく分け合ってあげると、恨みを寄せ付けないでしょう。
魅力的な出張があるかもしれないので、パスポートは最新のものかどうか確かめておきましょう。
すぐに、行かなければならないかもしれません。

Catherine Tennant : Weekly 4日〜

週末を社交的に過ごすと、あなたの成功を助けてくれる人と、絆を結ぶことができるかもしれないので
あまり、今ある関係に縛られないで下さい。
金曜日頃、行動の惑星・火星があなたの友情のゾーンに入ります。
あなたは過去に出会った誰かと再会を果たすことがあるかもしれません。
新しい時代が始まっています。

空気の中で何かが変わりました。そう、あなたは、気づいたと思います。
月食の季節がまたやってきました。
記載するまでもなく、水星は、今まさにこの、皆が楽しみにしているショッピングシーズンに
逆行することになります。全ておいて、難なくやりこなすこと
そして大切なのはよく知られているあなたのユーモアを持ってこなすことです。
一番よいのは、狂気じみたさまをフィルムを通して見るように、遠くから眺めてみたいですね。

逆行は、この期間のあいだ、あなたの社会的なセクターに大きなインパクトを与えます。
色々なことが悪循環でコントロールが効かなくなる前に
言葉には気をつけて、友人との誤解を解いておいてください。
はっきりした判断が必要な時は、疑惑や妄想に陥らないようにしてください。
特に、満月の食が起こる１２月２１日の冬至には。
あなたは、この月食と満月がもたらすほとんどを、あなたの家庭的領域または家族について
作用していると感じるでしょう。休暇を親族とともに過ごそうと計画している人は
出かけないようにして、特に、２１日の満月のあたりは、反発などしないようにしてください。

２０１１年までは、どんなことも、自分にあてつけて言われたわけではなく
単にコミュニケーションが不調なのだということを覚えておいてください。

Lucky Days: 11, 12, 21, 22, 30
Yucky Days: 4, 5, 18, 19, 25
Fashion Icon: ドリュー・バリモア
Color: アーミーグリーン

あなたは、動きと揺れの中にいます。
行く先の過程の中で、さざなみを作り出しているのです。
どんなことも予定通りにはいきません。
でも、それが期待したものよりも、よくないというわけではありません。
２１日の月食は、あなたを光の中に導く、誰かとの出会いを導いています。

Penny Thornton : Weekly 6日〜

あなたは、その風の変化を感じているでしょうか？それとも感じていないでしょうか？
天王星は、あなたの拠点で向きを変え、まっすぐ進んでいます。
止まって、そして歩き始めた、後退と辞退が関係する、これまでの長い期間と同じくらい
遠く広げようとしているのです。
幸運にも、１２宮の誰よりも最もよいものを備えつけていて
今、あなたに何かが流れ出してきても、あなたはいつも通りに事を成し
たとえ行き止まりに直面しても、向きを変え、他の道をみつけます。

クリスマスまたは新年に旅行するなら、あらゆる不慮の事態を
そしてイベントを準備するときは、予想とは大きく違うことも、考慮しておいてください。
あなたが、スムーズに事を運ぶためには、いくつかの適切な質問をすることですよ！

は、はい！

Horoscopes.co.uk

次の１８ヶ月間にかけて、あなたが資産とみなしているものに動き（何かを移動する、移し変えるという性質のもの）
盛り上がりがあると予想していてください。
今月、面白いのは、あなたは、誰かが思っているよりも、注意深く見えるようになるということです。
あなたは細かい文字のプリントを細部まで読み、最近まで退屈だと思っていたことにも、よく耳を傾けるようになります。
それから、６日にあなたに届くニュースは積極的なアプローチをする必要があることでしょう。

６日から１４日には、財政的なアドバイザーの力を借りて、購入、または投資（明らかに安全なものに）するかもしれません。
これは、あなたがいつも選ぶものより手堅く落ち着いたものでしょう。
違う話で、１５日から１８日まではリスクが優位に変わることが起きそうです。
２１日の月食から１２月の終わりまでは、あなたの持っているもの、そして最近明らかになっただけである
あなたの才能を優先し、持ち続けていく方法を見い出すようにしてください。

Gabriella（Horoscopes.co.uk) : Weekly 5日〜

水星…コミュニケーションに関わる惑星…は、今週星座を変えてあなたの利益のために働くでしょう。
また、新月があなたの太陽図の頂上にあたるところで起こり、天王星は月曜日にあなたの星座で順行します。
何ヶ月か議論されてきたことが進展を見せるでしょう。
それでもこの週末には、まだあなたは暗礁に乗り上げたままかもしれません。
今は、手の中にあるものと、それから、あなたのために誰かが調べてきてくれたことは、とても役に立つはずですから
それで満足しておきましょう。
木曜日に、この新情報について調べてくれと頼まれるかもしれません。
それは、可能性のある手段について、金曜日から議論が始まりますが、完全になるまでは一ヶ月はかかると思っていてください。
知っている射手座の豊富な経験と知恵を持つ誰かは、あなたの味方で大いに助けてくれるでしょう。

Regina Russell : Weekly 6日〜

もし、積極的にお金を得ようとしているのなら、今月は偶然にお金を受け取ることもあるかもしれません。
そのことで、あなたに何かトラブルの歴史があるのなら、誰かにあなたのためにやってもらいましょう。
次の週末、夜間の緊急事態には、充分気をつけて対処してください。
地震、爆発、今週のアクシデントはすべて気をつけてください。
人々は落ち着かなく、攻撃的で、ピリピリしたムードです。

Ed Tamplin : Weekly 4日〜

これは、あなたにとって、とても公的なときです。
行く場所、出会う人々、それはあなたの太陽図から見て取れるのですが、エネルギーが、みなぎるときです。
そして、それを使って、キャリア関連の目標も到達するときでしょう。
古代の１２宮の領域は、名誉、地位、評判について、魚座を高い行動へと導きます。
１２月の新月は、ここで新鮮なスタートをきらせ、状況の変化を呼び込みます。
水星と火星、冥王星はあなたの社会的活動の部屋で、新しい友を連れて来るかもしれません。

Shelley : 6日

あなたは変更に関しては、辛抱強いです。
しかし、そうしたかったからではなく、ある特定の人達が再編成する重要性を
認めなかったから、そうしたのです。
今から21日の満月の間に、彼らはそれを認めるでしょう。
そして、もっとよいことには、出来事は彼らの合意を得て、即座の行動に変えそうです。

たくさんありがとう！感謝です。

地震、爆発とか一体どうしろってんだｗ

／(・_;＼　逃げる準備をしておいてください。。。

今年の最後の月、１２月は、２０１１年に向けて、専門的領域の選択や変更にとてもふさわしい時期です。
水星は１２月３１日までは、完璧の状態ではないので、進み具合の遅れや、それ以前に方向転換すらあり得ます。
もし、仕事をやめる、他のところを探す、または会社を改革すると思っているのなら
万全を期した計画書であっても、柔軟性を持たせてください。
１月までに、あなたは、魅力的な女性と、または心通う男性に支えられた幸福な場所を作らなければなりません。
あなたの周りの友達、そしてグループとは、また別のことです。
すべてが、ほんの少し、デビットウイリアムソンのマジックのように感じることでしょう。

底流の見えないものはさらに、奥深くわかりづらくなり、何かは変化を余儀なくされます。
多くのことにあなたの直感のアンテナを働かせるようにしておいて下さい。
心や精神をしっかりと読み取り、大きな未来の図を示すに充分な堂々たる態度で臨みましょう。

Jessica Adams : Weekly 4日〜

広いネットワークのエネルギーと影響のため、時間を配分するときです。
しかも、水星はいつも通りお行儀よくしていないので、なおさらそうしなければなりません。

１月は全てにおいて安全な青信号になるので、あなたのグループ活動に万全の準備があって
水星の仕業から逃れられるなら、何事も起こらないでしょう。
たぶんあなたは、グループ全体のことよりも、ひとりの友人にどっぷりつかっているのではないですか。
もしそうなら、議論は未解決で紙面上の合意ということになるでしょう。
今は、水星が例の逆行で、誤解や、情報の遅れがあり、確約するときではないのです。
あなたが待てるのなら、心の中でタイヤを回転させていてください。
そう、リハーサルを行っていてください。

木星と天王星はあなたの星座で、この時期、特別な魔法のような感覚を
我々の多くに自然と与える機会を、ただ、ただ、増やしています。
火星もまた、駆け抜けており、あなたはいつもより、ほんの少し押しが強くなっていて
他の人の要求が見えなくなっているかもしれません。
どんな途方もない考えであっても、あなたの直感を無視しないでください。
そして、もしあなたが、何かを推し進めていかなければならないときは
クリスマスを含む期間に、それを確かにしてください。
パーティーを開こうなんて考えないで…それを起こさせるのです！

Frank Pilkington : Weekly 4日〜

出しゃばらない！影に隠れていよう！などと考えていたら
今週、あなたをそこからどこにも連れ出すことはできません。
あなたの信じることの上に、自分の立場をはっきりさせてください。
あなたは、何事も自分の思い通りにいくことに、驚くでしょう。
土星は、長い期間の安定した、構築や建設的なことを手助けしてくれます。
ですから、大きな考えを持つことを怖れないで下さい。
人々はあなたに多くを期待するようになります。
そして、今週の出来事は、あなたを成長させます。

できるだけの努力をすることを怖れずに、本気であることを知らせてください！

TRY−TO　　目標に向かって歩み出しましょう！

たくさんの翻訳ありがとうございます！

いいえ違います

No,Thank you

Astrogirl : Weekly 6日〜

友情と仲間作りが、今週と２０１０年残りの日々のテーマです。
火星と木星があなたの人間関係のゾーンにいるので、あなたが皆の招待客リストに入ることになりますよ。
水星が同じところで、逆行しています。時間や場所、住所などに関して、ごたごたとした混乱があるかもしれません。
ナビゲーションシステムやグーグルマップを活用して！

Anne Elisabeth : Weekly 6日〜

あなたが、１０月の下旬以来抱えていた義務は、1月の中旬までに、あなたに必要な優先事項を大いに気づかせてくれます。
このことは、今すぐというわけではありませんが、結果的に、確かな任務へと移行していくでしょう。
あなたが最初に決めた解決方法は、少し手直しを必要とするかもしれません。
２月までには全貌のイメージが明らかになるでしょう。

Jeff Prince : Weekly 6日〜

今週は、金星があなたの冒険的なチャートに戻ってきた最初の１週間
恋愛に関するプレッシャーが楽になり始めてから、２週間目にあたります。
星たちは、新年が明けるまで、まだ、完全に開放してくれるわけではありませんが
彼らは、きっと、過去に決めた最低限の意志が、堅く強いものであることを知っているのでしょう。
あなたが、恋愛に関する期待のレベルをあげるに従って、
あなたは決然とした堅い意志のまま、それを試されることになります。

愛の惑星・金星が、あなたの冒険的なチャートに戻ってきたこの週は
何かと、愛が目的地に向かって旅をしているのだということを思い起こさせます。
金星は、新年にかけて特別なサプライズを用意しているかもしれません。

今週、多くの注意が必要とされる専門的な分野で、あなたの大きな挑戦が待っているでしょう！

ボラさま
今日も朝からありがとうございます。

私からもありがとうと言わせてください。

Shelley : 7日

敏感で傷つきやすい魚座の方々は、心配することなく
物事を主張するということがありません。
しかし、今はある特定の人に対して、心配しすぎるのは、賢明ではありません。
もし、彼らの注意を向けたいのなら、あなたは気遣いを忘れ
信じられないほど、鈍感になってください。

>>202
言わせねえよ！

はいすみません

ELLE : Weekly 6日〜

手を高く上げて、ハイタッチがはじまりますよ！
水曜日、やる気にさせる火星があなたのチームワークのセクターに入ります。
あなたの逸る気持ちとコラボして今から年末まで上昇線を描きます。
それらを起こさせることを手助けしてくれる人たちと、成功のビジョンを共有しましょう。
人々は「チーム・お魚さん！」と今一緒にやりたがっています。
あなたの申し出は、信頼できると思う正当な理由があるからです。
悪いグループに引き抜かれたんじゃないかと思っていますか？
この火星は、今この時、あなたにあまりふさわしくない人たちといることで
不安や緊張を引き起こすこともあります。
問題は、あなたが自分のイライラを抑えていたということも考えられるので
あまり急いで判断しないで下さい。
請け負う前に、コミュニケーションをしっかりとることを試みるか
または、参加してから数週間の猶予を与えてください。

水星は金曜日から２９日まで、同じセクターを逆行します。
あなたが必要と感じる、ほんの少しの余地を見つけるのによい時です。
水星の逆行は、過去のハイライトを再現し、過去の成功を反映させます。
たぶんこの時期は同窓会や、昔の仲間と絆を取り戻す時期ではないかと思います。
魔法の時は、まだ生きています！
確かな価値ある時期のなりゆきを見守っていてください。

Stephanie Norris : Weekly 6日〜

今は、あなたの人生のゴールでとても大切なときです。
水星は山羊座で金曜日から逆行を始めます。それは再考の時とも言えるでしょう。
あなたは目的を達するために、何が重要だと思いますか？
それを得るために、何を準備したらよいと思いますか？
火星は相性のよい星座に入り、新しい目標のための行動を助けます。
きっと、新年まで一緒に旅をしてくれるはずです。
この間、天王星もまた、年の初めに、危険を承知で信じて向かって行ったあなたの領域を
あなたの星座を、まっすぐに進んでいます。
月があなたの星座に来る日曜日はあなたのものです！

Mystic Stars(Zodiac) : 6日〜

イメージ　「細かい細工の人形の家　小さなテーブルと椅子」
メッセージ「ままごと遊び」

数日にかけて、長期にわたる恋愛関係の選択をしなければならないかもしれません。
友人と恋人は、どちらも彼らのニーズや、心から望んでいることを語ってくれます。
住環境の移動や、家庭環境の重要な変化は中心となる問題になるかもしれません。
火曜日以後は、会社での軽口やユーモアが、いつもとは違った時を醸し出します。
この時期、愛する人や、家族は新鮮な出来事やアイデア、提案を期待してくるでしょう。
周りの感情や、家族の反応に対して、素早く切り替えることが、今後18日間の課題となりそうです。
そして、落ち着かない衝動的な感情で、違った方向に行くのは、拒否したほうがよいです。
この期間、愛する人は大切な関係における過去の恐れを、吐き出させてあげる必要があります。
この数日間は、自分だけの特別な感情が働くことを充分に考慮して
−ダイナミックなこの時期は、いつでも準備万端にしておいてください！

彼女と大喧嘩して崖っぷちなんだが…
占い的にはどうすりゃいいんだ

ＳＥＸ

そんなの自分で考えろ

ぼらさま、いつもありがとうございます！

なんだおまえは訳なんか載ってないのに
お礼だけしやがったな！

ありがとう詐欺

ボラ様訳ありがとうございます。
シェリーがすごいあたってました。

変な書き込みがまた多いけど気にしないで下さいね^^;;

ありがとうございます。
内容も厳しかったので（shelley）迷ってましたが
自分で決めたことなので、載せさせていただきます。
いつも、あたたかい言葉、感謝します！

Shelley : 8日

これは微妙な、わけのわからない時ではありません。
水星が、ありのままの事実を伝える冥王星と、人生の難しい問題の上で、とても珍しい３度の遭遇をしてしまうのですから。
実際に、いくつかのことはひっくり返されるでしょう。
でも、まだ今、わかったからいいと思いますよ。
ずいぶん遅くなってから、不快な事実に気づくよりも！

その１

火星は１２月、まさしく３日から、あなたの野望の新しいレベルのところで動き始めています。
彼はキャリアに関わる行動、評価、目的、野望、ボス、権威ある存在、そして父親、または父親のような人に向かって
エネルギーを強めます。
これは、どこで行動を起こすか、情熱や怒りをどこで発散するかということを教えてくれます。
天王星は、また違うところから、あなたの思いや身体レベルで必要とするものと結びついた
刺激的で気持ちを奮いたたせる何かを、突然のそして反逆的なものも含めて、もたらすこともあります。
あなたは、それに素早く対応するようにしてください。

６日の新月は、あなたの気づいていないような仕事上のチャンスとともに、力強い２週間が始まります。
休暇中であるかもしれませんが、エネルギーは充電中で、イメージも浮かび
仕事を始めるか新しい仕事にとりかかるか、あなたはこの時に出会うものを有効に使います。
また、何かリーダーシップを取るようなことがあるかもしれません。
天王星が６日に順行になると、あなたに、はっきりとした大きな変化が起こります。
あなたは内外両面から変わろうとし、あなたを前へ導く、新しく刺激的な自由と変化を手に入れます。
もし、衝撃を受けたり妨げられていると感じたら、向きを変えて自分を自由にしてあげてください。
水星と冥王星のコンジャンクションは、生き生きとした会話、出会い、賛同
そして友達や仲間に関する嬉しい情報、またはあらゆるものを変化させようという強い思いに影響を与えます。

その２

火星は７日に山羊座に入ります。彼は全てのエネルギーを、あなたの社会的なセクターに運び込みます。
数週間にわたって、あなたが熱望していたものへ導くパーティー、社交的な場面、ネットワーク、招待
友人、グループに出会う準備をしておいてください。
あなたは、事を起こし、行動し、事態を動かしたくなり、情熱や燃える想いを、この関係を通して表すことになるでしょう。

同じ社会的なセクターで１０日から、水星は逆行し、数週間にわたって、あなたの過去の友達や仲間を思い起こさせます。
懐かしい友人が訪ねて来たり、彼らを訪ねていくことになるかもしれません。
現在の友人はちゃんと理由があって、あなたといるわけで、過去の仲間が再浮上し、現在の仲間もとても刺激的である
それは、蘇るものの価値をあなたの夢にもう一度結びつける時期となるでしょう。
コミュニケーションの行き違い、異動や電気機器の故障、友人との付き合い、そして契約にも
今月の終わりまでは、あなたが待てるのなら注意を払ってください。
どうしても、やらなければならない事項は、きちんと書きとめておいて、さらに注意を加えてください。

その３

１３日は、水星、火星、冥王星が山羊座で角度を同じにするので、とても力強い日になります。
これは、ニュース、ミーティング、会合、決意を語ること、賛同を得ること、小さな旅行、執筆、そして仲間や友人との行動、社会的な場面
あなたが望んでいたことに大切な意味をもつ時です。
また、心の奥深くから変革を起こさせるものでもあります。
水星は逆行して１８日に、あなたのキャリアの領域で、評価、目標、野望、父親の問題、権威ある人物との対応
リーダーシップに関すること、そして人間関係について支配する場所、射手座に入ります。
これは、過去の場面や人々が現れて、もう一度あなたの決めたこと、同意したこと、書いたこと、考えたことを
注意深く見ることが必要となるでしょう。
誤解や行き詰まりに注意して下さい。

２１日の皆既月食は双子座で起こります。
あなたの家庭の周辺（所有地、異動、ルームメイト、母親、家の安全性）に関して、大きく気持ちを動かすことがあるかもしれません。
あなたはこのテーマに結びついた出来事で、結果的に何かに気づき、または成長を喜ぶことになるでしょう。
太陽は山羊座に入り冬至を迎えますが、３０日間にわたって、あなたの社会的セクターを明るく照らします。
そこは、最善の状態であなたのバイタリティが費やされるところで、友人や、社交の場、ネットワーク、あなたを含めた仲間との結びつきにおいて
あなたは自分の願いを追い求めていき、そして、あなたは生き生きと輝くことになります。

その４

火星は土星と２９日にスクエアを形成し、あなたは、ことが精力的に進んでいるのかどうかさえ怪しくなります。
火星は行動の星で、情熱や想いを、対する友人、仲間、社会、ネットワーク、そして野望に関して
奮い立たせるようなことをもたらします。
あなたは何が起こるか知りたいと思いますが、この危険な惑星があなたのところに来れば、その日はその衝撃で気づくでしょう。
土星は、もう一方で、制限と義務を与えます、あなたのローン、負債、破産、財産、クレジット、税、保険、育児手当
または共同財産、遺産、性的問題、誰かの死、または生殖の問題に関連しています。
あなたがその問題に手をつけるのなら、ゆっくりと対処するようにしてください。

水星は３０日には順行に戻ります。キャリア上の出来事や選択に向かう準備をしましょう。
契約や協定、ミーティング、会話、評判そして、ボスや権威ある存在、父親との関係は、すべて大丈夫です。
安心できるものになります。

Stephanie Azaria(Cosmic Path) : Weekly 3日〜

あなたの人生で、自分自身が誰であるか、何がわかっているのか、考える時です。
少なくとも、あなたが生きてきた人生の中で、何かが起こりうる境界のところにたどり着いています。
水星はあなたを支える家で逆行を始めます。あなたの知っている誰かが、他の誰よりも大切な誰かに、変わっていくのかもしれません。
一番よいのはこの逆行のサイクルで起こることを、一歩下がって見ることです。
誰が現れ、誰が去っていくのか。

この逆行が終わるまでに、あなたの計画は修正され、前に進むことができないかもしれませんが
それは、あなたが、今行っている役割の重要性と、あなた自身をよく知る、またとないチャンスになります。
先には、あなたを支える人が待っています。

広く腕を広げて待っていて！とっくに届いてよいはずの助けがやってきますよ。

Kristine Fontana : Weekly 8日〜

長い目で見れば、最もよいところから決意をして、あなた自身が大切に思うものを反映させた選択が、不安から急いでことを運ぶよりもいいことです。
事実、それらは、成長のために、そして、明確な人生経験を積む上で必要なことです。
あなたが心から本当に選択するときは、それは、あなたにふさわしく、あなたが必要としていて、待ち望んでいた世界と通じ合っています。
あなたは、追い求めていたものに惹きつけられ、それによる決意と確信を滲み出しています。
あなたが今ほしいものは、あなたが頼りにしている何かだと思います。
あなたが必要なものは、今ここにあることの劇的な変化です。
水星はあなたの解放を表すハウスで、１２月１０日、金曜日から３週間にわたって逆行します。
あなたに、外で起こる新しい現実を反映させた内面の変化が訪れるでしょう。
ひとつずつ、それは現れます…。

プロセスを楽しんで！

>>212-214
ﾜﾛﾀ

たくさん読めてうれしいです。ありがとう！

D.K.Brainard : Weeekly 6日〜

あなたは、あなたの10室で起こった先日のパワフルな新月により
キャリア上の公的な役割が、これまでとは違ってはっきりと見えるようになっていきます。
もし、現在明らかになっているビジョンよりも、直感的に感じることが多いのなら、それは心配することはありません。
水星は金曜日に、将来への理想と夢想の11室で、その処方は、あなたが何を手放す必要があるか
キャリア上で、次のレベルに進み発展するために何が必要か、その両方をもたらします。
火星は火曜日に星座を変えて、キャリアに関するハウスから、１１室へと移動します。
これは、あなたのチャートで、友人、ネットワーク、地域社会、社交的なお付き合いに関する部分です。
あなたは、まだ忙しいままかもしれませんが、今週、プレッシャーは明らかに軽くなっていくと思われます。
精力的に、友人たちに会うために出かけることも多くなるので、交際にはとても忙しい時期となるでしょう。

やかましいわ！

翻訳ボラさん、おはようございます！
今日もありがとう!!

Shelley : 9日

あなたの好奇心が強かった時期は、いくつかの場面で
あなたは、新しいアイデアについて、よく考え検討することすら、固く拒んできました。
それにも拘わらず、出来事があなたにそれを、無理にでも正確に
行わなければならないようにさせるサイクルが始まります。
最初は、スリルも面白味もないかもしれません。
しかし、まもなくあなたにどれだけ多くが欠けていたか、気がつくことでしょう。

そうでしょう

あたってる　最近気づいてきた
欠けてるもの多すぎ

よく今までこれで走ってこられたもんだ・・・

あ、あんたそういうのいらないから

Terry Nazon : Weekly 6日〜

今週のあなたのホロスコープは、火星が魚座にとって１０室にあたる山羊座に入り、夫や夫婦のことを支配します。
魚座の太陽図のセクターでは元カレや友達が浮上してきそうです。
この時期は、元の夫または恋人が、あなたのことをものすごく考えている時かもしれません。

金星は魅惑の蠍座で冥王星とセクスタイルを形成し、心の真髄から魂や愛が何にも勝ることを導きます。
あなたは、生まれや育ちだけでなくもっと多くを他の人たちに印象付けるようになります。
会話を楽しみ、あなたを知ってもらい、あなたがとってもセクシーであることを気づかせてくださいね。

水星は１２月３０日まで、山羊座で逆行します。おきまりの混乱は、用心深い人でさえも
サインをする時や、領収書の類、安全にファイルしておくまで、おきまりの混乱を予想しておいて下さい。
それで、誰かが「私はもらっていないよ」と言ったときに、「私はやりましたよ」と言う事ができます。

水星と火星のコンジャンクトは、具合の悪いことに、この忙しい時に両者が協力できない状態にあるようです。
出納係りがいなくなってしまって、あなたは順番を待たなければならない…そんな種類の事柄が起きそうです。
火星と冥王星の力を持ったコンジャンクションは、１０月初旬から１１月の初めまでに通過した山羊座の4度で起こり
そこは、2010年の年頭以来、冥王星の移動があったところです。
これは大きな自己修養をもたらし、力を酷使して正しい方向へ導き、我々個人の人生に過度の権力の行使を見せて
我々の人生に支配の役割をもたらします。そしてそれは、忍耐と頑張りに報いを与えます。
法、旅行、新しい学習体験のセクターで、あなたは多くを学びます。
全てはレッスンだと思って受け止めてください。

>>233

７行目
「おきまりの混乱」消し忘れました。２回も書いてしまった。
訂正します。。

Shelley : 10日

変化の時期である、このような時には
あなたの人生では、出会う人もいれば、去って行く人もいます。
ドラマチックに聞こえますが
個人を振り返る時間と場所を、彼らに与えることについて…です。

彼らに一度、姿を消してもらいましょう。
そうしたら、しばらくして再び現れたときには
以前よりも、はるかに幸せに一緒にいられるようになりますよ！

Horoscopes.co.uk

月は、先週の土曜日あなたの星座に到着し、GMT（グリニッジ標準時）では
水星も同時にステーションの状態で動きが止まったようになった時です。
計画や仕事の変更や、邪魔があるかもしれません。
起こった出来事や、誰かがあなたに頼んだことに、もう一度戻って決め直すことなども考えられます。
問題の半分以上、流れに従ってことを運んだわけですが、いくつかは自分が正しいと全く感じられないかもしれません。
あなたにとても親しい、または蟹座の友人がいたら、もしあなたが失敗して、射手座の人がやれやれ…と思っている時なんかは
よき理解者になってくれるでしょう。
２１日の皆既月食まで、約束は、ロマンティックなものも、そうでないものも待たなければならないかもしれません。
見たところ、片足が過去にしっかりしがみついているようなら、あなたが前に進む準備はまだできていないということです。

ちょっと待って！その「親愛なる○○へ」のメール送らないでください！
水星があなたの仲間の領域で29日まで逆行しています。
最近、チームメイトとゴタゴタがあって、何とかしたい気持ちが強いのなら尚更でしょうけど。
あなたの頭は、こう言っています。
「私はやるだけのことはやった」でも「あなたが、理にかなった方法をとらなかったんでしょう？」と。
重要なことに、駄目でもしょうがないや！と思う前に、少し週末は休んだらどうですか？
魚座の月は、あなたに遊んだり、パーティーに行ったり、あなた自身を優先することを許しています。
しばらく会っていない友人に再会してみましょう。
仲間とショッピングを楽しんで昼食なんかをとると、あなたの気分も高揚します。
そして考え方も前向きに実りの多いものになりますよ。
あなたの良心がコツコツと働いて過ごすことを勧めているときに
これは直感に反しているように思えます。
でも、単純に考えて、実際は、あなたが真っ青になるまでベストの仕事をしなければ
時間の無駄というものです。
日曜日のディナーはゆったりと座って、同僚たちと協力して行う来週からの良い戦略方法でも考えてください。
あなたは皆のための解決にたどり着く前に、やっかいな会話を苦労して切り抜けていく必要があるのです。

Jill　Kirby　：　Weekly 10日〜

木星と天王星があなたの星座で1月の中旬までコンジャンクトにあります。
それはあなたの境界を広げ、学び、成長するための驚くような新しいチャンスをもたらす、わくわくするような時です。
この惑星のコンビネーションで、あなたは何かちょっと再編成または仕切り直しをするようなことがありますが
太陽と逆行する水星のスクエア、木星と天王星のコンジャンクションにより、
今後２週間、誰もがそれを評価するというわけではないようです。
水星と火星が接近して力を強め合い（コンジャンクション）
そして水星が逆行している山羊座に在る冥王星の存在−それらに象徴される強烈な今月は
一般に多くの人が、大きな急速な変化によって脅威を感じるものとなります。

Patric Arundell : Weekly 10日〜

もしあなたが、次の数週間にまとまった休暇を取るつもりでいるなら
他の皆のためのコストの増大と、数の不足の中にあなたを残したまま、誰かが手を引くことも考えられます。
最初は緊張が走りますが、これも何かの理由があって起こったことなのだと
その意味を信じることができるなら
その信条にあなたは助けられるでしょう。
とにかく、遅くなったとしても、後継者や代わり（の人）は
はるかに素晴らしいとわかることになるでしょう！

Patric Arundell : Weekly(Love) 10日〜

もし、ロマンスや愛情たっぷりの素敵なときを楽しみたいのなら、ただシンプルに、そのままでいてください。
あなたは、他の人をその気にさせる不思議な魔法の力を漂わせ、その魅力で周りを惹きつけるような感じに見えますよ。
もし、デートの相手を探しているのなら、あなたに問題を運び込むような相手に
あなたのうっとりした気持ちを無駄に使わないことです。
これらの問題のいくつかが今週はありそうです。
あなたの心の声をよく聞いてください。

John Hayes : Weekly 10日〜

最近あったことが、なんだか企みを持ってあなたをイライラさせているように思えるなら、水星の逆行もあり
わだかまりや誤解をとくような恋人や友人との会話が必要です。
また、あなたの中で、沸騰寸前までいっていた問題のいくつかを放出させることができるようなチャンスもあるでしょう。
この状況は、もはや興味の失せそうな問題が解決することにはならないかもしれませんが
少なくとも、息をつく場が得られ、その問題について、実際にどうしようかという見方ができるようになります。
ですから、時間をかけてでも、未解決のものが残らないように問題に対処するべきです。

Shelley : 11日

計画を立てる長いプロセスのたった一つを単に決定とみなさないでください。
そうすれば、変えなければならないときに、驚くこともありません。
状況や優先事項が絶えず変わっているときは、計画中で最も正式でないものが変更していくのも
まあ劇的ではありますが、当然のことです。

ボラさん　おはようございます！！
ありがとう！

Legal Disclaimer（AstralAspects）: Weekly 11日〜

最近落ち込んでいたとしたら、水星はあなたのチャートの野望を表すゾーンで
お仕事の環境にいくつかの創造的な変化の完璧なチャンスをもたらしますよ。
あなたは、新しい仕事に申し込みにいくか、または昇進に向けて気持ちを奮い立たせることになるかも。
惑星は確実にあなたの気に入るように働いています。

Russell Grant : Weekly 11日〜

あなたは親しい人と秘密を共有した後は、さらに親密な関係を結ぶようになります。
あなたは人の信頼を大切にし、それを得るのが得意なんです。この場合も例外ではありません！
あなたは友人の夢をかなえることができるのかもしれません。
とっておきの贈り物を気づかれないように、包みの中にとっておくことは
あなたにとって容易いことでしょう？もし、気づかないような誰かにそれを計画しているのなら
このクリスマスはとても素敵な忘れられないものとなるでしょう！

Mystic Stars(Wisdom) : Weekly 12日〜

イメージ　「大きなボウルにいっぱいの果物」
メッセージ「リンゴとオレンジ」

今週は社会的な立場、そして長い間認めていなかった恋愛の必要性が
何らかの形で現れてくるときです。仕事上の人間関係や恋愛関係にある個人的な議論は
もはやあなたの興味の中心をそれていてエネルギーを消耗することになるかもしれません。
少なくとも、2，3日は続くと思っていてください。
新しいアイデアを友達と発掘して、新鮮な行動に時間を使い、明るくお付き合いを元気に仲間と楽しみましょう。
水曜日前までは、恋人や親族のために、長時間必要とすることがあるので注意していてください。
気分の変わりやすい家族が決めたことや、昔の記憶、過去の郷愁などを含むことに集中する時で
近くにいる誰かも、そのことに注意を向けるでしょう。
前向きな考え方からぶれないで下さい。
これは愉しいことと外部とのお付き合いや、安心した気持ちで進むときなのです。
木曜日から土曜日までは、金銭面での素早い変化と新しい予算のことが焦点になります。
週末前には何かの知らせや負債などのことが遅れて到着するかもしれません。

深夜に沢山の占いを楽しませて頂いています。
ありがとうございます。

Penny Thornton : Weekly 13日〜

「すべてのことには理由がある」

その問題の答えはここにあります。たぶん、過去にそのままにされたことの。
あなたは罪の意識のない間違いを犯したか、小さな問題に対処するのを忘れたかでしょう。
しかし、その場合でも過去からの歴史があるのでしょう。
糸をたどっていくと、そこに行き着くと思います。
冥王星が混乱しているときは、過去の宿命が働き、過去に起こした行動の結果と、そして今あなたが起こそうとしていること
その一つ一つがつながっていますが、今進めようとしていることの方がより良いもののはずです。
あなたのこれまでの人生の学習曲線に、悪い影響を及ぼすという意味では決してありません。
大きなことも、そして小さな問題も、同じように対処してみてください。
あなたの信用度は、とてもとても高くなるでしょう。

Shelley von strunckel : weekly　12日〜

あなたの周辺で、現在対立を引き起こしている問題の、駆け引き的な解決方法があるかもしれません。
アプローチの方法を選んでください。難しいけれどもはっきりとした解明に至る会話をめぐりながら
いくつかは、しつこく頑固な問題を解決するでしょう。これはとても時間がかかり
水星が逆行しているので、解明するということは、あなたが受け入れたことが真実であるのか
その事実を質問することを意味するのかもしれません。
それでも、あなたは、これだけ努力したことが、まさに正しかったと学ぶでしょう。

Shelley : 12日

あなたには、他の人が到底自然に備わっていない、解けそうにない問題を理解する力を
１２星座の中では一番に持っています。
彼らが、今とは違う方向へ行ったこと（考え方を変えたこと）を後になって知っても
あなたは驚かないと思います。
しかし、皆がそれを理解するわけではないでしょう。
それを説明するのはあなたの役割です。

Ed Tamplin : Weekly 13日〜

月はその初期のかけらを、教育に関する木星と発明の惑星・天王星にかかった状態でいます。
それは、古い問題に新しい答えを、そして突然のひらめきを、あなたにもたらします。
週の初めは、改まった服装で出席する機会があると思っていてください。
いつもと違うこと大胆なことを成す時期です。
３月の中旬に生まれた人たちは特に今、うまくいく時です。
今抱いている野望とその行動を広げ、手腕の見せ所になりますよ。

Jeff Jawer : Weekly 13日〜

土曜日、太陽はあなたを奮い立たせる支配星のネプチューンと良好的な関係で
週末を通して、ロマンスとイメージはパステルカラーのほんわかした風合いに色づけされます。
でも、牡牛座の月がどーんとあなたの感情の後ろで構えているので
ファンタジーは愚かな行動に走らせることもなく、常識の上にたったものになりますよ。
これは宇宙のコンビネーションが、あなたの頭と体を理想的に合体させたものにしているのかもしれません。

Gabriella（Horoscopes.co.uk) : Weekly 12日〜

水星は逆行していて、次の週末にはあなたのチャートの財産やキャリアの領域に戻ります。
そして、なんとこの二つはリンクするのです！あなたが家で働きたいか、どう思うかに拘わらず
その領域は、あなたの稼ぎの幅を広げ、計画を進行させる「家庭」ということになるのです。
それらは火曜日あたり、惑星が大空で素敵なコードを響かせるような時に
あなたは、長期にわたる、または今の費用、そして家庭の義務を考えることが必要となります。
事実、このすべての過程において、自分自身の幅が広がるように感じることになるかもしれません。
ウサギが帽子から飛び出るマジックのような突拍子もないことで、他の人よりはストレスがあります。
今週の週末に向かって、あなたのプレッシャーなど感じていない人たち
また、あなたが元通り穏やかになるだろうと思う人によって
ぼろぼろになるまで走らされている自分を見るかもしれません−週末までは。
もしかしたら、天秤座または山羊座に生まれた彼らのアイデアを必要とする時かもしれませんね。

ボラさま

いつもありがとうございます（＾ｖ＾）

絵文字もっと工夫しろや
感謝足りない

Frank Pilkington : Weekly 13日〜

あなたには、人生で多くの進まなければならないことがあり
どうやって切り抜けたらよいのか、うろたえることもあるでしょう。
しかし、決意することを避けて殻の中に閉じこもろうとしてはいけません。
あなたには今、新しい選択、そしてチャンスが全面的に降り注いでいるときなのです。
自分の思いに従って進むべき正しい方向へ向かってください。それは、あなたを失望させないでしょう。
最近、あなたの近くに現れた、人生で影響力の強い男性は、あなたが上昇しようとするのを助けてくれます。
彼の言うアドバイスをよく聞いてください。

TRY−TO　的をしぼって、うろたえないで！

なんだかはっきりしない内容のが続いてますね

悪い運気を頑張って前向きに伝えてるからでしょうか？

今週は、わりと直に訳してます。(いつもは回りくどい書き方に苦労するんですけど）
見かけは、よくないかもしれないけど…進んでますよ
という内容が多いのかな。
それよりも、キャリアとか公的とか、ばかりなので、恋愛関係のを探しているところです。
次のも、職業関連ですが。

Tim Stephens(Astral Refrections) : Weekly 13日〜

あなたのエネルギーとカリスマ性は日曜日と月曜日に上昇の波にのります。
傾向としては、キャリア、世間的な評判、人間関係、行政、企業、会社、公的機関
社会生活全般にわたって、大きな注目度、または意義深い出来事を分岐点にもたらします。
あなたの人生と進む道について、ちょっとの間よく考えてください。
一般に、１２月３０日までは、新しいことを始めるべきではないのですが、特に、人間関係においては。
しかし、人生で、あなたにとって、いくつかの事が、もう始まっているのかもしれません。

もし人生が信じられないのなら、あなたは何を信じるの？流れに従って進んでください。
お金のことについては、火曜日になにか問題があるかもしれません。
水曜日はうまくいくでしょう。
好奇心の強くなるときですが、木曜日以降は慎重にしてください。

Ask now.com : Weekly 13日〜

今日、なにか新しいものを感じたなら、それは正解です！
そこの角をまがると、チャレンジングな、そしてあなたをわくわくさせるようなチャンスがやってきます。
あなたの直感はいつもどおり、完ペキに的を得ています。
これは、あなたが適切な経路をたどっているという確証ですよ。
時間を作って、友達と会うか新鮮な方法で動いてみてください。
あなたの想像力には少し刺激が必要なんです。
外交的な友達は、あなたに違う感じ方を与え、奮起させてくれるかもしれません。

Georgia Nicols : Weekly 12日〜

心無い争いが権威ある人物と現在起こりそうな気配です。
１２月は古い家族習慣について最悪のことが起こりやすいのです。（お母様はいつもあなたを愛しているのですよ。）
何かが起こったとしても、あなたは幸せになりたいのだと、心にとめておくことが必要です。
あなたは幸せになりたかったのです。あなたは幸せになりたいのです。
そして、これからもあなたは幸せでいたいのです。

事実、そのような騒ぎを起こしても、特に、両親や父親や、上司と。
結局は、あなたも悲しいし、周りのみんなだって悲しくなるだけです。
そうでしょ？あなたの目標は何かってことです。あなたは幸せでいたいのです。
まさか、争いがあなたを幸せにするとは思えません。
ブラックチョコレートを買って、分け合いましょう！それは、幸せな気分にさせます。
ya　think？（そう思いませんか？）



※なぜ、ダークチョコレートなのか…と思ったんですけど、心臓病に効くということぐらいしかわかりませんでした。。。

Jessica Adams : Weekly 13日〜

自分以外の第3者のお金（財産、営業資金）のこととなると、あなたにはどうすることもできないこともあります。
たぶん所有の資産については充分わかっているでしょう。
あなたは、税金に関して、役所、家族、または銀行と取引きをすることになるかもしれません。
あなたは土星がやっかいな事態を引き起こしていると思うにちがいありません。
良いニュースは、今始まろうとしている新しいサイクルの中で働くことによって
これまでに失った時間や労力の埋め合わせができるということです。
解決の惑星・木星は、１月には、あなたの資金、財産、ビジネスの準備、不動産のゾーンに入ります。
１２月はその入り口にいるところです。
あなたが、そのことに関して大きな考えを抱くことは、とても重要です。
あなたの周りが、とても有利な状況であることを疑う余地はありません。
ひとつのことが、また別の意外なことにつながるのです。（風が吹けば桶屋が儲かる！）

Shelley : 13日

水星が逆行しているので
みんなが、直面している小さな問題の多くを解決しようとしても
会話が滅入ったようになりがちです。
しかし、ある特定の人には、物事を努力して改善しようという意志がありません。
あなたは、一度それを認めて、そこで提案するのをやめると
彼らとのやり取りで、もっと困った状況になり
不快感も増すことになるしょう。

>>261
一般的には、
ダークチョコレートに含まれるフラボノイドが抗酸化作用を発揮してアンチエイジング効果がある。
フラボノイドはまた血圧を押し下げて、ホルモンバランスを一定にする。

けれど、チョコレートを食べた後の何とも言えぬ満足感が、
脳内でエンドルフィンを促進するので、みんなに満足を与える

という意味で引用していると思います。

>>261
GABAかもしれないですね
鎮静・抗不安作用があるとか…有用性が確かだというデータは無いらしいですけど

http://www.health.ne.jp/library/3000/w3000731.html
http://www.ezaki-glico.net/gaba/gaba.html

ダークチョコレート…そういう作用があったんですね。

ありがとうございます。ドキドキして開いたら…
なんかホント嬉しい。。。
心臓病とか、的外れな、知ったかぶりしなくてよかったです^^;

Marjorie Orr : Weekly 13日〜

太陽は木星と今週良いアスペクトをとるので、身体面でも心の面でもあなたは万全の状態といえるでしょう。
多くの楽観的なことがあり、あなたは本当に積極的な見通しを持ちますよ。
火星と冥王星は重労働なんかに良い影響を与えます。
冥王星自体が変化の惑星なので、変更を含むものに特によく影響します。
そんなに急激に起こるというわけではありませんが
プレッシャーをはねのけて頑張っているのなら、大丈夫でしょう！

Stephanie Norris : Weekly 13日〜

月曜日、月があなたの星座に入り、冒険的なスタートをきるので、あなたも大胆に出発します。
これは、それが何であっても、友人と探し求めること、親しい人とあなたの目的を追求するのにとても良い時です。
きつい仕事やあらゆる手段を尽くすことは、あなたの役に立ちます。
多くのサポートがありますので、即座にそれを活用しましょう。
水星は、あなたのソーラーチャートの先端で逆行しています。
あなたは、より良い方法で、年末から前へ進んでいくために
１ヶ月前、どのように歩んできたのか、その中に自分自身を見出すのかもしれません。

>>266

一切無駄な文章です。
書き込まないでください！

>>269
はい。

Jeff Prince : Weekly 13日

２０１０年の最後の週に向かうとき、人生があなたに投げかけることを見ずに、どのような複雑な事情があっても
あなたは、息づく恋愛の望みとその大切さを失くすことはないでしょう。
たぶん、恋愛に逃げてしまうこと、少なくとも現実の世界を離れて恋愛の世界に浸ることを
人生の中で多く要求されているからなのでしょう。
愛は、人生で自由であるべき、ひとつのものです。
最も良いのは、人生の要求や複雑さから逃れ、自然にあるがままに従うことです。
星空の下でピクニックをするような、またはその瞬間をただひたすら生きるような。
それは、あなたが愛を冒険とみなし、あなたの心の命ずるままにその瞬間を生きることです。
そうすることで、週の残りの日々、あなたは肩にかかった重荷を軽くすることができるでしょう。

>>270
無駄じゃないですよ〜
本当に不愉快な人が紛れてて嫌になります。
あんな書き込み気にしないで下さい〜^^;;
たまに発言されると微笑ましいです＾＾

今シェリーがすごく心強いです。ありがとうございます！

>>269
お前が消えなさい

カスだからね

チラシの裏にでも書いてろ

Mystic Stars(Zodiac) : Weekly 15日〜

イメージ　「寂れたお城　錆びた鎧と冑」
メッセージ「きのうの強さ」

過去の人間関係の分裂や恋愛ごとの議論は、次の２，３日間強い影響をもたらします。
愛する人は過去の決定や出来事に、とらわれ、郷愁の思いを抱いています。
家族の出来事はあなたが思うほど、関係はしてこないでしょう。
しかし、友人や恋人が、昔のパターンや家庭的しきたりに戻ろうとしても、受け入れないで下さい。
火曜日以後は、土壇場のパーティーなどの招待は、ちょっとした混乱をひき起こすかもしれません。
計画をオープンに話し合って下さい。月末前には、愛する人や家族、パートナーは
新しい交友関係か点在する社会的な問題に、脅かされていると感じているかもしれません。
多くは個人的な不安なので、そう心配することはありません。
強く出てもいいのですが、軽薄に近寄ることや感情的に遠ざかることを避けてください。
数日は、大きな感情が動く日々となります。
周りの人の、行動や態度を注意深く、観察していてください。

>>275
最悪だ

Shelley : 14日

しばしば、単純に｢いやだ！｣と言う言葉を使うのは、最も難しい時があります。
問題は、あなたがやっかいな状況を説明(理解)するときに
それを、和らげるものを必要とすることです。
それは事態をもっと悪くするだけです。
あなたが身を守り、保護しようとしていることを含む
それらの唯一の解決策が困難であることに、皆は気づいています。

Minerva(Indiversity.com）：Weekly 12日〜

これと一緒に「やっていこう！」と決めたなら、自分自身に嘘をついちゃダメ！
へたばる前にもう一回考えて。
この種の連携作業は、将来的な見通しから言うと
あなたをこき使っているような人達をも
先導していけるようになるものなのです！

Horoscope.com : Weekly 13日〜

パーティーやイベントの計画を頼まれることがあるので、準備をしておきましょう。
新しい友人や仲間を誘ったり、出会ったりすることもありますよ。
あなたの生活を変えるような、新しい興味をひく人たちに出会えるかもしれません！

Anne Elisabeth : Weekly 13日〜

今年、経験したことで、あなた自身について何を学んだか
そしてあなたが心に決めた約束事は、どのようなインパクトを与えたか、考えてごらんなさい。
あなたが考える優先順位に、劇的な変化があるかもしれません。
このことが真の心の支えとなりそうな、誰かにまで波及するかもしれません。
そして、これまでには感じることのなかった、心の安らぎを感じるようになるでしょう。

D.K.Brainard : Weekly 13日〜

あなたのこの世界での任務において起こることは、今週、信ずべき自分自身のままで生きていないのなら
人生は意味がないじゃないか…ということを、まざまざと見せつけるはずです。
これは、働いて辛いときを過ごすこと（いつもよりも辛いとき）を意味しているわけではありません。
これが意味するのは、この７年間の内面の確かな成長が、あなたは本当に誰であるのかを
無視できないほど意識させるものなのです。

今週は、あなたを呼び覚ますことがらに焦点をおき、それを自由に望むことができるようにしてください。
充分に大きなゴールを決め、それを掴もうとしてください。
そして、あなたは誰を信じてるのか…そこを中心に考えてください。
来年だけのためにやる気を保つのではなく、数十年後も見通して…
あまりに大きな夢を見たから叶わなかったのではなく、充分に大きな夢を持たなかったから
しばしば夢は叶わないのです。

ELLE : Weekly 13日〜

月は週の初め魚座に入り、あなたが主導権を握るプロジェクト、パーティープラン、そして何か新しいアイデア全般で
あなたの気持ちを高めます。
心にとめておいてほしいのは、水星が１２月３０日まで逆行していることです。
みんなを、お遊びのゲームに参加させることはチャレンジングなことになるかもしれません。
あなたは招待の幅を広げることはできますが、強要してはいけません。
あなたが「チームお魚さん」としてターゲットを当てた人たちは
実際には本当にあなたに協力してくれる人達ではないかもしれません。少なくとも今は。
あなたがそれを確かめるのは、２０１１年まで待たなければならないでしょう。
とりあえず今は、２０１１年1月２２日、幸運の木星が魚座にある間は、それにかかわらず頑張り続けてください。
あなたには、エネルギーが最大限に達する一ヶ月間あまりの日々があるのです！
準備を完全にして確かにするためには、真夜中まで働き続けるようなことが必要かもしれません。
スーパースターの地位を転げ落ちないように守ることは、とても価値のあることですよ。
人々は、あなたがまるでギュウギュウ詰めの船内を走るように、しっかりと取り仕切ることに
とても驚くでしょう！そして愉快に思うでしょう。
難局に備えて、船内はピカピカに、船長が点検に来ても大丈夫なように
環境をしっかりと整えておいてくださいね！

うわ、すごいです。あまり無理なさらないでくださいね^^;;
でも色々みれて嬉しいです。ありがとうございます。

いつもありがとうございます
しばしば出てくる「チームお魚さん」というのはどういう意味なんだろう
魚座の人に協力的な人たち？
魚座の人をリーダーとする仲間たち？
単に魚座の人たち？
なんとなく雰囲気はわかるけどね

サカナクション

「Team Pisces」…「（魚座の人たちを理解して）一緒にやっていってくれる人達」と言う意味で
使っていました。284さんの言うどの意味もあてはまりますね。。。漠然としていてすみません。

なんだか…いろいろありがとうございます…ほんとに(^^ゞ

Stephanie Azaria : Weekly 13日〜

「あなた」は、あなたの存在そのものが「あなた」であるのです。
そうすることを信じて、多くの時間とエネルギーを費やしてきたという事実を、他の人がどう思うかということは
少しも重要なことではありません。そして、そのことは何も起こしません。
この地上で、あなたと同じ、天空から舞い降りたような不思議な魅力を持った人はいません。
先の３週間の逆行のサイクルで、あなた独自の波動を深めたなら
結局は、自分がとても影響力のある存在なのだと知ることになるでしょう。
あなたが築き上げた助けの力は、自慢するものではありません。それは、あなたも知っていますね。
しかし、その力をもっとふさわしく持続していくためには、外側の世界を見るのではなく
宇宙があなたに与えてくれた全てのものがある、神秘的な空間に身をおくことです。

Shelley : 15日

土壇場になっての変更で、ことをひっくり返すなら
木星と天王星の両方が魚座にいて
やっかいなアスベストをとっていることから判断すると
あなたには、選択の余地はありません。
それなら、一度それらの変更が始まったら、もう一度再編成が必要になった時に
十分柔軟に対応できることを、確かにしておいてください。
あなたは、更なるドラマなしで、そうすることができるでしょう。

アスベスト？　アスペクトじゃなくって？

石綿除去

ぎゃはははは
ここの翻訳狙ってるとしかいいようがないな〜

もしかして、来年は結構大変な目にあうことになるのか？

いや(-_-;)ほんとごめんなさい！
Shelley　３行目　「アスペクト」です。
木星と天王星の「アスベスト」って怖すぎる。。。
読み返したんだけどなあ…
文字予測、選択を間違えました。

>>292
今が「正念場」って内容が多いですよね。
１月からは、大丈夫ですよ、という感じだと思うんだけど…。
本当にすみません。。最近、シェリーの訳で、細かいミスが多かったです。
落ち着いてやりますです。

Vivian carol : Weekly 15日〜

今週はときどき、あなたのやり方に好意的なコメントの反響が起こることがあるでしょう。
彼らのコメントや彼らを無視しないでくださいね。それは心からの言葉ですよ。
だけど、よく考えて、悪意のあるコメントはその数に数えないで下さい。それは無視！
今週、２，３の驚くべき予定の変更があるかもしれません。

Kristin Fontana : Weekly 15日〜

あなたの星座で、木星と天王星がスクエアを形成する、１２月２１日火曜日、皆既月食が起こり
今週、人はコントロールが効かなくなり、どこか荒々しくなっていくように思えます。
月食はまる1日を通して、エネルギーを増大させ爆発させるかもしれません。
あなたの周りの皆は、ちょっと狂ったように振る舞い
あなたも、もしかしたら、おかしくなったんじゃないかと思うこともあるでしょう。
これは、手放すべきものに執着して、それら全てを振り払う時なのかもしれません。

あなたの支配星・海王星は満月と神秘的な角度をとっています。
我々はそれを、自分が舞い降りてきたところの調和のトラインと呼びます。
これは安息であり、信じられない治癒を施すものでもあるのです。
２週間、あなたへの窓は開かれています。
宇宙は、あなたの負った痛みを癒すことを望んでいるのです。

断固としてそこに飛び込んで！

有難うごぜいます

Rob Brezsny : Weekly 16日〜

２０１１年、私は、これまでの記憶が、現在抱いているものと同じくらい、あなたの人生で大きな役割は演じないと思っています。
これは、過去を無視したり、忘れたりするということではありません。
むしろ、ずっと以前に起きたことをひきずってそれにとらわれないということです。
あなたは、よく働き、過去の日々と、過去に起きたことがあなたに課したことの限界を
超えることさえできるのです。
あなたは、自由ですか？
あなたはこれまで以上に自由になるでしょう。
あなたの創造的な力は、いつもやっていたことの慣性さえ越えて発揮されるでしょう！

Shelley : 16日

いくつかの理由で、あなたは、ある特定の人が無実であると主張しています。
そして、他の人達は、彼に偽りやごまかしがあると、不当に訴えています。
明らかに、心配が増す彼らとあなたの間には、緊張が生じます。
あなたが、事実に直面するのを待てば待つほど
関係する皆にとって、より困難なことになるでしょう。

こら！

Terry Nazon ： Weekly １３日〜

今週あなたのホロスコープは、コミュニケーションの惑星・水星が逆行しているところで始まります。
水星はあなたのチャートの、キャリア、野望、権威ある人物というセクターを支配します。
あなたは、どのように進んでいったらよいのか、また人に対してどのように振舞うのか、その最終的な学びを
たとえばボスや、父親や、両親をお手本にするようなことがあったでしょうか？きっとそうしていますよね。
あなたは、水星が順行になるまでに、新しく素敵なポジションを仕事の中でものにし
キャリアにおいて、素晴らしい方向に進んでいかなければならないのです。
この短い逆行のサイクルに、そんなにたくさんのトラブルを今週持ち込むべきではありません。
雰囲気はちょっと曇り気味で冷たく乾いているものだと予想していてください。
水星の逆行は、火星と冥王星と結びつき、我々の生活がよりよい方向に向くように
何か変化を起こす強い決意をもたらします。
水星が変化の種を植え付けている間、火星と冥王星だけは、決意し、専念する意志を強く与えます。
それは、情熱的になる原因を見出し、あなたの人生で、情熱を生む源を作り出す事ともいえます。
ゴールを目指し、しつこく掘り下げ追求してください。
魚座の人たちに対して、魚座の人たちが上昇を望むことは
悲しいことに、それは世界がほしがるあなたや、期待するあなたに反したようにみえるかもしれません。
水星が逆行してキロンと調和のセクスタイルを形成し、天王星と対立するスクエア、海王星とセクスタイルにある間
あなたは自分にふさわしくないものを発見する機会を得るでしょう。
そして、何を好み、人生に、どういうものを取り入れたいのか気づくことになります。
少しの間、過去を思い出すべく、その痛みを感じることはあるかもしれないけれど
これを機にきっぱりと手放そうとします。
あなたの隠されたものの部屋１２室で、あなたは身を隠すことが、その答えではないと認めます。
誰もがあなたを見つけられ、誰もがあなたに会えるところに
気後れせずに身をおいてください…それが答えなのです。

Cal Garrison : Weekly 16日〜

それに出会う道はたくさんあるので、これが一番と、私が言うのは難しいです。
ある見地から言うと、あなたには自分自身を清算する道はないかのように思えます。
しかし、別の見地から言うと、自分を許す多くの余地があるのです。
今は、他からの積極的な反応で事が動くということはありません。
もし、あなたが問題を課せられていたり、状況が悪くなっていると感じているのなら
あなたは、それをまずはそのままにしておき、自分だけが、それを満足できるように
決意することができるのだと、理解することが必要です。
他のどんなことでも、これは、あなた自身を許す時なのだと言えます。

Cathryn Moe : Weekly 16日〜

火曜日に、皆既月食があなたの根本である家庭のセクターで起こります。
一方で、あなたはひとつの周期を完成させ、また一方では、あなたの立場に対する考えを深めていきます。
多くの魚座の人は、家庭や近い将来への思いや信ずるものについて、心を動かされることになるでしょう。
もし、あなたがこの水星の逆行している間に、心が変わることがあれば
新しく始めることを探し求める時期となるでしょう。

Jill Kirby : Weekly 17日〜

「水星」は、月食の起こる双子座の「月」と対立した「太陽」と結びつき
それらは全て、あなたの星座・魚座でコンジャンクション（0度）の関係にある
「木星」−「天王星」とスクエアを形成しています。
このことは、予期できない刺激的なこと、そして予測できない時
また、あなたの人生やキャリアにおいて、期待していなかった、驚くような変化の出来事をもたらします。
水星が逆行しているときは、あなたの選択をもう一度考え、あなたのキャリアや人生のゴールについて見直し
そしてその可能性を探るのにとても良いときです。
興奮した気持ちや、軽率な衝動で、先の見通しを持つのに、必要な情報を見落としがちであるので
重要な決断をするときではありません。

Shelley : 17日

突然の動揺させることがあり、しかし、折よく救われる日となります。
あなたは、この難しい状況で
どうやって窮地から脱することができたのか、と不思議に思いますが
上から下まですっかり把握して、あなたは、再び処理する気持ちを強めます。
役に立たない計画は、大目に見ることなく、排除し
この出来事を、有利に使うようにしてください。

ボラ様方！
いつもありがとうございます。
良い週末をお過ごしください!!

次の火曜日、冬至にすぐ続く月食が起こります。これは、ただ「静止」のときを意味します−特にあなたにとって。
職場でまたは家庭で誰か（いつも毎日で接している人、でもパートナーではない人）が、新しいことにどんどん進もうとします。
これを感じて、あなたは週末、気が滅入っちゃうかもしれません。
今日見る景色から、幸せだった過去の時を思い起こす時なのかもしれません。
あなたが、独りでこの時を思いにふけっていたいのに、他の人があなたのアドバイスを必要とすることもあり得ます。
とりわけ彼らがどのようにパートナーとの絆をどう確かなものにするか、それをどうやって見せていけばいいのかということを…。

金曜日は、今、在ることに集中しましょう！
もし、「このあとも幸せでいられるし」「このシーズンが、ただただ楽しい」とは思っていても
あなたは充分なデータを集めていないでしょ。
いつかできると思っている会話は、呼吸の無駄です！必要以上に人間関係で緊張させます。
今日、あなたは仲間いて楽しかったですか？一度信頼関係を築いたら、そのあとはどうにでもなるものですよ。
土曜日、逆行している水星があなたの専門的分野のセクターに戻ります。
年末、仕事での少々混乱があるかもしれません。経費報告書は提出しましたか？
文書業務はファイリングしましたか？クリスマスカードやお歳暮は重要なクライアントに送りましたか？
小さなことを、先送りにしないで下さい。
２０１１年もつながりを持ちたい人には、特に感謝の意を示して特別にね！
水星の逆行はテクノロジー関連に問題を起こすので、仕事関係のファイルは確実にとっておきましょう。
個人的なEメールを送りたいなら、29日までは、仕事関係のアカウントは使わないほうがいいですよ。
逆行の間は情報が、何かしら悪い状態で伝わりやすいので。

>>307
ELLE　週末です。

５行目　訂正　

×　仲間いて
○　仲間といて

>>304
やっぱりすごいです。シェリー。
当たってますね。ありがとうございます！

おはようございます！
HoliDayシーズンのせいなのか、水星のせいなのか
更新の時間がなんか変です。シェリーは大丈夫だといいのですが(^^♪

Patric Arundell ： Weekly 17日〜

友人を介しての紹介で、本当にポジィティブな人と直に出会い、独り占めできるかもしれません。
その人は、最初に感じたよりも、もっとあなたの人生に強烈な印象を与える人です。
特に、世代の違う人たちなら、心を広くして接してください。
満月は、何か感情を動かすこと、家庭の問題を浮き彫りにするようなことをもたらすかもしれません。

Patric Arundell ： Weekly（LOVE） 17日〜

適切な人間関係を築くことは簡単なことではありません。
あなたは、たくさんの遊びと楽しさで笑顔にあふれていても
誰かが、とてもそうは見えないけれど、隠れた思惑をもって近づいてきているかもしれません。
恋愛に関して深く入り込んでいるのなら、この時期は、もしかしたらひどい目にあうこともあるので
特に注意してくださいね。まずは、問題のその人についてもっとよく知ることです。

Catherine Tennant ： Weekly 17日〜

月食が、後回しにしていた、家庭生活で切り替えや変化の必要性をもたらし
クリスマスには、家庭生活は幸運の星の下にあります。
すべてが、友人や親しい人、愛する人への理解を深めることへと向かっていくように思われるので
あなたはそのままで、リラックスできます。
懐かしい友人ともう一度確かな絆を取り戻すのにもいいでしょう。

Shelley : 19日

ここ２，３日、月食での満月が引き起こす不穏なムードを感じているのなら
それは驚くべきことではありません。
表面に現れた、突然の情勢、事実、そして感情のコンビネーション
短い期間にかき乱されたそれらは、長い目で見れば、あなたの役に立つはずです。

Jeff Jawer : Weekly 20日〜

いつも実務に忠実な乙女座の月は、あなたの人間関係の７室で
土曜日と日曜日に、協力体制を確かにせよと強調しています。
現在の仕事上のパートナーとホリデイを満喫するために、今は慎重に働くか
また有能な新人と接触しておくことは、あなたの気分を明るくさせるための
ビジネス上の注意事項と言えるでしょう。

Leagal Disclaimer(AstralAspects) ： Holiday Scopes 12/19日〜1/8日

太陽はあなたの社会的なセクターで輝いています。
社会的な生活は、はずみがつき、友人もあなたと関係を続けたい一心で大忙しです。
気持ちが通じる、これからの展望を多くの場面で分け合う人たちと、快適で楽しい仕事ができるときです。
でも、全部の時間をお付き合いのことに使ってはいけません。
なぜなら、あなたの未来の計画に集中する、絶好の時期でもあるからです。
皆既月食は、あなたの家庭、家族生活、そしてずっとつきまとっていた家族の問題について振り返ることをもたらします。
それは、あなたの仕事と家庭のバランスを取り、皆が幸せになるように保つことでもあるのです。
でも、最初にとる方法は、冷たいものに、感じるものかもしれませんね。
金星はあなたの願望のセクターで、恋愛と仕事の両立を示唆しています。
たぶんあなたと一緒に働いている人に、惹かれているのではありませんか？
あなたよりすごく若いか、または年上か、その間には強い絆があるかもしれません。
どちらにしても、世代のギャップを気にすることはないでしょう。

Russell Grant : Weekly 18日〜

あなたは家庭のことに対処するのに、少々ストレスを感じるでしょう。
家族は特別のケアを望み、資産は確保されなければならず、争いは何もないところからも勃発します。
資産は盗難に遭いやすいので、すべて、大切なものも、見えないところに隠しておいてください。
今週は、とにかく冷静であることが第一です。
あなたのような感情を優先する人には容易いことではないですよね。
でも、気をつけて、あなたはその心構えでいなければなりません。

Astral Reflections : Weekly　19日〜

どんな新しいことも12月30日までは、始めてはいけませんよ、魚座さん！
ハードワークとプレッシャーの月は、火曜日には終わり
これから、4週間のお付き合いの喜び、楽しみ、ラブラブと幸運の日々が始まります！
でも今週と来週は、未完成の仕事関係のプロジェクトが差し迫ってきてますね
新しいものでないかぎり、それを仕上げるようにしてください。
前の仕事や、雇用の機会が舞い戻ってくるかもしれません、特に木曜日と金曜日に
確実にそれをものにすることです。
日曜日と月曜日は、家で、早めにゆっくりと休んでください。
ロマンスや冒険、楽しみごとは火曜日に邪魔が入ります。
成功と幸運は水曜日です。
土曜日、ワクワクする話し合いは、未来の喜びの前兆となります！

たくさんの翻訳をありがとうございます！

>>310
お世話おかけします。
19日のシェリーでちょっと安堵しました〜(^^♪

Mystic Stars(Wisdom) : Weekly 19日〜

イメージ　「船の先端に立って、船長は星を観る」
メッセージ「方向性を見つけること」

今週、社会的な立場や職場の人間関係をどうにかしようとする気持ちが強まります。
過去の誤解や争いは、今は重要なことではないようです。
友人や職場の仲間の、新鮮な意見、改善された態度など
新しく変化された微妙な兆候を見逃さないようにしてください。
多くの魚座の人たちは、社会的な関係や職場において
闘争的だった自分自身のエゴにより複雑だった期間を終わらせます。
次の数週間にわたって、あなたの時間、エネルギー、そして経験を
友人や職場の仲間が、公の場ではっきりと求めることがあると思っていてください。
水曜日以降は、兄弟や姉妹、家族の決定について
気持ちが離れてしまうようなことがあっても、そのままにしておいてください。
家族は彼らの進む方向や愛すべき未来について、混乱しているのかもしれません。
感情は高ぶります、他の人を介して、彼らの選択を、徹底的に考えてもらってみてください。

Penny Thornton : Weekly 20日〜

「驚くことに、また驚くかもね！」

驚きのポイントは、新しい状態にあなたを目覚めさせることです。
あなたが、起こることに、喜ぶかまたはうろたえるか、どちらにしても言ってしまえば、もはや運転席で眠ってなんかいられないということです。
この予報が明示する驚くべき実例が、あなたのための誰かの愛であっても
またはあなたが綿密に計画したプログラムを予期せぬことで駄目にされたことであっても
冷静に、穏やかに、協力的に、ベストを尽くしてください。
時々、私たちはその瞬間の出来事の全体をしっかりととらえないで
正しく状況を判断するには、時間がかかるものです。
ですから、あなたが大喜びであっても（over the moon−これは「月食」なのですけど−）
または、がっかりさせるものであっても
昔ながらのフレーズを覚えておいてください。
「それは、人生の一部であって、全てではない。」

Ed Tamplin : Weekly 19日〜

家庭生活の状態を全て正しくすることは、ぎりぎりいっぱいでの努力となります。
多くのことをするには、あまり時間がないからです。
できるだけ、早めに始めるのがいいと思います。
大きな仕事を細かく分けるのも、やりやすくなるでしょう。
でも…いや、あなたはこのアドバイスを守らないでしょう。
あなたは今、本当に挑戦することの必要を感じているのだと思います。
魚座さんたちは、たぶん今、その選択した物事によっては限界まで全力を尽くしています。
こんな、言葉がありますよ。「苦労なくして得るものなし」…諺ですね。

Shelley : 19日

あなたが、他の星座の人と比べて最も勘が鋭いのは確かに本当だと思います。
でも、友人か職場の仲間の間で、誰が担当かについてもめているのは、誰でも気づいています。
不幸なことに、問題は深刻になりつつあります。
あなたは、決して関わらないでください。
事態を静めようとしても、状況は悪くなるばかりです。

Shelley von strunckell : Weekly 19日〜

来る月に向けて、あなたに飛び込む、一見非現実的に思えることに応じるために
非日常的な知恵を議論する代わりに、「その機を逃すな!」をモットーにしてください。
実際、あなたの周りは、不安定なことばかりです。何事にも注意が必要です。
寛大な木星と天王星が魚座で、1月４日まで手を取り合っていることから
これが、引き金となって引き起こされた、この時期の出来事は
来月の下旬には、木星があなたの星座を離れるので
素早い行動が不可欠なものとなります。

Georgia Nicols ： Weekly 20日〜

あなたの予定表は、今後６週間、いっぱいに満たされます。
皆はあなたの顔を見たくてしょうがないのです！
クラブやサークル、そしてあなたを含む組織であなたは大忙しになります。
あなたを含むグループは、肉体的にも積極的なのでしょう。
これは力強いときですよ、プロのスポーツ選手のような人にとっても。
あなたは、目的やゴールに向かって、とても前向きに準備できています。
もし、そう思ったのなら他の誰かを守ることもできます。
他の誰かと一緒に働くのもいいです、なぜかっていうと、これは独りで進むときではないからです。
（自分のため、他人のため）正反対のことであるかもしれないけど
あなたが他のために行動をとることは、結局はあなたのためになるのです。
どんな誘いも受け入れましょう。
みんなと、おしゃべりを楽しんでくださいね。

Gabriella(Horoscope.co.uk) : Weekly 20日〜

火曜日、あなたの太陽図の背骨にまたがるような形で皆既月食が起こります。
そして引き続き数時間後には冬至を迎えます。
これは、家庭内や仕事に関して、盛りだくさんの出来事が起こる可能性が増すことを意味します。
たとえあなたが何をしていなくても、誰かが進めたことで影響を受け
2,3日は動揺がおさまらないようなこともあるかもしれません。
ホリデイの時期に、このようなことが起こるので、あなたはストレスを感じるでしょう。
でも、伝統的なルールや社会や家庭のしくみは、あなたが通過するための手すりの役割となります。
週末までには、とても違った感じ方をするようになり、この時の経過を積極的に生かそうとする準備ができ
あなたの地位を守る正当な方法ならなんでも取り入れるようになります。
休暇中かもしれませんが、文書や契約書なんかは、気をつけて見ておいてください。
２０１１年、あなたの保護と安心を得るために！



>>306
「Gabriella週末」月食と冬至の順番、逆に訳してしまいました。
月食が２１日（火）17:30頃
冬至が２２日（水） 8:30頃
訂正です。

Minerva（Imdiversity.com） : Weekly 19日〜

あなたの次の動きは、自分を解放し自由にすることです。
数ヶ月内には、同じものの見方をしないでしょう。
他の誰かの期待に応えて、動かずにそのままであったり
一緒にいるような状況から、自分を救い出す必要性について疑うことなかれ！

PT Kewai Anad Joshi（Indiatimes）: Weekly 19日〜

今週は変化に富んだ週です。
もし、職場ですべてのことを完璧にする心構えなら
上司にものすごいインパクトを与えるようなアイデアを思いつく可能性があります。
週の中旬は、家庭を省みることがあるでしょう。
週末は、今後の資金管理をよりよいものにするスタートをきるのに最適です。

ラッキーナンバー　：４，９
勝利の色　　　　　：黒、グレー

ボラさま、、、本当にいつもありがとう
ございます。
心から感謝です。

うるさい

>>326

>あなたを含むグループは、肉体的にも積極的なのでしょう。


肉体的にも積極的wwwwwwwww

おはようございます♪
今日のShelley少しだけ遅れます。。。

Regina Russell：Weekly 20日〜

あなたは、ホリデイを静かに、愛する人や家族と過ごしたがっています。
でも、そうはなりませんよ。訪問客は出たり入ったり、そして電話のベルは鳴り
あなたの周りの人はとても感情的になってますし…。
あなたも、ギリギリまで贈り物を購入しようとしていたり
それをこっそりと探し出さなければなりませんから。
そして、それからどうやって贈り物を見つからないように
家の中に持ち込むか考えてくださいね！

MarkLerner( Yahoo! Astrology) ： Weekly 20日〜

月曜日と火曜日は、物事が変化しやすく、あなたの生活で、
もし変える必要のあることを認めたなら、それに従ってください。
人々は少しショックを受けるかもしれませんが、それを気にして後戻りはしないように。週の中旬、何かを生み出そうというエネルギーの波が押し寄せます。
しばらくの間、後回しにしていたような、感情的な問題にとりかかったほうが
よいと気づくのかもしれません。
週末には、目前に迫るまで、知ることのできなかった何かに
集中するようなことがあるでしょう。

Jessica Adams : Weekly　20日〜

あなたは、現在２つのパターンに狭間にいるように思えます。
ひとつは、時代の先端をいくような、とても革新的で、理解しにくいところもある
他の人にはちょっと型破りのようなこと。
もうひとつは、皮肉にも、まったく革新的ではないこと。
多少の抵抗を感じながらも、徹底的にレトロに、あなたの振舞いもハマらせてみましょう。
あなたの人格や外観を通して今、それが、はっきりと表されると
それは、あなたにとても近いものと感じるはずです。
でも、それもまた進歩しているという素敵な兆候です。
気持ちの揺れがおさまったら、進歩の時がやってきます。
ポイントは、クリスマスから１月にかけて
それは、あなたが生まれ変わるときです。もうひとりのあなたに！

Shelley : 20日

つまらないことが原因の喧嘩を目にして，あなたが気にかけ
関わっていくことは、非常にバカげたことです。
違った論点を、率直に表したとしても、問題はますます複雑になります。
実際に行われていることは、エゴの闘いであって
理にかなった解決策などないのです。

ぼらさん！
ありがとう！シェリーは辛口で女性的感性！
ケイナーさんは魚に優しい口調！

↑(｡・・｡)♪そうですね…。
辛口をマイルドにしようと思ったこともありました。。。

ELLE : Weekly 20日〜

ちょうど、ホリデイの早めの時期に、こっそりと何かをしようと思っていたのに
水星はあなたの本業の部屋で逆行していて、一夜漬けを余儀なくされそうです。
あなたは、年内にせめて基準の目標くらいまでは到達したいですよね、魚座さん！
不平を言って、愚痴をこぼして、それから仕事に戻ってください。
あなたの努力は気づかれないわけはないですよ。
火曜日の月食はあなたのチームワークのセクターを照らしています。
はぁーい！スーパースターさん！
あなたの冒険的戦略が素晴らしい勝利に結びつくとき、「Ｓ」の文字が胸に躍ります。
この勝利は、すぐに金銭的な報酬には結びつかないかもしれないけれども
偉大なるリーダーシップの地位への昇進にはなりそうです。
これを、ステップにしてあなたを上昇させて下さい。
特に、幸運の木星が１月２２日から２０１１年の６月４日まで収入のセクターに入ることを考えておいてね。
獅子座の月は、あなたの献身的な奉仕のセクターでクリスマスを迎えます。
根っからの奉仕精神がとても強くなるときです。
あなたが、今年の浮き沈みを味わっているとき、あなたは多くの感謝の気持ちを持つでしょう。
ホームレスの避難所でディナーを振舞ったり、孤独な友人と夕食を共にしたり
または、関係を暖かな平和なものに保つための家族の手助けを、今週は心がけて下さい。

Frank Pilkington : Weekly　20日〜

この喜ばしい時期にあなたが立てた計画を、また違った方法でも考えてみて下さい。
ギリギリになっての変更に対応することもあるかもしれません。
これを投げ出さないで下さい。
あなたの考えたものよりも、変更した事の方が運びやすく
最初に思っていたのより、もっとよくなるかもしれませんよ。
あなたの考えは、どちらにしろ先端を行っているのですから。
あなたは、今年とても忙しかったので、よりくつろいだものが、あなたにぴったりです。
挽回して、陽気に愉しみましょう！

TRY−TO　流れに身を任せて

Jeff Prince ： Weekly　20日〜

月はあなたの恋愛のセクターを通過し、この特別に愉しい季節に間に合うように、あなたの恋心を募らせながら、クリスマスの日まで導いています。
月は、水曜日、サウスノードに並び、あなたの恋愛に対する意志と大切な思いに気づくチャンスをもたらします。
特に、ここ数ヶ月に募ってきた想いです。
これは、あなたが恋愛に望むもの、そして一年を通して得た
これからそこに何を望んでいるのか…そこに気づかせることを意味します。
２０１０年は、月があなたの恋愛のセクターに入り、幕をあげました。
すべての水が通り抜けたかどうか、そして、これからどこへ行き着くのか
月は、イブの日まで、それを見届けるために、そこに残っているのです。

Stephanie Norris(Phychics Connect) : Weekly 20日〜

いろいろな出来事にあふれた週です。双子座の最終角度で皆既月食が起こり、直後に太陽は山羊座に入ります。
この満月は、気まぐれで、予測できない、「何が起こるのか」といった感じになり
突然の大躍進を引き起こすようなこともあるので、柔軟に、そしてよく注意していてください。
あなたが、これまでに出会うことのなかった方向へ向かうようになるのかもしれません。
その後、月は、獅子座から乙女座へと向かい
クリスマスにあなたは祝宴をスムーズに運ぶ責任を感じることになるでしょう！
ハッピークリスマス！

Marjorie Orr : Weekly 20日〜

あなたにとって、今は人数の中にいることが安全に守られることになります。
あなたも、独り、または二人っきりで息の詰まるような感じではいたくないと思っています。
あなたの関係する、できる限りの多くの人がより多くの喜びを持ってきます。
あなた自身をもっと知る手がかりにもなります。
今週の影響は、知的好奇心、会話、旅行、手紙を書くこと、電話をすることなどに及びます。
これは、あなたが思っている以上に、より良い手応えを感じることになるでしょう。

Stephanie Azaria（CosmicPath）： Weekly 20日〜

あなたが、今進もうとしているのか、何かを待っているのか、それを知ることはとても難しいことです。
なぜなら、全てにおいて、変化の風は激しく、至るところで物事が動いているからです。
あなたは、この風に身を任せているだけでなく、このことにとても敏感にもなっています。
この難しいときに、あなたが宇宙の力を信じて、自分を進ませるならば
多くの安楽の時を得るだけでなく、そこに自分自身を見出します。
あなたにふさわしいものは、世界が定義するのではなく
あなた自身が、ふさわしいものに自分をあてはめていくのです。
自分自身の全てを、この偉大なる「時」にするべきことに従って
天から与えられた才能の中に見出してください。
これは、完全に他の世界を見ることのように聞こえませんか？

そうです！我々は、今そこに到着しているのです。

Shelley : 21日

あなたは、水星が逆行している状態で
すでにそのことに気づいたのは間違いないです。
一見簡単そうに見える事実が、やっかいなもので
ある個人は、問題をはっきりさせるのと同じくらい
難しいことは、はっきりしています。
悩みもがく代わりに、全ての内容は
まだ決着がつかないものだと、みなしてください。
そのことが解決に向かったら、あなたは喜ぶでしょう。
そうでなければ、驚くことではないということです。





(..)格闘してました。
難しかった。。。

ぼらさん、いつもありがと！

>>346
シェリー難しいですか？
お世話かけます^^;;

ざけんなブス

>>349

釣られてやる。

おまえがふざけなや。

ふざけなや？

どうでもいいですよ♪

The Horoscope.com ： Weekly 20日〜

あなたのエネルギーは安定した上昇の波に乗っていて
ラブライフは大切な進歩のチャンスを迎えます。
結果はあなたの前に現れます。
焦って、自分だけの決まりごとに当てはめないで下さい。
微妙な状態は、幸せな結果に結びつくでしょう。

Mystic Stars（Zodiac）：Weekly 20日〜

イメージ　「学校で　描いた絵に色を塗るこどもたち」
メッセージ「細かいことに気を配ること」

職場での人間関係は今週、特に気を配る必要があります。
仲間や職場の人たちは必要以上に、細かい問題や、ちょっとした混乱を気にしています。
水曜までは、そんな人たちのきまぐれな対応に巻き込まれると予想しておいてください。
でも、木曜日の午後からは、新しく思いついたことや芸術的な追求
または恋愛、出会いに関心が向いていきます。
親友や愛する人に合わせるために多くの時間を使うかもしれませんが
新しい成長や大切に思う気持ちが価値あるものとして作用します。
対外的にも、個人の感情においても、来月にかけて拡大していくように心構えを持ってください。
加えて、今、新しい信頼があなたに寄せられようとしています。
木曜日以降は、浪費、新しいローンを避けてください。
資産書類や長期の財政計画は、一時的に複雑になるかもしれません。

Ann Elisabeth ： Weekly 20日〜

より大きく自立の道を発展させるに伴う責任は
あなたが予想しているものにはならないかもしれません。
でも、それは成し遂げられないということを意味していません。
それは、日常の根本的な見直しを、考える必要があるということです。
すべてを定着させるには、６ヶ月くらいの期間を必要とします。

D.K.Brainard : Weekly 20日〜

あなたが信じているものと、あなたが日常的に考えていることを
実際に言葉として表現したことの間に起こるギャップに、火曜日の月食は光をあてます。どちらの方法でも進むことはできます。
たぶん、あなたは自分自身に言い聞かせていることを本当に信じてはいますが
まだあなたの考えや言葉が、それに追いついていないということなのでしょう。
あなたの言葉は、あなたの創造力が表れたものですから
口に出した言葉は、映し出したように決然と実行するべきです。
また、あなたは広い世界観を持ち、その確かな知恵を信じてはいても
過去の悲劇や出来事に、まだ心が縛り付けられているのかもしれません。
あなたは、自分の心の中の様々なこと(広い世界観の自由な考えも)を
先導者としてまとめ、その力を呼び起こしているところなのです。
あなたは生まれながらの「信じる人」です。
あなたが信じ、あなたが信じることを望んでいるものを見出してください。
そして、言葉と思想のギャップに橋を架けてください。
その橋の向こうに成功が待っています。

Bohemian Path Tarot ： Weekly　20日〜

魚座「ワンドの８」（タロットカード）：良い方向への急速な変化

携帯電話の充電と、ファックスの電源をしっかり確かめておいてくださいね。
たくさんの新しいチャンスが、今週はやって来ます。
あなたはその誘いを逃したくはないでしょう？
これまでつぎ込んだエネルギーが、返ってくるときなのです。
あなたが蒔いた小さな種が、花を咲かせる時なのですよ!
あなたを奮起させ、情熱をかき立てるものがあなたに向かい
それは本当に素早くやって来ます。
あまりに素早いので、飛び乗る準備をしていないと
あなたをおいて出航してしまうかもしれません。
さあ、準備をして！

Shelley : 22日

悪いニュースを伝えなければならない会話に
良いことを期待されるほど、嫌なことはないです。
あなたは、遅らせることが、賢明ではないとわかってはいますが
云うことができないのではないですか。
もう少し待っていれば、それは、あなたへの疑問を論点として
問題を引き起こすでしょう。
それどころか、陳謝することになりますよ。

沢山ありがとうございます。

Kristine Fontana : Weekly 22日〜

音楽ほど素敵な贈り物はないと思います！
昨日、家に向かう車で、娘とわたしは声の限り歌い、
そのサウンドに魂が洗われ、感謝の気持ちと共に
音楽がない世の中は考えられないと互いに気持ちが一致しました。
最近、友人が、素晴らしいクリスマスソングをプレゼントしてくれました。
イエスのリードシンガー、ジョンアンダーソンのものです。
私はそれを聴くだけではなく、全てのみなさんに贈りたいぐらい満足しました。
アルバム３SHIPSに収められた「Hurry　home」という曲です。
彼は歌います…

あなたの心の家に帰ろう　急いで行こう
あなたを呼ぶ声に急いで帰ろう　
魂の生まれ変わるときは来た　飛び立つ準備をしよう
そばにいこう　愛を贈ろう　星のもとに急ごう　
新しい時代は始まる　私たちの　その自由と共に
Hurry home to your heart hurry home to the voice
there are times for inner changes, be ready for the choice.
Hurry home, send my love, hurry home to the stars,
start a new generation, with a freedom that is ours.

生き生きとした歌詞、そしてサウンドは
あなたの心に息吹を吹き込み、そして満たすでしょう。希望とそして微笑みとともに。

希望の道を心に抱いてね、魚座さん。そしてそれを果たすために前へ進むの！

上のフォンターナさんですが
他の星座には、わりと何時もどおりだったのに
魚座だけ、こんな感じでした。
この曲知ってる方もいると思うのですが
「Hurry　homeジョンアンダーソン」で検索かけるとYutubeで視聴できます。
画像と一緒ものがあって、確かに心洗われました(^^)

次のロブ・ブレツニーも「自分語り」みたいな内容ですけど…

Rob Brezsny : Weekly 22日〜

私の１９歳の時の目標は、詩人になって、永遠に毎日詩を書くことでした。
でも、それを刊行するという気持ちはありませんでした。
それぞれの新鮮な詩的なひらめきを放出させ、神の啓示を浴びているかのように
うっとりすることだけで、満足していたのです。
ある日、書店をひやかしに行ったとき、やがて大きく公表される詩の
大々的な広告を目にしました。
それは私の故郷サンタクルーズの全てのメジャーな詩を含むものでした…私を除いた
私はショックを受け傷つきました。私は除外されているのか？
結局は、本となっているほかの詩人を認めざるを得なかったのです。
しばらく、自分の大きな冊子を刊行するべく取り憑かれたようになりました。
１年後、ハードワークの末、それが世に出されるときが来ました。
私はあなたが２０１１年に、同じような経験を経て
呼び起こされることを願っています。
あなたの、他へ共鳴する力と他と共存する親しみやすさは
次のレベルへとあなたを奮い立たせると思うからです。

Vivian Carol : Weekly 22日〜

力強い、キャリア、人生の目標、社会的な評価がそこにあります。
あなたが、これまでに確かな基礎を築いているなら、数ヶ月間にわたって
栄誉を味わうことになるでしょう。
家族は、ちょっとした、何とかしなければならないことに、とやかく言うかもしれません。
おそらく、家の修繕や、リニューアル、何かの交換について。
家族の在り方は変わってきています。
喪失感も味わうかもしれませんが、何かが変わる時はその後に起こるはずです！

Shelley : 23日

他の人たちが、あなたの意図を理解していると思わないで下さい。
確かにあなたは、その出来事を、正確に詳しく話したかもしれませんが
彼らは、そんな会話があったことにも無頓着で、気にはしていません。
もう一度全て議論しなければならないことがわかりますが
あなたは、努力に値する以上のプロセスを経ることができると
はっきりわかるはずです。

Terry Nazon : Weekly 20日〜

今週のあなたのホロスコープは、アメリカ合衆国の向こう側に見える
皆既月食と冬至というまれな出来事から始まります。
冬至は地球の自転による、昼の光と夜の闇が分断され変わるときです。
どんな月食も、ためていた、堪えていた思いをクリアにする役割を果たします。
我々の生活で、もはや必要ではない感情の結びつきを壊すこともします。
それは運命付けられた双子座の角度で起こります。
古い状況は姿を消し、２０１１年１月４日の新月の月食までの間に、新しい状況が生まれます。
どんなことも、星座の最終角度で起こるときは、悪い感情やカルマからの開放と
それを終わらせることを、我々は確かにしておきたいものです。
あなたの家庭、家族の結末と始まりを通して、感情は表れます。
あなたが逃れるか、状況が去り行くにしても、電話、手紙、または文書が関係して
定められると思っていてください。そして新しいことが始まります。

この、月食の影響は、特に、２０１１年１月７日、１２日、２２日
また、３月４日にも現れます。
太陽は山羊座の冥王星と結びつき、探究することや大きな決意をもたらします。
あなたの希望そして怖れのセクターは、それを進ませるために、成功への階段を上り始めること
人生で歩む道、仕事に関してよりよい収穫をつかむことを作り出します。

Cal Galison : 22日〜

あなたは、まだあまりよく知らない人とでも
関係を結ぶ確証みたいなものを、得る感覚を持っています。
他の人は、彼らが何をしたいのか気づきませんが
あなたの直感は備わったもので、あなたにそれを伝えるのです。
全てことが、他の人の行動や時間で動いているときに
さしあたり、どんなことをしたら良いのかがわかると
意味のある大きな役割を、果たすことができます。
私があなたであれば、あなたのエネルギーが、少なくとも少しの間
どこか他の場所で必要とされている兆候だと、気づくでしょうに。
あなた自身の別の面や、内面の動きがあるところを
深く見ておくことです。
まだそこには現れていない誰かが、最終的にやってきたときのために
充分な心のスペースを空けておきましょう。

Cathryn Moe：Weekly 23日〜

皆既月食、そして満月はあなたの本拠地・家庭のセクターで火曜日に起こります。
一方では、ひとつのサイクルを終え
また一方では、あなたの状況に深い気づきを与えます。
多くの魚座の人は、家庭に対する近い将来の思いや信念を動かされるでしょう。
もしあなたがこの水星の逆行時に惑わされなければ
新しいことの始まりを見つけることができるかもしれません。

Jill Kirby ： Weekly 24日〜

木星と天王星はあなたの星座で手をとって年末を迎え
そして次の年の始まりを迎えます。
ワクワクする時は続き、自由を決心し冒険心は残る強い期間になります。
山羊座にいる水星は、天秤座にいる土星と、今週スクエアを形成します。
あなたは行動を遮られるような思いに
怒りやフラストレーションを感じるかもしれません。
しかし、新年までには水星は射手座に戻っているので
この年末は、１年を通して振り返り、この１年とこれからの方向性について
全般的に見直す時期と考えることもできます。

１月の中旬には、よりよいポジションを得るための行動に関して
より多くの情報があなたに、寄せられるはずです。

Jeff Jawer：weekend　24日〜26日

月が獅子座に入り、ホリデイと重なる週末は、陽気に始まります。
大胆に現れる兆候は、ロマンスに向かう完全なる前触れとして心を弾ませます。
ほとんどの人は静けさには程遠い、家族サービスまたは
恋人と逢うための時間で手一杯になります。
月が実直な乙女座に入る土曜日は、楽しくはない義務や仕事が待っています。
他の人たちへのサービスは、うまくいかないかもしれませんが
逆に、彼らに影でどれだけ助けられているかということに
ひきつけられることになるでしょう。

月が、慎重で用心深い星座にいるので
恋愛に細かくデリケートになる分にはよいですが、そのサインは直接的ではなく
月がミステリアスな冥王星と土曜日の夜、それにふさわしいトラインの角度を作るので
遠まわしに送るのがいいと思います。

日曜日は、太陽が強力な冥王星と結びつき
この力強さは簡単に言い表すことはできないのですけれども
謎になっている事柄について、その秘密をどこで見つけたらよいのかを賢く知り
隠された出来事の原因を明らかにしようとする動きがあるかもしれません。
冥王星が、疑惑を喚起しているところで真実は見えにくいでしょう。
一番よいのは、あなたが見つけた情報に正確に向き合い
今知るべきことだけを、信じることです。

>>361
聴いてみました。初めて聴いた曲だったけど、よかったです(^^♪
沢山ありがとう。

↑　(^^)おはようございます！
年報が更新されてきているので…
ちょっと早いかな？

OVER　VIEW

人生は、夢みるに限る！２０１１年はほとんど奇跡にちかい、
とても崇高な神様の啓示に満ちたときです。
年の始まりは、幸運の木星が、あなたの星座でする最後のお仕事を有益に使いましょう。
もし、ドル箱につながりそうなあなたのビジョンを、先延ばしにしているのなら、
１月は２０１１年でノンストップの勢いを、とらえる最後のチャンスです。
心配しないでください！木星が魚座を去っていっても、４月には、海王星があなたの星座に入り、
もうひとつの恩恵とラッキーを授かりますから。
４月から８月、そして２０１２年はずっと海王星が滞在しているので、
予言、シンクロやチャネリング、神様のメッセージのようなものを受け取ることが、
毎日の経験となります。

ＬＯＶＥ

この春、フィジカルな喜びがピークに達する、情熱的な波に乗ってください。
あなたのグループの惑星が５月に牡羊座に入ると、
あなたは年齢に関係なく、ティーンエイジャーのように恋を楽しむでしょう。
７月は、とびきりロマンティック！
特に、金星が蟹座に入ると、楽しさ第一の生活になります。
あなたは第一の本能を働かせて、これまで以上に繊細な可愛らしさが、
際立っているときなので危険な恋の刺激をたっぷりと受けてください。

あなたの勇気は、この春、悪いようにはなりません。
６月以降は、穏やかなペースでくつろいだ愛のアプローチをしたい気持ちになります。

Shelley : 24日

多くの種類の要求があります。
ある場合では、あなたは思いやりを持ち過ぎたようです。
その人は、あなたが本当は、真剣ではなかったのではないかと
疑問を抱いています。
それを知って、あなたは再び問題を持ち出す必要を感じます。
しかし、今度は、はるかに強い態度で、
あなたは、確かに理解されることを、望むでしょう。

わー来年もいい感じですね。ありがとうございます。
シェリー、当たってるかも、ビシビシ行きます！ｗ

それがどうしたんだよバカ

準備なんか出来てねえよｸｿｯ

来年の魚座は最高だお☆

Career and Money

財源を確立する年になります。豚の貯金箱を太らせ、
大きな夢のために貯金をこっそり隠して蓄えるような、それです。
怖れずに、賢く費やしてください。
特に春は、お金が適切な方法であなたの預金口座に入っていきます。
努力なしで、現金が有り余るほど入るようなことに慣れてはいけませんが、
しかし、あなたにその価値はあるのですよ！魚座さん。
あなたの才能を使うことを、第一に考えましょう。
木星は、６月にあなたの財政のセクターに入ります。
あなたはネットワークのスキルを財源の確保に向けてください。
強力なオンラインで手に入るものを確かにし、
あなたの思っていたことを、変えることに臆病にならないでください。
魚座のあなたはいつも、本当に邪魔が入るのでは、と妄想的になるところがあるので
疑うことをやめて、多くの成功とあなたの仕事の儲けがあることを
確信して進めてください。

Friendship

あなた今年、新しい友人を選ぼうとするのに
それほど注意深くなる必要はないでしょう。
木星が思慮分別のある牡牛座に入り、
６月以降、お付き合いに関することは特に、すべての基盤となります。
あなたは固い絆を証明するために、
ゆっくりと友情を築いていくことを学ぶでしょう。
皆の処理されていない、いらない感情を捨てたり払ったり、
バケツやドアマットと同じような役割も。
海王星が４月に魚座に入ると、あなたは、愛する気持ちを持って、
純粋に愛を感じるようになります。
自分を使い尽くすのではなく、はぐくむということは、
人生で出会う、素敵な人たちを魅了することになります。

Health

リフレクソロジー、針治療、その他の魚座さんに合った処方を施してください。
足、または、‘微細身’（身体のもつ微妙な感覚）に作用する、
あらゆる種類の療法は、繊細な体質のあなたに合うはずです。
あなたの伝統的な支配星(木星)が牡牛座に入る夏には、
力強い牛のようなたくましさを、手に入れることもできるでしょう。
この時期を、特別に使って基礎作りをしましょう。
地に足をしっかりとつけて、あなたの身体を回復させてください。
海王星があなたの星座に入る影響で、あなたの生活のすべての面で、
霊妙であるとか、感情移入とかいったことに片寄るような、
不思議な作用をもたらすこともあります。

愛すべきあなたへ…もし、何か失敗したら、毎週のペディキュアですよ！

Weekend:24日〜26日

金曜日のディナーは、クリスマス独りぼっちの人たちを誘って、
ドンちゃん騒ぎなんて駄目ですよ。
あなたの心は付き合いの中に入って、ますます孤独を感じ、
テーブルに人を加えれば、ストレスまで多くなる日となります。
休日の祝祭を、楽しむことのできる人たちだけで、
ゲストリストを仕上げちゃってください。
土曜日は、多ければ多いほど楽しい！という気持ちに、また戻ります。
ひとまとめにして連絡をとってください。
友達、親戚、ホリデイのパーティーに立ち寄り、贈り物を届けましょう。
乙女座の月は、あなたの恋愛のセクターを照らしています。
あなたと知り合う人たちの中に、相性のいい人がいるかもしれません。
この人は、友達の友達、のようです。ラッキーですね！
その人の身元も確かめることができるのですから。
日曜日は、もっと知り合いたいと思っていた人達のグループとタッグを組みましょう。
この仲間は、人生でこの先、あなたに大切なインパクトを与える人達で、
広い意味で今後の新鮮な見通しを、伝えてくれるはずです。

Horoscopes.co.uk :24日〜26日

予想外のことをもたらす惑星、天王星はあなたの星座を移動し続け、
それは、遠くない将来のことですが、移動の途中、
木星と接近する１月には、爆発的な感動、感情の動きの兆候を示しています。
実際、誰かの決断によって、ことが動かされるようなことがあるのかもしれません。
この週末は、２０１０年に学んだ愛を思い起こし、
そう、あなたは、苦しくもあり楽しかった時を思うのかもしれませんね。
すべての経験は、すぐに、ショッキングだったり、わくわくするような知らせに
対処するための手助けになるでしょう。
月曜日までに、あなたは心の前に、頭を使うようなことを必要とされます。
または、もしかしたら、すでに親しい間柄の（乙女座かな？）
誰かが意図している考えを理解するようなことです。
ならば、何とかしてみてください。
それは、助けを（「もう一度」かもしれない）かき集めなければならない事態ですが、
たぶん、彼らはあなたの信頼を必要としていますよ。

Shelley : 25日

予期せぬことや、しばしばの混乱に緊張しないで、というのは
奇妙なことに思えるかもしれません。
しかし、数日前の月食と、１月４日の食は、素晴らしい発展を開拓します。
しばらく、一時的な混乱はあるかもしれませんが、
あなたは、混乱から、より正当化したものを得ます。

Patric Arundell : Weekly 24日〜

あなたのモットーが、「より楽しく」に尽きるような週になります。
新しい友達ができたなら、彼らと本当に楽しい時を過ごすことができます。
仕事場でも、バーでも、オンラインからでも、あらゆるネットワークが、
つながりの基盤になるときです。
でも、クリスマスであっても、専門分野に集中することが、いくらか必要なようです。

Patric Arundell : Weekly(LOVE) 24日〜

今週は、友人に電話したり、家族を招いてのディナーなど
すべてのお付き合いの計画を、立てることになるようです。
水星が、あなたのパートナーシップで逆行をしているので、
パートナーや恋人は忙しいか、混乱したメッセージに
へたばりそうになっているかもしれません。
頭で聞くより、心でその話を聞くようにしましょう。
行間を読むことは、危うい難を逃れることになります。

John Hayes : Weekly 24日〜

水星が年末まで逆行しているので、あなたはぼーっとすることもあり、
全てのことは、進めるのに混乱をきたすでしょう。
周りにいるある人たちが、あなたに計画を作らせようと思っているようですが、
このような状況で賢明な計画を作るのは、無理なことと、
あなたの経験と勘は告げています。
あなたのその考えは正しいだけではなく、あなたに対して個人的に、
惑星の変化は、今、影響を多く与えていて、
よく考えられた計画も、変更を余儀なくされることがあります。
でも、一方では、一日一日を大切に生きることから、
とても大切なことを学ぶだけではなく、約束されたことが、
手直しをしなければならなくなった時に感じるイライラを避けることもできます。
あなたは、「するべきこと」を「しない」ことから多くを学ぶのです。
実験的な気持ちでやってみてください。
そして、特に、あなたが自分で思う心配よりも、
更に視野がものすごく限られた彼らには、計画をさせないでください。

Merry Christmas and a Happy New Year!

鯔さま、翻訳いつもありがとうございます
たくさん読めて嬉しいです

Henri Pierre(Lucknet) : 20日〜29日

[プロフェッショナルライフ]☆☆
人々はあなたの意見をよく聞くので、確かにしっかりと言い表してください。
他の仲間があなたの指示に従うようになると、ムードと能率は高まります。
[パーソナルライフ]☆☆☆
家庭生活に関する決定をこれ以上先に延ばすことはできません。
決意をして頑張って取り組んでください。
そうすると、状況は良い方向に変化するでしょう。
[デイリーライフ]☆☆
一般的には、あなたは自分の方向性について理解していますが、
親密な関係の方向性については、ある疑いを持っています。
あなたの勘が正しいというサインかもしれせんので、
それを無視しないでください。

ラッキーナンバー : 2, 18, 57, 70
ラッキーポイント:「家族」
キーワード :「愛」
一緒に過ごすといい人 :「牡羊座」

Risa（NightLightNews）： Weekly 23日〜29日

あなたは、日常を超えて拡大していくべきです。
広い世界を持った人々の、様々な学問や、教育、そして背景を聞き、
あなたはそれを理解します。
芸術や、エンターテインメント、異国の文化を取り入れることは
あなたの人生でとても重要なことです。
あなた自身は、新しい文化を創り出す一部でもあるのですから。
あなたの天性の才能を安定して生かすには、グループワークはとても重要です。

他の文明や文化で、健康の維持に意図的に集中して取り組んでください。
東洋医学（鍼療法）とか。

Jeff Jawer：Weekly 27日〜

極端なことが起こる週かもしれません。
あなたはスポットライトのもとで、輝くかもしれませんし
プレッシャーに押しつぶされ、隠れてしまいたいと思うかもしれません。
扱えることよりも多くの問題を抱え込まないことです。
あなたが、首尾よく取り仕切って成功しているときは
リラックスして前向きなイメージを与えますよ！

Personality, Finances, Values, Communications, Learning:by Kelli Fox

２０１１年、魚座のホロスコープは、人生で拡大と成長の領域がポイントになります。
１月１日から２２日までは、人格的な成長と広がりが続いています。
年の最初の週は、専門的な分野か個人的な生活に、予期せぬ機会が訪れます。
１月２２日から６月４日までは、あなたの関心が財政や個人資産に向きます。
たぶん、お給料が増えるか、贈り物を通して、多くのお金を受け取れるかもしれない時です。または物質的な財源かもしれません。
もし、このことが起こらないのなら、あなたは充分な財源を持っているか、
それ以上どっさりあるのでしょう。

お金に対するあなたの新しい気構えは、いくつかの難関と結果を招くかもしれません。
友人や配偶者によって、お金を排出させられることもあり得ます。
たくさんのお金を受け取るということは、途方もなく使いすぎて
失敗してしまう場合もあるからです。

６月４日以降は、あなたのコミュニケーションは広がり、
あなたの能力や自分自身を表現したいという気持ちが、今よりも強くなります。
また、あなた自身の関心も増していきます。
潜在的にネガティブなことは、コミュニケーションを取ることや、
新しい興味、勉強の努力、研究に、日々の行動が忙しくて
今も問題になっていることです。
あなたの受け皿以上に、負担をかけないようにしてください。
しかし、主要な部分では、２０１１年は、コミュニケーションや
他の人々と接触することを通して、あなたは多くの楽しい機会に恵まれます。
この年は、すすんで新しい友人を作ったり、よりつながりを感じたり
またはグループに加わるような年になるでしょう。

「制限と単純化のレッスン」援助・親交・共有資産に関して

２０１１年、魚座のホロスコープでは、短縮とか制限といったことが
ポイントとなります。安定した基盤のためのテスト（試されること）として
スリミング・ダウン（縮小）が必要とされるのです。
生活の中では、よりシンプルな形が要求されます。
このテストは、あなたの成長と発展だけが、それから逃れられる方法であると、
それを人生で学ぶための全体像の一部であるかもしれません。

人生で「基本に戻る」ことへのアプローチが必要なその領域は、
親密な関係でのルール、共有、共有財産、またはあなたの収入以外から来る、
お金、所有資産の部分に関係しています。基盤がしっかりしたものか、
宇宙がチェックを入れるようなテストがあるかもしれません。
基盤が弱いと、プレッシャーのもとに崩れてしまうし、
強ければ、さらにもっと強くなるといった具合です。

２０１１年、テストはあなたの財政的、親密な関係に関するところでも行われます。
すでに何人かの人はその影響を２０１０年に受けています。
あなた自身を、感情的にも、または財源的にも他の人に引き渡さなければ
ならない怖れに対処することになるかもしれません。
他の助けは、それらがあるかどうか、あっても、すぐには来ないかもしれません。
例をあげれば、パートナーの収入が減ったり、他から来る財政的援助が、
この期間、なくなるか減るかもしれないことです。
このことがあなたに要求するのは、生計を立てることに独り立ちすることです。
感情的にも、他からの援助は望めないと感じるかもしれません。
このような出来事があって、よりチャレンジングな時期は３月にあります。

「スピードを伴った、刺激、改革、独立」個人のイメージ、財政、価値観、安全に関して

２０１１年、魚座のホロスコープで、あなたの人生で加速するように思える領域に
あるのは、いくつかの危険を冒してでも、革新、変革をしていくという点です。
３月１１日までは、あなたの人格のイメージ、信頼、個人的な振る舞いは
活気づき、開かれていくでしょう。
そのあなたが社会に表すそのイメージは、まったく急速に変化し続けています。
あなたは変化を受けとめ、通常の限界を超えるところまで自分を押し進め、
一連の独立しようとする動きを示して、多少の冒険もあります。
３月１１日以降は、あなたの態度や気構えが、個人的な財政、
さらに良い方向の価値体系の変化へと、急速に変わろうとする長い期間に入ります。
この長い期間で、愛着を感じているもの、または執着から自由になることが
必要となります。財政に関しては、良かったり悪かったり起伏のある時です。

「変化、一掃、変容」友情、仲間、キャリア、家庭＆家族に関して

２０１１年、魚座のホロスコープで明らかにされる人生の領域は、
立場の変容や変化に関することです。
それは、「古いものからの脱却」そして「新しいものへの参入」の時期となります。
友人や関係する仲間への態度や気構えは、今年変容しつつあります。
このことにチャレンジしそうな時期は、おそらく２月あたりにありそうです。
変化の機会は、７月から１０月にかけても現れます。
２０１１年は、家庭と個人の目標、プライベートと仕事のバランスを取ることに
気をつけてください。公的な生活は重要なものになります。
バランスを貫くためにも、気持ちの変化が必要となります。

Mystic Stars（Wisdom）： Weekly 25日〜31日

イメージ　「彼の船のデッキに立つコロンブス、光景に現れる」
メッセージ「到着」
数日間にかけて、職場の人や仕事のパートナーは、オープンで正直に、
おおっぴらに表現するようになることを予想しておいてください。
ボスや仲間は、今、隠されていた情報を明らかにするか、
または過去の出来事を、はっきりと説明するでしょう。
あなたの第一印象を信じてください。多くは、あなたがどのように行動するか、
他の人の政策的な価値にどう反応するかによります。
火曜日以降は、親しい友人、または恋人が普段にはない話をしたり、
要求をするようなことに注意してください。外の社会でのフラストレーションや
漠然とした長期的な目標が問題となっているのでしょう。
親しい誰かは、傷つき、誤解をする可能性もあります。
問題の鍵は、見捨てられる怖れや、自身を卑下することに関するのかもしれません。
心優しい言葉を差し出してあげてください。ほとんどは素早く経過していくでしょう。

Shelley von Strunckel:Weekly 26日〜

他の人の争いに寛大なのはあなたの美徳ですが、
それは、あなたの人生において、信じられないことに、
両者の問題をうやむやにするものでもあり得ます。
従って、あなたは断固とした態度でいるべきであるし、
彼らには問題を対処させなければならないのです。

ここに、人生を変える、最後の木星と天王星の魚座における
３回目の接近が１月４日に起こります。
そのとき、あなた自身とあなたの関心を優先させることを
妨げるものは何もありません。

Shelley : 26日

長い間、あなたは親しい友人か親密な人が、
ますます困難になっていく状況を、理解したふりをしていました。
しかし、本当はそれらを認めていなかったことに気づいたはずです。
まもなくそれは起こります。
実際に、来る日の出来事が、同じように事を無視していた何人かの人たちを、
やむを得ず、直面する問題について、事実を事実と認めて対処させるようになるでしょう。

ボラさん！
毎日ありがとう！
とても嬉しいです!!

↑('-'*)♪　　
Penny Thornton : Weekly 27日〜
「知恵を得る」

あなたの進む道に、小さな贈り物がやってきます…水星はコミュニケーションと
旅行がうまくいくことに、間に合うように金曜日には順行になります。
一方で、あなたは親しい誰かと良い関係を取り戻すかもしれません。
また一方では、これからの眺めを大きくそこねることのない、
場所と、そして人と出会うべきです。
この週は、占星術上の落とし穴が、まったくないわけではありません。
土星と冥王星は、あなたに多くの厳しい任務に、
一気に取りかからなければならないことを、思い出させます。
いつまで働き続ければよいのか、いつ手をひけばいいのか、
それを理解する賢い人であるべきです。
あなたの直感を信じてください。魚座さん！それらはめったに失敗しませんよ。

Russell Grant ： Weekly 25日〜

あなたは、友情をロマンスに変えようという考えに、楽しみ始めていませんか？
関係する人たちの魅力を考えたら、いてもたってもいられないはずです。
もし、一線を越えるとしたら、あなたの気持ちをしっかり守ってくださいね。
身体の関係は、必ずしも感情の結びつきとはなりませんから。

家庭の義務があるときは、ボスに残業の話はさせないで下さい。
今あなたは、片手間にやると必ずミスをします！

Russell Grant ： Weekly(LOVE) 25日〜

このクリスマスに、自然と起こった関係に、あなたは喜んでいるでしょう。
もしあなたが、シングルなら新しい関係は始まりつつあります。
内面から、美しさがあふれているのに気づいてはいませんか？
もし最初にあまりきらめきを感じなかったとしても、
その人を知るにつれ、尊敬の念が育つはずです。
クリスマスには、あなたを囲む人たちと心が通じています。
そして特別な贈り物を交換することもあるでしょう。
あなたのパートナーに贈るのはいつもの習慣ですけれどもね！

Shelley : 27日

1月の初め、魚座内で木星と天王星の遭遇が起こるので、
12星座の中で、あなたは最も有益な立場にあります。
しかし、その前にいくつかの、厄介な問題を解決した方がいいでしょう。
みんなを幸せにしようとして、時間を無駄にしないでください。
まず、ひとつに対処して、それから次を進めてください。

Gabriella(Horoscope.co.uk) : Weekly 27日〜

ふたつの「食」の間に私たちはいます。チャンスの窓が、再び開かれるときです。
水星はあなたのソーラーチャートの頂点に、３０日にステーション
（逆行から順行へ移り変わる停止のとき）になり、前向きな気持ちなりやすいときです。
それまで、あなたは、時計の針を戻したいと思っているのかもしれません。
早いうちに心配を取り除くことは、今あることに向き合っているより、
より過ごしやすくなるように思えます。
あなたは単純に去り行くことのない問題を、抱えていると思いますが、
前へ進む必要があるのです、すぐにでも！
好意的な射手座の人との、進むべき方向についての会話で、
２０１１年にあなたが起きてほしい方向が、慎重に考えられたステージは、
あなたのために用意されていると気づくでしょう。
家庭に関する動きにおいて、いくつかのことは、
仕事、またはボスが変わることに、直接向き合わなければならないのかもしれません。
年末までに他の人が提唱したプランは、展開するのに、あまりにも困難を伴うことも
考えられます。年が変わるときの電話は、ネットワークを確かにするために必要な情報となります。

Ed Tamplin : Weekly 26日〜

あなたは、グループの中でまさに活躍できるときです。
同じような志をもった、または絆の強さを証明し、
刺激してくれる仲間を探し出してください。
新しい友情は、驚くぐらい自然に芽生えるでしょう。
あなたがめぐり合っている人たちには、約束されたような、
運命付けられたようなものがあるのです。
あなただけがそこに入ることができるのだと、気づくことでしょう。
あなたは、期待に沿うように、もっともっと頑張ろうとしていますが、
これはポジティブな、献身と渇望に関する進歩なのですよ。

Georogia Nicols : Weekly 26日〜

木星があなたのサインにいることで、あなたの気持ちは高揚しているでしょう。
それは疑うことのない、２０１１年の、成長と発展をもたらす
決意表明の影響を受けています。
とにかく、あなたは２０１１年に、裕福で恵みを感じるようになるのです。
あなたのために、または他の人のために、何か美しいものを買うのもいいでしょう。
これらの新しいものは、まぎれもなく安らぎと、高級感を醸し出します。
何人かの人は、重要な投資を行うでしょう、
でも多くは所有しているもので、楽しむはずです。
あなたのお金を儲ける考えを、信じてください。
それに、あなたの願いは叶いやすいので、本当にはっきりとしておいてくださいね！

ELLE : Weekly 27日〜

成功への階段で、躓いたような気持ちになっていますか？
コミュニケーションの惑星・水星はあなたのキャリアのハウスで逆行しています。
二週間の間、二歩進んでは、一歩下がるような気分だったことでしょう。
水星は、水曜日に順行に戻り、年末のゴールまで、そしてちょうど切り替わりの時、
あなたにパワーを与えてくれます。
少なくとも、仲間や友情は関係を取り戻し、元通りに収まります。
もし、旅行中なら、３０日の仕事のメールはチェックしておいてください。
いいえ、それは休暇の処理手続書ではありません！
緊急を要する出来事によるものかもしれません。
それは、長くはかからずに解決するでしょう。
この週は、人々を、決着のつかないままにはしておかない、はっきりとした時です。
大晦日、月と金星は、蠍座にあり、あなたの大胆で寛大な９番目のハウスにいます。
恋人と旅行すること、長く続く愛情の結びつきを作ること、
または多様な文化の仲間とパーティーを開くのに、絶好の夜です。
あなたは起こっている国際的なことの中枢から離れて、短距離列車に乗って
過ごすつもりですか？その夜は、友人を集めて、ホテルの部屋を取りましょう。
あなたが本当に眠っちゃうのはどうかと思いますが…。
そこは、あなたを取り巻くものが、内外で、より一層変化するところなのです。

家に帰るまでに、どこかでうたた寝するかもしれませんね。

Bejan Daruwalla(Indiatimes) : Weekly 27日〜

進歩的な週になります。あなたの希望は高く、目標を持って、
成功のためのポイントにアプローチするでしょう。
上司との関係も良好なままです。同僚もまた支えてくれるでしょう。
財政的にはそれほど幸せを感じないかもしれませんが、
その他の面で、多くの幸せを感じることができます。
人生のパートナーは、あなたの努力の精神的サポートを更に広げてくれます。
ラブライフは結婚しているカップルには、とても良いときで、
素晴らしい時間を過ごせます。
しかし、ガネーシャ（ヒンズー教の神様）は警告します。
あなたが注意を怠ると、友人はあなたと別れて別の道を歩むかもしれないと。

Jessica Adams ： Weekly 27日〜

ここ数ヶ月間、聞こえ続けているシャッフルの音は、人々の雑音です。
彼らの役割、期待、そして彼らが必要とする抑止力。
それは、基本あなたの社会生活における、友情やあなたの関係するグループに影響しています。
重要なことは、基本的な本能です。
手に入れるためとか、持続するためとか、実行するため…これは関係ありません。
幸運にも、あなたは水の星座です。人々の内実を、そして彼らの魂の内部をとらえる力を授けられています。
あなたは、彼が、彼女が、そして彼らがどうしたいか、それを理解するのです。
あなたの今あるその立場は、人生の新しい方向に巧みに調和していきます。
誰であっても、別々に感じる必要はありません。
あなたは、その中に一緒にいます。
あなたは、その心を揺り動かします。

Minerva（Imdiversity.com） : Weekly 26日〜

その後悔をあなたは、あまりにも長い間持ち続けています。
どのように考えても、すっきりと消化させることができません。
いつまでもそれを持ち続けくよくよしていることは
あなたがあなたの人生を送ることを妨げます。

Frank Pilkington ： Weekly 26日〜

太陽、冥王星そして山羊座の水星は、あなたにとって華々しい年として、
２０１１年を特徴付けています。
しかし、あなたが野望を持って行うことは、仕事の領域にとどまるのではなく、
人間関係や友人との関係の上にも、焦点をあて、考えを広げていってください。
仕事関係の書類にサインするのは、木曜日以降まで待ってください。
その後、水星が順行になると、お役所風の制限は解かれます。
新しい年は、あなたのために、新しい考えに基づく過程と、
主要な部分で、新しい見解をもたらします。あなたの出発点と考えてください。

RESOLUTION（決意すること）−２０１１年あなた自身の再発見！

ぼらさま、たくさんありがとう!!!

どういたしましてこのどぶす

↑(^^)おはようございます！
そういうの、やめてくださいね！

Shelley : 28日

時々、困難な状況は、強いアプローチを必要とします。
これはあなたにとっては簡単なことではありません。
しかし、今あなたは思いやりをもって残酷でならなければなりません。
あなたが言うどんなことも、率直に強く主張して！
少なくとも他の誰もが、その事実にこだわるように。

Stephanie Norris(Phychics Connect) : Weekly 27日〜

クリスマスと新年の間にあるこの期間は、１２月３０日、水星が順行に
なることによって、特徴付けられます。
あなたにとって、これはソーラーチャートの頂点で起こり、その兆候は、
１１月末から進んでいる、キャリアに関する方向から、動きをみせるでしょう。
しかし、１月の中旬あたりには、またスピードをあげることになります。
９月以降スムースな流れをもたらした、あなたの姉妹星座、蠍座にいる金星は
最後の一週間を迎えます。
射手座の月は、陽気な気分で迎えるように、新年を輝かせています。
Happy　New　Year！

Bohemian Path Tarot ： Weekly　27日〜

聖杯のキング（Cup of king）

このキングは感情の領域の王です。愛情を示すことに才能をみせるだけではなく
誰かが陥りそうな感情の落とし穴を判断し、いきつくところの傾向や可能性と
彼らをそこから救い出せるよう手助けをします。
あなたは、それに関することは、クラスの生徒に教えられるくらい得意ですよね。
時々あなたは、この性質を弱点とみなしているようです。
しかし今週、その力はみなぎっています。
この能力で、他の人の目を通して、他の人の心を通して世界をみてほしいのです。
この贈り物を共有しましょう！

Marjorie Orr : Weekly 27日〜

あなたの周りで混乱していることは、どんなことも、それをもう一度うまく進ませるには、
分別のある戦略的なことが必要になります。道を塞いでいるのは、一時的なものなので、
あなたは解明するまで待たなければならないかもしれません。
しかしあなたは、あなたの前に、はだかったものを崩してもきました。
あとは忍耐です。どうやって取り掛かろうかと、最初は戸惑うかもしれませんが、
答えはやってきます。
すっきりと解決するのにとても適した時です。そして気楽に、もう一度やり直しができるでしょう。

Stephanie Azaria（Cosmic Path）： Weekly 26日〜

11月にとても輝いていた目標は、少し色あせてきたように思われます。
でも、あなたは、そのよく知られた、どんな全貌の部分であってもポジティブな面を
見ることで、影をおびてきたことでも、問題はなかったでしょう。
この贈り物は、目標が再び煌きだすとき、ちょうど届きます。
あなたが、半分影をおびてきたと思っていた経験は、最終的な目的地に
よりよい方法で行き着くための、機会にすぎなかったのです。
あなたは、新たな境界をそこに見つけます。行うには難しいことは、
はっきりしていますが、あなたは、偉大なる躍進のための完璧なポジションにあり、
それが起こることを望んでいるのです。
水星は、あなたのキャリアのセクターで順行になり、
あなたが待っていたニュースは、週末までに流れ出てくるでしょう。
見えていなかったことが現れてきて、あなたが、かつて夢見た可能性よりも、
更なる存在へと変わっていくでしょう。

ありがとうございます！
いっぱい読めて本当に嬉しいです。

GENERAL[全体]：Michel de ra Capestal(Divinologue.com) ヾ(ﾟｰﾟゞ)↑

２０１１年はふたつの「時」が起こります。
最初の３ヶ月間は、とても価値のあるものによって、
あなたの注意をひきよせるものによって、
そして、対話の中に真実がもたらされるような
本当に親密な好意ある周囲の人々によって刺激を受けます。
時々、あなたは強く自分の立場を守ろうと主張することがあっても、
つながりを絶つことなく、それを主張することができます。
いつもより、あなたのメッセージが、はっきりと伝わりやすくなるからです。
最後の数ヶ月は、穏やかに調和的に過ごせるでしょう。
それは、逆説的ではあるけれども、あなたに強さを与えます。
鋭い刃物のような直感を働かせて、あなたはこれまでよりもまっすぐに、
真の目的に向かって行くでしょう。それは、人に対してということではありません。
あなたの方向性は戦略的に最高のレベルにあるのです。

WORK[仕事]：Michel de ra Capestal(Divinologue.com)

あなたの社交性は今年、専門的な職業の分野で最大の資産となるでしょう。
あなたは、驚くべき正確さで、それほど待つことなく、
相手の意志を決定することができます。
なんとしてでも、成功させなければならないとき、
相手方に安心感を与えたように思えたときは、取引の交渉はうまくいき、
あなたは、あなたのゴールに完璧に到達することができます。
純粋な事実、現実味、歴然たる証拠が、対話の中であなたの成功の軸となるのです。
いつもより、バランスがとれているので、難しい状況も脱することができます。
もしあなたが、仕事や取引きを調査しながら、探している場合は、
2011年の秋は、確実な嗅覚を持っているときです。
これは、あなたの大胆さを証明でき、直感を特別に信頼できる最高のときです。

LOVE[恋愛]：Michel de ra Capestal(Divinologue.com)

感傷的なラブソングを具体的に形にするため、
あなたの生まれつきの性質まで超えて、
あなたの最高の恋愛の夢を、はっきりと見せるために、
今年あなたは、自分自身をも超えていくでしょう。
フリーであっても、カップルであっても、試されることに特に無関心でいると、
ストーリーを完成させるには耐えられません。
あなたは、たくさんの要求を尊重するという難しい事を試されるのです。
あなたのパートナーの独立について、彼は共有からの自立を主張することに
なるかもしれません。特に、年の最初の３ヶ月間です。
あなた達の関係を客観的に見て、成長の記録を示してみること、
また、彼が背負っているものが、何なのか注意深く見ることは、
あなたの役に立ちます。2011年の、春、３ヶ月間は行動を起こし、
広がってしまったものを分断するすべての機会となります。
なぜならこの期間、あなたは感情の部分で、より強い印象や魅力に関することを
感じやすくなっているからです。
一方では、土星がとても遠い過去からの、捨てられることへの怖れを
思い出させるかもしれません。そしてそんなに遠い存在にではなく、
周りの人たちへの信頼を確かにすることの必要性を、深く感じるでしょう。
これは、根本的な変化を追求するときではありません。
しかし、変化を起こそうとする要素を集めているときと言えるでしょう。
そして、それは次の年にはっきりと現れるはずです。その中で、あなたがシングルなら、不思議な出会いがあるかもしれません。
異国的なことをオープンに受けとめられるように！あなたはそれを後悔しないでしょう。

Shelley : 29日

他の人たちは、現在あなたにめぐってきている、考えや申し出が、
うますぎる話ではないかと警告しています。
他のときなら懸念はもっともです。
しかし、木星と天王星が、見事な状態で、手を結んで近づいてきている中に
あなたはいます。これらは、彼らが思うよりもっと良いものかもしれません。

ぼら様

いつもありがとうございます!!

[International Astorologer]♪ヽ(^-^ )

海王星（あなたの支配星）が最後に魚座に入っていたのは、
1847年から1861年のことでした。この時代は、奴隷制度の終了、高度な哲学的、
精神的なアイデアを用いた新しい芸術を獲ています。
あなたにとっては、直感、同情心（恩情）、創造性、魔力、がキーワードです。
真実に従って成すときに。

[OVERVIEW]
長い間、魚座の人たちは、天が呼び寄せた、無茶なたわ言をまとい
厳しい時を乗り切ってきました。
生きている限り、あなたはどの段階で、「もう充分です」と言いますか？
あなたには。人生が導くところへ行き着く以外に、小さな価値ある権利があります。
心配しないで下さい。あなたには、多くの幸運なカルマの見返りが示されているのです。
ついに、この年は、あなたが、多くの受けるに値する報いを、
引き換えに、受け取る年なのです。
この年、なんとしてでもあなたは、適切な場所で適切な時に、
現れなければなりません。
そして、それは「偶然」ということではないのです。

[LOVE]

２０１１年は、愛において、様々なものが入り混じった成功をもたらします。
関係は、冷静に距離をおく期間と、情熱的な行動が力強く合わさった
動乱のときを持ちます。必ずしもスムーズに行かないということではなく、
それについての抵抗が何なのか、吟味することによって、
摩擦の原因をよく知ることもできます。
１月と７月の２つの「食」のときにも騒乱を加えます。
あなたはいつもの衝動からいうと、争いからは逃げるのですが、
時には、自分の立場をしっかりと守るべきです。
これが、新しい状況へと導くものでなければなりません。そうするべきです。
宇宙の動きの中には、いつも緊急時の対策が用意されています。

[CAREER]

力強い惑星の力が、変化のための強い議論へと向かわせます。
私の予想では、あなたはより断定的に、外交的になると思います。
２０１１年の後半は、新しい研究や、専門分野の成長が著しく、
有望な新規事業を開拓するにも理想的なときです。
どんなことがあろうとも、精神を強く持ち、プレッシャーにもかかわらず、
進めていってください。本能もまた、あらゆる障害を打ち消し、
信じた正しい方向へ、発展していくことを助けます。
残業を余儀なくされたときは、文句をいわないで。
手当ては、特別なものが約束されています。

Jeff Prince ： Weekly 27日〜

月はあなたのロマンティックなセクターに、先週の終わりに最後の訪問をし、
今あなたの関係は変化しています。
新しい週、月はすでにあなたの人間関係のセクターに入り、
あなたの経路に物事が適切におかれるために、
あなたの本能に問いかける最後のチャンスをもたらします。
重要なことは、過去に立ち向かったことを、解き放つことができるところ、
そこだけが、あなたが強さを手にいれることを許されるところなのだと、
ふり返ってみることです。２０１１年は、過去３年間のような人間関係における
チャレンジはありません。代わりに、チャンスだけがあります。
２０１１年は、この年と次の間に一線を画する年で、はっきりとさせる必要があります。
特に、関係、そして愛において、あなたは何をしたいのか、
何を必要としているのか…。それを理解することです。
はっきりとした態度をとるべき時です。

GENERAL（全体運）

水星はあなたのキャリアのセクターに、そして金星は１月８日までには到着し、
２月４日までそこにいます。一ヵ月後、あなたのキャリアのセクターに入る、
ノースノードの動きは、３月４日から始まる専門的分野の、成長のドアを開けます。
そしてそれは、２０１２年の８月３０日まで、拡張していきます。
あなたは、階段の代わりにエレベーターで、２つの「食」とともに進んでいきます。
ひとつめの「食」は６月１６日、もうひとつは、１１月２４日に。
それはまるで、ゲームの切り換え装置のようなものです。
２０１１年は、とても重要な、そして専門的分野の可能性を
明らかにする年になります。また、とても大きなお金の年といえるでしょう。
土星は、２０１１年全体を通してあなたの財政のセクターにいて、
幸運の惑星・木星は、１月２３日に、あなたの収入のセクターに戻ります。
そして、６月５日までそこにいて、収入が伸びる更に長い期間に至る道の、
とても幸運な数ヶ月間をもたらします。チャンスは、木星が去っても終わりません。
天王星は３月１２日に到着し、収入の波が舞い込む３月１０日から５月１６日の期間は、今後何ヶ月、何年もの間、持続するための勢いを作り出します。
年末は、人間関係でもっとも良い機会になります。
火星が、あなたの人間関係のセクターに１１月１１日に入り、
６週間後にはそこを去りますが、代わりに８ヶ月間近く、
２０１２年７月４日まで残ります。
２０１１年、あなたが持っていないものは、
ここ3年間立ち向かったチャレンジの日々です。
今年、あなたの人生は、多くのやさしさにあふれます。

Kristin Fontana : Weekly 29日〜

魂が最も大きく成長するのは、厳しい状況が起こったときです。
私は、それがいつ良くなるのかなんていう人は
「ねえ、あまりにも楽しいから、雨でも降らせてよ」みたいに
とても考えられません。私たちは、何事もなく楽に感じているときは、
のんびりと巡航する傾向にあります、そしてたぶん、本当に恵まれていることだけを
数えている時間なんて、めったにないと思います。
ホリデイシーズンの期間は、特に、そう、影響の強い強力な「食」の期間です。
私たちは、少しばかり繊細になり、苦しかったことや楽しかったことを、
思うのかもしれません。１月４日の新月の日食は、あなたの「変化」と
「何かの壁を打ち破る（超えていく）」ハウスで起こります。
あなたは、いったいなんでこんなこと、と蹴ったり叫んだりするかもしれません。
なぜなら、あなたはその向こうに何があるかわからないから…。
しかし、宇宙はあなたに必要な最高のものを知っています。
そして、新年にそれを差し出すのです。

楽しくやりましょうよ！（Let the good times roll.）

Rob Brezsny : Weekly 29日〜

「君の得意なことなら何でも、君の幸せに貢献する」
哲学者、バートランド・ラッセルの言葉です。
もし、私ならこんな方法で…魚座さん。２０１１年の間中ずっと、
ノートにそれを書き、バスルームの鏡に、その言葉を貼っておきます。
あなたの人格が持つ天性の力は、あなた自身と他者の、
両方に恵みをもたらすものとして、より評価されると私は思っているんです。
そしてあなたが、何か得意なことを見出し、その能力を深めるための、
良質のときを過ごすことに、目覚めてほしいと願っています。

Shelley : 30日

話題は厳しく、緊急を要することかもしれません。
あなたは、問題の論点に対処することと同じくらい、他のことが覆されることを懸念するでしょう。
いますぐ、このことに取り掛かってください。あなたは、もう心配しなくてよいだけではなく、
おかれた状況から気を紛らわせることができるでしょう。
あまり感傷的にならない方が、よりよいです。

ぼらさん！

ありがとうございます！

Majory orr : １月　

長期的なプランを整理することは、優先順位と、おそらく今の人間関係で
何が働いていて、何が働いていないのか見直すことにつながります。
あなたは誰が信頼できるのかを理解する必要があります。
それをしていないのは、あなた背負っているものを顧みているか、
マンネリに陥っていて動けないでいるからです。
社会的な舞台では、それにふさわしい人々を皆、ひきつけるような
魅力ある振る舞いができるでしょう。
中旬以降は、ある微妙で作戦的な問題に、着手する必要があります。
あまりにも、先行投資で働くのはよくありませんが、
２２日以降は、収入が良くなる幸運に恵まれます。

Penny Thornton : １月

ホリデイを楽しむ精神は、まだ続いています。
冬休みの恩恵というわけではありませんが、
友人や仲間と協力することは、あなたの良い面を引き出します。
起業家精神を発揮し、自画自賛も恐れないで下さい。
２０１１年は、すべてのことがあなたの才能に投資することになります。

[OVERVIEW]

４月８日に、海王星があなたの星座に、４ヶ月間の訪問をします。
この惑星が旅を完成させるには、あと何年もかかりますが、もし、夢が叶ったり、
献身的行為を与えてると感じたなら、この惑星のしたことだと思ってください。
何人かの魚座さんは、たぶん２月生まれの人は特に、それが２０１１年に起こる可能性が高いです。
これは、最も予測できるというわけではないのですが、
あまり信頼していなかったプロジェクトが成功したり、
築き上げてきたと思っていた仕事が駄目になったりもします。
でも、２０１１年に物事を大々的に一掃する出来事は、恵みをもたらすことは確かです。
しばらく延期していたことや、手がけるのをためらっていたことは、
１月１日から、順調に、準備が整って動き始めるでしょう。
楽しみにしていた、長距離の旅行をすることになるかもしれません。
その結果、多くの遠い場所での人々や場所が、２０１１年の最も素晴らしい出来事を
もたらすことになるでしょう。

[LOVE]

天王星が魚座から出る３月から、あなたは、長期間の約束を築くのに良いときに
向かいます、でもあるいは、捨てられることを恐れて、単に続けていた関係から、
手を引く可能性もあります。
本当の愛のための門が開かれると、まだ挑戦があることがわかります。
私はあなたを恐怖に陥れることを、簡単に言っているようですが、
でも、本当の意味で、あなたが達成感を見出すことを妨げているものがあるのです。
あなたが今のパートナーと一緒であろうが、新しい誰かといたとしても。

どこかに滞在したり、家や仕事場所を変えると、異性関係に驚くべき効果が
あるかもしれません。最もロマンティックなのは、３月の下旬から４月の下旬、
そして８月の下旬から９月の中旬です。
特に、９月１２日あたりは、その関係の将来に関して重要な時期となります。

心配するのは、やめてください。あなたの準備ができて、より安心していて、
心配から遠ざかっているときに、愛はあなたを見つけます。

[HOME]

「食」は偉大な権力者です。
我々を心地よい場所から引き上げ、新しい経路を開発します。
２０１１年の「食」のパターンは、人生の目標と、家庭生活に焦点をあて、
未来を見通すために、いくらかの動きと揺さぶりを与えます。
もし、口頭で表現できる確かなプロジェクトが、手持ちであっても、
あなたの選択肢は広げておいてください。
世界的な、または広い範囲の経済感覚と環境のコンビネーションは、あなたの制限を越えて
職業上の、または財政的な未来において、重要な部分で生きるようになります。
６月、１１月と１２月の下旬の期間は、大きな変化そしてチャンスのときです。
木星は、財政に関してはよい仕事をします。それでも、あなたのキャリアは
浮き沈みを味わうかもしれませんが、結果としてあなたの財政的な地位は
損なわないでしょう。収入源の損失は、もっと良いものに代わり、あなた自身の
個人のプロジェクトは実現するでしょう。

Jill kilby : Weekly 31日〜

木星はまさに天王星とあなたの星座で、協力的なコンジャンクトにあり、
山羊座での日食までの間、刺激的なときは続きます。
また、山羊座にある「火星」は、山羊座の支配星である「土星」
（土星は今天秤座にあります）とスクエアにあり、
この「食」の間、あなたは、対立、不満、怒りを感じやすく、
それらを友人やグループなどの人間関係において経験するかもしれません。
特に、お金の問題や価値感に関わることです。
この惑星のアスペクトによるレッスンは、忍耐と、適切な時期まで行動を
起こさず、待つことを学ばせます。木星と天王星があなたの星座でコンジャンクトを
とっているので、あなたは今、逸る気持ちをおさえられないかもしれません。
でも、行動の準備に必要な手立てを、確かにするためにこの時間を使い、
時期が来たらすぐに動き出せるようにしてください。

Risa(Night Light News)： Weekly 30日〜

新しい事実は起こりつつあります。
おそらく初めて、生き生きとしていて、能力があり、創造的な
自分自身の新しい姿が、現れてきます。
現実味を失うといけないので、その報せは、ゆっくりと、静かに、
受け容れていってください。あなたが、特別な天分と能力を自分の中に、
認めるとき、新しい理想や願望が見えてきます。
黙って、そして待ちながら、あなたを次のレベルへ拡大させていくものが、
表れ、舞台が設定されることを、呼び寄せてください。

Jeff Jawer : Weekend 31日〜2日

週末のロマンティックなムードとともに、年末のパーティーも完璧でしょう。
金曜の夜、月は、情熱の射手座にあり、果てしない可能性の空へ
情熱の矢を打ち込みます。希望は永遠に弾みをつけ、愛するパートナーとは、
充足の未来への信頼を増し、現在の見通しは、明るく色づけされていきます。
積極的な射手座の月は、豊かさを広げる方法を、新年にもたらします。
振り返るよりも、前を見て進む人々の理想は、奮い立たせる月と結びつき、
高い願望とともに、あたたかく、情熱的な海域に我々を運ぶでしょう。
最もポジティブといわれるこの星座にも、影の部分があります。
射手座は話を大きく言う傾向にあります。射手座の目的は、今よりも明るい未来を
イメージして、新しい領域に新鮮な道を切り拓くことにあるので、
誇張はあり得るのです。真実味のない話として挫折に陥らないように、
幅を広げすぎない程度に、この種の話をイメージ化する方がいいです。
ポイントは、過度の楽観は、現実味のあることと結びつかないということです。
愛やロマンスに自分自身の心を開いて向かっていくことは、素晴らしいことです。
互いに高い望みを抱くことも、崇高なことです。
でも、空中にお城を、幻想の砂の上に建てるような非現実的なものでは、
我々は生きてはいけないでしょう？この週末は、嬉々として楽しんでください。
そして、あなた自身の大胆さには、忠実に従ってください。

Jeff Jawer : 1月

一月は、望ましいパートナーを見つけるための可能性を導く、
友人や組織と関係を結ぶのに最適です。
太陽は、あなたの「友人・グループ」に関する１１室に、１月２０日までいます。
共通の目的をもった人たちと、幸運を見つけるチャンスが広がります。
ボランティア活動は、あなた個人の関心を前進させ、
特別にポジティブな環境となります。従って、あなたの理想的で情熱的な
関心を挙げていくことは、とても素晴らしいことです。
拡大の惑星・木星と予想外の惑星・天王星は１月４日にあなたの星座にあり、
その結びつきは、あなたの私生活に、驚くべき動揺を引き起こします。
この日は、日食の日でもあり、惑星は予想外の方向へ、飛び込んでいきます。
もし、あなたが今のパートナー、または新しい誰かとの間に、制限されたものを、
感じているのなら、もっとよい方向を見つけるのにとてもよい時です。
あなたのイメージが、今ある現実を超えて、広い世界に向かって打ち上げられたなら、
このイメージの中に、幸せになる新しい方法を見出すための、
大切な手がかりとなります。
遠い存在の誰かや、幻想の存在にとらわれているなら、１９日の満月は、力強く、
あなたを目ざませます。あなたの考えていることと、あなた自身との間に、
大きなギャップがあるなら、満足する方向へと導いてくれます。
魅惑の金星は、あなたの公的な責任の１０室に１月７日に入り、
あなたの懸命に働く姿が、期待を集めます。
良い仕事をするのに、または他の仕事を見つけるのに、
あなたの楽しい態度が、よい方向へ向かわせることになります。

Shelley : 31日

過去、あなたはある人の身勝手な振る舞いを目にしてきました。
そして、あなた自身は、そんな振る舞いはしないぞと誓ったと思います。
しかし、来るべき週の出来事を最良のものにするなら、考えや申し出は、
本当にあなたの利益を、まず最初に考えるべきです。
他の人たちのことは、心配しないで下さい。彼らはあなたを支えます。




みなさん　良いお年を！(^^ゞ

ぼらさま　2010年は大変お世話になりました。

2011年も元気で！

良いお年をお迎えください！

ボラさん大晦日まで訳ありがとう〜
良いお年を！

ボラ様、本当に沢山ありがとうございます。
良いお年を！

>>444
IDがお疲れ
無理やり<(｀^´)>ですが。ありあとん

ボラ様、今年は本当にお世話になりました。
あなたの訳のおかげです。ありがとうございました。
良いお年をお迎えください。

ここは訳を載せるスレでお礼のスレではないのだ

：*：ﾟ･☆ヾ(･_･｡)明けましておめでとうございます！初Shelleyです！

Shelley：１日

何ヶ月とまでは言わないまでも、何週間もの間、そのほとぼりがさめるまで
あなたは、あなたは驚くべき出来事がやってくるという、
明瞭な感覚を持たなければなりません。
全てのことが整うまで喜ぶのは待とう、なんて思わないで下さい。
全てのことが表れ、展開される各々の段階を喜び、
あなたの人生で、注目に値するこの期間の全てを楽しんでください。


※喜ぶ…celebrate（祝）を使ってました。シェリーさん。。。

Shelley : 1月

４日に、木星と天王星が魚座で、遭遇することによって、
あなたは、驚くべき発展を得ることができます。
唯一の問題は、他の人は、あなたほど恵まれてはいないということだけです。
これが真実であるという時に、好転する申し出やチャンスを拒絶する理由はありません。
そして、それはタイムリーに、あなたの人生を大きく変えることにもなるのです。
もし、その影響が親しい人間関係や友情にどんな影響があるのか、と思うなら、
あなたが、他の人たちに、どれだけ多くのことをしているのか、考えてみてください。
彼ら（惑星）の賢さを確信するはずです。

１月の初旬に、寛大な木星と天王星が魚座で遭遇するので、
１年のサイクルで、成長を決定付けることになります。
あなたは素早く、この刺激的な発展に対応し、行動する必要があります。
それが、他の人は二の次、自分がいちばんに…、という事であっても。
あなたの支配星・海王星が、４月に再びあなたの星座に入ることも、特徴的なことであり、あなたは、人生において、ものすごく多くの要素を再考することになるでしょう。
もし確信がなかったとしても、これらの事実は重要なことです。
あなたはチャンスを得ます。あなたは多くのことを学ぶのです。
しかし、再び現れない申し出は、それの動きがなくても、
あなたは進むことができるので、目標を高く持ってください。
あなたは、本当に夢をかなえることができるのです。

恋愛や人間関係は、両方とも直感的で、そしてあなたは深く気にかけ、
あなたの想いではなく、他の人の印象や意志を考慮するようになります。
２０１１年は、バランスが変わっていく年です。
でも、心配しないで下さい。
皆は、あなたが人生において、素晴らしいチャンスによって、
有利な状況を掴むことを、強く願っているのです。
財政状態や仕事に関しては、あなたが何を望むかによって、簡単に言うことはできません。
控えめに感じ、他の人を差し置いて…と、あなたは確信がないかもしれません。
でも、あなたを取り囲む空気は、その心配を超えるほど、刺激的で素晴らしいものです。
もし、信じられなくても、目標を高く持ってください！
今年は、人生を変える年です！

健康状態の身体については、圧倒的ともいえるほどで、ともすれば食べるのを
忘れるくらいです。しかし、充分な睡眠はとってください。
この生活の上での新しい問題は、バランスを保つことにあります。
それは、あなたがこれらの刺激的な発展の時にあり、
それに多くの時間を投資することを意味しているからです。

ぼらさまへ

あけましておめでとうございます。
今年も宜しくお願いいたします。

シェリー、いつになく素晴らしい予報をだして
くれてますね〜。
前星座にお年玉かな？（笑）
あたってほしいです！

↑(ﾟｰﾟ*)(｡_｡*)ｱﾀｯﾃﾎｼｲ♪

>>451 　
「あなたは、あなたは…」→「あなたは、驚くべき発展を」
変なとこ強調してしまいました。。。

>>453
下から５行目「健康状態の身体の」→「身体や健康の増進については」

いつもスルーしてもらってすみません。
訂正します。
　　　　

Patric Arundell : Weekly 31日〜

２０１１年、あなたのもとにあるのは、驚くほど理想主義に基づいたものと言えます。
これは、今週の日食から引き起こされるものを含んでいます。
木星と天王星があなたの星座に並んでいることから、これは、とてもポジティブな印象を持ちます。
あなたは、新しく今までとは違った何かを、起こしたいという決意を持ちます。
しかし土星は、あなたにはまだ支払うべき、貸しの請求書がまだ残ってますよ、と警告しています。

Patric Arundell : Weekly(LOVE) 31日〜

闘いをともなった日食があります。これは、人生で混沌としたあなたの感情の中に、
誰かを送り込むのかもしれません。あなたが彼らを愛しているのか、愛していないのか、
その両方とも、決めるときではありません。
彼らが望むこと、またはあなたが必要とすることの全体像が、はっきりとする週末までは、
気持ちを共有しようという誘惑に駆られないで下さい。
ちょっと、彼らのペースに合わせる必要があるかもしれません。

Mystic Stars

イメージ「サッカーの試合の後、興奮したサポーターはパブに集まる」
メッセージ「スコアを知っている」

新しく始めたプロジェクトは、２０１１年最初の数ヶ月、とても高い価値をもちます。
仕事のパートナーや前向きな職業の変更は、すべての動きにおいて、あなたの思うようにいくでしょう。
しかし、法的な要求や、資産に関する動き、複雑な規則の遂行は予想に反することになりがちです。
業務規則と小さな資産運用は４月中旬にも関わらず、厄介になりますが、
５月下旬には、驚くべきチャンスが到来し、キャリアの目標が再び新しく現れてきます。
何人かの魚座さんは、何週間かまたは何ヶ月間の出張のための旅行を頼まれるかもしれません。
熱意をもって応じ、価値ある選択をするためのすべての資料のために研究をしてください。

６月５日以降は、恋愛間、または社会的人間関係について、家庭生活や
改定した日々のスケジュールに対する態度が関わってきます。
親密さや、長い期間の信頼関係は、夏の間中、固い絆、拡張の方向へと向かいます。
愛する人によく注意しておくことと、新しい約束や、大胆な約束は、強く迫ってみてください。
シングルの魚座さんは、いくつかの会社のパーティーやロマンティックな招待が、８月を通して期待できます。
もしそれが起きたら、賢く選択しましょう。
家族や信頼している友達は、あなたの長期的な計画に、疑問を呈することもあるかもしれません。

ELLE MONTHLY OVERVIEW:1月�@

大切なものを創りあげる年！
今月は、夏の間を除いて、木星が魚座を訪れていた「あなたの再発見の旅」に
終わりを告げます。魚座さん達は、去年のあなたと同じ人だと、見分けるのが
難しいほどではないですか？あなたは、引越しや、仕事を変えたり、
または外見が変わり、新しいパートナーを見つけたり、
同じ相手でも違う面を発見することもあったかと思います。
環境に変化がなかった人でも、あなたは、あなたの声を聞いたはずです！
それを生かしてくださいね。
魚座の、ジャスティン・ヴィーバー（ヴィーバー・フィーヴァーを引き起こしたグループ）
またはアップル社の、スティーブ・ジョブズ（昨年の夏、アイパッド関連の人物です）を、
思うとわかるでしょう？
この時期は、新しく生まれ変わったあなたを、実質的に生かすときです。
１月２２日は木星が牡羊座に移動し、あなたの２室、仕事、収入、自分自身への
自信の部屋に入ります。２室は、階級と洗練さをもたらします。
あなたのヘアスタイル、ワードローブ、全てのイメージをグレードアップしてください。

ELLE MONTHLY OVERVIEW:1月�A

木星が６月４日までここにいて、あなたの新しいアイデアが、目に見える形で
はっきりするときです。去年は、話の上で、語ることが多かったと思いますが、
今年は行動や結果に表れます。この次の６ヶ月間は、あなたは、人生を簡素化して、
量より、質に焦点を当てて発展していくでしょう。
あなたの周りの強力な関係者を集めることから始めてください。
１月は、４つの惑星が山羊座にあつまります。あなたのチームワークのセクターです。
山羊座の新月の日食は、驚くべきネットワークや新しい友人との関係を
もたらすかもしれません。あなたは、素早くコンタクトを取りたくなりますが、
ゆっくりと慎重に行ってください。この日食は、制限の惑星・土星とスクエアを形成し、
あなたの８室の冒険を楽しむことを制限します。
１月２５日から６月１２日までは、土星は逆行します。
この期間は、あなたが信頼している誰かに、特に気を配る必要があります。
土星が逆行するこのサイクルで現れた、あなたの親密な人間関係の欠陥を、
見直し、回復する何かが、必要になってくるのかもしれません。
２０日以降は、休息してください。
太陽は水瓶座に、あなたにとって、眠りと終息の１２室に入ります。
あなたの誕生日までの間は、なかなか終わらないプロジェクトは、
いったん撤退してこの月を過ごしてください。
太陽が２月１８日、魚座に入ると、あなたは新たに始めようという気持ちになるでしょう。

ELLE MONTHLY LOVE & ROMANCE: １月�@

これからの６ヶ月間、あなたへの信頼感は増していくでしょう。
そしてそれは大切な人生のパートナーを、惹きつけるのかもしれません。
拡大の惑星・木星は、１月２２日から６月４日まで、
「安定」を示すあなたの２室にあります。
あなたの望みを犠牲にすることなく、束縛されずに、本当に落ち着いたと、ついに信じることができるでしょう。
２室の木星は、日常にマジックのような不思議なことを、小さなことの発見をもたらします。
それはもまた、あなたペースを助け、あなたのような情熱的な星座が、する傾向にはない何かで、
健康の限界を守る手助けもします。
境界は確実にそれを心に留めておくことです、魚座さん。
特に土星が天秤座に、あなたの親交、信頼、結束の８室に入ることからもです。
土星が制限をかけるのは、たとえば、バーで見知らぬセクシーな人に、
自分の生い立ちをベラベラ喋ったり、２回目のデートで、引越しのためのレンタカーを
借りるような…そんな傾向を、です。

ELLE MONTHLY LOVE & ROMANCE: １月�A

土星は1月２５日から６月１２日まで、逆行になり、そのパワー自体は衰えます。
この間、あなたは人間関係を振り返ったり、場合によってはカップルセラピーなんかも
あり得るかもしれません。特に、傷心、疑惑などの思いを人知れず抱いていた場合などには、
その内容を段階的に改善するには適した時です。
８室は、結婚、財産の共有、妊娠なども支配します。
ですからこの時期は、結婚を急いだり、マンションの購入、銀行口座の統合などには
適した時ではありません。このサイクルでは心配事が起こることもあります。
もし、妊娠しているのなら、多少の憂鬱、倦怠感などを伴うこともあるでしょう。
明るくスポットが当たるのは、１月１９日の蟹座の満月です。
これはあなたの５室、情熱とロマンスの部屋で起こります。
この月は、木星や天王星とも好意的な角度を取り、本当に花火のようなスリルのある出会いをもたらします。
この月の下で、感情がものすごく高ぶって、劇的な事件があるかもしれません。
そんなときは、その場所から離れて、寝室で気持ちを落ち着けてください。
５室は多産や繁栄を示すことから、この近い日付のうちに、赤ちゃんが生まれる方も
いるかもしれませんね。

yoisa

!omikuji

ELLE MONTHLY MONEY & CAREER:１月�@　↑(^^)？

あなたのカレンダーに印をつけてください。魚座さん！
今後数十年にわたる、あなたの金銭的に幸運な年の始まりは、拡大の木星が牡羊座に入る、
１月２２日から始まります。そこは、あなたの仕事や財政に関する２室にあたります。
そこから６月４日の間、あなたは仕事を変えること、販売促進に関すること、
収入の増加を決定付けることができるかもしれないのです。
また、これまでの何年間に抱いていたよりも、仕事に奮起するようになり、充足感も、
より増していきます。木星は、高等教育、長距離間のコネクションなども支配します。
その刺激的なものはあなたを、移転、旅行、または学問のため、もう一度学校に
戻るようなことすら要請するかもしれません。
もし、企業を所有しているなら、新しい市場をマイルを越えて海外などへ、
そしてオンラインの販売の取り組みを、強化するようにしてください。
テクノロジーに明るい天王星は、３月１０日に牡羊座に入り、この先数年間滞在します。
さあ、技術的分野の調査に乗り出してください。

ELLE MONTHLY MONEY & CAREER:１月�A

警告：木星と土星は天秤座内で対立しています。そこは、あなたの８室で、共有財産、
長期の財政的プランに関するところです。
あなたが、お金の幸運を引き寄せている間、負債、税、弁護費用、または他の経費を
支払う必要が出てくるかもしれません。苦労して手に入れたお金を投資に使ったり、
木星はギャンブルに誘惑することもあるので気をつけてください！
企業の合併は、充分ゆっくりと行ってください。あなたの所有しているものを、
使う術を持っていない不安定さや怖れから、パートナーと組むことはやめてください。
後になって、取り分を分配するときに、特に、怒って最大の分け前をするはめになります。
８室は不動産についても支配します。土星が逆行している１月25日から６月の１２日までは、
引越しや家を購入する頭金についても注意してください。または大きなものの購入も。
どのような資産もよく調べチェックして、広く研究してください。
このサイクルでは、ローンを組むことも妨げてください。
しかし、可能ならば低い金利かゼロ金利のカードに移行するなど手堅く行ってください。
全体的に見て、１月は会社（産業）のイベントなどに出て行くのに、とても良い時です。
１月７日から２月４日までは、魅惑の金星が射手座で、あなたのキャリアのセクターに、
入るので、会合で出会う誰に対してでも、名刺を渡すのに困ることはありません。
金星はロマンスの惑星でもあるので、相性の良い人がいるかもしれません。
そうなら、少しずつ互いに知り合うようにしてください。
１月４日の山羊座の日食は、あなたのチームワークのセクターで起こります。
あなたの陣営にメンバーの入れ替えがあるかもしれません。
他の惑星も山羊座で動いているので、ネットワークやグループの活動の目標、
大きなビジョンに、焦点が当たるパワフルな月となるでしょう。

ELLE MONTHLY HEALTH＆MIND:１月

あなたは、エネルギーを授けられます。しかし、１月の中旬以降は休む必要があります。
やり手の火星が、１５日に水瓶座に入り、そこはあなたの１２室、休息の部屋です。
太陽も２０日に水瓶座に入ります。エネルギーは閉塞的になりますし、
風邪やインフルエンザに罹ったという人々のストレスを、吸収しないように気をつけてください。
罪の意識や依存的なもの抱いた人に、あなた個人の心のスペースを必要とするのを、
許さないで下さい。ノーという必要があり、そうでないとあなたが心身の疲労を、
感じてしまいます。１月４日には日食が、あなたの友情のセクターで起こり、
制限の土星とスクエアを形成します。
嫉妬や何かに対する懸念など、あなたの内部を刺激し、特にそれは懐かしい友や
新しい友に感じるかもしれません。
土星はあなたの個人的感情の８室で逆行する、１月２５日から６月１２日の間は、
喧嘩を避けるようにしてください。
２０１１年は、特に仕事の面で、新しい刺激的なチャンスに恵まれます。
あなたは、定期的にデトックスして身体の内部改造を行うべきです。
浄化を行うには最適で、健康を内面から改善することを、先に考えてください。
東洋医学で身体全体のトリートメントを施すのが、本当はとても良いのですが、
土星が逆行する間は、西洋医学に関するものも取り入れてください。
愛情に関する良い日: January 19, 22
金銭に関する良い日: January 3, 12
幸運な日: January 10, 28
休む日: January 7, 21

Shelley von Strunckel : Weekly 2日〜

あまりにも確信しチャンスを掴もうとするあなたを、彼らが心配しているなら、
彼らの懸念に感謝してください。そして彼らを無視してください。
火曜日の魚座での、木星と天王星の遭遇の影響だけが、
あなたの新しい刺激的なサイクルを、切り拓くのです。
奇妙なことに、何が起こるのかは、あまり歓迎されなくなっているように思えます。
もしそうなら、あなたが、驚くべき発展があなたのところにやって来ることに
集中できるように、気を紛らわせることを取り除いているのです。

Shelley : 2日

あなたは自身の信頼を得ているだけではなく、しばしばアドバイスを求められます。
多くの場合、アドバイスしても良いと思っていますが、
今は多くを語ることを避けています。
あなたの直感は、それで良いと思います。
なぜなら、次の週の日食は、状況と彼らの優先事項の両方に、変化をもたらすからです。
他の人たちのことは、彼ら自身で決める必要があるのです。

ボラさん！たくさん翻訳してくださり
いつもありがとうございます！

うっせ

Gabriella(Horoscope.co.uk) : Weekly 2日〜

火曜日の日食と同時に、この先何十年は起こらないと思われる、
天王星と木星の整列があなたの星座の中で起こります。
これは特別な「時」を約束します−独特な時間です−
「食」は新鮮なスタートを示し、ふたつの惑星は（そのうちひとつはあなたの支配星！
あなたにとって、とびきりスペシャルです）その発展が、素早く動くことを示唆します。

実際、これらは最初、誰かが居心地のよいところから抜け出したいという話を聞いて、
あなたは取り残されたような気持ちのままで、動揺するようなことであるかもしれません。
あなたが他の人のために、多くの責任を背負っており、何がベストなのか、
ルールを変えて、考えることも必要になってくるでしょう。

財政的な変化について、この先４週間、あなたは高く関心を抱くことになります。
もっとも嬉しいことは、あなたがものすごく心配していた誰かが、
責任を持って行動し始め、元気を取り戻したというニュースかもしれません。

Gabriella(Horoscope.co.uk) : １月

今月の４日の新月は日食でもあり、それと同時に木星と天王星があなたの星座で並びます。
そうです。これは何か大きな「事」の始まりがあるかもしれません。
全ての星座の人にとって好意的な空気が流れていますが、
特にあなたはポジティブな影響を受けます。
多くの人が新しい取り組みを決意し始める中、あなたはかつて、壁だと
思っていたところに、新しい展望を開く門と窓があることに気がつきます。
４日、５日、１３日、１４日、１９日、２７日は特にそれを感じるでしょう。
実際、あなたが誰かに支えられていたなら、月末には、今の自分はその必要はないと
言うこともあるでしょう。
この期間は、あなたの独創力や企業を起こすような才能を、
生かすチャンスがあるかもしれませんので、あなたの仕事がうまくいくように、
才能の蓄えを確かにしておいてください。特に１３日から２０日の間です。

Penny Thornton ： Weekly 3日〜

「あなたのルールで、遊んじゃいましょう！」

もし、あなたがロマンスを求めているのなら、
この星の下でそれを見つけることができるかもしれない！
結婚、婚約、新しい絆を結ぶことは、宇宙の承認を得ています。
でも、この関係が平凡なコースをたどることは期待しないでくださいね。
木星と天王星は一緒になって火花を放ち、あっと驚くような筋書きをもたらすでしょう。
幸運に巻き込まれるか、何かが立ち消えになるかもしれませんが、
この週の出来事は、私の話すポイントを証明するでしょう。
どちらにしろ、２０１１年はいつも通りのスタートはきらないということです。
そして、あなたはあなたの創意と適応性を生かすチャンスを得るでしょう。
きっと初めて、あなたは自分に忠実であろうとし、
他の人の期待に従って行動しようとは思わないのかもしれません。

Georgia Nicols ： Weekly 2日〜

ほら、ほら！木星と天王星が、あなたの星座で一緒にダンスをしています！
このびっくりするような出来事は、本当に起こっていますよ。
実は、このダンスはしばらくの間続いていたのです。
近くなったり、より遠くに、また近くに、そしてまた離れて。
意外性の要素と一定したルーズな感覚があるので、それはイライラさせる感じでした。
しかし、今週は全てが、とても前向きな中に集まり、有利な方向にあります。
旅行やより多くの世界を研究するチャンスは、手元にあります。
同様に、学校で学ぶこと、更なるトレーニングや教育の機会も具体化していくでしょう。
あらゆる出版物、メディア、医療や法律関係も、あなたのためになります。
他の国の人や、違った文化や背景を持つ人物とのロマンスもうまくいくでしょう。
もう充分でしょう？あなたたちは大きな勝利者ですよ！

ELLE.UK：１月

２０１０年のパーティーからはもう回復しましたか？魚座さん！
昨年から、あなたの星座に木星が入っていて、素敵な時を過ごすべき多くの理由があり、その波は１月２２日まで続いています。
そして、幸運のあなたの支配星は、１２年間は他の星座に入るため、
あなたの星座に別れを告げます。でも、心配しないで下さい、愛すべきあなた！
あなたは今後６ヶ月間、財政のセクターで幸運をさずかることになっているのです。
そこに、喜びをとめる理由なんてありません。
山羊座の新月、日食は、少々はっとするような影響を与えます。
そして、あなたに絶対的に必要なことで、現実に戻らせる手助けをします。
これは、あなたにとって、状況や段階が明らかになる素晴らしいことです。

２０１１年、あなたが実現したいことを、その順に５つほど挙げてみましょう。
あなたが始めたことが、はっきりしなくなったり、迷ったときに、
そのリストを近くに置いておくのです。
１９日の蟹座の満月は、あなたのロマンスのセクターで起こり、
あなたの世界にふさわしく、そこにセクシーさを取り戻させます。
超-創造的で楽しい期間です。いつでもできる、ありきたりのプロジェクトで、
時間を無駄にしないように！その全てが、今年の優先順位です。
Lucky Days: 7, 8, 17, 18, 25
Yucky Days: 1, 2, 15, 16, 28
Fashion Icon: エヴァ・ロンゴリア
Colour: Burgundy（ワインレッド）

2011年は、長期的な将来において回復をする年と言えるでしょう。
あなたたちは、とにもかくにもこの７年間で疲れ果てているはずです。
特に通常の現実とは不釣合いな状態で起こる、あらゆる場面があった昨年のことに。
ここに、2011年はスタートしました。過去の泡ははじけ飛び、
突然のようにはっきりとした見通しの地平線が見えてきます。
１月の終わりには、よりしっかりとした気持ちで、そして、３月の中旬には基本に返り、
自分自身の内部に確固たるものを取り戻すでしょう。
そこには、精神的な成長の印が現れ、漠然とした不確かなものはほとんどありません。
近年あった争いもいまは終わろうとしています。外部に現れる（またはそれによって
起こる内部の）妨害や制限の、新しい兆候は、何もありません。
最近の加熱した目まぐるしさは、今は移動してしまったのです。
事実、６月までここには本当のチャンスがあり、あの危機はどこへ行ったのかと
自分に尋ねるほど、退屈になるかもしれません。
あなたの時間を取り戻してください。
たぶんあなたは、痛みを負っているだろうから、充分癒してください。

Mystic Stars(Wisdom)

イメージ　「永い冬眠のあと、伸びをしてあくびするクマさん」
メッセージ「生き生きとよみがえる」

人間関係とお付き合いは、次の数週間にわたって活発になっていきます。
週の前半は、友人や仲間から、ギリギリの招待を受けるかもしれません。
あなたの時間、エネルギー、そして承諾を求められるでしょう。
何人かの魚座さんは、恋愛関係に今喜びを感じ、軽いノリで楽しい時を
過ごし始めようとしているかもしれません。
重要な人間関係や恋愛のそれについて、自己への反映がシリアスだった雰囲気も、
遠のいていっています。新しいお付き合いの意識を受け入れてください！
火曜日までに、家族または遠い知り合いのニュースが、
飛び込んでくることがあるかもしれません。
ビジネスの契約、財政に関する決定は心配事になる可能性があります。
資産協定、法的報酬、資産運用に関わる複雑な問題は、特別に注意を払ってください。
ダイナミックな週です！できれば、充分に休息をとって。

Shelley:３日

惑星の最も慈悲深い行いが、しばしば他の何よりも
動揺させる出来事に思えるのは、皮肉なものです。
でも、魚座で木星と天王星が整列したことによって、
引き起こされた発展を振り返るとき、
あなたはそれらが、奇跡的であることに他ならないのを、認めるでしょう。
そして、それらが起こったことを、とても感謝するでしょう。

ありがとう

ヾ('-'*)ﾔｯﾄﾃﾞｷﾀ!

今月は、不思議で魅惑的な月になるでしょう。理論的な山羊座さんの誕生月なのですが、
私は、全てあなたのためのものであると思っていますよ。親愛なる魚座さん！
多くの惑星が新しい場所に移り、あなたにとってよりよい位置につきます。
あなたは、まるで誰かが窓を開けて新鮮な空気を入れたように感じるでしょう。
突然人生が新しいものを得て、今までと違って感じるのです。
あなたは、最近まで打ちのめされたように感じることもあったかもしれないけれど、
状況は劇的に変わり、あなたが楽観的になる理由をもたらすのです。
最も大きな、この月のボーナスは、過去何ヶ月か、または何年かに行った、
あなたの激務の報酬をもたらすことです。
あなたは「妖精がいたらいいのに」なんてことも、信じるのをやめていたかもしれません。
でも、たぶんもう一度、そう信じるべきです！彼女は、現れます！
飛行機？ではなくタクシーに乗って、あなたのところにやって来るようですよ。
それにもかかわらず、あなたがかつて可能だと思っていた以上の贈り物と、
報酬を運んできます。愛する魚座さん、覚えておいて！
これは、あ・な・た・の！月なのです。

さあ、トップに躍り出て、始めましょう！
月初めは、１月４日、山羊座における日食が起こります。
日食は刺激的です！それらが切り拓いた道は、新しい可能性につながります。
日食は新月ですよね。満月が完成と、より感情的なものであることに対して、
新月は物事の始まりです。先月、１２月２１日に、我々は皆既月食を体験しました。
しかしこの日食は、あなたの友情のハウスを照らし、より多くの幸せな出来事になります。
あなたは、たくさんの新しい人々と出会い、よりよいプロジェクトのチャンスを得て、
旧友と行動を共にすることもあるでしょう。
心に留めておいて…どんな新月も、日食であっても、
その影響はとても広い範囲に及びます。最も強い影響は、それが起きてから2週間です。
（でも、あなたはそれが起こる前に、何かニュースを聞くことはないでしょうけれども）
日食の時は、平均的であったり、典型的、ということはありません。
「月」や「太陽」が運んでくる出来事は、大きく重いものです。
そして、それらは「やって来るぞ」という大きな前兆を伴う傾向にあります。

この「食」はあなたを、多くの人々の真ん中に、あなたをおきます。
あなたは、１月４日から２週間の範囲内にそのことに気づくはずです。
何人かは知っている人たち、また何人かは新しく出会う人たちです。
でも、新しい友情の絆が築かれ、古い友情はより強く育つといった具合です。
あなたは優雅な結婚パーティーや誕生日のお祝いに出席するかもしれません。
チャリティーイベントや、人のためになることへの努力をするような分野で、
セミナーや会合、そして、同志を引き寄せるイベントに出席するのかもしれません。
この「食」は、火星と冥王星のすごく近いところで起こります。
そして、そのことは、「食」が起こる瞬間から、あなたはそのニュースを聞き、
素早く動き始めるのではないかと、私に告げています。
火星と冥王星は、ものすごく活発です。彼らはぐずぐずしていません！
あなたがこの日食を見るのかどうか、あなたがどこに住んでいるのか…、
そんなことは重要ではありません。私が重要だと思うのは、あなたのチャートで
起こることです。それは、あなたがこのポイントで始める、主要なプロジェクトに
取り組むのではないかと思えます。
友人はそれをすすめていくための手段であるかもしれません。

事実、一人の友人も、ちょっと知り合った人でさえも、あなたに重大な影響をもたらし、
驚くべき素晴らしい方法で役に立つはずです。
もし、あなたが３月５日、その５日以内に生まれた人ならば、この素晴らしい
フレンドリーな1月４日の日食の恩恵を最も受けるでしょう。
火星は、1月の初旬から中旬まで、出来事の重要性やパワーに、過分なものを与えます。
山羊座は土の星座です。水である、魚座の太陽星座と美しくブレンドされて、
幸せな楽しいムードを感じるようになるでしょう。
今月あなたの最も重要な部分を占めるのは、１月１日から１５日までです。
次の半月は休養する計画を立ててください。
１月の最初の２週間、あなたはあなた自身の時間をもてないと思います。
でも、その後の2週間は違います。そこであなたの生活のバランスをとってくださいね。

この期間は覚えておいてください、１月１２日はたくさんの驚くべき重要なことが、
友情に関して起こります。１月１３日は多くの恩恵を受けるはずです。
最初の日は（１２日）火星が天王星にキラキラのビームを送り、後の日（１３日）は
火星が、魚座で寛大な木星に接触します。
私は、あらゆる会合があなたのためにある、これらの日がとても好きです！
契約書にサインするなら１3日または１９日にしてください。
火星が天王星に対して怒りをぶつけている、１月１０日、プラスマイナス１日の期間は、
どんな契約も同意も、口頭でのそれもダメです。
１月１７日は、太陽と天王星が親しげにお互いに挨拶をし、
その日は非常に創造的な日になるでしょう！
多くの新しいアイデアが湧き出てくるはずです。
１月４日の日食と、土星は厳しい角度をとっています。
それは、あなたの主要なプロジェクトに、必要な資金が足りないことを示唆します。
あなたはこのような問題を、最近ではないけれど、以前にも経験しているので、
ちょっとばかり新しい選択を思いつくには、考えが錆びついているかもしれません。
あなたの気に入るようなことではないかもしれませんが、最終的には解決できるでしょう。

魚座という星は、創造性が支配します、そしてそれは予算を必要とします。
特にそれを始めるのに妥当なものなら（私があなたにあるものを考えてですよ）
芸術的な表現の質を変えてはいけません。
私はあなたといつも一緒ですよ。かわいい魚座さん。そして、私はあなたと同じ考えです！
でもね、そろばん勘定のこの世界では、彼らが「切る」方向に行くのは、必ずしも
正しくはないけれども、あなたはこんな人たちにも対応していかなければならないのです。
現在の土星の位置から言っても。
他の言い方をすれば、あなたが社会的なイベントに参加する費用について
心配しているなら、いうなれば、あなたの一番大切な友人の結婚式のためのお金が、
ないことを思って下さい。この場合だったら、あなたは友人に誠意をつくすでしょう？
憂鬱にならないでください、魚座さん。今月は単にセンセーショナルなだけなんです。
あなたのチャートで起こる他の事も、同様に重要なので、それについて私の考えを、
詳しく話しますね！

木星は２０１０年、１月１７日から魚座に入りました。
あなたの星座は一年中を通して、幸運の惑星を従えていたわけです。
でもそれは、必ずしも完備で明るいものではなかったでしょう。
私が著書「The　Year　Ahead　2011」で述べたように、問題となるのは、
木星は、常にその強い力ではなかったことにあります。
あなたは惑星のサポートがいつもそこに在るわけでなく、
期待はずれの気持ちも味わったかもしれません。木星は、２０１０年の半分という、
７月から１１月までの長い間逆行しており、１２月になって、
さあ、いよいよとあなたが思ったときに、水星が逆行し始め、出来事が混乱する原因となりました。
それは、あなたが髪をかきむしりイライラするのに充分なほどでした。
惑星が逆行するということは、その力が眠っているか弱っているときです。
その段階では、あなたは強靭なエネルギーを授けられることはありません。
全ての惑星が逆行せずに順行している中で、大きなプランを実行できれば
最もよいのですけれどもね。
しかし、木星があなたの星座を去ろうとしている今この時、
もうしばらくは戻ってこないこともあって（2021年まで）
あなたのために、ものすごいパーティーを企画しているのです！
彼があなたに贈る有益なプレゼントは、確かにあなた気づくもので、
長い間その恩恵を受けることができるでしょう。

天王星が木星と接触する出来事は、１月４日、同じ日の日食と同時に起こり、
（そのパワーはずっと続くという点で、この二つの出来事の偶然の一致は幸運です）
木星と天王星は魚座にあって、あなたも期待していないような非凡な躍進をもたらします。
それは、あなたが皆に言いふらしたくなるような壮大なものでさえあります。
あなたが、過去に一生懸命働いていればいるほど、その恩恵は大きなものとなりますよ。
（正確に正直のところを言うと、木星と天王星は試験的に、去年の９月１８日に出会っています。でも、そのときは両方とも逆行のため、少しばかり酔っていて、
手短に言うと惑星の力が弱まっていて、この出会いによる期待した恩恵を、
あなたは受けられなかったんですね。でも今度は違うよ！とてもよい状況なんです。）
木星と天王星が魚座で接触するのは１２５１年そして１３３４年以来のことです。
中世ですよ…。木星と天王星は２０２１年に、牡牛座で出会うことになりますが、
魚座でもう一度出会うのは２０９３年までありません。ご覧のとおりです。
これは一生に一度の出来事なのですDear　Pisces！！！

木星は牡羊座に移行します。そして今年の６月４日までそこに滞在します。
この５ヶ月間ちかく、あなたはずば抜けた報酬の期間へと突入します。
あなたが見るお金は、あなたが稼いだお金です。
あなたが自営業なら、ビジネスは好調です。
あなたが雇われているのなら、お給料は飛躍的に増大します。
それが起きるのは、２０１１年の初めの半年間です。
あなたが愕然とするほどでしょう。そしてとても興奮します。
あなたが得たお金は、２０１１年の最初の半年は、負債を少なくするのに使ってください。
土星があなたの８室にいるので、あなたは財政的な警告から逃れて
ゆったりとすることはできないかもしれません。
６月から先は、お金に関して少しきつい時になります。最初の５ヶ月間で、飛躍的に
お給料や報酬を新しく確立させますが（最も適しているのは４月か５月）
土星があなたの他の財政のハウスにいるので、それが去るまで
安心はできないかもしれません。
税金やクレジットカードはきちんと財政管理しましょう。２０１２年の１０月までは。
あなたは、優秀な会計士や財政顧問を雇い、アドバイスをしてもらいたくなるのかも
しれません。そしてそれは、土星がこのハウスにいることの問題を、
劇的に緩和するひとつの方法かもしれませんね。
さしあたり、６月上旬までに、稼ぎ始めたお金を楽しんでください。
それはあなたが２０１０年に携わったハードワークに直接関連するものです。
報酬のときですよ！魚座さん。あなたのほかに受けるに値する人はいません。

１月１９日のとびきり魅惑的な蟹座の満月は、この年で、最もやさしく愛に満ちていて、
あなたは、ロマンティックにならざるを得ません。
あなたにとって蟹座はあなたにとって、真実の愛のハウスを照らす、特別な星座なので、
この日は特に美しく輝いています。
まず、あなたは誰かから「愛しているよ」とささやかれるかもしれませんし、
あなたのパートナーと、赤ちゃんができたよ…とそのニュースに喜ぶかもしれません。
（この時に受胎なんてことも）
明るく軽快な空気が漂います。正直言って、私は１月19日のあたりに、
あなたが微笑みをどうやって止めようとしているか想像もできないほどです。
１月の、この時期を喝采するような、多くのことが、そこにはあります。
まず、木星が魚座で最後のときを過ごすこと…１月１９日の太陽とともに
金色の光を放ちます。
そして、これはトライン（言葉で言うと三角形ね）を形成するということ。
チャートの中では、可能な限り幸運な調和的であるといわれる角度です。
１月１９日に起こることは、容易に自然に起こるでしょう。
すべての恋愛に関することが、マジックのように起こります。
あなたがシングルであるとか、パートナーがいるとか関係なしに、
この魅惑の満月を楽しんでくださいね。
あなたの誕生日が３月２０日（プラスマイナス５日以内）なら、
または、水の星座の２９度近辺に惑星を持っているのなら、多くのお祝いがすることが
もたらされるかもしれません。
今月の最初の頃、金星が蠍座にあるとき、１月４日に印された何かから
1月１日から６日の間に、魅惑的な夜を過ごすこともあるでしょう。

沢山ありがとうございます！
新しい年を希望を持っていきたいと思います
ボラさまに幸運なことがありますように

新年早々たくさんありがとう！
今年はラブロマンスなスタート切れるといいなぁ…

ボラ様今年もよろしくお願いします。
沢山見れて嬉しいです。

('-'*)ｵﾊﾃﾞｽ♪Pisces Dates to Note:

１月４日からは、新しい友人＆古い友人があなたを取り囲む日。
エキサイティングな招待を受けるかも！
友人があなたを救ってくれる日…1月４、１２、１３、１７日
蠍座の金星が最初の週、あなたの長期的な愛の旅を手助けします。
キャリアでは、金星は、最高の助っ人「射手座」に入りあなたの評価が先行します。
木星と天王星が魚座で出会う１月４日は、あなたの輝くチャンスが現れる日
今後向上する人生の変化や新しいドアを開けるでしょう。
木星と天王星が魚座で出会うことは、我々の生涯ではもうありません。
再び出会うのは、２０２４年です。でも魚座の中ではありません。
彼らが魚座で再び出会うことは、２０９３年までありません。
デジタル機器、新しい科学、バイオロジー、ハイテク関連、インターネット、
テレコミュニケーション、あらゆる電機産業は栄えるでしょう。

１月１９日の満月（プラスマイナス４日内）はあなたのための愛の日！
最もロマンティックな日：４、５、７、８、１２、１７、２５、２６
１３、１９，２０（gold　star）１９（full　moon）
１月１７日はあなたにとってより際立つ素晴らしい日！
創造的なプロジェクトに専念しましょう。

１月２２日から６月４日は木星が牡羊座に入り、祝すべき理由がたくさんあります！
お金が流れ込んできます。負債を一掃するのに使いましょう。
そうしたらあなたもほっとするでしょう。

Stephanie Azaria(Cosmic Path) : Weekly 3日〜

何ヶ月、いや何年もの間、あなたの人生の大きな部分を占めるような、
あなたという人間の深い内部に触れる変遷が、最後の仕上げのときを迎えます。
あなたはこの旅の終わりに到着し、それはもっと広い部分で何か他のことを始めるのを、
意味します。あなたの内部にあるものより、広く深いものは何もありません。
あなたは自身の中にある海を、必死になって航海していたのです。少なくとも２年間は。
あなたが地平線に着いたとき、そこには何がありましたか？もう一度見てください。
もうひとつの地平線がそこにはあります。
無限に広がる人生の本来の姿を握っているのは、あなたの他にはいません。
あなたが生きるに値するあなた自身に、注意深く従っていく時です。
木星と天王星はあなたの星座に集まり、あなたのミッドヘブンで
金星と美しい関係を形成しています。
あなたは変わりました。
世界は、それをどんなに喜んでいることか、あなたに伝えたいです。

Shelley : 4日

NO！という答えは出さないでください。
現在の「食」は、みんなの広い範囲の展望を変えています、
最近、あまり賢明ではないと思っていたことが、
突然とてもよいアイデアのことに思えています。
これは、他の人には適用されません。
いくつかの状況について、あなたの姿勢で行うことだけが、
適用されるのです。

Stephanie Azaria(Cosmic Path) : １月�@

４日の新月、日食は、友人と、グループ、ネットワークそして願望について、
新しく事を始めます。これは力強いスタートで、あなたは引き続き、新しい友人を作り、
古い友人も含め、グループにはいるか、またはそれを作ります。
社会的な出来事、ネットワークのイベントにあなたは出席してもよいでしょう。
あなたの夢や願望を追い求めるときです。４日は、ちょっとした幸運、拡大、
刺激的な改善があなたについてあります。
あなたの考えやイメージ、身体に関することで、必要なものを考えてみましょう。

金星はあなたの旅行、出版、メディア、教育、法的分野にあなたが必要とするものを
もたらす手助けをします。
金星は７日に射手座に入り、あなたのキャリアに関するところに移動します。
目標や抱負を抱いて、あなたのキャリアに必要なものをひきつける素晴らしいときです。
評価を得ることもスムーズに運び、名声を惹き付け、愛やお金の問題、父親、
権威ある人物ともうまくいきます。
女性は、キャリアや目標を達成するのに、より有益であるかもしれません。

Stephanie Azaria(Cosmic Path) : １月�A

水星は１３日に山羊座に入ります。あなたの会話、会合、承諾書のサイン、友人、
グループ、ネットワーク内で考えを共有することを手助けします。
社会的な出来事、夢やあなた自身の願望に関することにもよいときです。
コミュニケーションの輪は広がっています。大きな目標を持って楽しみましょう。

火星は、１５日に水瓶座に入ります。あなたは情熱的で、
エネルギーが満ちた状態になります。このトランジットは、病院、外科手術に関すること、
秘密にしていた感情、他の人に隠していたことについて何かを引き起こすこともあります。
また、映画、音楽、他の芸術作品についての追求、または、スピリチュアルなこと、
心理学などの研究についても良いときです。
あなたはこの時期、怒りを隠しやすいので、その多くを閉じ込めずに、
ヨガや他の瞑想的な鍛錬を通して発散させたほうがよいです。
もし、あなたより若い男性が、あなたに反していると感じたなら、目を離さないでおいて、
２月末まで露骨にならないようだったら、それは真実を語っているのかもしれません。

１９日の、蟹座の満月は、創造的なプロジェクトのピークを迎えます。
子供や恋人への愛も増してきます。この時期は、創造的なプロジェクトが見直されたり、
他の場面で評価されたりします。あなたの恋人があなたのために何かを達成するか、
あなたにお子さんがいるのなら、彼らが何かのピークに達するのを見るかもしれません。
この時期は、結末も意味しますので、子供たちは巣立つか、プロジェクトがまとまるか、
情事の終わりを告げることがあるかもしれません。

Stephanie Azaria(Cosmic Path) : １月�A

２０日、太陽は水瓶座に入ります。あなたのエネルギーは、引き続き前述の通りです。
この後の３０日間にかけて、太陽は瞑想の場所に入ります。
あなたはそのエネルギーを、隠された場所で使うのがよいでしょう。研究、瞑想、保養、医療、
スピリチュアルな習慣、映画のプロジェクトや、音楽、絵画など、芸術作品を発表するような場、
あなたのイマジネーションを活かして、病院、刑務所、他の機関と関わるのもよいでしょう。

土星は２６日に逆行になります。負債、破綻、別居手当、子供の援助、保険、税金、
またはあなたが制限されていると感じているものについて、緩和することもあります。
この領域は、性的な問題、生殖、離婚そして死も支配します。
もし、あなたがこれらの領域の問題に取り組んでいたり、多くの責任を負っている場合は、
なんらかの援助があるでしょう。
この時期は、あなたの現状と、次の段階に進む前の、あなた自身の内部にある
習熟の過程に集中するときです。
あなたは、これらの領域で、責任についてもっと学び、リーダーシップをもっと取り、
この期間を、猶予期間として心の中に受け止めておくべきです。

Frank Pilkington : Weekly 2日〜

海王星−あなたの支配星は、あなたのところに戻ってきました。
今年、あなたは絶対的に最善の状態であるように、奮い立たせられます。
それは、何が自分を動かすのか、何を自分は動かすのか、そしてあなた自身を
形成するために、目標を持って進ませます。そして、それができるものなら何でも
広げていくようにします。
時々、他の人たちは、あなたのことを、あなたの理論を全く理解しないかもしれません。
しかし、２０１１年は、ついにあなたが、あなた自身を理解する年です。
長年の混乱の後で、それは本当に重要なことです。

TRY-TO　自分自身の力で快適に！



>>499 Cosmic Path 1月　�A→�B

おちんちん

ボラさま　いつもありがとう!!

今年も変なのがいますがｗ、どうか気にせず
よろしくお願いします(^^♪

(*'-')ゞok!
D.K.Brainard : Weekly 3日〜

私は昨晩散歩に行き、めったに通ることのない場所の角をまがりました。
１ブロック先まで覆いつくす霧にかこまれていました。
私は霧の立ち込めているところに近づき、腰まで高さでしょうか、
そこで、私は気がつきました。霧が背景にあるものを見えなくしていたけれども、
実際には、それが、より明るく照らされたものに焦点を当てさせたのではないのかと。
私は樹皮に覆われた樫の木にもたれかかりました、すると樹皮の緑色のコケは、
かつて私が見たこともないほど、照り輝いて見えました。
今週、あなたの10室で水星が順行になり、日食はあなたの将来の夢の11室を強調します。
あなたは、同様の現象を経験するのではないかと思えます。
むしろ、見ることのできないものに焦点を合わせるのではなく、
なぜ、あなたの心の眼の前にあり、すうっと焦点が合う、
驚くべきことに気づかないのですか？
あなたが前進するためには、全体像を見る必要はありません。
霧の中から現れた樫の木を覆うコケのように、美しく魅力的で、
しっかりと地に根付いた、目標や活動を探してください。

ELLE ： Weekly 2日〜

「チームお魚さん」には誰がいますか？
１月４日の日食は、あなたのグループ活動のハウスに衝撃を与えます。
あなたは2011年、今までとは違った人々とやっていく準備をして…あるいは、
過去数年間にわたって、強い影響を与えるために一生懸命仕事してきた
人たちの中で地位を確かなものにします。
日食のこの影響を受けて、新しいサークルに踏み込んでみてください。
あなたを取り囲む人たちは、あなたの人生に色付けをし、
意味あるものにしてくれるはずです。
あなたは、今週が過ぎるまで、マイナス思考のネリーさんのような女性や、
デビッドダウニーのようなネガティブな男性を、友達の輪から外す必要が
あるかもしれません。「食」は冒険心とコラボして刺激的なスタートをもたらします。
もし、オンラインビジネスのアイデアがあるなら、それを強く追い求めてください。
また、テクノロジー関連や、販売に携わっているなら、断るのがもったいないような
仕事のオファーが殺到します。
これらのことを起こすには、あなたは少し急いでやらなければなりません。
「食」は電光石火のごとくチャンスをもたらし、素早い行動を要求します。
金曜日は、愛の惑星・金星があなたの10室に入ります。
あなたは、すこし愛のゴールを模索するような気持ちになります。
「この先どうなるの？」とか、「次に私たちはどうするの？」のような問題が
あなたの周りに充満してくるかもしれません。でも、延々と続く終わりのない問題は、
一掃する必要があります。
起こってもいないことを心配する傾向には注意したほうがいいですよ。
特に、付き合って間もないような人と、あまりにも遠い将来のことを話すのは
興醒めですらあります。

今年は、驚くべき人格の変容をもたらした、そして、ただそれが通り過ぎるのだけを望んだ、
7年間のサイクルから移動したことを、あなたに気づかせるでしょう。
あなたの誕生日からは、2年間の新しいサイクルが始まります。
そのときまでには、長期的な基礎を築くための知識を活かす準備ができているでしょう。
6月までは、財政的な利益の時期です。これは、収入の増大を意味するのかもしれません。
しかし、同時に財政的な大きな責務を負うことでもあります。
あなたは、このサイクルを「どうなるか」と、あまり熱心になることもないかもしれません。
もし、誰かが、熱心になるようにとアドバイスしたなら、
彼らはあなたの全てを、本当には、あまり理解していないのでしょう。
4月の間は、最初はお金を使いたがっていたはずなのに、
気持ちが変わっていくかもしれません。
5月の中旬からは、あなたのエネルギーを、より多くの情報を集めることに
集中させてください。6月までには、急ぎたがる傾向は少なくなっていきます。
6月の中旬から8月の初旬までは、家や家族の問題に取り組むのに良いときです。
今年の6月から2012年の6月まで、あなたは、とても大きな知識を得ることのできる
人たちや、グループと関わりを持ち、それを徹底的に楽しむことでしょう。
あなたはこれを、非常に大きな事柄と、考えているかもしれませんが、
8月の初めから9月中旬までは、その中で楽しみをさらに育み、そのための行動を、
より多く取るようになります。
9月中旬から11月中旬までは、健康の状態に集中してください。

(*_ _)人ｵｿ！

Shelley：5日

事実、あなたが何を言っても、誰かはあなたの行った変更に不満を持っているでしょう。
それは、むしろ、ある特定の身勝手な個人が、あなたとの取り決めを、
彼らのものであるとみなしているからです。
あなたが単独で行動している今、それは彼らによってひっくり返されるでしょう。
一度だけ、謝ってください。
それから、それ以上は何も言わないで下さい。

シェリーありがとうございます！
謝る？なんだろう・・・謝りたくないｗ
いまさらですが、海外のは一日遅れに思えばいいのでしょうか？
5日分なら大体6日の事？

>>508

こんばんわ！(^^)
いつも日本時間の午前9:00に更新されたものを訳しています。
だから、ロンドンでは日付が変わる0:00ということになるのかな。
自分では、そこから１日と考えてたので…。
ちなみに、下にロンドンの新聞で、午後更新されたもの載せますね。
記憶が定かではないけど、同じものが載っている時もあったように思うんですが、
今日は違いました。。。

Apologise（Apologize）謝る、謝罪する、弁明する、弁解する…ということなんですけど…。

Shelley：5日（日本時間午後更新）

あなたが行っている変更への、他の人たちの反論のいくつかは、全く感情的なものです。
しかし、いくつかの場合は実際的な問題を引き起こします。
これらが考えるに値するのは、事の成り行きにストップをかけるために、
彼らの懸念を受け入れるということではありません。
むしろ、あなたがこれらを処理するのは、早ければ早いほどより良いです。

Some of the objections of others to the changes you're making are purely emotional.
But in a few cases they've raised practical issues.
These are worth considering, not because you'll allow their concerns to call a halt to the proceedings.
Rather, the sooner you take care of these, the better.

>>509
わかりました。
ありがとうございます。
あ、謝るの訳し方のことではないです。
ただ、私が謝りたくないって言っただけです。
紛らわしくてすいませんでした；；

Kristine Fontana : Weekly 5日〜

穏やかで内面の平穏を感じることは、とても貴重なことです。
もしあなたが、そこに到達する方法を見出すことができないでいるなら、
そこへ到達するための手助けとなる、人々の無数の物語があります。
人生のストレスを取り除くためにお酒やドラッグに走ることは、人間擦り切れるほどの
助けにはなるかもしれませんが、もしあなたがそんな道に堕ちていくなら、
人として、決してよいことではありません。全てはそこから始まります。

あなたは、自身の内部にある無線信号をチューニングして、
何か物がそこにあるわけでもないのに、高度の周波数を集めることがあるのを
わかっていますね。あなたたちの多くは、生まれながらに、ふんわりとして、
あらゆるタイプのエネルギーが、とても影響を受けやすい自由さを備えています。
それは、内部を保護するには厳しい場合もあります。

最近の、山羊座における新月の「食」は、あなたを地上へと押しやり、
息をするのが難しくなったかもしれません。
でも、水星は、今週あなたの支配星・海王星と支援的なアングルをとっているので、
楽観的な空気に包まれて考えることができ、あなたの力で、
あなたをよりよい場所へと導きます。
これは、もう一度あなたの中心を見出すために、
感情的なざわめきを、素早く静めることでしょう。

ぼらさま、いつも迅速な翻訳感謝しております。

ありがとう。

(ﾟ.ﾟ*)ｱﾉｰ

Shelley:6日

>>510　でした。


毎日ではないですよね。
詳しい方いらしたら教えてください。。。
508さん、ありがとう！あなたがいなかったら気づかなかった！

>>514
いえいえ＾＾；
私もなんだかよくわからないのですが、
よかったですｗ

Rob Brezsny ： Weekly ５日〜('-'*)♪

詩人、ニック・ピオンビーノは「あなた望みは、それがどこへたどり着くのか知っている。」と語ります。
しかし、あなたがそれらを告げるには、眼を見開いていなければなりません。
それが、あなたの2011年の大きな課題のひとつです。
魚座の人たちは、確かに眼を見開いて自身の「望み」を確かにするべき時なのです。
それは聞こえるほど、易しいことではありません。
時々、あなたの「望み」はファンタジーにとらわれて盲目的になり、
あなたの想像の周りをぐるぐると渦巻き、そのストーリーからそらされる事もあります。
それは、正しく事をおこらせるための目隠しになってしまいます。
どんなファンタジーがもたらすよりも、恩恵を生かして、より関心の持てるものを、
確かに人生に引き寄せるために、あなたは、「望み」について熱心に、我慢強く、
あたかも動物を愛するがごとく、ときには易しく、語らなければなりません。

Vivian Carol ： （2011−PART１）

あなたは、「他の人たち」とは違って、一匹狼のように思索する７年間を過ごしてきました。
それはまさに、孤立といってもいいかもしれません。
2010年の間に、ゆっくりとではあったかもしれないけれど、
あなた自身から本当のあなたを奪われたような、冷めた思いを残していると思うなら…
今は、その型から抜け出すときです…なぜなら、それは独立することを、まもるかもしれないけれど、
あなたを孤立へ追い込みます。危険を冒すかのような、
世界を従えているかのような、行動をとってください。
世界が、どんなにあなたを受け入れているか、よりもっと示すのです。
新しい自己を改革することを受け入れて！
あなたは怖ろしいかもしれないけれど、凍りついたその箱を開くことが、
大きな自信と収益の結果を、どんなにもたらすことか…。
残念なことに、土星はあなたの８室にいて、貯蓄や投資にプレッシャーをかけているので、
財政上の成功はチャレンジになります。
しかし、少なくとも今年の終わりには、損得なし‘イーブン’になるでしょう。
６月から、あなたは実用的な態度をとるようになります。
例えば、車を購入するとしたら（あなたはそうするかもしれません）
その性能や燃費何キロ走るかということを考えるようになるでしょう。
教育は前向きな成長の領域です、あなたが教える立場であっても、学ぶ立場でも。
あなたは、両方に向かっていくかもしれません。
年の後半は、状況は全体的にあなたの思う道へと進んでいきます。
旅行は楽しいものとなります。週末の小旅行などは、格段の楽しさです！

　　　　　　お　ち　ん　ち　ん

OVERVIEW

あなたが、長期的な見通しのプランを整理し、友人との、より強い結びつきを望むとき、
その友人のタイプが、微妙に変化していくのに気づくでしょう。
他の人たちは、以前ほど気前が良くないかもしれないので、
あなたは、たまに感情的にも財政的にも、自分自身の資源上に投げ返されるように
感じることもあるかもしれません。
しかし、あなた個人の現金状況は改善されていくでしょう。
何事も、永遠にその時が続くわけではないので、分別をもってください。
４月から数ヶ月は、混乱した状況や人にあったとしても、ソフトなムードでいられます。
そして、ふさわしい人はあなたに近づいてくるはずです。
年の半ばは、とても活動的な社会生活の中に自分を送り出すことになります。
日常の仲間に対して、仕事または他の場面で、彼らのサポートに熱中することになるでしょう。

Love＆Ｒelationship

たぶん最近の数ヶ月で、親しいパートナーは、期待するよりも
クールであると感じているかもしれません。もしくは、あなたが受身がちであるのかも。
土星は天秤座のあなたの関係の領域にとどまっています…それは、多く変えていくということではありません。しかし、あなたの肩にかかっている責任、その負担を分け合って、協力していくことが容易に感じるとき、あなたは落ち着きを増し、豊かになっていきます。
友達は最初の数ヶ月、大きな大黒柱となります。
６月の月食では、家庭が自分の心の中心と気づき、感情的にも実際的にも、
長い期間の責任を、調整するような努力を始めるでしょう。
７月、８月は社会的にもロマンスも、勢いをあげていきます。
あなたがそうしなければ、他は動きません。
親しいパートナーと、あたたかいムードに満ちているのは、９月です。
喜びは続くでしょう。

Money

素敵なニュースは、１月の後半から６月まで、牡羊座に木星が入り、
あなたが期待するより楽に、幸運な形でお金をもたらしてくれることです。
素早く消えていくように思えて、あなたは自由に費やすかもしれません。
できるだけ、あなたの幸運は蓄えておくようにしてください。
３月からは、必ずしも悪いようにはなりませんが、
あなたの個人資産は、予測不能な段階をみせるでしょう。
お金がいつもより、総額として大きく出たり入ったりするので、
あなたは柔軟な考え方でいることが必要です。
いつも、突然の出来事に備えて、ある程度のたくわえをとっておいてください。
４月、５月は、あなたの決然とした努力のもとに、お金を動かすべきです。
すこしの不具合に、対応しなければならないこともあるかもしれません。
１０月は、重要なことを検討して、結論を出し、注意深く決定をしていく時期です。

Shelley : 7日

時々、人生で最高であることは、最も期待していなかったことでもあります。
確かに、あなたの星座にある惑星が、強く活発化していることから判断すると、
すでに刺激的な計画が、驚くべき事柄に変わっていくように思われます。
それを取るかどうか迷って、時間を無駄にしないでください。
そのペースは、今しか起きないと言えるほど、素早いものです。

ぼらさま　今日もありがとう!!

WORK ☆(^-^)/　

人間関係の中でチームを結成することは、最初の数ヶ月、成長のための
とても重要なポイントになります。
それは、いつも簡単に行えるというわけではありませんが、
結果的に、協力するムードは高まっていきます。
2月は少し活気が衰えますが、その後、活気の高い段階に突入していくことになります。
4月から6月の間はあなたのモチベーションが下がり気味で、
リラックスする時間がほしくなるので、
スケジュールは、約束などでぎゅうぎゅう詰めにしないように。
幸運にも、年の半ばの月食は、とても賢い方法で、あなたの側で、
野望を推し進めていくことを暗示しています。
そして、幸運にも6月から年の終わりにかけては、毎日の職場の仲間は、
あなたに協力を惜しまないでしょう。

11月に達するまでは、あまりにも高く、あなたの期待のレベルを上げないで下さい。
この時までには、あなたは再び、今にも駆け出さんばかりの気持ちになっていますが、
この時期は、あなたを印象付け、あなたのできることを見せ付ける時です。
ためらわないで！大胆に、あなたの才能を示してください。
その結果にあなたは満足するでしょう。

John Hayes : Weekly ７日〜

木星と天王星は、あなたの星座、魚座の終わりに位置して、
それはひとつのドアを閉じて、もうひとつのドアを開くことを意味します。
ドラマティックな成長と自己の認識という、新たな「章」がまもなく始まります。
出来事は、先週の動揺を含む日食から、ともすれば混乱や仲たがいが起きたように
思えるかもしれません。でも、まだ時期尚早です。
成り行きを見守って、あなたの人生が改革される過程を楽しんでください。

John Hayes ：１月

昨年は、あなたも、予期すらしていなかった紆余曲折の時期を過ごしたと思います。
それは、あなたの野生の勘をも上回るものでした。
また一方では、出来事があなたを動揺させたままにしているのかもしれません。
混乱や刺激的なことの多くが降りかかってくることを、
あなたがわかってはいなかったことを、誰が責めることができましょう。
幸運にも、あなたが最大限に活用できる、強いネットワークの支援をあなたに与えて、
この年はスタートをきります。
４日の強力な日食は、グループの中のあなたの位置を知らせるでしょう。
地位を確かなものにする権威も与えます。
これは何ヶ月かを通して、あなたがより強いアプローチを始めていく様相を表します。
16日からは、まるで自動操縦のパイロットのように、野心をもって、素早く、
より力強く、あなたが考えているもうひとつの計画に取りかかっていくでしょう。
Happy New Year everyone!!
通常、クリスマスの前には、紀元前に戻る、つまり彼らの日常に戻ることから
抜け出そうと、何か闘う傾向にあったように思います。
しかし、最近の記憶では、今年も、祭日の期間でも、いつもより過度の消費は
抑え気味にするような動きになっているようです。
今年は、より思慮深いムードでスタートをきるのではないかと思えます。

しかし、新しい年は、４日の日食と、天王星と木星の最後のコンジャンクションが
時を同じくして、大きな意気込みで始まっています。
もし、あなたの個人のチャートが、敏感なポイントでこれと触れているなら、
この日食のエネルギーは、6ヶ月を通して特別に感じることになるでしょう。

ELLE:Weekend

あなたのロマンティックなレベルが、金曜日に試されるかもしれません。
あなたは、自分の望むことに正直ですか？
もし、嫌な振る舞いに我慢したり、受け入れないようにしていたなら、
金星は、その考えをはっきりさせる案内係となります。
あなたが誰に幻滅していても、きちんと向き合って率直に話してください。
あなたが、いつもどれほどミステリアスであるか、自分ではわかっていないと思います。
あなたの曇った感情は、絶えずあなたの心をわかろうとしている人にとって
混乱をもたらすこともあるのですよ。

週末はずっと、魚座に月が入っています。あなたは直感を信じて大丈夫です。
内部に閉じ込めていた感情を吐き出すような、大胆さもあります。
真実はあなたを楽にしますよ。
週末で、仕事は休んでいる間にでも、単独のプロジェクトに取り掛かってみてください。
やりかけていた仕事を引っ張り出してもう一度行い、社会的なネットワークや
他の反響も得るにも良いときです。
彼らの批評や批判は、あなたのアイデアの粗野な部分を磨き上げ、
あなたの想像的な考えを押し進めるために、やる気を起こさせてくれるでしょう！

Gabriella(Horoscopes.co.uk) :Weekend

月はこの週末、日食のあと間もなく、特別な輝きの感覚を残したまま、
あなたの星座に移ってきています。もし、他の人たちがあなたの考えていることや
感じていることを知りたがっていても、驚かないでください。
そして、話す準備をしていてください。
何人か人は結果が出てから、後出しのように間違って判断しているかもしれません。
金星は、仕事や財政のゾーンにある困難にもめげず、あなたのソーラーチャートの天頂を移動しています。
あなたの星座もそれとともに上昇してきているようです。
射手座の人は、特に多くのときを、あなたと一緒に過ごしたがっているかもしれません。
あなたは、そんなにかけ離れた成功を望んでいないことを明らかにするかもしれませんが、
ある人はあなたの喜びのための冒険があり、あなたの夢をかなえる必要があると思っています。
週末の銀色の月の光のもとでの会話は非常に啓発的なものになるでしょう。

Jill Kirby ： Weekly 7日〜

昨年の５月に始まった、あなたの星座での木星と天王星のコンジャンクションは、
最後に一連の動きを完了させます。それはあなたにとって、とても刺激的なときで、
多くは突然であり、予期せぬ変化であり、たくさんの幸運と、
驚くべき成長や発展をもたらしてきました。
今週、それらが完了すると、それらの惑星は射手座の水星と、対立のスクエアを形成し、
山羊座の火星と、協力のセクスタイルを形成します。
このことが示唆するのは、あなたがとても活動的になり、せっかちで衝動的にも
なりやすいということです。そして一緒に働く人たちとは、驚くような前向きな結果を
もたらすこともあり得ます。
しかし、水星のスクエアはとても厳しく、イライラさせられることも多いでしょう。
あなたはよく睡眠をとり、熟慮したり空想を楽しんだり、その強いエネルギーを
コントロールできるようにしてください。

Shelley : 8日

実際、あなたが行っている変更は、前の計画には反するものです。
他の人にとって、それが期待はずれであるとき、
あなたの最善を望む人たちは、どちらにしても、喜んでくれるでしょう。
もし、彼らが喜ばなかったらどうですか？
それらと、彼らのあなたに対する態度から学ぶ事は、
あなたの人間関係について、いずれにしろ疑問を投じることになります。

ありがとうございます！

CathrynMoe：Weekly6日〜：*：ﾟ･☆ヾ('-'*)

あなたの強みである流動的な柔軟性を使いながら、
魚座の人たちは、際立って転換の期間に、今週はあります。
何かが起こっているけれど、それはあなたの期待するものではないかもしれません。
月とセレスはあなたの夢や潜在意識のハウスにあり、
これはあなたの直感がとても高まっていることを意味します。
あなたは特に今週末に、望みをかなえるために培われてきた影響力を
見せつけると思います！

Risa（Night Light News）：Weekly 6日〜

あなたは内部に、より多くのエネルギーを感じ、それをしばらく感じながら、
多くの仕事を達成できるでしょう。
そこには新しく劇的なエネルギーが存在します。
その瞬間だけを見てください…あなたの周り、そして目前にあることを！
過去や未来には、もうとらわれません。
一歩一歩成長し、ひとつひとつ仕事をこなすとき、新しい方向はおのずとやって来ます。
☆旅行をしたほうがいいかな？と思うかもしれません。
☆誰かがあなたを必要としています。

Patrick Arundell ： Weekly 7日〜

あなたは、何か刃向かうものを感じていたかもしれません。
しかし、金星はあなたの違和感を取り除き、それを通して、
試みことや発見することを応援しています。
週末までには、とても楽観的な未来への方向を感じることができるでしょう。
何もが、明るいアイデアと直結しています。協力して働く事は恵みをもたらします。
遥かかなたを透視するようなあなたの目は、本当に、魚座とは何たるかを見すえているかもしれません。

Patrick Arundell ： Weekly(LOVE) 7日〜

あなたのパートナーは、多くの仲間と、あまりにも仕事を抱えすぎているのでしょう、
あなたは、自分で面白いことを見つけようとしているので、
ありがたいことに、これは、そんなに大きな問題にはならないはずです。
もし、あなたがシングルなら、思ったよりも幸運であることを認めてもいいですよ！
予期しないことを期待してください。特にあなたを褒めるでもなく、
デートに誘う人と出会ったなら…。それは愛かもしれません！

MysticStars(Wisdom)：Weekly7日〜

イメージ　「たっぷりとした紫のプラムの樹でいっぱいの果樹園」
メッセージ「情熱に満ちる！」

愛に関することや長期の約束は、劇的に意味を持つ週となります。
次の５日間は、恋人やライバルとの間に起こる競争が、あなたの感情を散らせることも
あるかもしれません。土曜日の遅くには、恋人や親しい友人が、あなたの時間、エネルギー、
気持ちを少し独占したくなっているようなので、気にかけていてください。
多くの魚座さんたちは、関係において次の段階に進む重要なときにあります。
優雅にそして、客観性を忘れないで！現在、お付き合いでも恋愛関係でも、
公然とおおっぴらに動くことが必要です。
木曜日以降は、お金の必要が増えてくるかもしれません。過去の負債、予定の支払い、
大きなものの購入などにあなたの資金を多めに支出することになりそうです。
これらのことは全て、１月の下旬には、あなたの有利に働くはずですから、
問題はありません。しかし、ゆっくりと、情報に基づいた選択をしてください。

Catherine Tennante ： Weekly 8日〜

週の半ば、友人からの評価は、あなたの信頼を高め、手中にある新しい何かに挑む決心を、
勇気付けるでしょう。彼らはあなたがどれだけ多く提供しなければならないかを示します、
アドバイスをよく聞いて、短絡的にあなた自身を売り込まないようにしてください。
木曜日から社会生活は、行動がぎっしり詰まってくる感じです。
ドアは開かれているはずです。招待は受け入れましょう！

Shelley：9日(*_ _)ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ!ｱｼﾀﾓｵｿｲﾃﾞｽ…

明らかに、あなたはあなたの計画したことで、誰もが幸せになることを望んでいるでしょう。
しかし、ある人だけが不満を持っています。
彼らはあなたが計画を変更して、彼らの幸せを保つようにと期待しているようです。
いやいや、取るに足らないことで、ほんのわずかでも妥協はしないで下さい。
彼らはもっと期待します、すぐに動いてください。