【牡羊】Ariesのお告げたち10【運勢総合】

木星と天王星のリンクによって、経済的にも新しいサイクルが始まります。
注意事項：自分自身で率直に話すのは良いことです−−
でも他の人があなたをほめ称えるのを許しておくほうが、もっと良いです。
金銭に関する大変革は、最後にはあなたの望み通りにおさまりますので、
もし経済問題がうまくいくか不安を感じていてもあわてないで下さい。
今起きつつあることは、嬉しい驚きになりそうですよ。

愛の賢者・金星が、牡羊座にとどまる5月29日までの間、セクシーな恋愛を約束しています。
あなたはすごく素敵に見えますし、もしそうでなくとも--
今こそ素敵になるよう努力する時なのです。自分自身を改造してください--
そして外に出て、回りの人たちを揺り動かしてください！
シングルの人には新しい出会いがありそう。
カップルの人にはラブラブな時が訪れるでしょう。



※外へ出て、回りの人たちを揺り動かして下さい　　のとこ、
原文は　then go out shake your shui! です。
おいおいshuiってなんなのよ？？と調べると、「風水」feng shui　のことらしく。
「気」を発するみたいな感じかなぁと、ふいんきで訳してしまいました。
最近の俗語に詳しい方、もっと適切な訳があったら教えてﾌﾟﾘｰｽﾞです。

蚊に刺されて痒くて起きてきたら…
ヤスミンありがとう！

ttp://stars.metawire.com/
おぼえておくべきことがある(Here is something to remember)
多くの人々にとって、自分の力や美に目覚めるためには、
これまでの経験が邪魔になる。
まわりのひとは君のことを知っている。彼らは教えてくれるだろう。
そして、君は彼らがちゃんと見ていたことに気づく。
君はいつまでも押さえつけられているタイプではない。
『熱く』なりやすい。
でも、力や美に目覚めつつあるとき、君は少し落ち着いた方が
よいのかもしれない。
一息ついて、まわりをよく見よう。

やすみんまりがとー。
昨日夕方から落ち込みまくりだよ。
理由は特にないんだけどなぁ…
希望が訪れる事を祈るよ

>>954
ありがとう！
ちゃんと分かってくれてるかなぁ･･･
落ち着いてちょっと周りを見よう

やっぱ時効ですかorz
寂しさをうめようと必死に仕事してた10年だったんですが、今でも毎日のように夢に出る…いいことあればいいなぁ…

ああっ、時効とかいってごめんなさい。
心に秘めてる夢があるなら、何年経っても遅いなんてことないですよ。
ここのみんなの夢がいつかきっと叶いますように！

ジョナ訳・ヤスミン訳ありがとう！

そしてELLE訳もペニー訳も鯔ｻﾝ達ありがとう！！

今日のしぇりさん
ジョナさんと一緒で、まだもう少し信じて待て、みたいなことを言ってるのかな？
最後の2行がものすごく引っかかるけど訳しづらかった･･･
今月初めは忍耐の週なのかなあ

(■∋■)ﾉｼ

>961
いつも遅いですが訳してみますた。こんな感じ？

しぇりーさん5/2

あなたが下すべき決定権を他の人たちが行使してしまったので、あなたは動転していますね。
しかし、彼らの意図は有益であるばかりでなく、彼らはあなた以上に事態を理解しているのです。
流れに任せなさい。もし今週末になってもまだ、彼らがあなたに代わって行ったことについて
疑問を持っているようなら、事態を再調整することも可能です。
しかしあなたはそうしたいとは思わないでしょう。



・・・まじで！？再調整しようと思ってたんだけどw

なんかジョナと似てるね。

>963
自分はとりあえず再調整でなく、流れにまかせて
様子見をするつもりです。
>964
今日のジョナです。

ttp://stars.metawire.com/
今日、金星がおひつじ座に入ってくる。
その伝えるところによると、普通のひとが難しい
チャレンジだと思っていることに君は成功したみたいだ。
君は過去と折り合いをつけることができた。
忘れ去るのでも、否定するのでもなく、君は過去を
自分の一部として受け入れることに成功した。
その受容の過程において、勝ち得た内面的完成のおかげで、
ただ心のすきまを埋めるために他人とつながろうとするの
ではなく、自分を真の個人として確立するために人間関係を
築きあげることができる。それは新しいチャレンジである。
これからは、過去のことを考えるよりも、現在に生きている
瞬間を楽しむことが、より重要になってくる。

>>965
おはよう、今日も朝からどうもありがとう！

金星が羊入りかぁ。お天気もいいし、わくわくします。
皆さんよい休暇に（お仕事の人はがんばって！）なりますように。

>>965
さんくすです。
今の仕事について4年目、やっと最近ともに熱く語れる同僚（先輩）達を見つけた。
前職では腹を割って語りともに頑張れる人ができなかったので、今、とても精神的に
充実した気分。いつもジョナの占いは？？だけど今回だけは当たった気がして今日見れてよかった。

今週末、ﾋﾂｼﾞｰｽﾞ幸せ報告会になるといいなあ。

翻訳�d
ｼﾞｮﾅを読む前に、過去を自分の一部として受け入れたばっかり。
当たってびつくり。

office cosmo　今月の運勢

全体運：
思いやりの心が蘇ってくるとき。
家族やお世話になったお友達に感謝の心をプレゼントにしてみましょう。
思いがけず倍になってあなたの元へ戻ってきますよ。

恋愛運：
何故だか恋するハートがトキメクとき。
結婚を意識している人はこの時期チャンスです。
積極的にあなたをアピールしてみてね。効果が期待できそうですよ。

ラッキーパワーストーン：
インカローズ：情熱的な愛をゲット！
キラキラ輝いたステキな恋が待ってますよ。

>>965
私も、今読んでいる本の影響もあって、過去の自分と折り合いつきそうなところ。
しかも他人との関係も、今まで確かに心のスキマを埋めるためのものだったけど、それが変わろうとしている感じがします。
私もどんぴしゃ（古い？）で驚きました。

湘南運勢堂　5月の運勢

金運
奇抜なアイデアで危機を脱します。自分が必要な材料はすべて手元にあります。
創造的な仕事や新規の事業に向いています。

恋愛
新しい恋愛の始まり。積極的な態度で相手の心を引っ張りましょう。
自分が本当に必要なものがはっきりとわかります。

健康
心身ともに充実しています。運動などを新しく始めるきっかけがあります。
一緒に活動できるパートナーが居れば長続きするでしょう。

>>972
転載乙です。
昨日牡羊座に金星入ったせいか
同じ牡羊の元彼から半年ぶりに電話かかってきたよ…。
これは何か意味があるのか…。怖い。

エリックさん　5/4

人は自分の声や自己認識、あるいは「個人的な力」とよく呼ばれるものを見つけるとき
それらのまわりにいる人々をちょっとした危機の中に送ってしまうことがあります
しばしばその原因は、認められないものになります
ひとつには、なぜなら
現実を受け止める人はあまりに多くの不安定なことを持ち出す可能性があるということを
考えることがあまりにやっかいなことだからです
多くの人々が現実を受け止めない理由のひとつは、
「それが怖い」からなのです
私はあなたが間違っていないと言います
本物の瞬間が、次につながることを許しなさい
正直が、恐怖が一度は角に隠れた場所に光を輝かせるにまかせなさい
あなたらしくいなさい、彼らがなんと言おうとも。

しぇりさん

土星の、天王星との輝かしい協力がなすような劇的で思いがけない変化に
あなたは適応することを気にしない一方で、
他人は気にしています。
結果的に、あなたはここ数日の急激な変化や変わり目をうまくやりくりするだけでなく
ものごとを先に進めることについての不安が完全に正当化されないある個人を
安心させるでしょう

ジョナさん週報
５月６日（土）〜１２日（金）

　今週、何が可能でしょうか？
たくさんのことが可能です。それは問題の一部でもあるのです。
今週、あなたはやるべきことに事欠かないでしょう。
といっても、仕事や用事や雑務のことをいっているわけではありません。
人生からそういったものがなくなることはありませんから。
私がいわんとしているのは、あなたの心を躍らせるアイデアのことなのです。
それと、人々からのお誘いも引きを切らないでしょう。
ここにストレスやプレッシャーが生まれます。
どの招待を受けたものでしょう？どのアイデアを優先させたものでしょう？
　
　今、空で火星が天王星および木星と空で「魔法の三角形」を形成しています。
このような星回りのもとでは驚くべきことが可能になります。
あなたが優先すべきことは「最も分別のあること」ではありません。
少しばかりのお楽しみを自分自身に許してあげてください。

>>974>>975 2つも!!翻訳ありがとう^^ >>976 貼乙です!

>>974>>975翻訳乙です！

二つ共余りに当たってて気持ち悪い位ですわ(;^_^A

今日寝坊して仕事ｻﾎﾞったorz
家族ｻｰﾋﾞｽ&自分を甘やかしてあげようと思った

連投ｽﾏｿ
>>976翻訳乙です。
これも早速当たっちまった。明日〜なのに_|￣|○

エリックさん5/5

あなたは正しい方向を向いている、という感じを得る瞬間があります
それはまるであなたが宇宙のコンパスを見て向かっている道を見つけ、
地図であなたの位置を見つけたかのようです
それをしたとき、あなたは本当に挑戦的な状況下にあることを知り、
何をすればよいか分からなくなるかもしれません。
あなたがおかれているとみられるこの奇妙な、激しい使命を理解できないかもしれません
あなたが扱うにはあまりに強烈で不確かにみえるかもしれません、
しかしわたしは、あなたが出来ると保証します
忘れないでください、あなたが行う必要のあることをするのを、何も止めることは出来ないのです

しぇりーさん

他人は決定しようと急いでいます
あなたがある考えにyesという必要があるか、他人にnoとすすめるか
という疑問ではありません
しかし、あなたの支配星である火星が土星と冥王星という
良い運命の２つの星をすばらしくアスペクトしていることによって
来週のはじめに、最初に何が起こるかをあなた自身で見る義務があるのです

ELLE週末

金曜日、あなたが余裕があってもなくても･･･財政そして借金や投資に焦点を置かれるでしょう
多くの情報が殺到し、いくぶんあなたを混乱させるでしょう。
あなたの頭がクリアになって、あなたが何をしているのかはっきりするまでは
即座に決定をしないでください。

土曜日に仕事や家の問題が集中します。
あなたはどこで働き、または生活したいですか？
あなたはこの問題にどれくらい意見がありますか？
あなたは妥協したいですか？もしくは既に十分妥協してしまっていますか？
他人はすぐに、あなたがまだ与える準備をしていない最終的な答えを押し付けます。
しかし、あなたの沈黙は、彼らが押し付けることをやめさせたりはしないでしょう。

日曜日はすばらしいです！あなたは最近なされた決定について前向きになり満足します。
あなたがこの選択をしたことも、誰かがあなたのためにした選択もです。
それが実質的になされるのですから、あなたは不思議なことにほっとするでしょう。
たとえその選択がまさに理想的でなくとも
「終わらない仕事」があなたを苦しめないのだと感じることががどんなにすばらしいか
感じることは見事なことです。
夕方にかけて、あなたは誰かが言ったことに意義を唱えます。
それが正しくても正しくなくても、誰かがそのことで厳しく言ったり非難したりすることに
あなたは不快になってしまいます。

ペニー　５月　（その１）　長いので途中少し意訳してあります

今月は太陽からの経済面での後押しを受けることができるでしょう。
ただ皮肉なことに、幸運の木星が経済面に向けられるこのケースでは、
あなたがいつもお金に分別があるならば報酬を得ることができますが、
いつも贅沢だったならばさらに金銭感覚を失わせるでしょう。
もしかしたらパートナーが無駄遣いをしていると感じていますか？
その場合には8日近くに重大な話合いをすることができるでしょう。
それが家族のことかあなたが最も大切にしているものに触れるので、どんな怒りでも根深くなります。
そしてあなたの安全がどんな形であれ脅威の下にあるなら、あなたは自身と愛するものを守るために
出来るだけのことをするでしょう。
5月の素晴らしいことのひとつに、金星があなたに魅力と成功を与え、愛し愛されたいという気持ちが高まることです。
これは結婚する絶好の月ということ-またはあなたはすぐに誰かに出会わなければなりません -
特に４日また26日の前後です。この結婚は素晴らしいものにつながるでしょう。
また、期待はずれによってあなたの信頼が失われてしまっているのなら、
今月はそれを挽回し卓越した才能を見せつけるのによい月です。　　
（続く）

ペニー　５月　（その２）　
5月のもう一つの魅力的な特徴は、グランドクロスの存在です。
それは4日から15日の間にあり、あらゆる種類の問題を噛み砕き、
そして、大きな決断の時を迎えたと感じさせます。
これが確かに世界のリーダーのために教訓と政治危機の形で現れる間、
私達も自分自身について賢い決定をしなければなりません。
あなたの分岐点は金銭と自尊心に集まるでしょう
- 資金難、またパートナーや組織に被害者意識を感じさせられるかに関わらずです -
あなただけは損失を減らすか、挑戦することが賢いかどうか決めることができ、
他人の反応を見ることができます。
21日以降、太陽と水星が旅行とコミュニケーションの室に入ります。
27日の新月にも留まることから、あなたはずっと元気になってできる限りの距離を
外出できるようになり、そしてより多くの電話、メール、手紙などをやりとりするようになります。
つまり、あなたはどの方向を選んでも、外の世界と接触する多くの機会に恵まれます。
特に２９日には明るい未来を感じるギフトによって金銭敵な心配をしばし忘れることができるでしょう。

また26日前後の突然の連絡によって、あなたが過去に好きだった人や恋人と
また連絡が取れるようにします- 秘密の要素がこの連絡にはあります。
そして、それは海外で生活している人か、外国人でさえあるかもしれません。
5月が終わる頃にはあなたはどれほど大切な人との会話が恋しかったか気付き、
ロマンチックな気分が高まるでしょう。


今のダメダメな環境から脱出したいよ orz
新しい出会いでもいいからペニーさんお願い〜

５月
ELLE>>886>>887
シェリー>>932
やすみん>>950>>951>>952
ペニー>>983>>984

ボラさんたちありがとう
今日は引きこもりｗ現実逃避に訳してみました
明日明後日、出先でいいことあったらいいな
ＧＷ終盤、みなさんめいっぱい楽しんで！

>>985 りんくありがとう

>>886-887>>932>>950-852>>983-984
ボラさんたちアリガトー
古い恋を捨てて、新しい恋に向かえそうな気になってきた

ヒツジーズの皆！楽しもうぜ!!

ボラ様、いつも翻訳ありがとうございます。
しかも大量に、感謝感謝です。

新スレたてておきましたので、1000いったらﾄﾞｿﾞｰ
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1146813020/l50

ボラさんたちありがと！！今月は良さそうですね！

金運は借金あるからまだまだ悪いけど、先月の下旬からの恋愛運がかなりいいです。
経済面よくなるといいなあ・・・仕事始めたばっかりだよ。

でも、職場も恋愛も楽しいから毎日充実してます。
皆様にお裾分けできますように！！！

慣れる
ということは
良い意味にも悪い意味にも使われます。
緊張感がとれてリラックスできるようになるのは良い「慣れ」ですし
ドキドキワクワクがうすれて飽きてくるのは悪い「慣れ」とされます。

今、牡羊座の世界には
いろいろと新しいものが入り込んできていて
それらを長期的に育てたり使ったりするよう
促されている感じがします。
暴れウマを馴らしている感じかもしれませんし
扱いにくいものにねばり強く付き合いつつある感じかもしれません。

今、牡羊座の中では
とても長期的な愛が培われつつあるのですが
長期的な愛
と書く字面ほどには
それはロマンティックなものではなかったりします。
愛の「ロマンティックじゃない部分」とどう関わるかこそが
愛を長期化させるための一番のポイントであるようです。

でもそれは
「ハードル」「障害」「ガマン」
ということとも、やっぱり違います。
ビールやワインや煙草を生まれて初めての最初の一口から
「美味！」
と思う人はいないように
大人になってずーっと愛好できるものは
苦みや渋みをともなっていて
後にはそれこそが愛の理由となったりするもの、なのですね。

MOMO's Mantion
2006年5月

新しい可能性をみつけていくというような時期かと思います。
思い切って方向転換することであらたな協力者が出てきそうです。
恋愛に関しても仕事に関しても、キーワードとなってくるのが、今まで縁のあった人ではなく、
まったくの新しい人たちや出来事ということになります。そして、新しい方向に行こうとすることで、
それが何かあなたらしさを発揮していき、とても自然な感じになります。
ある意味、何事につけても始まったばかりで、非常にもろいということも意味するかと思いますので、
初心を忘れずがんばり続けることの大切さ というのもあらわしています。

みなさん休み中ありがとう！
恋愛運がいいってどこでも言ってるのに恋方面でらしくなく弱気だー
この先いい方向に向かえばいいなあ
チラ裏スマソ

このスレが落ちるとき、私の恋も終わるのかな

　　　　　　　　　 _,､ -‐''''""~~""''''‐- ､_
　　　　　　　　,.-'"　　　　　　　　　　　　　ﾞヽ,
　　　　　　 ,r"　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ﾞ､ 　＜まだだ、まだ終わらんよ
　　　　　_,/　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ﾞ､
.　　　,r'"　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ﾞ､
　　　{　　　　　{　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ
　 　 {　　　　　{　　　　　..,,_　　　　　　　　　　　　　　ヽ
.　　 ﾉ　　　　 ,'ﾞ'､ヾ､レ‐---､ヾﾞ)ﾉ）　　　-､ 　 　 　 　 ﾞ,
　　/　　　　　{　 ,､-:::::..　 :.　:::ﾂ ﾉ　　 　 ﾞ､ﾞ'､　　 　 　 ｝
　 ,"　　　 　 _!,,ｿ:::::::::::::::..　:. :::::ﾉ{　　　　　}　}　　　 　 ﾉ
　 {　　 　 r'':::::::::r-､;_::::::::　 :. :/　ﾞ'‐-､,　　 }.ﾉ　 　 　 ｛
　 ﾞ､　 　 {　::::::::;'　　 ｀''ー-‐'"　　 　 ノ　　ﾘ　　　　 　 ﾞヽ
.　　ﾞ'‐-､ ﾞ'､ ::::/　　　　　　　　　　　､,クﾉﾊ　　　　　　 　 ｝
　　　　　ﾞ'‐｀'{'ﾞiヽ､'　　 __,,,.､　　　 ,.,.,.,,,_/_ﾊ　　　　　　　｛
　　　　　　　 ｀'ヽ　 r,"-''"　　　　 | ┌ー-ﾞ-ニっ　　　　　ヽ､
　　　　　　　　　{ヽ　　r"　　　　　 | .|　　　　　　｝　ト）　 　 ﾋ｀ゝ
　　　　　　　　　｀~}ヽ　　　　　　／.| |　　　　　 -‐"　　ヽ､　ﾏ
　　　　　l'''ﾆﾆﾆﾆ{､､,ﾞ'､.,＿_-‐"　　| |　　　　　　　　　　　　ヽ'
.　　　 　 | i　　　　　ﾉ　　　　 l,.､-'"| |
　　　　　 | i　　　　 ｀つ　　 ζ　　 .| |
　　　　　 ヽ,ヽ　　　　　｀''ー'l
.　　　　　　 ヽ,ﾞ､　　 　 　 　 !

埋め

埋め

>>988
新スレ立て乙カレ〜

うめ

友達の友達から告白された…好きな人いるけど、どうしよ…
牡羊座に何が起きる？

見事になーーーんもないぜっ

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。