ジョナ★牛　集まれ〜♪ part4

ハイとりあえず　Yasmin Boland 7月〜

IN A NUTSHELL　ひとことで言うと

あなたの隠れたその才能、いまこそ解き放つ時です。
あなたがどんなに素晴らしい人間であるか世界に見せつけることは、
自分が今ここで、いったい何を欲しているのかを知るきっかけとなるでしょう。
恋愛に関して言うと、魔法の絨毯を広げて、飛び立つときです。
誰かの気を引きたいと思っているなら、目立つために火星を利用しましょう。
女神のように着飾って、体の端から端まで内なる自信で輝かせましょう。
誘惑は、あなたのお部屋で強力にはたらくでしょう。

JULY’S THEMES　今月のテーマ

新月がコミュニケーションの域で起こります。
重々しくいまいましい土星が今、うろついている域なので、
多分ちょっとだけ制御されているように感じるかもしれません。
願わくば双子座へ逆行した金星が、自分について、それから
自分にとってものすごく重要なことを考えるためのチャンスを与えてくれますように…
できることなら私が前述したことを自主的に受け入れてみてください。
現在の土星は概して、自分の生活について自信をもって考えるようあなたを励ましているのです。
否定的な考えに陥ったり、単調で憂うつな思考回路にハマるのは簡単だけど、
そんなんじゃ助けになりません。新月を、考え方の傾向を変えるために使いましょう。
例えば：自分の幸せな点を数え上げてみるとか。

IN LOVE NEWS　ラブニュース

みんな、ちょっとした恋愛に関するニュースを聞きたいので。
金星はコミュニケーションの域に向かっています。
つまり意中の人に、自分が思っていることを上手く伝えられるのです。
OK、だから相手は必ずしもあなたの言うことに好感を持つわけではないけど、
寛大な金星はあなたに「こんな言い方はどうかしら」と教えてくれるので、言いたいことがさらに明らかなのです。
ラッキーな牡牛座の人は、甘い言葉で異性をメロメロにもできちゃうのよ！と金星は口添えしていますよ。

POWER DATES: The days just before and afterwards are also ’hot’
この日の前後は’熱い’でしょう。

July 16 A lovely day for dates and fantasies
　　　　　デート・恋愛に夢中になるのに素敵
July 17 Physical desire and attraction rears its cute little head
　　　　　性欲・性的魅力がキュートに頭をもたげる（起こってくる）
July 20 How much love is too much love?
　　　　　愛しすぎるなんてありえるの？
July 25 Venus and Pluto meet up again and everyone goes “Oooer!”
　　　　　金星と冥王星がまた鉢合わせ：加減がわからなくなる
July 26 Another luscious day for lovers
　　　　　カップルにとって、もうひとつの’熱い’日

…自分で見直してみてもｽｯｹﾞあやしいです┐('`；)┌
どなたか別訳おねがいします。

VENUS FINALLY CHANGES DIRECTIONS …

　おそらく皆さんご存知のとおり、愛とお金を司る金星は、5月中旬から逆行していました。
金星は、めったに逆行することはありませんし、その期間に金星は非常に珍しいトランジットをします。
あなたにとって、それはいったいなんだったのでしょうか？

　金星の逆行は、私たちすべてに立ち止まって愛について考えるチャンスを与えました。
私たちは、すべからくその影響を受けたはずです。
もしかしたら、何が本当に自分を幸せにしてくれるのか、そして何が私たちに幸せをもたらすものじゃないのかということを考えるチャンスを与えられたのかもしれません。

　多くのカップルが、ストレスにさらされたことでしょう。
一部のカップルは、何らかの区切りをこの期間中に迎えたことでしょう（気づいてましたか？）。
で、彼らはよりを戻すでしょうかって？答えは簡単です。運命で結ばれたもの同士であれば戻ります。
運命でつながれた二人が、おかしな理由で別れたり、金星の逆行で別れたりするわけがないのです。
宇宙は、強い絆で結ばれた二人の心をひきさいたりはしません。
進行中の金星と冥王星のオポジションは、私たちみんなに、愛するもの同士が一緒にいたいと願う力よりも強いものはないと示してくれるでしょう。
無駄なことはやめましょう。嫉妬、力での制圧は、今のご時勢ではばをきかせてるかもしれません。
でも、最後には、真実な心が勝つのです。

　もし、最近の情熱的な空が、後悔するような誘惑にあなたを引き込もうとしていたのなら、
その間違いをなんとかするチャンスを受け入れる心の準備をしていてください。

FOR TAURUS EYES ONLY

　金星逆行は、お金、持ち物、才能、自尊心などを扱う二つ目のハウスで起こっていました。
金星はあなたの支配星ですから、おそらく他の人たちよりも強く逆行の影響を感じていたことでしょう。
5月中旬から、お金をおろしたり、後退してみたり、ゆっくりになったり、単純にひきさがってみたり。
　もしかしたら、あなたはいくつかのバカバカしい決断や、間違った決断をしてしまったと感じてるかもしれません。
それは、恋愛についても同じことが言えます。
間違った人をずっと信じていたような気分になったり、
絶対に上手くいくはずのない人に惹きつけられていたような気分になったり。
　お金がらみのことかもしれませんね。
もしかしたら、何か返品しなきゃいけないものとか、返品できたらなと思うものはありませんか？
あなたの価値観についての質問です。何か、変化はありましたか？
思っていたよりも自分を幸せにしてくれるものに気づきましたか？
はたまた、思ってたよりも不幸な気分にさせるものに気づいてしまったでしょうか？
現金って、きりがないものです。
　金星逆行は、将来について正しい決断が下せるようにもたらされた宇宙からの贈り物だったのです。
ここ数ヶ月あなたが見ていた夢のことを考えてみてください。
そして、あなたの夢見ていたことを、次に下す決断、次のアクションに役立ててください。