獅子座の占いスレ3

えっと、初めまして。
一昨日まで一ヶ月ほどロンドンにいまして
ユースホステルで一緒だったリバプールの
女の子にこの占い当るのよ。と言われて
差し出された雑誌の占いです。
うる覚えで、尚且つ英語力が無い私が訳したもので
更に記憶をたよりに書くのでスルーしたほうがいいけど
当ってるか反応が知りたい気持ちもあるので書いちゃいます。
文句言いたい人はスルーしてくださいね。

◆獅子座　５月の星占術

春になって街行く人に笑顔が増えてますね。
これから５月、６月とロンドンの街の人が
大好きな季節がやってきました。
でも獅子座の人はちょっと気持ちがついて来ていないようです。
特に獅子座後半生まれの人はかなり辛いプレッシャーに
悩まされている筈です。
それもそのはず去年バイバイした試練を与える土星が逆行してきて
いつのまにかハーイ！とまたもやあなたのすぐ背後に居るんですもの。
でもまた離れて行くから解決の方向に向かうはず。今が一番の頑張り時よ。
他の獅子座の人は何かと友人やビジネス仲間とコミュニケーションが
活発になる時。充実した人間関係が築けると思います。
ギネス（黒ビール？）片手にパブで楽しい時間を過ごして。
そんな中、新しい発想が生まれたりするから。
恋愛の方は積極策に出る時ね。ヒル・グラントの映画のような恋も大丈夫。
好きな人がいる人は友人から恋人にステップバイステップ。
気持ちを高くしてアタックしてね。
ただ、全星座の人にも言えるけど、５月後半水星、木星が同時逆行する時期だから
何かとトラブルが出て進展が滞る時期。
慎重に物事を考える必要性に迫られるかも。
気を付けてね。