（◆◆◆）17――LIBRAケイナー―17（◆◆◆）天秤

昨日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
新しい同盟と接触は、非常に有益で、物事を促進させます。
あなたはその一つの斬新な考えと素晴らしいエネルギーによって
自分がリニューアルされると感じます。
あなたはいつもよりも関係を加速させたくなるでしょうし、
ビジネスと喜びの間にある見えないが確立したラインを考えたくなくなります。
今日の出会いにはそれだけの可能性があるので、
仕事上、個人的、どちらにしろ付き合いをするかどうか決めることは非常に重要です。
あなたが例え何を決定しても、今日遅くは
新しい出会い対し、にあまりに親しくなりすぎないでください。
あなたの経歴と他の人をどう見ているかということを明らかにする前に立ち止まって、考えてください。
あなたのする各々のコメントを繰り返されはしないかどうか考えてください。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
あなたは必ずしもしたい事をすることが出来ません。
しかし、少なくともしたくないことをしなければならないということはありません。
妥協するチャンスが打診されています。
あなたは、これが特別に哀願するような提案だと気付いていません。
それでも、しばらくの間、あなたは力を共有しなければならないようなのです。
非常に価値ある何かを学ぶ時期なのです。
ある人の助けを借りて、あなたは今まで独りでやり遂げるとして望めるよりも、
ずっと早く、非常に良い方向へ進歩するかもしれないのです。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝の早いうち、プライベートにおいて何を期待されているのか
あなたはまだよくわからないかもしれません。
その人の傷ついた自我を修復するべきか
彼または彼女が独りで物事を見つけ出すのを許すべきか、よくわかりません。
特に、その人が明らかにトラブルを抱えているとき、
それを横へ置いておいたり、距離をとったりすることはとても難しいことだとあなたは気付きます。
あなたはまた、その人の親友か最高の友人であることに慣らされます。
ですから愛のムチ的なアプローチをすることは妙で、冷たく、恐ろしく不快だと感じます。
しかし、いくつかの方向性で、あなたはその人のネガティブな振る舞いに
弁解を提供するのを止める必要があると気付きます。
…そして、あなたは正しいのです。
多くのあなたの不確実性は、捨てられたり拒絶されたりする心配からきています。
しかし、そう考えるのではなく、あなたの友人のために
最高の解決策であるかもしれないことについて考えてください。
まさか…あなたや他の誰かに、依存しているなんてことはないですよね？

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
神はどうして私たちに、木・花・ミツバチ・鳥を与えたんでしょう？
それは簡単にわかることでしょう。
しかし、他の人たちはどうでしょう？何がポイントになるんでしょうか？
彼らにとっては、それらは迷惑なだけでしょう。
彼らは今まであなたと全く意見が合いませんでした。
彼らがいなかったらあなたが今まで妥協しないですんだか考えてください。
または、もしあなたが自分を欲しない人たちに、
それを強いる見えない杖を振ることが出来るならと考えてください。
ええ、あなたは退屈するでしょう。
現在の対立は、あなたがまだ判り得ないポジティブな目的に適っているのです。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたは、近づく決定についてする、若干の重大な考えがあります。
どのように選択をするかという、二つの等しく魅力的に見える視点のことです。
人は成功へのシナリオを提示し、それ以外の部分はぼやかして示します。
あなたは、安定性がなくて不確かだと感じるでしょう。
それを根拠に、衝突したときに後ずさり意思決定を延ばすのは賢いことです。
しかしあなたは、運命の支配や最初の行動を起こすのに十分なものを効果的に示した人には
誰とでも手を結ぶという一面も示しています。
あなたが示す虚勢と確実性を求める心理のひらめきのために、
全てが、警告を発することなく崩れることすら出来るという、混乱を招く恐れがあるのです。
あなたは大きな獲物を手に入れるためにラスベガス並みのリスクを利用する気があります…
でも、リスクを回避することで現状に固執するのはより快適になりえることでしょうか？

今日も乙です！

ボラの皆様、ありがとうございます！
恋愛関係、調子いいです。
ずっと続いて欲しいんだけど＿|￣|○

EllE、ちょっと難しかったので意訳してみました。

これからきたるある決定について、考えるべきことがあります。
この選択をどうするかについて、２つの同じくらい魅力的な未来が見えています。
ひとつはあなたに成功のシナリオを伝え、もうひとつはだんだん物事がが悪い方向にいくことを伝えています。
そのため、あなたは不安定で、不確実です。
あなたがとてもストレスを感じるなら、ちょっと戻って物事を先に進めることを遅らせることも賢明です。
ただ、これはどういうことかというと、あなたがうまく運命や、一番最初に行動する勇敢な誰かに、舵を渡さなければいけないということです。
様々なところで虚勢を張ったり、あなたが「まちがいない」振りをしたりすると、全てのことがいきなり崩壊してうろたえる恐れがあります。
あなたは、大きな褒美のためにラスベガス風の危険を犯したいですか？それともリスクを避け、現状に固執しながら、さらに心地よくなりたいですか？

ヒエ−−−！！！
ああ−・・そうなんですよね。。。このままいってもジリ貧なんです。
パ−トナ−と協力して一緒に暮した方がいいのかな．．

ボラ様方、いつもいつも貴重なお時間を、ありがとうございます

最後の一文の解釈で方向性が真逆ですよね（；´Д`）
自分で本文読んでもわかんなかった＿|￣|○

ELLEを訳しているものです。
おそらく、>>943さんの訳のほうが正しいと思います。
私の力不足で混乱させてしまった皆様、本当に申し訳ありませんでした。

いえいえ！乙です

8日のYasminです。
ちょうど今、あなたが注意を受けているのなら「ハーイ。私は天秤座
さん。そして自分のドラムを叩いて行進しているの。あなたが言うこと
を聞きたくないという訳じゃあないの。でも私の時間は私のやり方で
やらせてもらうわね。いい？よく聞いて。乙女座さんのためのいつもの
手順よ。私は天秤座さん」みたいなことを、読んで聞かせるでしょう。
あなたが他の誰かの仕様書に従う必要なんてありません。だから、あなた
の思いのままに、自分の事をやり続けてください。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
これまでに、相手を目の前にしてチェスの対戦をしたことがありますか？
そのとき、あなたがほぼ全部の駒を動かそうとしていたなら、
あなたにとって、十分そのゲームは難しいものだったでしょう。
つまり、自分の脳味噌を極限まで動かすことを楽しめない限り、
レベルを上がるか下がるかのチャンスはより楽しい経験とならないのです。
あなたは、今週末、本当に難しく考える必要はないのです。
崩れてしまうならそれは大きなミステリーではないのです。
解決する謎を決して複雑にしないでください。
あなたは目を見開いている必要はないですし、
見逃すことを恐れて監視に集中している必要もありません。
あなたはつまり、真実を手にしているのです。

今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜の朝は、仕事か住宅関連の問題において、ちょっとした問題が生じやすいです。
その炎を煽らないでください。また、物事をより悪くしないでください。
問題の状況が悪くなるのはそういう日だからで、
あなたが何かしたから悪くなったのだ、というわけではありません。
その人の振る舞いや不幸に手を延べたくなるかもしれませんが何もしないことを強く勧めます。
土曜は、難しい状況がさらに進み続けるでしょう。
他の人はあなたの意見を求めるかもしれません。
しかし、あなたには更なる摩擦とストレスを作らないことしか手立てはないのです。
たとえ、誰かが自業自得で非常に苦労していることをひそかに喜ぶとしても
あなた自身が似たような感じの状態を作り出してはいけません。
クリーンで誤りがないかぎり、出来るだけ問題から離れていることが最良なのです。
日曜は、脱出と安心を運んできます。
悪い知らせを繰り返し聞かされたり、ゴシップで猛攻撃されるのではなく、
あなたが真に、口にださなくても信用できる人たちと楽しむでしょう。
より強力な例を知っていると今感じているので、
あなたは最近の情勢を考慮して法律か契約の問題を推し進めることを決めるかもしれません。

今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
ホームドラマは、あなたの前途を支配します。
友人と家族が関係する人もいるでしょうし、そうでなければお金を中心に回るでしょう。
全ては、あなたの家庭生活に影響を及ぼしています。
あなたはある人と一緒に何かすることを不快だと感じ始めています。
センシティブな事柄の最もわずかな言及ですら、
あなた方のどちらか、または両方へ厳しい攻撃をもたらすのです。
あなたは資質をを巧みに操り、状況を甘いものにし続けることに苦労し続けています。

翻訳ありがとうございます

翻訳してくださる方々、
いつもありがとうございます。
感謝、感謝です。

06/11〜06/17のELLE週報です。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
Love Mater ９
今週、愛は素晴らしいものになるでしょう。
本当にいろんなレベルで物事が最終的にあなたの思い通りに行くと感じます。
あなたの友人関係さえ、より価値があるものとなるでしょう。
「私はそうあなたに言ったわ」と言う必要もなく、潔白が証明される感覚があります。
それで、あなたのプライドは幸せと満足につつまれるでしょう。
あなたは転機を祝いたくなるかもしれませんし、
友人と幸せをともに分かち合おうと連絡を入れるかもしれません。
あなたがするかもしれない唯一の間違いは、
元パートナーか友人の知性と立ち直りの早さを過小評価することです。
前の恋人を非難したり、依存したりすることなく、自分の幸せにのみ気を向け続けてください。
今週のラッキーストーン：サンストーン、ウォーターメロントルマリン
Career Mater ９
新同盟は今週早く、非常に有望なようです。
可能な限り、月曜と火曜の間に手中に収めてください。
水曜はあなたの創造力と幻想的な感性を促します。
あなたはプレゼンテーションについてより深く考え、他の人の心の中で
あなたの印象を確たるものにするために賢明に新しいアプローチをします。
新しい目標か戦略について、週半ばに議論されるか始めることになるかもしれません。
週末の直前に水星が逆行を初め、それは7月9日まで続きます。
そして、あなたのイメージ、ロゴ、オンラインでの存在を
どうやってアップデートするかを調査することの重要性を強めます。
今週のラッキーストーン：へマタイト、シトリン

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「君は、風がどっちに吹くかわかっているから、天気予報官なんて要らないよね」
ボブディランが、何ヶ月かまえにそう歌っていましたね。
しかし、時々風は当てにならなくなります。それは、突然方向を変えたりします。
これは、天気予報官がとても役に立ち得るときです。
占星術師も、同じです。
あなたは天の洞察を少しも必要とせず、何が起こっているか見て取ることが出来ます。
しかし、今は、あなたは切迫した問題を抱えているでしょう。
私は、そんなあなたに天の動きを知らせるために、ここにいます。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
あなたとパートナーは今日、まさにすべてについて同意することが出来、
幸せと進歩の歯車を動かすことが出来ます。
星が、あなたの後ろで、ずっと穏やかにあなたの背を押してくれています。
出来るだけ今、動いてください。
どれくらい待てば自分のところに来てくれるのだろう、と考えていた
あなたの人生の中である特別な人が来てくれたことにとても感謝します。
あなたが繋がりを付けるか取引に署名することについて話をされるかどうかに関係なく、
今日は強い、力強い、相互に有益なつながりが確立されます。

いつも翻訳ありがとうございます。
今、相手から連絡来なくて生殺し状態なので
ELLE当たってほしい…

翻訳してくださる皆様
ありがとうございます

私も>>957さんと同じように生殺し状態です(´；ω；`)ｳｩｩ
連絡が無い状態ってのはつらいですよね
駄目なら駄目って言われた方が良いよ〜

>>958
私も同じく…煮えきらない状態で連絡を待っています。
皆さんによい連絡があることを祈ります！きっとある！

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「ヤクの売人が俺に歌を歌ってくれる、俺は眠くなんかないがどこに行く当てもないのさ」
ボブディランのこんな歌のように、私たちは週を始めました。
今、あの人はここにいます。
あなたは眠いかもしれないし、眠くないかもしれません。
しかし、最も確かなことは、あなたが行く当てがあるということです。
そこは、良い場所です。
簡単ではないかもしれませんが、そこを見てください。
あなたは、まだ目的地から遠い場所に居ます。
しかし、直感的に、あなたは自分が正しい道の上に立っていると感じるでしょう。
混乱の霧にまかれて、気を散らさないでください。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今日の午後の就業は、非常に注意深く、規則にしたがって行動してください。
親しみやすく、信頼できるように思えた誰かさんは、変装した悪魔かもしれません。
全てのあなたの言動を、絶対、心にとめて忘れないようにしてください。
…あなたのジェスチャーや表情さえも。
その人が、嫉妬深いか意地悪なら、あなたの評判を落としたり
戸惑わせるように示し合わせるように行動するかもしれません。
一日を通して、あなたの最高の戦略は、
しっかりレーダーを張った下で、落ちそうになる評判を維持することです。

なんか微妙な予報が続くなー。
でも、確かに周りを微妙に信じられん感じがするんだ。
己の道を進むしかないか。

>>962
同じく。疑心暗鬼に陥って疲れてきた。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「私を照らす光が、西から昇ってきます。もうすぐ、もうすぐ、私は開放されます。」
ボブディランは、多くの賛歌を書きました。
しかし、現在あなたが自ら自分を置いていると気付いた
苦境を最も良く表していると言えます。
あなたは、関与、義務、面倒な状況から「解放」されたいのです。
また、少なくともあなたの心のどこかではこれを欲しています。
しかし、それ以外の部分はあなたが始めたものに固執したがっています。
確かに、あなたは名誉をもって解放されるべきでしょうが、ムリに引き起こすことはできません。
いずれ、それは自然にそこに在るでしょう。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今朝は、重要な関係かあなたにむけられるチャンスが確実なものとなりました。
この非常にポジティブな傾向は、午後や夕方まで続きます。
あなたは、賞賛する友人、愛する人、その他のあなたと協調する人との繋がりを無条件に感じます。
まるであなたが入るのに多くの条件を必要とするクラブか秘密結社に、
最終的に入るのを許可されているかのように、敬慕され、彼らに抱きしめられていると感じます。
関係が、この方程式の要素の大部分を占めます。
あなたは通常、自分のパートナーと同じくらい強くて影響力があります。
そして、現在も例外ではありません。
あなたは最終的に適切なパートナーを見つけることが出来るでしょう。

天秤座同士で牽制しあってるのかなー。
なんか信用できない。向こうも同じ事思ってるんだろうねｗ

当たった宝くじの使い途に　想いをはせるうち興奮のあまり眠りにつけなくなったorz

とりあえずは引っ越し♪引っ越し♪だ

婚前性交を他の男性と繰り返しした娘さんをお持ちのご両親の方は
一度話し合って娘さんといつどこで何人の男性とセックスをしたのか
お聞きください。学生時代、隠れ妊娠してお小遣いや友達のカンパ等
で中絶経験もあるかもしれませんね。そのほか猛威を振るっている
HIV感染しているかどうかチェックしてください。
娘さんに問いただして何人の男性と婚前性交を何回行ったかお聞きく
ださい。そしてもれなくこれから付き合おうとしている男性にご報告
してください。必ず娘さん本人から言わず、親御さんから付き合う男性
に直接お話ください。

1日に3.7人がHIVに感染している
これが日本の現状です
http://redribbon.yahoo.co.jp/
をご覧ください。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
「変化へ動かす風が吹くとき、あなたには強い基盤があります。
あなたの心は常に喜びに満ち、歌を歌い、若さを保ちます。」
ボブディランは多分、あなただけのためにこの歌を書いたわけではないでしょう。
しかし、彼がどうしたかったかは二の次です。
これは、あなたが生まれたときに授けられた天恵です。
時間を超越したクオリティがあなたにはあります。
あなたは大人になれないのではなく、大人にならなくても良いのです。
今日はそれを嬉しく思ってください。
子供が選ぶように、物事を選んでください。

今日のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
今夜の新月は、あなたが夢とさらに近づくように、背中を押します。
約束は為され、守られます。
契約は満了するか、準備されます。
人生の旅路が計画されます。
次の数週は、あなたの望みと願望をさらに洗練させます。
自分にとってよくなかった何かからの解放を得て、自分にとって良い何かと前進するでしょう。
あなたは今朝、殆どなんでも、候補に挙げられているのです。
挑戦、信頼の大きなジャンプアップをする準備をしてください。
おそらく、協力者かボスによって、午後にある一時的な問題に遭遇するかもしれません。
しかし、これさえもうだるような暑い日の氷よりも早く融けてしまうでしょう。
今夜は、物事が計画時よりさらに良くなっているという信頼と安心が運ばれてくるでしょう。

ELLE・ケイナーを訳しているものです。
970を踏んだのですが、現在プロバイダに規制がかかっているので
パソコンから書き込みが出来ません。
訳の貼り付け等は携帯から行っているのですが
携帯からスレ立てをするのは非常に不安があります。
どなたか代わりに次スレを立てていただけませんでしょうか。

>>971
いつも翻訳ありがとうございます。
暇人なわしが新すれ立てときました。

（◆◆◆）18――LIBRAケイナー―18（◆◆◆）天秤
http://hobby9.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1181797124/

>>972
乙です！！！
ボラ様もありがとう

>>967
宝くじ当っただと！？！？！？
金額教えなさいよ
早く

>>974
お前は金集めウヨかｗ

>>972
スレ立てお疲れ様です。本当に助かりました。
ありがとうございます。

ケイナーとELLE　的に当たりすぎて失神しそうｗ

>>972
スレ建て、ありがとうございます。
ボラの皆様もいつも翻訳お疲れ様です。
そして、ありがとうございます。

今日のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
｢雄鶏が明け方鳴いたら、あなたの心の窓から外を見てください。
私は去るでしょう、あなたのために私は旅に出るのです。
これでよかったんだ、と思って、引きとめたりしないでください。｣
ディランの賛歌は関係の終わりについての歌だとしばしば解釈されます。
しかし、どんな関係の終わりについても、それは等しくぴったりと当てはまるものです。
別離は、必ずしも甘い悲しみのときではありません。
少しの間必要な別れを引き起こすためなら、酸っぱく刺々しいものにならないわけはないのです。
何かが、今週末を変えるでしょう。
ためらわないでください。それで、いいんです。

Yasminの新月の占いです。
新月が今週の金曜日12時13分（日本時間）にやってきます。あなたのチャートに
それがどのように作用するかについて、事前に告知します―もしあな
たが、人生のこの領域に取り組みたいと思っているなら、星達は明ら
かにあなたの味方をします。ページをプリントアウトし、今月のあな
たの目標を思い出させるものとして、次の新月まで見えるところに残
しましょう。

新月は第9ハウスにあります―あなたの旅行と勉強のゾーンです。
その意味は：冒険、旅行そして個人的な成長の全てについてです。
新月の瞑想：人生は冒険です。そして私はそれが大好きです。だから
今月私は・・・（空欄を埋めてください）
新月によって照らされているあなたのチャートは、拡大の惑星・木星
によって支配されています。だからあなたが、勉強あるいは旅行によっ
て精神を発展させるのであっても、旅慣れた人達と話す事、あるいは
自己啓発講座を通じてであっても、今あなたは視野を広げるチャンス
があります。
このサイクルはまた、あなたの信仰と信念にも関係しています。もし
あなたが、自分には柔軟性がなく、おそらく依存心が強いとわかって
いるなら、自分自身の見解を練り上げるよりも、子供のように教えて
もらうことが良いでしょう。誰かが今やって来て、あなたを手助けする
か、あなたの人生観を再考するのを強いるかもしれません。
これはまた、日課から離脱し、もう少し自由を得るのに素晴らしい時です。

Yasmin続きです。
新月の儀式：地図帳を開き、目を閉じたまま国を選びます。そしてその国に
ついてネットで調べてみましょう。
今月する事：
※外国旅行の計画をたてる。
※あなたが読むべきだとわかっているこれらの本を読む。
※自己発達講座を行う。
※外国人と恋に落ちる。
※あなたが何を信頼、信仰しているか、何をしていないのかについて考える。
※ヨソの世界のネット友達を作る。
※発表する何かを書く。

今週末のELLEです。
原文→ttp://www.bridgettwalther.com/daily.asp?sign=Libra
金曜から7月9日まで、水星があなたのキャリア、ステータス、評判の領域で逆行します。
このことで、慎重に持っている選択肢を考慮し、
あなたがどのように進みたいかについて決めるために3週の猶予が生まれます。
あなた方の中にはポジションやチャンスを争っている人もいるかもしれません。
この嫌疑のかかっているチャンスをあなたが望むかどうかにすら関係なく、
あなたが見落としてしまうような勝利に取り付かれてはいけません。
あなたはこの水星逆行の3週の間に、
関係やビジネスでの自分の役割を再定義することになるかもしれません。
目的に着く為の最高の選択肢と手段を見つけ出す優れた時間です。
客観的な視点を持つプロに、条件をつけたリアクションを求める楽しい時間でもあります。
他の人たちがあなたのイメージ、信頼性、強さ、弱点についてどう思っているか突き止めてください。
入ってくる情報と闘わないでください。
それをよく考えて、より多くの変更をあなたがする気があるかどうか決断してください。
あなたは、態度や経路を変える必要があると判断するかもしれません。
金曜の朝早く、あなたはむしろ独断的で、理解することなく他の人をシャットアウトするかもしれません。
全てを話そうとしないでください。
もし、あなたが他の人にお説教をしているか脅迫をしていると思うなら、お節介はやめてください。
あなたは｢聞かない｣よりさらに｢話さない｣ということを覚えたほうがよいでしょう。
朝の半ば頃、あなたのプロフェッショナル精神、イメージ、能力は
社会的か専門的な分野の波立つ海の中をうまくナビゲートするでしょう。
土曜の朝は、あなたが感情的に他の人に関わりやすくなるでしょう。
効果的に相手の質問とニーズに応じることが出来、
あなたとあの人から賢明に焦点をずらすことが出来るでしょう。
土曜の午後と夕方は、あなたのライフスタイル、キャリア、幸せ指数を強化してくれる
不意のオファーが示されるかもしれません。
日曜のあなたは、友人とサポーターに対し、誠実さに対して感謝し、
あなたの最高の目的のためにそこに居てくれると思い出すでしょう。
良い父の日を！

ボラ様、朝早くからありがとうございます。感謝です。

ボラ様、乙です。

>>890-891
ほぼひと月かけて、論文執筆する漏れが呆然としております。

今週末のケイナーです。
原文→ttp://www.cainer.com/
マジシャンは、今日面白いものと捉えられています。
彼らは子供のパーティや、バラエティーｼｮｰに出演します。
しかし、かつて彼らの技は神聖な、秘密の芸術でした。
洗練されたマジシャンは、神に近いものとみなされていました。
観衆も、今ほど学がなかったので、トリックと現実の境に気付くことが出来ませんでした
…今日の有権者が、政治家が描く絵空事を実際にいつ現実のものとしているのか
見分けることが出来ないのと同じように。
あなたの力は本物ですか？それとも、まやかしですか？
それは、重要なことです。
あなたの持てる力全てを、信頼してください。