ELLE.COM感想訳つぶやき雑談スレ仮(５）

お待たせしました。

天秤座１０月
今月、あなたは人気者です。愛想よく元気と刺激を友達と仲間に振りまくからです。
あなた方のうち何人かは、誰かの腕の中に自分の身を預けたくなっているようですね。
でも、警戒して離れることをお勧めします。
もしこの人物が結婚していたり、恋人がいたり、もしくはどうしても手に入らないような人ならば、
どうしてあえて精神的ショックを受けようとするのでしょうか？
（※どうして幸せな結末が待っていない恋愛に手を出そうとするのか？って事ですね。）
この誘惑は最初の週の間、熱く消えずに残ります。
日食に応援されて、あなたは中旬頃に新しいスタートをきるでしょう。（もしくは何かの公表とか）
あなたはすべての詳細を吟味する事は出来ないでしょうけれども、おおまかな概観を示すことは出来ます。
お金、支配、そして権力と富の分割は、中旬以降のあなたの一番の関心事です。
あなたは運命がすべてあなたの実行や選択によって決まってるという事を知っています。
あなたはどのように事態を処理するかが、あなただけでなく他の人にとっても、
長期間に渡る影響を持つかもしれないという事を理解しています。
だから、たとえあなたがどのように自分の信念を持っていても、オープンで柔軟な心を持つ事をお勧めします。
Ｐ．Ｓ．中旬の利口な決定は、翌月以降の報酬につながるでしょう。