Cainer感想訳つぶやき雑談スレ　Part32(仮)

蠍座ヤスミン７月（１）
（参照元：ttp://stars.metawire.com/）

| 要約 |
貴方のルーラー火星は獅子座で赤々と燃えています。
誰かが貴方の足元にロケットをしかけたようです。
今や貴方はどんな困難なことでも成功に導く力を得たも同然。
遠くにあるゴールを物にすることが出来るでしょう。
それに前に進もうと急ぎ過ぎて、あまりにも早く思っても見なかった場所に行き着くことも考えられます。
ですから、どの程度まで先に進んだのか、ペースを間違えていないか、今月を通して心しておいてください。
恋愛については、火星が今にも貴方の炎に火をともそうとしている所です。

| とうとう金星が行く先を変えました |
おそらくご存じだと思いますが、6月半ばから今までの間、愛とお金の惑星金星が逆行のサイクルにありました。
金星の逆行と言うのは稀なことで、そして同じ時期に金星のトランジットも起こったことはまさしく珍しいことでした。
金星絡みのイベントの結果、何をいつから始めることにしますか？どうすることになりましたか？
金星の逆行は我々全てに立ち止まって考える時間を与えてくれました。
全員が逆行の影響下にあったからです。
おそらく最も重要なことは、何によって幸せを感じるか、そしてもちろん何によって不幸を感じるかを金星逆行がいつもより考えさせてくれたと言うことです。
緊張状態にあった恋愛関係の多くは、この時期に終わりを迎えたでしょう。
元通りの関係に修復できるかって？
答えは簡単、もし運命づけられた二人であれば、答えはイエスです。
もし本当の相手なら、金星が逆行を始めたからといって間違った理由で壊れる関係ではないからです。
二人が心から誓ったことを取り上げる程宇宙は辛辣ではありません。
オポジションに近付きつつある金星と冥王星が、離れたくない二人の関係をを壊すものなど何もないと教えてくれるでしょう。
離れようとしてみたって無駄ですよ。
このようなパワフルな星の配置が続く時は嫉妬や駆け引きが常套ですが、こうした辛い時期を乗り切るのは結局は心からの真実だけなのです。
もし最近の熱く情熱的な星の配置によって後悔するような態度を取ってしまったなら、間違いを正すチャンスに素直に従って。
（この章の内容は山羊座とまるっきり同じでした！？）