【雑談】水瓶座占いコピペ専用スレ5瓶目【禁止】
ELLE.COM ( = Bridgett Walther ) DAILY For May 11:
(引き続き初心者の超意訳ボラなので、参考程度に‥。別訳歓迎です!)
彼らの感情やニーズに注意を払いすぎるあまり、
あなたはうっかり自分の気持ちをごまかし、ないがしろにしてしまいます。
彼らを保護し、育て、癒し、支援しなくては‥
あなたはそう考え、そのことにとても強い義務を感じています。
‥それは確かに、彼らの安心や保護される感覚を非常に助けることでしょう。
しかし、彼らはあなたからさらに多くのものを欲しがる可能性が高いのです。
あなたが彼らにどれほど気を配り、思いやりを持っているか‥
彼らがそのことに気付いて一旦味をしめれば、
彼らはあなたの人生までも乗っ取ろうとするかもしれません。
警告:腕時計を用意してください。
そして「迅速な逃亡」のために、念のためいくつかの口実を用意しておいてください。